Wäre das was für Euch?
http://www.dargaud.com/albany-integr...ogie-anglaise/
Hi Scarpino,
schaut ganz gut aus, hat's ja aber schon mal gegeben und eine Blitzumfrage ergibt, dass die Bücher nie so doll liefen…?
http://www.comicguide.de/php/suche_p...laude+Floc%27h
Viele Grüße,
Philipp
Die sind, wie du schon siehst, bei den unterschiedlichsten Verlagen erschienen und dann auch noch teilweise (Blitz) in komischen Formaten. Aber du hast Recht, erfolgreich war das nie. Dieser Ligne Claire Stil (ist das für mich) tut sich abseits der bekannten FB-Klassiker irgendwie kommerziell immer schwer.
Vielleicht erwarten viele bei dem Zeichenstil betuliche oder anpruchsvolle Inhalte und schrecken deswegen zurück.
Ich war gerade in frankreich und habe wieder die 2005 erscheinene Gesamtausgabe der Abenteuer von HE PAO (2 Bände mit je 5 Alben) gesehen.
Einige Bände der Reihe von Vink sind bei Splitter alt erschienen.
http://www.bedetheque.com/serie-1808...ne-fou__1.html
Und dann gibt es noch die Reisen von He Pao.
http://www.bedetheque.com/serie-1807...de-He-Pao.html
Alle beiden Reihen sind in F abgeschlossen.
Ich schreibe es hier einfach mal, weil GAs ja weiterhin zu funktionieren scheinen.
Und ich nicht weiß, ob ihr diese GA von 2005 schon mal auf dem Schirm hattet.
Die Zeichnungen HE PAO sind toll. Das Genre schien uns etwas am Rande dessen, was wir sonst so machen. Und dann dachte ich, das hätte es (zum Teil) schon mal gegeben auf Deutsch?
Das sind zwei Gründe, dass das eine erfolgreiche Publikation wird! Meist sind ja die Gesamtausgaben, die schon mal auf deutsch erschienen, die erfolgreicheren... Siehe die ganzen klassischen Serien und im Gegenzug die noch nie in Deutschland veröffentlichte Serie "Charly" von Salleck!
Aber wenn nicht, dann bringt anderen geilen Scheiß!
C_R
Hallo Philipp,
es gab die Alben 1,3,4,5,6 der Reihe "Moine Fou" bei Splitter alt.
Qualiät des Drucks damals ok, aber die digital gedruckte GA in Frankreich von 2005 ist deutlich besser.
Ausserdem: Das Handlettering von Splitter damals war zum Teil fast unleserlich.
Und dann hat Splitter alt damals, wenn mich meine Erinnerung nicht ganz täuscht, doch tatsächlich Band 2 der Reihe ausgelassen.
Bedeutet also, bei einer Neuveröffentlichung des 1. Integralbandes (5 Alben in F) hätte man auch in diesem Band eine Erstveröffentlichung.
Die Bände 2,7,8,9,10 wurden also auf deutsch noch nie verlegt.
http://www.comicguide.de/php/suche_p.php?search=Vink
Die "Reisen von He-Pao", in Frankreich mit 5 Bände abgeschlossen, wurden noch nie verlegt in D.
Da beide Reihen digital vorliegen in F,
dazu auch noch in Integralbänden (ausser Band 5 der Reisen von HePao),
die Reihe "HE PAO" in D durch die "Splitter alt"-Teilveröffentlichung bereits einen gewissen Bekanntheitsgrad bei den Altfans hat
und von der Qualität und Thematik auch neu Neulesern sicherlich punkten kann,
wundere ich mich ehrlich gesagt schon seit Jahren, warum kein Verlag da zugegriffen hat.
Ich denke es liegt daran, das die Integralbände in F bereits 2005 erschienen sind,
also bevor die Verlage in D entdeckt haben, das Gesamtausgabe ein Potential haben.
Und da sind diese 3 Integralbände (2xMoine Fou, 1x Reisen HePao) halt durchgerutscht...
Ein anderer solcher Fall wird ja grad von Ehapa angekündigt:
In deren Graphic Novel Label wird jetzt tatsächlich Will Eisners Band "Fagin" (beruhend auf Oliver Twist) veröffentlicht.
Bei Ehapa konnte auch keiner glauben, das der Band noch nie in D erschienen ist.
Geändert von Feivy_Browne (19.11.2014 um 20:21 Uhr)
Wie wäre es mit einer Usagi Yojimbo Gesamtausgabe (falls möglich)?
Und weil ich gerade gesehen habe dass demnächst eine Neuauflage von Druillet's "Lone Sloane" in den Staaten kommt: Wie wäre es denn damit?
Druillet ist ein wunderbar schräger Vogel, aber im Moment ist der Stapel unserer geplanten Projekte ziemlich hoch... ;-)
Grüße,
Philipp
Geht bestimmt noch etwa höher!
Bestimmt. Bei einem anderen Verlag sogar 170 Alben hoch ......
Zuletzt gelesen: Meinen Beitrag hier .....
Wenn der Stapel so hoch wird, bekommt man das unterste nicht mehr heraus…
Ihr habt ein richtig tolles Programm auf die Beine gestellt. (Für mich die nächsten Monate ein 100% er) Bin sehr gespann wie es weitergeht!
Hi Jelly,
das hören wir gerne
Grüße,
Philipp
Ich würde mich sehr über etwas von Igarashi Daisuke freuen. Seine bisherigen Veröffentlichungen sind alle recht kurz, was für euch wahrscheinlich einfacher zu realisieren wäre. Serien, die nicht bei Kodansha erschienen sind, wären:
Majo (2 Bände, jap. Shogakukan, franz. Casterman)
Kaijuu no Kodomo (5 Bände, jap. Shogakukan, engl. Viz Media, franz. Sarbacane: 1, 2, 3, 4, 5)
Saru (2 Bände, jap. Shogakukan, franz. Sarbacane: 1, span. Planeta DeAgostini Comics)
Von Igarashi Daisuke hatte ich mal die "Hexen" gelesen und noch etwas anderes, ist das bei deinen Vorschlägen schon dabei? Muss mir mal die Titel übersetzen assen
Grüße,
Philipp
Danke für die schnelle Rückmeldung. Von "Hexen" ist der japanische Titel "Majo" (s.o.). Die anderen zwei bedeuten so viel wie "Kinder des Meeres" und "Affe". War das andere vlt. "Little Forest"? Der Titel wurde früher schon vorgeschlagen, wird jedoch von Kodansha verlegt.
Sam Pezzo von Giardino könnte ich mir als GA gut für Eure Krimisparte vorstellen. Auch mit leichter Formatverkleinerung der Ausgabe.
Vorstellbar bei Euch?
Schöne Idee. Gab es da wirklich nur einen einzigen Band "Shit city" auf deutsch, wie meine Blitzrecherche ergeben hat?
Grüße,
Philipp
Bei Sam Pezzo wäre ich auch dabei.
Wenn es verkleinert wird, definitiv nicht!
Wäre bei Sam Pezzo auch dabei. Format ist mir egal.
Lesezeichen