Von Monster (Uraswa) gibt es ja mittlerweile eine deutsche Synchro.
https://www.youtube.com/watch?v=AxxdXJT8qUA
Druckbare Version
Von Monster (Uraswa) gibt es ja mittlerweile eine deutsche Synchro.
https://www.youtube.com/watch?v=AxxdXJT8qUA
Heute mir Spirou und Fantasio Gesamtausgabe Neuedition 1 gekauft.
Sehr schöne Ausgabe.
Inhaltlich ist es 1:1 die gleiche GA.
Etwas schade, hatte gehofft man merzt ein paar Schönheitsfehler der alten aus.
Ansonsten gefällt mir die Covergestaltung der Neuedition sehr gut.
Der kleine Spirou Kopf am Rücken ist schön und ich bin gespannt ob dieser immer der gleiche bleiben wird.
Das Backcover ist schön schlicht gehalten.
Hoffe somit die Neuedition wird mit Fournier weiter fortgesetzt.
(Auch wenn hinten explizit das 100 jährige Franquin Jubiläum angesprochen wird, wurde schließlich die alte GA ebenso gestartet)
Also ist es tatsächlich nur ein neuer Einband? Exakt der gleiche Inhalt? Was ist mit Papier- oder Druckqualität?
Qualität und Druckqualität ist echt gut in meinen Augen.
Ob es exakt gleich ist kann ich nicht zu 100% sagen, da ich bei der alten GA nur reingeblättert hab.
Ist die Geschichte mit dem Nikolaus auch richtig in die Story eingefügt und das bonusmaterial etwas aufgeteilt im Band (nicht alles am Anfang)?
Meinst du die 2 Seiten mit dem Weihnachtsbaum auf Seite 170/71? Und manche kürzere Geschichten sind sehr faksimile-mäßig mit Kopfzeilen und so drin. Das Bonusmaterial ist locker eingefügt, aber nur ungefähr bis zur Hälfte, dann wenn die längeren Stories kommen. Ist das so?
@Jovis
Ja das klingt so richtig.
Interessanterweise ist auch keine Übersicht zu anderen GA enthalten, was ja bei den neueren immer mit drin ist.
Hinten endet's sehr abrupt mit der letzten Comicseite.
@Jovis
Jopp, das fand ich auch^^
Weiterer kleiner Fun-Fact:
Die Zahl am Rücken ist auch eine andere Schriftart, also blieb eigentlich nur der Kreis bei mit der alten GA gleich…
Soviel zu „Rücken passt zur alten GA“ im Vorschauheft.
Sind die S + F Einzelalben eigentlich alle noch lieferbar?
Wie ist das denn mit "Im Reich der roten Elefanten"? Der ist ja auch noch u.a. von Franquin. Ist der in GA 8 enthalten oder später zwischen den Fournierbänden eingereiht. Wie bei den Alben.
Ja, aber die roten Elefanten bleiben schwierig. Der Platz wo sie in der GA veröffentlicht wurden, ist ein anderer als ich ihm in meiner Liste eingeräumt habe. Das ist aber wohl ähnlich wie bei der MV Collectors Edition 9. Es kann damit zusammenhängen, ob man die Bände in der Reihenfolge sortiert, in denen ihre Publikation anfing oder in denen sie beendet wurden. Auf jeden Fall kommen die Elefanten da unter, wo Sachen parallel zu Spirou woanders veröffentlicht wurden. In der GA haben sie die Elefanten als erste dieser Geschichten einsortiert, ich habe sie als die letzte einsortiert.
Verwirrung. Sind die Elefanten nun in GA 8?
Nein, die sind in der 6 hinter Tal der Buddhas. Aber in meiner Liste sind sie hinterm Lilliput-Trick. Das haut dem Fass nicht den Boden aus. :D
Danke. Ich kann Lilliput-Trick nicht finden. Hat vermutlich einen neuen Titel...
Wo hast du denn gesucht? In GA 6 sind zuerst das Tal der Buddhas, dann die roten Elefanten, dann Tiefenrausch und schließlich Lilliput-Trick. Von den Coverabbildungen auf der Rückseite könnte man schließen, dass sich Tiefenrausch und Lilliput-Trick zusammen in einem Album mit dem Titel Tiefenrausch befinden. Die Publikationshinweise in der GA zu diesen beiden Geschichten finde ich erstaunlich uneindeutig in dieser Hinsicht. Kann das denn sein?
Ich habe im ComicGuide geschaut. Dort gibt es kein Album mit dem Titel Lilliput-Trick.
Aber gibt es ein Album "Tiefenrausch"? Und ist da hinter der Geschichte "Tiefenrausch" die Geschichte "Lilliput-Trick"? Wenn nicht, dann wären wir jetzt definitiv auf Leute angewiesen, die sich besser auskennen. :D
Das ist alles richtig, Jovis.
Und auch im comic-guide wird bei Album 15 "Tiefenrausch" der Liliput-Trick als Zweitgeschichte erwähnt.
Danke, @Mervyn! :top: Jetzt bin ich aber auf dem Trip: was ist denn bei den roten Elefanten hinten drin im Album? Die haben ja auch nur 30 Seiten.
Guckst du hier:
https://www.comicguide.de/book/74688...nd-Fantasio-22
Oha. Interessant. Das ist ja scheinbar ein total zusammengewürfeltes Album. Jetzt auf den ersten Moment weiß ich gar nicht, welche 8 Seiten das sein können. Und "Der Käfig" ist ja gar keine S+F Geschichte. Die ist gar nicht in der GA, ne?
Die Geschichte ist da schon drin, heißt dort aber nicht Lilliput-Trick, sondern hat gar keinen Namen (jedenfalls in meiner alten "roten" Ausgabe). Den Titel "Der Lilliput-Trick" trug sie, soweit ich weiß, nur damals in der Presse-Ausgabe bei Semic, weil sie dort als Titelgeschichte seperat erschien und entsprechend einen Titel brauchte (ohne Titel keine Titelgeschichte :) ).
Vielen Dank auch dafür, @HerrHase! :top: Ich stelle gerade fest, dass die GA doch ihre Schwächen hat, obwohl ich die Publikationshinweise bei "QRN ruft Bretzelburg" kürzlich so überschwenglich lobte (und zurecht!). Im redaktionellen Teil der GA 6 wird zu keinem Zeitpunkt darauf eingegangen, wie die Albenzusammenstellung sich gestaltete. Bei den roten Elefanten steht ganz unten "mit Zusatzseiten". Das ist aber mager.
Die anderen 8 Seiten sind auch einseitige Marsu-Geschichten, die Franquin ab 68 im Spirou-Magazin veröffentlicht hat.
Da die roten Elefanten nur 30 Seiten hatten, musste Material zum Auffüllen eines Albums her.