Liebe Fan-Gemeinde,

seit Jahrzehnten irritiert mich, wenn jemand von den Digedags als den "Diggedags" oder "Dickedacks" spricht. Ich meine die Aussprache des ersten Vokals, welcher bei mir ein langes "i" ist. Bei mir heißen die drei Kameraden seit jeher "Diegedags". Wenn in meiner Kindheit jemand diese als "Diggedags" benannte, konnte ich denjenigen nicht ganz ernst nehmen. (Ähnlich wie bei Atomino: Der kleene Kernkraftboy hat die Betonung auf der vorletzten Silbe, wie so oft im Italienischen, wird also "Atomieno" gesprochen und nicht etwa "Atohmino". Stupido Tedesco.)

Nun hab ich das wieder öfter so gehört wie weiland von meinen von mir nicht ganz für voll genommenen Klassenkameraden. Auch in Wolfen und im Comicladen. Wie sagt ihr?