Ich vermute, man wollte "Lou" und die weiteren "Girls"-Serien dem jüngeren weiblichen Manga-Publikum schmackhaft und dann halt auch im
Format dem sonstigen Tokyopop-Programm angleichen.
Ist in der Tat zu klein geraten, aber es lohnt sich trotzdem die Bände zu lesen.