Zitat Zitat von Manfred G Beitrag anzeigen
Ja, Bocola hat aus einer Originalausgabe zwei gemacht die immer gleichzeitig erscheinen! Was stört dich an dieser Vorgehensweise? Die beiden Bände kosten zusammem 51,80€ und damit in etwa soviel wie die englische Ausgabe! Die Bocola-Bände sind in Breite und Höhe ca. 2cm größer und auch handlicher zu Lesen und das Vorwort einer englischen Ausgabe wurde auf zwei deutsche Bände verteilt. Es ist mit Sicherheit besser da man dann für einen einzelnen Band nicht direkt ca. 50€ ausgeben muss!
Mich stört der doppelte HC Einband der wertvolle Regal cm auffrisst, für was bitte?!
Dazu noch unnöztiger Papierverbrauch und doppelter Lack, absoluter Quatsch in der heutigen Zeit. Macht gar kein Sinn von der Original Ausgabe abzuweichen und es verschlechtert bessern.