Der Threadtitel ist etwas unglücklich gewählt, ich hätte da eher einen besonders originellen Spambot dahinter vermutet.
Was deine Frage betrifft: Der Beschreibung nach käme am ehesten eine der Asterix-Geschichten in der Kauka-Übersetzung in Betracht (unter dem Namen Siggi und Babarras, siehe hier) oder das nach dem Entzug der Asterix-Lizenz von Kauka in Eigenregie produzierte Fritze Blitz und Dunnerkiel.
Edit: Ich habs gefunden, dürfte sich wohl um dieses Album handeln.
Detaillierte Infos gibt noch hier - dort ist ganz unten auch ein Link zu zwei Angeboten auf dem Comic Marktplatz.In der Geschichte Der liebe Gott von Gallien, dem einzigen Siggi-und-Babarras-Abenteuer, das komplett aus der Feder Rinaldis stammt, ließ Kauka seine Germanen in Gallien agieren. Ähnlich dem 1966 erschienen Asterix-Abenteuer Astérix chez les Bretons (Asterix bei den Briten) spielten in dieser 1969 publizierten Geschichte Gallier und Germanen gegeneinander Fußball.
Lesezeichen