Hallo,
ich würde mich für die Gesamtausgabe entscheiden.
Gruß, Marco
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Ob mans glaubt oder nicht, aber am Nächsten kommt dem tatsächlich die Kiosk-Ausgabe, wenn man denn da auch alle die Alben mit einbezieht, die als 'Sonderbände' nebenher veröffentlicht wurden und im Ggs. zu den regulären Bänden nicht laufend nachgedruckt wurden. Dort erschienen dann zB auch (und nur dort, afaik) später nicht mehr freigegebene Geschichten wie 'Der Antiquitätenhändler'. Die einzige Geschichte, die auch in den Kiosk-Alben fehlt, ist mWn '12 Prüfungen', da müsste man dann auf die Comixene-Ausgaben (oder einen der Raubdrucke, die die Comixene-Fortsetzungsfolgen kopiert zusammenfassen) zurückgreifen.
Ansonsten fällt mir nur noch Illu-Material ein, welches in der Kiosk-Ausgabe fehlt: Die 'gezeichnete' Version des Belgien-Festessens (in YPS erschienen), das neue Normannen-Titelbild (nur in der HC-Buchausgabe erschienen) und das Backcover-Bild von Klein-Obelix am ersten Hinkelstein (ebenfalls nur HC-Buchausgabe vom 'Geplumst'-Band, siehe hier unter '2009'...)
Geändert von ZAQ (15.01.2012 um 16:01 Uhr) Grund: Fehler-Korrektur, siehe folgende Beiträge #30 und 31
Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
- Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
Support your local dealer.
-Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
- © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -
Wenn ich bei dieser Gelegenheit gleich mal einen Wunsch loswerden dürfte (die vom Verlag lesen ja hier mit, wenn ich das richtig verstanden habe):Zitat von Cashaddi
Eine solche "definitive" Ausgabe sollte im Begleitmaterial dann auch dokumentieren, welche Textänderungen in den verschiedenen Auflagen und Ausgaben vorgenommen wurden und erläutern, aus welchen Gründen dies jeweils geschah.
Ganz großartig, wenngleich wenig wahrscheinlich, wäre auch ein kommentierter Abdruck der "Siggi und Babarras"-Übersetzungen, natürlich die Aufnahme der Marcel-Uderzo-Werke und der diversen Kurzgeschichten, kurz, von allem, was jemals veröffentlicht wurde. Darauf allerdings, fürchte ich, können wir lange warten.
Für so eine Edition würde man sich, würde ich mir jedenfalls, gern das Geld zum wiederholten mal aus der Tasche ziehen lassen.
Vielleicht ringt man sich wenigstens dazu durch, die unsägliche Übersetzung von "Latraviata" durch eine vernünftige, am besten von Gudrun Penndorf, zu ersetzen.
Also in meiner Kiosk-Ausgabe ist das Bild hinten drin (sofern wir das gleiche meinen: Ich meine die Asterix-Version von Bruegels Bauernhochzeit).
Oh ja, bitte bitte bitte. Diese Übersetzung war nun wirklich allergrottigst und eines Asterixbandes absolut unwürdig, selbst so einem wie Latraviata.
Ja, sorry, mein Fehler: Es gibt das Bild in 'gemalter' und in 'gezeichneter' Version. Im Album ist die 'gemalte'. In YPS war (und nur da, soweit ich weiss) die gezeichnete.
Siehe hier unter 'Besonderheiten'.
Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
- Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
Support your local dealer.
-Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
- © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -
Da dürfte es im Merchandising-Bereich noch vieles mehr geben. Ich habe z. B. 12 Motive + Titelmotiv eines kleinen Kalenders 1986 von "te Neues", auf denen Asterix und Obelix Sport treiben: Fußball (Titel), Diskus, Hockey, Schilaufen, Weitsprung, Geräteturnen, Boxen, Reiten, Leichtathletik, Kanu, Schwimmen, Tennis, Siegerehrung.
Nachtrag: alle Illustrationen sind von Uderzo signiert.
Geändert von Kaschi (15.01.2012 um 19:21 Uhr)
Hallo,
Handelt es sich dabei um die Kalender dieser kleinformatigen Serie?
Gruß, Marco
Deutsches Asterix Archiv: https://www.comedix.de
TwiX: @Asterix-Archiv, Mastodon: @Asterix_Archiv, Bluesky: @comedix.de
Ja, aber von 1986 wohlgemerkt (Angabe auf der Titelillustration). Wobei ich ihn damals auseinander geschnippelt habe und nur noch über die blanken Uderzo-Zeichnungen verfüge, nicht mehr über die vollständigen Kalenderblätter.
Danke für die vielen Antworten. Melde mich leider erst recht spät, da ich eigentlich auf einen Eintrag im Kontrollzentrum gewartet habe... naja, doof wenn man die Abonnements nicht dementsprechend eingestellt hat...
@Makeitso:
Wunderschöner Beitrag der mir aus der Seele spricht...
@zaktuell:
Aha, die Kioskausgabe...
Dazu hätte ich ein paar Fragen:
1.) Im Prinzip sind doch trotzdem "nur" die reinen Comics enthalten, also nicht etwaige Extras, und ähnliches?
2.) Ist die überhaupt noch so(wie du es schön ausfürhlich beschrieben hast) erhältlich?
3.)Eigentlich nicht die Kioskausgabe betreffend, sondern an den Beitrag gerichtet - wolltest du mich mit der exzessiven Fettschrift verarschen?
Zugegeben, ich habs ja auch schamlos übertrieben und meckern darf ich auch nicht, dank der Fülle an Informationen, aber es ist halt doch etwas auffällig.
Doch. Auch 'Extras' (Lexikon, Kult-Buch, Hommagen, Geplumst,...)
Nein. Wie geschrieben: Diese 'Extras' werden im Ggs. zur regulären Reihe nicht laufend nachgedruckt. Dürften aber -weil eben Kiosk-Produkt- relativ hochauflagig gewesen und daher relativ günstig antiquariscxh zu kriegen sein...
Nein, war nix gegen Dich persönlich. Sondern ne 'allgemeine Spinnerei' von mir. Is aber (fast) überwunden...
Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
- Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
Support your local dealer.
-Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
- © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -
Gibt es da eine Liste mit allen Kioskausgaben?
Ich vermute da manches so nicht mehr veröffentlicht wird, wird es wohl auch Neuauflagen geben, denen Teile fehlen, oder nicht?
Apropos Kioskausgabe - Ist das egal ob Hard- oder Softcover?
ob HC oder SC beide Kioskausgaben werden regelmäßiog nachgedruckt, da sind früher oder später immer alle bisher erschienenen lieferbar
Ob HC oder SC ist eigentlich egal, welches Format man lieber hat.
Kannste Dir aus dem EVT-Thread raussuchen (Erster Beitrag unter 'Erfasst/Fehlend' - Vollständigkeit aber ohne Gewähr).HC ist nicht die Kiosk- sondern die Buchhandelsausgabe. Ob das ansonsten n Unterschied macht, weiss ich nicht. Ich hätte zB erwartet, dass es davon gar keine HC-Ausgabe gab. Gab es aber offenbar... - Insofern muss ich obige Ausgabe revidieren: Wenn es von ALLEN Kioak-Alben auch ne Buchausgaben-Entsprechung gab, dann wäre die noch vollständiger als die Kiosk-Alben, weil man da dann zB auch 'Geplumpst'-Backcover und neues Normannencover (siehe Post #28) haben kann...
Geändert von ZAQ (17.01.2012 um 21:03 Uhr)
Gruss!,liver - Du bist von mir genervt? Kotz Dich hier aus!
- Bitte beachten Sie auch den Hinweis zu Rechtsthemen -
Support your local dealer.
-Unterstütz Deinen örtlichen Kleingewerbetreibenden-
- © 2000-2024 by: Oliver Manstein [Disclaimer] -
Das Splash-Netzwerk: Splashp@ges
- Splashbooks
- Splashcomics
- Splashgames
Unsere Kooperationspartner: Sammlerecke - Chinabooks - Salleck Publications - Splitter - Cross Cult - Paninicomics - Die Neunte Comicsalon Erlangen Lustige Taschenbücher |
Lesezeichen