Wir sind wahnsinnig stolz, verkünden zu dürfen:
Die Manhua-Reihe "Die Klingen der Wächter" erscheint ab März 2020 in deutscher Sprachausgabe bei Chinabooks!
Wir sind wahnsinnig stolz, verkünden zu dürfen:
Die Manhua-Reihe "Die Klingen der Wächter" erscheint ab März 2020 in deutscher Sprachausgabe bei Chinabooks!
Bei "Die Klingen der Wächter" handelt es sich um die erfolgreichste chinesische Comic-Reihe der letzten zwei Jahre!
Allein im ersten Monat nach Erscheinen wurden vom ersten Band der chinesischen Printausgabe über 100'000 Exemplare verkauft, und das, obwohl die Reihe im Internet gleichzeitig kostenlos gelesen werden konnte.
Es erscheinen neben der chinesischen Ausgabe noch Ausgaben in Japan, Korea und Taiwan.
Es wird auch bald eine englischsprachige Ausgabe erscheinen. Aber die deutschsprachige Ausgabe kommt schneller!
Es sind sowohl eine Realverfilmung als auch eine Animationsserie in Planung.
Hier geht es zum deutsch untertitelten Buchtrailer zur Reihe "Die Klingen der Wächter":
https://www.youtube.com/watch?v=qKrsn0LOFfE
Hier gibt es ein Portrait des Künstlers Xu Xianzhe sowie eine Vorstellung der Reihe "Die Klingen der Wächter" mit Zitaten asiatischer Medien:
http://manhua.ch/?page_id=736
Sehr aufschlussreich ist folgendes englischsprachiges Interview mit dem Künstler Xu Xianzhe aus der China Daily Hongkong:
https://www.chinadailyhk.com/customi...M9mTz8NW8gkDfU
Selbst der staatliche japanische Fernsehsender NHK berichtete mehrfach über Xu Xianzhe:
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/n...KnEATwmQSiLS0Y
Worum geht es in "Die Klingen der Wächter"?
Die Serie spielt im alten China des frühen siebten Jahrhunderts.
Die Sui-Dynastie geht ihrem Untergang entgegen. Der letzte Kaiser der Sui ist ein grausamer Tyrann. Es drohen Aufstände, Kriegswirren und chaotische Zeiten.
Die Hauptfigur Daoma war einst ein Mitglied der kaiserlichen Garde, musste aber mitsamt seinem minderjährigen Sohn Xiaoqi in die westlichen Wüstengebiete ausserhalb der chinesischen Mauer fliehen, nachdem er beim Kaiserhof in Ungnade gefallen war.
Dort verdient er sich nun seinen Lebensunterhalt als Kopfgeldjäger und Begleitschützer für die Handelskarawanen entlang der Seidenstrasse.
In diesen zentralasiatischen Wüstengebieten leben viele verschiedene Stämme und Ethnien, die sich gegenseitig bekriegen, aber gleichzeitig auch für China ein Gefahrenpotential darstellen. Der letzte Kaiser der Sui trachtet danach, diese Gebiete unter seine Kontrolle zu bringen, nicht zuletzt wegen ihrer strategischen Bedeutung aufgrund der durch sie verlaufenden Handelsrouten der Seidenstrasse.
Daoma nimmt schliesslich den Auftrag an, einen mysteriösen maskierten Reisenden inkognito bis zur chinesischen Hauptstadt Chang'an zu eskortieren. Dieser Reisende entpuppt sich jedoch als Anführer einer Rebellengruppe, die beabsichtigt, den Kaiserhof zu stürzen, was das Unterfangen lebensgefährlich macht ...
Die Geschichte ist düster, dystopisch. Manche Figuren sind der Fiktion entsprungen, andere Figuren aber basieren auf realen historischen Persönlichkeiten. Die Figuren sind vielschichtig und faszinierend, von den Hauptfiguren bis hin zu Nebenfiguren.
Wem "Game of Thrones" gefällt, der wird auch an "Die Klingen der Wächter" seinen Gefallen finden.
Bei Lovelybooks.de werden im Rahmen einer Leserunde 20 Exemplare von Band 1 von "Die Klingen der Wächter" verlost.
Die Bewerbungsfrist endet am 5. März 2020.
https://www.lovelybooks.de/autor/Xia...QEttSZDMmxL8hA
"Die Klingen der Wächter" ist auch ein Titel am Gratis Comic Tag 2020:
https://www.gratiscomictag.de/comics...-der-waechter/
Sieht interessant aus :D Die Serie behalte ich im Auge.Zitat:
Zitat von manhuami
Bei Chinabooks kaufe ich mittlerweile alles. Die 100% Quote wird mit diesem Titel gehalten. :trampo:
Sieht gut aus, aber ein Beitrag hätte gereicht (und ich hätte gerne mal den 4. und letzten Band der Serie "In tiefen Wäldern Träumen lauschen").
Vielen Dank!
Als kleiner Verlag ist es nicht leicht, überleben.
Zu hören, dass es Leute gibt, denen unsere Bücher gefallen, macht mir neuen Mut!
Mich würde interessieren, welche Titel aus unserem Verlag Dir bislang am besten gefallen haben.
In tiefen Wäldern Träumen lauschen Band 4 sollte Anfang März 2020 in Druck gehen, wenn alles glatt läuft.
Die Serie ist mit Band 4 nicht abgeschlossen. In China ist die Reihe auf mittlerweile rund 8 Bände angewachsen und läuft immer noch weiter. Wir sind in Verhandlung, die Lizenzen von weiteren Bänden zu erwerben.
Übrigens sollen auch die Bände 4 bis 6 von der Freie Vogel fliegt sowie Chinas Geschichte im Comic Band 4 im März in Druck gehen.
Ich finde ja "Chinas Geschichte im Comic" sehr stark. Da warte ich noch auf den 4ten Band. :D
Der freie Vogel ist auch super. Schlecht fand ich noch nix. ^^
Das ihr schon so viele Titel gebracht habt finde ich sehr gut. Hoffe der Mut zahlt sich auch aus. Ist ja auf unserem schwierigen Markt sehr ambitioniert die Titel unter zubekommen.
Vielen Dank für die tolle Lizenz :) Und wenn ich es richtig gelesen habe, zum Glück nur in deutscher Sprachausgabe und nicht zweisprachig. Das fand ich nämlich bei „Helden der östlichen Zhou-Zeit“ nicht so dolle...
In mir keimt auch wieder die Hoffnung auf, dass „The Ravages of Time“ doch mal auf Deutsch erscheint. Vielleicht bei Chinabooks? ;) :D Okay, ich gebe zu: Es ist ein Mammutwerk und für einen kleinen Verlag wohl nicht stemmbar :(
Über den Titel war ich auch schon zufällig auf Amazon gestoßen, schon das (erste) Cover
spricht mich an so das ich unbedingt in den Band reinschauen muss. ^^
Über den Titel war ich an anderer Stelle schon vor einiger Zeit gestolpert. Band 1 wird auf alle Fälle zum Antesten geholt, nachdem was ich aber schon kenne werde ich die Reihe danach auch weiter kaufen.
Auch sehr schön, dass es mit dem Vogel und den Wäldern zeitnah weiter geht, die Fortsetzungen werden sehnsüchtig erwartet. :)
Das wird mein erster Manhua, bin auf jeden Fall gespannt.
Der Ersteindruck hat mich für einen Kauf überzeugt.
Bitte für die Zukunft überhaupt erst ein Datum nennen, wenn ihr auch sicher wisst, dass der Manhua an diesem Termin kommt. So wie ihr es bei "Der freie Vogel fliegt" und anderen gemacht habt, dass ihr ihn immer auf eurerer Webseite um einen Monat verschiebt und er dann doch nicht kommt, dies geht auf keine Kuhhaut und ihr schneidet euch damit nur ins eigene Fleisch. Ist auch besonders fatal, da ihr ein ziemlich kleiner Verlag seid, welcher auf jeden Kunden angewiesen ist und mit sowas eure Kunden nur verjagt. Ich kenne auch eine Newsseite, welche eigentlich öfters über euch berichtet hatte, aber aus dem genanntren Grund dies eben schon längere Zeit eingestellt hat, da auf euch absolut kein Verlass ist.
Auch bei diesem Manhua scheint es wieder Fall zu sein. Auf eurer Homepage steht für Band 1 Februar, bei Amazon sogar Januar, hier heißt es nun auf einmal schon wieder März, da habe ich mir insgeheim gedacht, dass das eh nix mehr wird in diesem Jahr.
Auch eurer Facebook auftritt ist nicht wirklich Professionell. Ihr habt dort zwei Seiten, eine "Offizielle" Seite (Chinabooks-Ch), welche seit 7 Jahren brach liegt. Dann tretet ihr noch als "Privatperson" (Chinabooks Swiss) auf, die aktuelle Meldungen bringt. Die Meldungen solltet ihr eher auf der "offiziellen" Seite bringen.
Ich hoffe ihr bessert euch, dann kann ich eure Werke auch besser genießen ;)
Da werde ich wohl dabei sein.
Die Bände 1 bis 3 von "die Klingen der Wächter" kommen heute in den Handel.
Bei Lovelybooks werden aktuell 20 Exemplare des zweiten Bandes an die Teilnehmer der Leserunde zu Band 2 verlost:
https://www.lovelybooks.de/autor/Xia...556005/#thread
Kerstin Kock hat auf ihrer Webseite Lost in Manga eine wirklich schöne Rezension über die ersten drei Bände von "Die Klingen der Wächter" verfasst:
https://lostinmanga.de/rezensionen/d...hter-band-1-3/
Es werden jetzt auf Lovelybooks.de 10 Exemplare des dritten Bandes von "Die Klingen der Wächter" an die Teilnehmer der Leserunde des dritten Bandes verlost:
https://www.lovelybooks.de/autor/Xia...413/2569489863
Manime.de hat einen Artikel zur Reihe "Die Klingen der Wächter" veröffentlich, es werden einige der Hauptfiguren darin näher vorgestellt:
https://www.manime.de/specials/die-k...rnost/0047009/
Ich habe den ersten Band durch und finde die Geschichte des einsamen Wolfes bislang gelungen. Die Charaktere sind gut und detailliert gezeichnet.
Der Artikel von Manime.de spoilert IMO zu viel.
Ein wenig stören mich die Übersetzung und die Schriftart:
Anhang 29487Anhang 29488
Der erste Text ist von einem Banditen und der zweite Text von einem "namenlosen Burschen aus einem armen Dorf", der dann allerdings in eine Elitetruppe eingetreten ist.
Und da finde ich, dass "Destination" (statt Ziel) und "mit denen du kooperieren könntest" etwas zu hochgestochen ist.
Dennoch werde ich mir die Serie wegen dem Inhalt und den Zeichnungen weiter kaufen.
Band 1:
Hier eine Besprechung des ersten Bandes von "Die Klingen der Wächter" beim Comic-Blog Bizarro World:
https://www.bizzaroworldcomics.de/20...1-china-books/
Andreas Platthaus, Feuilleton-Chef der FAZ, bespricht auf seinem Comic-Blog die ersten drei Bände von "Die Klingen der Wächter" von Xu Xianzhe.
https://blogs.faz.net/comic/2020/04/...giessens-1513/
Es kommt einen sofort Lone Wolf & Cub akls erstes in den Sinn wenn ich mir die Beschreibung ansehe
Eine Frage an die die den Band gelesen haben : Kommen übernatürliche Fantasy Szenen und Elemente vor ? (Frage weil im Trailerfilm auf youtube etwas zu sehen war was evtl. so aussehen könnte)
PS : Auf wieviel Bände ist die Serie eigentlich insgesamt angelegt oder ist sie noch laufend ?
Was in der Lesprobe eindeutig nicht sehr schön aussieht , ist die blasse etwas kraklige Letteringschrift , die dazu oft die Blase nicht mal im Ansatz ausfüllt und dort völlig verloren im weiten Rund verweilt
Hast du den Link zum Platthaus Artikel gesehen? Del gloße Meistel splicht: Die frisch angekommenen und gleich gelesenen Comics sind die ersten drei Bände der auf fünf Teile angelegten Serie „Die Klingen der Wächter“.Zitat:
Zitat von Huckybear
Danke, hatte ich doch glatt überlesenZitat:
Zitat von Borusse
Es gibt Monster, die unvorsichtige Reisende angreifen. Aber in dem ersten Band, den ich gelesen habe, wird nicht mit Magie oder so gekämpft.Zitat:
Zitat von Huckybear
In China gibt es in der Zwischenzeit 9 Bände.Zitat:
PS : Auf wieviel Bände ist die Serie eigentlich insgesamt angelegt oder ist sie noch laufend ?
Cool. Und schön die im Guide zu finden.
Hab den ersten Band mittlerweile erhalten/gelesen und genossen.
Finde ihn spannend und gut gezeichnet,
auch die Aufmachung ist schön. 🙂
Band 2:
Das sind sehr gute Nachrichten. Könnte das auch in den Diskussionen, die "Der freie Vogel fliegt", soweit spruchreif, angekündigt werden? Das mit dem Verschieben von Veröffentlichungsterminen fand ich auch sehr frustrierend. Da wäre mehr Transparenz manchmal vielleicht hilfreicher. Ich habe eure Messe-Präsenz immer sehr genossen. Sehr schade, dass das dieses Jahr wegbricht. Aber ich freue mich sehr auf den Jidi-Comic beim GCT. Gerade bei der Öffentlichkeitsarbeit finde ich euch richtig gut.Zitat:
Zitat von manhuami
Hoffe, den Künstler von "Die Klingen der Wächter" nächstes JAhr in München zu sehen.
Die Aufmachung des Bandes ist echt toll, und ich finde die Idee mit den Zitaten berühmter Mangaka auf der Klappe auch gut.
Zeichnerisch finde ich passt alles gut zusammen, rau und ruppig, passt ja zum Thema.
Storytechnisch wirkte Band 1 ziemlich Westernesque mit dem harten Typ, der die gestzlose Stadt unter sich hat etc. etc. Hat mich jetzt nicht so umgehauen, zumal ich den Protagonisten mit dem vagen Moralkompass ein bisschen satt bin.
Aber der Cliffhänger für Band 2 klingt spannend genug, dass ich mir wahrscheinlich Band 2 und 3 in den näcghsten Tagen zulege. Danach kann ich dann besser erkennen, ob ich den Inhalt mag, oder nicht.
Durch Zufall bin ich bei dem Comicshop bei mir auf die Klingen der Wächter gestoßen und die Cover haben mir so gut gefallen, dass ich alle 3 Bände mitgenommen habe und bis jetzt beim Lesen noch nicht enttäuscht wurde. Weiter so :)
Eine neue Besprechung aus comicleser.de
http://www.comicleser.de/?p=8556
... und gleich noch eine auf comicgate.de
http://comicgate.de/rezensionen/die-...-waechter-1-3/
Band 3:
Jetzt heisst es warten bis September :err:
Zhishilangs Vorgeschichte wird in späteren Bänden in Rückblenden erzählt, in denen auch der alte Mo wieder auftaucht.
Zhihilang ist männlich. Im alten China trugen viele Männer lange Haare.
Ein eigener Thread zu "Der freie Vogel fliegt 4-6" (erscheinen im Juni 2020) folgt in Kürze. Wir hatten hier einen Übersetzerwechsel (Marc Hermann anstelle von Marina Hasse).
Zudem: Wenn mehr Leute die Comics bei uns direkt bestellen würden, als über Amazon und Co., wäre es besser mit unseren Finanzen, ich könnte die Monatsarbeitszeit meiner Mitarbeiter erhöhen, müsste nicht mehr so viel selber machen, und dann könnten wir die Comics auch schneller publizieren.
Xu Xianzhe ist bereit, nach Ende der Coronakrise nach Deutschland und in die Schweiz zu kommen. Für 2020 sieht es aber düster aus. Vielleicht klappt es 2021 (Buchmesse Leipzig oder Comicfestival München).
Danke für die Info zu Zhishilang. Ich hatte auch deswegen gerätselt weil er ja im dritten Band deutlich macht das jeder Zhishilang sein könnte.
Über den Besuch des Künstlers würde ich mich freuen, hoffen wir das 2021 ein besseres Jahr wird.
Ich kaufe meine Comics fast ausschließlich bei einem Comicshop.
Falls wir bei Threaderstellungen o.ä. helfen können einfach Bescheid geben ^^
Kaufe meine chinabooks Titel auch im Comicshop. Immerhin besser wie bei den Amazonen. Hoffe ich mal. Keine Ahnung wie die Margen hier und da sind so im Vergleich. :kratz:
Laut diesem Artikel in der Süddeutschen nimmt Amazon ggf. 50 Prozent des Preises, Buchhändler um die 40. Artikel ist allerdings von 2017: https://www.sueddeutsche.de/kultur/b...h-so-1.3704687Zitat:
Zitat von Dekaranger
Band 2 und 3 haben mir weitaus besser gefallen als 1. Die politische Ränkeschmiederei war interessant mitanzusehen, wir haben einige neue interessante Charaktäre, deren Potenzial wohl noch erforscht wird - ich bin gefesselt. Im Grunde gings kaum um Daoma, aber da ich ihn auch nicht so spannend finde, bin ich da nicht sonderlich enttäuscht.
Ich bin sehr gespannt auf die nächsten Bände!
Auf Amazon steht, Band 4 und 5 erscheinen erst am 30.11. Stimmt das?