Sind die weißen Seiten hinten in Naruto Massiv 4 Absicht, oder sollte dort Werbung hin?
Druckbare Version
Sind die weißen Seiten hinten in Naruto Massiv 4 Absicht, oder sollte dort Werbung hin?
Die Frage (wäre die 554) kann ich erst im nächsten Jahr (also nächste Woche) beantworten, da ich dann erst die Redakteurin fragen kann.
@alle: Kriegen wir die 555 Fragen noch voll dieses Jahr? :)
555) Kann man sich berechtigte Hoffnungen machen, dass das LIBERI-PROJEKT 2 wenigstens im nächsten Jahr auch wirklich erscheint? Biiitteee (noch scheint der März zu halten aber ich bibber schon obs hält) :weinen4:
Zu 555: Die Hoffnung kann man haben für nächstes Jahr, denke ich. :)
556) eher eine Anregung? zur Übersetzung in Band 7 von I am a Hero; es gibt eine Szene in der einer der Protagonisten das Szenario mit "Biohazard" vergleicht.
Der Wink mit dem Zaunpfahl dürfte aber eher Gamefreaks klar sein bzw. ist das Spiel hierzulande unter einem anderen Titel bekannt. Falls es bewusst so belassen wurde, wäre ggf. eine Fussnote für Unwissende interessant um es etwas klarer zu machen das er da an ein Spiel denkt.
Zu 556: Guter Hinweis, danke - das checken wir nochmal, falls ein Nachdruck ansteht.
Zu 556) Wäre damit dann Resident Evil gemeint? Erinnere mich, dass es damals in GTO auch als Biohazard vorkam, wo aber erklärt wurde, dass es hier eher unter Resident Evil bekannt ist^^ Ob das per Fußnote war, weiß ich leider nicht, vermute es aber^^
(Wobei ein Blick in Wikipedia erklärt's eigentlich^^")
Zu 556) Ja, Biohazard(o) entspricht Resident Evil. Im westlichen wurde der Name, aufgrund der bestehenden US-Band mit dem selben Namen, abgeändert, wenn ich mich recht erinnere.
Damit dürfte dann dieser Thread beendet sein und der Fragethread 2018 kommt.
Ja, bald.
Da es noch keinen gibt, mache ich hier einfach weiter.
Was ist bei dem neuen Arslan Band geschehen? Mein Comicshop hat bestimmt so 20-30 Bände und ich habe keinen ohne Mangel ausfindig machen können.
Entweder war das Cover total schief aufgedruckt. Also so richtig schief und wenn eines mit korrektem Cover da war, wies der Buchrücken eine dicke Falte auf.
Nicht schön. Habe deswegen nicht weiterleben können :(
Im Zusammenhang mit dem Usernamen hätte ich es sogar so verstanden. Ich meine R.I.P = Rest in Peace :D
Lustiger Tippfehler :p
557) Werdet ihr zu LBM einen japanischen Ehrengast haben? Wenn ja, wann wird dieser ca. bekannt gegeben?
Die uns im Verlag vorliegenden Belege sind völlig in Ordnung, da ist nix schief oder faltig - vermutlich hat Dein Shop da wohl Montagsexemplare bekommen - und dann auch gleich noch eine ganze Ladung... Falls Du mit ihnen sprichst, sag den Kollegen ein dickes Sorry und beste Grüße, die können sie natürlich bei uns umtauschen (sofern die sich eh schon bei unserem Vertrieb gemeldet haben). ;)