Second Coming (Mark Russell und Richard Pace)

[JRN]

Fürchtet euch nicht!

Josch hat gerade die Leseproben zum ersten Teil von Second Coming - Die Wiederkunft hochgeladen. Hier geht's zur SC-Ausgabe und hier zur limitierten Vorzugsausgabe.

Wer nach der Lektüre der Probe vermutet, es handele sich bei Second Coming um einen Historiencomic, der oder die vermutet falsch. Die Handlung ist in der Gegenwart und in der nahen Zukunft angesiedelt [und natürlich auch in der Vergangenheit und auf einigen verschiedenen Planeten] ... denn eigentlich handelt es sich um eine Superheldenparodie. Und zwar um eine, die Josch gut gefallen hat, der mit Superhelden ja sonst eher nicht so viel am Hut hat.
[Gleiches gilt auch für den Verlagsraben ... der Second Coming ab-so-lut überzeugend findet, weil darin gleichzeitig intelligent mehrere Finger in einige ideologische Wunden der Gegenwart gelegt werden und das Teil auf böse Art sehr humorvoll ist. Bekanntermaßen gibt es keinen guten Witz ohne Tod. Mark Russell und Richard Pace lassen Jesus und Sunstar in Second Coming den Beweis für die Richtigkeit dieser These antreten.]

Also: Wehe ihr fürchtet euch vor diesem Comic und seht von Vorbestellungen ab!
Es reicht schließlich, dass Gott schon frustriert ist, da solltet ihr wenigstens seinen Verleger bei Laune halten ...



Mit 1000 Grüßen,
JRN-el, geflügelter Gottesbote

[#churchi]

Coole Überraschung und passt zum Dantes Portfolio

Druckt ihr auch die (Text) Kurzgeschichten / Essays die immer am Ende des Heftes waren mit ab?

[JRN]

@#churchi :

Ich habe hier natürlich die Tradepaperbacks liegen ... und da ist nichts drin, was ich als "Essay" bezeichnen würde [obwohl es natürlich Bonusmaterial gibt].
Gibt's die von Dir erwähnten Texte irgendwo online, so dass ich mal 'nen Blick drauf werfen kann?

Mit 1000 Grüßen,
JRN

[#churchi]

Bei den Trades kenne ich mich jetzt nicht aus, IMO haben alle Ahoy Comics immer 1-3 Anhänge / Extras
hier mal ein paar Bespiele (u.a. auch von "Only Begotten Son"):
https://comicsahoy.com/extras

Wo man die aus "Second Coming" (zumindest legal) sons ansehen könnte, weiß ich auch nicht...

[JRN]

@#churchi :

Nope, die Teile sind in den TPB's definitiv nicht enthalten ...
Da wird Dr. Josch wohl eine Entscheidung treffen [und ggf. wegen der Rechte nachfragen] müssen.
Ich mein ... Storys von Peter Bagge übersetzen? Da werden bei mir nostalgische Gefühle wach [an die Carlsen Comics CD-ROM von 1996] ...



Mit 1000 Grüßen,
JRN

[j-dantes]

@ #churchi

Nein, die Essays und Kurzgeschichten werden nicht rein gepackt! Das wären zwar echt nette Stories, aber damit würden die Übersetzungskosten schon arg ansteigen, was finanziell einfach nicht machbar wäre.

[God_W.]

Der teure JRN wieder...

[Kal-L]

Die Serie hört sich interessant an, Mal sehen was nächstes Jahr kommt.

[Psiclops]

Sehr schöne Veröffentlichung!

[Atlan]

Geniale Serie, die ich in Deutschland nicht erwartet hätte.
Ahoy macht wie AWA sowieso nur hervorragenden Stoff.

[Silberstürmer]

Habe gerade Band 1 vorbestellt. Für wann ist denn der zwote Band eures neuen Meisterwerkes geplant ?

[JRN]

@Silberstuermer:

Laut meiner Liste sollen zwischen Band 1 und Band 2 drei Monate liegen.
Band 1 sollte nun in ein paar Tagen fertig übersetzt sein, also im April zum Drucker gehen können ...
Ich sage mal: Rechne nicht vor dem 1. August mit Band 2.

Laut den mir vorliegenden Informationen müsste der Abschlussband von Mercury Heat diese oder dann spätestens nächste Woche von PPM als lieferbar gemeldet werden.
Band 1 von Le Fay ist beim Drucker.
Cruel and Unusual ist immer noch ohne Cover, aber ansonsten fertig.
Die Lizenzverträge für die nächsten beiden [bereits übersetzten] Bände von Usagi Yojimbo sind unterschrieben.
Band 10 von Sláine und Band 1 von Alandal sind fertig übersetzt.
Und Second Coming wollte ich nun in einem Rutsch runterübersetzen.

Will sagen: Josch hat gerade echt viel zu tun.
Ich denke mal, dass er jetzt, wo er mit Le Fay durch ist, den nächsten Usagi druckfertig machen wird ... und dann kommt Second Coming an die Reihe.

Mit 1000 Grüßen,
JRN

[El Duderino]

Danke für das Update!

Müsst ihr etwa für jeden Usagi Band neue Verträge abschließen, gibt es da kein "Gesamtpaket"?

[JRN]

@El Duderino :

So ist es. Beide Seiten behalten sich vor, auf „aktuelle Entwicklungen“ reagieren zu können ... und Druckdaten werden erst nach erfolgter Bezahlung geliefert.
Letzteres war aber bisher nie ein Problem ... Verzögerungen entstehen lediglich manchmal durch das „Nadelöhr Sakai-Familie“, wo ein von Josch vorgelegter Vertragsentwurf über den jeweils nächsten Titel dann auch mal ein paar Tage liegen bleibt, wenn Stan gerade wieder anderweitig mit Beschlag belegt wird. Ist halt so, wenn zwei „Familienbetriebe“ über den halben Globus hinweg einen Handel abschließen ...



Mit 1000 Grüßen,
JRN


P.S.:
Was ich in meinem vorigen Beitrag nicht erwähnt habe, sind natürlich die kleinen Gimmicks, die auch ein bisschen Arbeit machen. [Ich darf in diesem Zusammenhang noch einmal an den ComicPark in Erfurt am 13. und 14. Mai erinnern?]

[#churchi]

Cruel and Unusual ist immer noch ohne Cover, aber ansonsten fertig.

[JRN]

@#churchi :

Ja, geht mir auch so.
Langsam könnte das Teil mal fertig werden ...



Mit 1000 Grüßen,
JRN