In Glanz der Sterne (1. Auflage) in der Kurzgeschichte Willkommen im »Antique Wish«
heißt die Ehefrau des Bruders zuerst Ryoko und wird später Kyoko genannt.
In Devil from a foreign land Band 1, (1. Auflage), Kapitel 3:
"Warum bist du so böse, Sorato?" (Das W fehlt am Anfang.)
In Acid Town Band 1, (1. Auflage)
• Auf der Rückseite steht, der Hauptcharakter heißt Yuki, im Manga wird er aber andauernd als Yukio angesprochen.
• In Kapitel 1 : "Und sie die Sachen auf die Art erledigen zu können?" (Ich nehme mal an, da gehört ein großes S hin, eventuell statt Sachen nur Sache, da es in der Szene nur um eine spezielle Angelegenheit geht. Ich musste ein paar Mal drüberlesen, um den Satz zu verstehen. "Sie glauben doch nicht, die Sache wäre damit abgehakt?" oder Ähnliches würde es schneller auf den Punkt bringen.)
• In Kapitel 3 : "Pokferface durch und durch, nicht wahr?" (Das f gehört weg).
Lesezeichen