Sailor Moon (DVD/Blu Ray)

[C-a-t-h-y]

Ah, verstehe.
wenn ich mich recht erinnere, sollen wir tatsächlich die alte kriegen.
ich bin aber nicht 100% sicher. Soweit ich gelesen habe, wird die genommen,
die Animax derzeit zeigt.
das kommt aber alles wenn kazé infos dazu raus gibt. ich bin gespannt
ich denke aber schon, dass die Bild Quali überarbeitet wird.

[ShiniChi91]

Ich hoff es kommen schnell neue Infos

[C-a-t-h-y]

Ich rechne mit August
Ich denke nicht dass die Lizenzgeber so lange brauchen werden um zu zu stimmen oder abzulehnen

[AnimeGirl]

DAS plane ich schon seit jahren
Alles hintereinander weg zu gucken Ich werde sie mir definitif zulegen,
da ich mich nicht so mit master, Spuren und so auskenne,
kann ich da auch nicht viel zu sagen.
Aber mit "Alte Spur" meinst du sicher, dass... Die deutsche Synchro auf die geschnittene,
RTL2 Fassung drauf kommt, oder? Ich kann mir nicht vorstellen, wie das geht,
wenn die deutsche Synchro auf der japanischen Bildspur drauf ist. Ich meine...
Wenn die stellenweise ungeschnitten wäre... wie soll das gehen?

Wieso nicht? Soweit ich weiß wurde, wie bereits erwähnt hatte, bei Sailor Moon nur grafische Veränderungen vorgenommen. Ton sollte daher eigendlich passen.
Ich frag mich eher ob sie die Vorschau auf die nächste Folge am Ende und vorne am Anfang diese Zusammenfassungen auch dabei haben werden.

[Inaba-san]

Man sollte bedenken das es bei Sailor Moon im deutschen kaum Schnitte gab. Bei Inuyasha dagegen jedoch größerer und mehrere weil für viel älteres Publikum.

Nein, das ist nicht richtig, Inuyasha wurde zwar geschnitten auf RTL II gezeigt, aber diese Schnitte waren nachträglich, nachdem Inuyasha synchronisiert wurde. Bis auf Folge 21 & 22, einige Wiederholungsszenen (z.B. in Folge 3,4,5) vor oder nach dem Werbetrenner, die Werbetrenner, die zensierte Szene im ersten Opening, die fehlenden langen Endings ist das TV Master sonst aber vom Inhalt her ungekürzt. Nervig sind eher mehr die "sinnlose" Dialoge und Verharmlosungen.

Zu dem hat Inuyasha auch die gleiche Laufzeit, wurde nicht auf 25fps beschleunigt, bei SM soll das der Fall gewesen sein, was zur Folge hat, dass man noch das Tempo korrigieren müsste (dürfte heutzutage kein Problem sein, mit den passenden Tools) oder man verschnellt das Material. Letztere würde eine bessere Bildqualität auf PAL geben. Dass Kaze sich mit Tonhöhe anpassen nicht auskennt, zeigt damals das Maid-Sama Beispiel, wo die japanische Originalfassung um 4% höher war als im Original.

Wobei man fairerweise sagen muss, dass KAZÉ daran keine Schuld hatte, da Red Planet das bei deren Veröffentlichung von Inuyasha schon getan hatten und KAZÉ das somit übernommen hat.

Kaze hätte aber korrigieren können. Es war ja zuerst geplant, nur zwei Boxen zu veröffentlichen und dann hat man wohl gemerkt, dass es mit der Diskanzahl und Qualität nicht passte, obwohl schon mehrmals im Forum hingewiesen.

Soweit ich weiß konnte Red Planet damals bei der jap. Fassung nicht die Vorschau auf die nächste Folge bekommen, weil sie in den Tapes, die sie erhalten hatten, nicht drauf war.

[ShiniChi91]

Freu mich auf Neuigkeiten!

[PiratekingRuffy]

Im aktuellen Newsletter steht nichts von Sailor Moon drin. Ich denke, dass wir frühestens in 4 Wochen mit neuen News rechnen können. Und dort wird sicher 'nur' der Release Termin genannt, welcher sicherlich der 29.11.2013 für Box 1 ist. ^^

[ShiniChi91]

Im aktuellen Newsletter steht nichts von Sailor Moon drin. Ich denke, dass wir frühestens in 4 Wochen mit neuen News rechnen können. Und dort wird sicher 'nur' der Release Termin genannt, welcher sicherlich der 29.11.2013 für Box 1 ist. ^^

Das hoffe ich

[Mikku-chan]

Leute, es ist ja schön, dass ihr euch über News freut, aber müsst ihr deshalb tlw. solche Einzeiler posten?

Beiträge mit etwas mehr Gehalt wären bei dem Thread hier schon angebracht.
Einige der letzten Kommentare lesen sich eher wie Chatnachrichten und nicht wie News oder Meinungen zum Anime (oder zumindest nicht wirklich ausführliche Meinungen zum Anime)

[ShiniChi91]

Leute, es ist ja schön, dass ihr euch über News freut, aber müsst ihr deshalb tlw. solche Einzeiler posten?

Beiträge mit etwas mehr Gehalt wären bei dem Thread hier schon angebracht.
Einige der letzten Kommentare lesen sich eher wie Chatnachrichten und nicht wie News oder Meinungen zum Anime (oder zumindest nicht wirklich ausführliche Meinungen zum Anime)

Wir müssen hier ja keine Stephen King Romane verfassen,
es geht hier um Meinungen über die Sailor Moon-DVD Box und die findet erst wirklich statt,
wenn die erste DVD-Box erscheint

[Mikku-chan]

Wir müssen hier ja keine Stephen King Romane verfassen,
es geht hier um Meinungen über die Sailor Moon-DVD Box und die findet erst wirklich statt,
wenn die erste DVD-Box erscheint

Das nicht, aber man muss, wenn man eben nicht viel über das Produkt sagen kann, doch auch keine Einzelsätze schreiben, in denen man "nur" zum Ausdruck bringt, dass man es toll findet.
Das ist eigl dann etwas überflüssig, oder etwa nicht? Soll ja kein Angriff sein, nur ein Hinweis nicht in eine Art Chat zu verfallen, denn dafür ist es nicht gedacht. Hier sollen die Meinungen, Spekulationen zu dem Produkt geäußert werden.

Laut Forenregeln dürften Einzeläußerungen, die nicht wirklich Neues enthalten quasi zu "Spaming" gehören:

Kein SPAMing
Ein-Wort-Beiträge, Multipostings, Crosspostings, Smiley-Floodings, Full-Quotes, SCREAMING etc. (z. B.: „Ja“, „Stimme zu“, „rofl“, „lol“ etc., das Schreiben von mehreren, identischen Beiträgen in verschiedenen Bereichen, vollständige Zitate, Schreiben in Großbuchstaben (=Schreien), die Verwendung übermäßig vieler Smileys.) und Werbung sind aus den Foren rauszuhalten.

Quelle: Netiquette


Also einfach abwarten, was kommt und dann kann man dazu was schreiben.

[C-a-t-h-y]

....
Edit: Hatte eine Frage, die hat sich aber selbst geklärt

[Shadowguy]

ich würd mal nicht vor ende oktober mit konkreten details zum release rechnen. zumindest wenn die box wirklich ende november erscheint.

was die sache mit dem bild und ton angeht, also ob folgen 2 mal drauf sind oder man den ton übers neue bild gelegt hat könnte auch durchaus vorher gar nicht mitgeteilt werden. gerade bei sowas ist kaze doch eher immer etwas zurückhalten mit den infos

[ShiniChi91]

ich würd mal nicht vor ende oktober mit konkreten details zum release rechnen. zumindest wenn die box wirklich ende november erscheint.

was die sache mit dem bild und ton angeht, also ob folgen 2 mal drauf sind oder man den ton übers neue bild gelegt hat könnte auch durchaus vorher gar nicht mitgeteilt werden. gerade bei sowas ist kaze doch eher immer etwas zurückhalten mit den infos

ich hoffe doch dass die das vorher bekanntgeben werden,
ich glaub nicht dass die uns solange zappeln lassen werden!

wie schauen denn die anderen anime-serien aus, die auf deutsch und o-ton im handel erschienen sind?
dann kennen wir ja die antwort (jedenfalls vorlaufig!)

[Ayumi-sama]

es hieß zwar nur über Kazé Deutschland Produkte reden aber da Frankreich und Deutschland das gleiche Bildmaterial für Sailor Moon bekommen sollen, hoffe ich, dass dies hier OK ist...

Kazé Frankreich hat eine Szene auf ihrem Facebook Account hochgeladen
auf französisch und auf japanisch mit französischen Untertiteln
beide Versionen haben das gleiche Bild....und zwar das remasterte!

französisch dub: https://www.facebook.com/photo.php?v=181351435381249
jap dub + fr sub: https://www.facebook.com/photo.php?v=181629398686786

somit dürfte es nun unwahrscheinlicher sein, dass wir 2 verschiedene Versionen auf den DVDs haben werden bzw kein Release wie Inuyasha

[ShiniChi91]

es hieß zwar nur über Kazé Deutschland Produkte reden aber da Frankreich und Deutschland das gleiche Bildmaterial für Sailor Moon bekommen sollen, hoffe ich, dass dies hier OK ist...

Kazé Frankreich hat eine Szene auf ihrem Facebook Account hochgeladen
auf französisch und auf japanisch mit französischen Untertiteln
beide Versionen haben das gleiche Bild....und zwar das remasterte!

französisch dub: https://www.facebook.com/photo.php?v=181351435381249
jap dub + fr sub: https://www.facebook.com/photo.php?v=181629398686786

somit dürfte es nun unwahrscheinlicher sein, dass wir 2 verschiedene Versionen auf den DVDs haben werden bzw kein Release wie Inuyasha

okay danke, jetzt können sehr viele hier aufatmen,
aber ganz ehrlich ich hab eh gedacht dass die nur 1 version auf die dvd haben werden!
Es war auf deutsch sowieso ungeschnitten - da war es für mich so oder so schon klar

das bild ist viel besser und klarer als im tv - man merkt den unterschied und ich bin so froh,
dass dieses bild veröffentlicht wird

[PiratekingRuffy]

wie schauen denn die anderen anime-serien aus, die auf deutsch und o-ton im handel erschienen sind?
dann kennen wir ja die antwort (jedenfalls vorlaufig!)

Sailor Moon ist die erste RTL2 Serie, die bei KAZÉ erscheint, wo auch OmU bei ist. (Inuyasha zähle ich mal nicht zu, da es 1 zu 1 von Red Planet übernommen wurde)
Daher kann man überhaupt nichts zu sagen, wie es bisher aussieht.

Und da KAZÉ FR und KAZÉ DE 'unterschiedliche' Firmen sind heißt das nicht, dass wir die Serie so bekommen wie in Frankreich. Das sieht man ja auch in der Aufteilung.
In Frankreich kommt eine Box mit 10 DVDs und in Deutschland kommen zwei Boxen mit insgesamt 12 DVDs.

[Ayumi-sama]

@PiratekingRuffy
ich denke alle sollten wissen, dass Kazé Fr und Kazé De unterschiedliche Firmen sind
aber es wurde bereits bestätigt (ich glaub es war durch SailorMoonGerman), dass Fr und De das gleiche Bildmaterial bekommen
somit ist es meiner Meinung nach völlig egal, ob es unterschiedliche Aufteilungen gibt
entscheidend ist das Bild !

und wenn du schon bei Unterschieden bist: Kazé Fr veröffentlicht vorerst nur die 1. Staffel während bei uns schon die komplette Serie gesichert ist!

[ShiniChi91]

@PiratekingRuffy
ich denke alle sollten wissen, dass Kazé Fr und Kazé De unterschiedliche Firmen sind
aber es wurde bereits bestätigt (ich glaub es war durch SailorMoonGerman), dass Fr und De das gleiche Bildmaterial bekommen
somit ist es meiner Meinung nach völlig egal, ob es unterschiedliche Aufteilungen gibt
entscheidend ist das Bild !

und wenn du schon bei Unterschieden bist: Kazé Fr veröffentlicht vorerst nur die 1. Staffel während bei uns schon die komplette Serie gesichert ist!

Ja aber trotzdem bekommen die Franzosen die Serie viel früher als wir,
es wäre eh besser wenn es in kompletten Staffeln erscheinen würde,
aber jetzt kann man leider nichts mehr ändern!

[artemis]

Und da KAZÉ FR und KAZÉ DE 'unterschiedliche' Firmen sind

Und verschieden große Märkte bedienen, das ist der Unterschied bei so manch Veröffentlichung die dann beide Labels machen und wo dann die VÖ's teilweise unterschiedlich ablaufen (Boxzahl, Extras etc.).

Gruß
Artemis

[Filmfreak]

Hab hier mal das Vorabcover der 1.Box in hochauflösend von SailorMoonGerman.

Auch wenn ich es nicht gerade prickelnd finde, das es keine Komplettboxen werden, so mag ich dennoch die Gestaltung sowie ganz besonders die Farben des (Vorab-)Covers.

Und auf den Kalender freue ich mich gleich mit

[C-a-t-h-y]

Wenn ich mir das Vorab-Cover Foto so angucke,
fällt mir gerade so auf... kann das sein, dass das eine richtge box ist oder digipack?
dürfte so eine box sein, wie bei ranma 1/2, was mich freuen würde,
weil die wie bei InuYasha nicht die haltbarsten sind.

[PiratekingRuffy]

Wenn ich mir das Vorab-Cover Foto so angucke,
fällt mir gerade so auf... kann das sein, dass das eine richtge box ist oder digipack?
dürfte so eine box sein, wie bei ranma 1/2, was mich freuen würde,
weil die wie bei InuYasha nicht die haltbarsten sind.

Ich denke es wird ein Digipack werden.
Wobei ich Slimhüllen im Schuber besser finden würde ^^

[Filmfreak]

Wenn ich mir das Vorab-Cover Foto so angucke,
fällt mir gerade so auf... kann das sein, dass das eine richtge box ist oder digipack?
dürfte so eine box sein, wie bei ranma 1/2, was mich freuen würde,
weil die wie bei InuYasha nicht die haltbarsten sind.

Du meinst, weil sie so dick ist? Ich würde mir ein Digipak wünschen bzw. ich würde es bevorzugen, sieht auf jeden Fall edler aus und wäre nur angemessen für die erste "Sailor Moon"-Veröffentlichung auf DVD

[ShiniChi91]

Lassen wir uns einfach mal überraschen,
Wie das Endergebnis ausschaut!

Habt ihr auch gelesen dass im Jahr 2014 einige Anime-Serien auf Bluray erscheinen werden (habs auf Amazon gesehen! ) - ich hoff dass Sailor Moon mal auf Bluray erscheinen würde,
Dann kann es auch nach Deutschland und Österreich kommen!

Wär cool