Hier mal ein kleiner Einblick in die Titelfindung.
https://abload.de/img/malefosse_1_cover_v1fpkue.png
Das war der Titel bei Feest/Ehapa
https://abload.de/img/malefosse_1_cover_v2a2kvk.png
Das wäre die wörtliche Übersetzung des französichen Originaltitels.
https://abload.de/img/malefosse_1_cover_v39ekuh.png
Synonym für "die Wege von"
Und hier der Titel für den wir uns dann endgültig entschieden haben.
https://abload.de/img/malefosse_1_frontvorc4lkq2.png