PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Ranma 1/2, Conan und Crayon Shin-chan im TV



Alita
29.01.2002, 22:29
Aus den Animexx-News von Heute:

----------
Conan und Ranma im April auf RTL II (29.01.2002)

RTL II hat für April den Start weiterer Anime-Serien bekannt gegeben:

Am 10. April um 16:30 Uhr startet die Serie "Detektiv Conan" (die
Manga-Serie dazu erscheint derzeit bei EMA). Bisher wurden 102 Folgen
eingekauft.
Am 11. April um 14:40 Uhr beginnt die Anime-Serie "Ranma 1/2" (die
Manga-Serie erscheint ebenfalls bei EMA). RTL II hat bisher 80 Folgen
erworben.

http://www.animexx.de/news.phtml#id2529

Sören

P.S. Die Mitteilung darunter ist auch nicht schlecht, aber nicht EMA.

Fei Ling
29.01.2002, 22:45
:springen: ja, habs auch schon gesehen ^^ find ich suuuuuuuuper ^^ :springen:

efwe
30.01.2002, 12:36
wir freuen uns ebenfalls sehr, dass ranma, conan und crayon shin-chan auf rtl2 ausgestrahlt werden. vor allem, da unsere redaktion schon seit einiger zeit mit der synchro-redakteurin der serien zusammenarbeitet, damit manga und anime textlich so weit wie möglich übereinstimmen.

efwe

ayu
30.01.2002, 12:47
@efwe

Shin-Chan wurde aber noch nicht angekündigt.

Damit gehen jetzt meine damaligen Vermutungen in dem Ranma-Thread komplett auf, was die neuen Titel betrifft.

Ist dir schon bekannt, welche Fernsehfassung von Ranma vorliegt? Die aus Frankreich, USA oder Japan?

Alita
30.01.2002, 13:37
Hoffentlich nehmen sie fuer Ranma 2 Stimmen wie im Original.

Soeren

Jadawin
30.01.2002, 14:30
@efwe: Sehr löblich. P-chan bleibt also P-chan :) Wer weiß, was das Synchrostudio sonst mit dem "chan" gemacht hätte.

efwe
30.01.2002, 14:36
ob p-chan p-chan bleibt, weiß ich nicht. wir haben ihnen nur unsere übersetzungen gegeben und alle fragen beantwortet und beraten. was letztendlich daraus wird, wissen wir auch noch nicht.

so weit ich weiß, sollte es sich um die japanische fassung handeln.

efwe

[email protected] ayu
alles konnten wir damals auch noch nicht verraten, oder? ;)

Jadawin
30.01.2002, 14:40
@efwe: Die japanische Version?? Super!!

RTL2 hat sich in letzter Zeit sehr nach den Wünschen der Animefans/Zuschauer orientiert (z.B. Vegetas Stimme aus DBZ) :)
Insofern bin ich guter Hoffnung. Wie sollen sie ihn sonst nennen:
Schweini, Schweinchen, Ferkelchen, F-Lütt (hieß der so?) ;) ?

Civ-sama
30.01.2002, 14:50
Ich glaube schon dass sie in "Conan" und "Ranma 1/2" die japanischen und auch chinesischen ( :D ) Original namen der Charaktere beibehalten werden! Wollen wir hoffen dass sie auch alle Songs von Toyco übersetzen/covern lassen!

Kann EMA sich nicht die VHS/DVD Rechte für CONAN, RANMA und SHIN-CHAN schonmal sichern???? Wir hoffen auf DVDs mit dt. und jap. Version! ;)

ShaMpoOoooO
30.01.2002, 14:53
Hehe ich bin voll der RANMA 1/2 Fan ;) hab selbst n schlüsselanhänger *lach* is zwar nicht ausergewöhnlich aber egal ich freu mich so das sie es im tv zeigen

*schon aufgeregt*
Sham

Jadawin
30.01.2002, 14:56
Klar. Es ging mir ja auch nur um P-CHAN. Namensanhängsel werden halt idR nicht im dt. überommen (ok wenige Ausnahmen wie z.B. ein paar Episoden von Sailor Moon).

Falls Ranma und Conan auf RTL2 entsprechend erfolgreich sind, könnte ich mir persönlich schon vorstellen, daß sich EMA um die OVAS und Movies (nicht unbedingt die TV-Episoden) bemüht...

ayu
30.01.2002, 16:11
Also ehrlich gesagt, glaube ich nicht das Namen verändert werden, und "P-chan" bleibt wie es ist. Vergesst nicht, das auch Namen wie Chibi-Usa geblieben sind, und auch "Chibi Maruko-chan" ist auch geblieben wie es ist. Also keine Sorge deswegen.

Jadawin
30.01.2002, 16:51
@ayu: Ups, stimmt. Du hast recht *schwitz* :)

ayu
30.01.2002, 21:07
@efwe

Nochmal konkret gefragt, bevor hier ein wirklicher Freudentanz beginnt, da deine Kommentare ja eigentlich immer für sehr viel Wirbel sorgen. Die Frage um die Version von Ranma ist sehr wichtig. Kannst du 100% sagen, das es sich wirklich um die japanische Fassung handelt, oder ist das nur eine Annahme? Vielleicht kannst du bei Gelegenheit wirklich mal deinen Kontakt bei RTL2 oder die zuständige Synchronregisseurin befragen, falls du dir doch nicht absolut sicher bist.

Sapienza
30.01.2002, 21:22
Original geschrieben von efwe
[..]synchro[..]
kurz und knapp: und? gut geworden?

efwe
30.01.2002, 23:23
das blöde ist, dass ich zwar mit der zuständigen redakteurin - andrea lang - im dezember darüber geredet habe und sie mir auch sagte, welche fassung gezeigt wird, aber ich es heute nicht mehr genau weiß... mea culpa.
von der snchro haben wir noch nichts gesehen bzw. gehört.

efwe

Wind
31.01.2002, 09:04
Wird Ranma dann wieder monatlich erscheinen, wegen der TV-Ausstrahlung oder weiterhin 2 monatlich wegen der Französischen Vorlagen und dem "Vorsprung" an Bänden gegenüber Neueinsteigern? (außerdem kostet eine monatliche Erscheinungsweise wahrscheinlich auch mehr Zeit, oder?) (ich meine insgesamt, nicht, was die einzelnen Bände angeht)

Eure krank zu Hause sitzende wind :muede:

Yagate
31.01.2002, 10:01
@Wind
Das glaube ich nicht das die serie monatlich erscheint wenn dann erst ab den Winterprogramm und ich glaube selbst dann wird es immer 2 monatlich erscheinen und zwar in wechsel mit Inu Yasha als z.B. in Mai erscheint Ranma und dann erscheint in Juli Inu Yasha und so weiter.Aber erstmal sehen wie die TV-Serie überhaupt ankommt

ayu
31.01.2002, 13:33
Original geschrieben von efwe
das blöde ist, dass ich zwar mit der zuständigen redakteurin - andrea lang - im dezember darüber geredet habe und sie mir auch sagte, welche fassung gezeigt wird, aber ich es heute nicht mehr genau weiß... mea culpa.
von der snchro haben wir noch nichts gesehen bzw. gehört.

efwe

Die frohe Kunde: Es IST tatsächlich die japanische Version, die RTL2 ausstrahlen wird! Ich habe Andrea Lang eine Mail geschrieben, und sie hat freundlicherweise prompt geantwortet.

Wir werden die originale japanische Fassung von Ranma sehen können! Ich bin begeistert! :D

Mia
31.01.2002, 13:47
@ayu

na son Glück..*rtl2 hat wohl aus DBZ gelernt:D*
-aber wieso haben sie dann diese Sache nicht gleich mit bekanntgegeben? *hätten sich doch denken können, dass die Fans sich Sorgen machen..*

:springen:

Aber sag mal, wie hast du da bitte die Mail rausgekriegt?
*staund* :spin:

lukian
31.01.2002, 13:58
Ich frage mich, ob die Ranma und Detektiv Conan-Mangas jetzt auch so einen RIESIGEN Verkaufspush bekommen, wie bei Carlsen "Dragon Ball"!

Ich würde es EMA ja schon wünschen, denn sie bringen viele gute Mangas für uns (Blame, Eden, Naru Taru), und nicht alle davon verkaufen sich wie geschnitten Brot. Ich hoffe, daß EMA für dieses Engagement auch mal mit einem wirklichen Zugpferd und Megaseller belohnt wird, wie Carlsen mit "Dragon Ball".

Was meint ihr? "Ranma"-Sales sky high ab April?

ayu
31.01.2002, 14:09
Original geschrieben von lukian
Was meint ihr? "Ranma"-Sales sky high ab April?

Natürlich! Ohne die TV-Ausstrahlung hätte sich KKJ sicherlich auch nicht so glänzend verkauft. Jede Serie, die ins TV kommt wird zu einer Wiederbelebung der Verkaufszahlen der betroffenden Mangaserien führen. Alle Verlage, die die entsprechenden Serien führen, profitieren automatisch durch die Ausstrahlung der entsprechenden Animeserien im TV.

lukian
31.01.2002, 14:16
Efwe? habt ihr schon genug Nachdruckkapazitäten in den Druckereien geordert, um die wahnsinnige Nachfrage nach den ersten paar "Ranma"-Bänden ab April befriedigen zu können? ;)

J.Felix
31.01.2002, 14:23
Ja, wenn die TV-Serie ansprechend wird, werde vielleicht sogar ich wieder Ranma1/2 kaufen. Ich habe damals bei Band 7 oder 8 zu sammeln aufgehört. Das könnte eine Gelegenheit sein, wieder einzusteigen...

efwe
31.01.2002, 16:33
da ranma bereits jetzt schon gut läuft, drucken wir auch ständig nach - gerade sind 8 bände nachgedruckt worden.
ich bin natülich auch sehr glücklich darüber, dass wir aktuell oder geplant acht serien im programm haben, die bereits im tv laufen bzw. in nächster zukunft ausgestrahlt werden.

efwe

lukian
31.01.2002, 22:01
Acht Serien? -- Das Rechnen möge beginnen! :D

Mein Tipp: 1) Sailor Moon 2) Kamikaze Kaitô Jeanne 3) Detektiv Conan 4) Ranma ½ 5) Card Captor Sakura 6) City Hunter 7) Pokemon 8) Gunsmith Cats 9) Wedding Peach ... Häh? Das sind ja schon neun! Vielleicht sind SM und GSC ja zuviel, denn die liegen ja eher in der Vergangenheit. Vielleicht ist "Pokemon" ja auch zu viel, denn die floppen ja gerade ...

Oder kommt da noch wat? "Crayon Shin-chan"? (neee, lieba nich) -- "Oh My Goddess"? (Wunsch Vater fun Gedanken) -- "Fuhigi Yûgi"? (dito) -- "Kenshin"? -- "Love Hina"? ...

Was meint ihr?

Klopfer
31.01.2002, 22:27
Ähm, RTL2 hat die Rechte an Crayon Shin-chan, also wird das eine der Serien sein.

efwe
31.01.2002, 22:45
ist doch ganz einfach:
-wedding peach
-kamikaze kaito jeanne
-city hunter
-crayon shin-chan
-ranma 1/2
-conan
-cowboy bebop
-card captor sakura

efwe

ArmitageIII
01.02.2002, 20:43
Sorry, wenn diese Frage schon gestellt wurde, abr worum geht's denn in Crayon Shin-chan ?

ayu
01.02.2002, 21:19
Original geschrieben von ArmitageIII
Sorry, wenn diese Frage schon gestellt wurde, abr worum geht's denn in Crayon Shin-chan ?

Mit einem kleinem Satz erklärt: Muten Roshi als 5jähriger. :D

Es ist eine Art japanische Version von "Eine schrecklich nette Familie". Da wird alles durch den Kakao gezogen. Die Serie ist immens erfolgreich, läuft seit 10 Jahren ohne Pause im japanischen TV. Ein ziemliches Phänomen. Informationen im Web über Shin-Chan findet man leider nur recht wenig. Es ist sehr mutig von RTL2, diese Serie zu zeigen, da man wirklich noch nicht wissen kann, wie die Serie ankommen wird. Bisher kann man nur sagen, das überall wo die Serie gezeigt worden ist, vor allem im asiatischen Raum es überall wie eine Bombe eingeschlagen ist. Man sollte sich vom Charakterdesign nicht abschrecken lassen, er ist extrem simpel.

http://www.scifi.com/anime/anime.cgi?11147

efwe
02.02.2002, 00:41
um ein paar schlagworte zu nennen:
-das kleine ********* aus japan
-eine mixtur aus beavis & butthead, simpsons und south park
ziemlich böser humor. außerdem lässt der kleine gerne ab und zu mal seine hose runter, um seinem "elefanten" etwas luft zu verschaffen, mokiert sich über die "mickrige" oberweite seiner mutter oder hat ideen, die nicht gerade zum weltfrieden beitragen.

in japan existieren mittlerweile über 300 folgen, und rtl2 tut gut daran, die serie im umfeld von "dragon ball z" zu plazieren, also zwischen 18:00 und 19:00 uhr.

efwe

Mia
02.02.2002, 13:49
Und jetzt dachte ich..rtl2 würde bei Shin Chan ne noch spätere Zeit anspielen..:(
*mei noch mehr täglich..wie soll man das nur alles ansehen können? schnüff*
-und ich dachte auch, man würde nach ner Zeit von den Doppelfolgen von DBZ erlöst..(ich weiß das wollten viele..aber hey man hat ja auch noch anderes zu tun..und wenn DBZ dann in der Wiedh. ist braucht man keine Doppelfolgen mehr..-spät da hoffe ich mal..so schnell neue Videos zu kaufen, da wird man ja wirklich pleite..*seufz*)

mm, naja, wenigstens hat man dann Platz für eine Shojo..aber ich finds totzdem fies..das bisher wieder mal nur Shonen angekündigt wurden..:heul:

Jetzt frag ich mich aber..wenn man die Zeit ab 18 Uhr eindecken will --..und dann im April ja zeitlich wohl verschoben wird..*wenn jetzt Digi nach Conan läuft (falls das so ist..aber scheint ja net so, als wenn was aus dem Programm kommt, also muss das zeitlich ja so hinkommen)..dann ist das zeitlich ja schon fast 17.30, wo das Programm aus ist..dann hätte man ja nur noch ne halbe Stunde Pause..:spin: *
->o.k. ich grübel sicher wieder zu weit voraus..abwarten und Tee drinken

ayu
02.02.2002, 14:30
@Mia

Es schaut eher so aus, als ob Digimon, Pokemon, Dragonball einfach nur eine halbe Stunde früher gesendet werden also zuvor. An den Tagen zuvor, bevor Ranma und Conan kommen, enden zwei Serien die um 14:40 Uhr und 15:10 Uhr ausgestrahlt werden. Deshalb glaube ich, das Dragonball und die 2 nachfolgenden Sendungen sich um eine halbe Stunde verschieben, so dass Conan am Ende um 16:30 Uhr starten kann.

Dann ist übrigens vorerst Schluss mit neuen täglichen Animeserien auf RTL2 - sie haben dann kaum noch freie Sendeplätze, es sei denn sie schaffen noch einige neue Plätze am Vorabend, und da wären nur noch 3 frei.

Nur ein einziger Slot ist am Nachmittag noch frei, und das ist der 14:15 Uhr-Sendeplatz, auf dem bald wieder KKJ laufen wird. Der Rest - Doremi, Dragonball, Digimon, Pokemon, Ranma, Conan, Shin-Chan, DBZ sind Endlosserien, die teilweise noch 2-3 Jahre dort bleiben werden, bis auf Dragonball vielleicht, das wäre der erste Rausflugskandidat.

Nix mehr frei auf RTL2. :D

Wird Zeit, das sich RTL2 überlegt, auch mal wöchentliche Serien zu senden.

Mia
02.02.2002, 15:33
@ayu

mm, naja ich dachte da ja nur, weils doch evtl. etwas schlauer wäre, wenn man Digi danch bringt..damit die die dies gucken wollen, ja automatisch eher einschalten und so Conan gucken:D
(irgendwann früher machten die das mitziehen doch mal bei Poke und SM so..das sagten die damals ja sogar..)

*aber wenn das wirklich so stimmt mit dem ausgehen ist es wohl wirklich eher so..:)*

Wäre aber wirklich nicht sonderlich abwechslungsreich, wenn dann soo lange die Plätze nachmittags besetzt sind..*oft wiedh..und dann wohl auch noch dummerweise immer zur selben Zeit (und wie jetzt dann wieder viel neues aufeinmal *grumpf*..tja..ich denke das wird einige nerven..)

Das mit den wöchtenlichen Serien darauf hoff ich ja schon länger..ist mir lieber..da kann man nämlich mehr ansehen..und mehr neues gleichezeitig bringen..vorallen haben dann auch kürzere Serien ala 10-13 Folgen eher ne Chance auch zu kommen.
(und Serien die sehr aktuell sind-also gerade laufen..und man noch ne ganze Zeit warte müsste, bis man sie täglich zeigen könnte..:))

:D

der Reihm ist gut..

ArmitageIII
02.02.2002, 17:25
Danke für die Zusammenfassung!

Puh, das wird echt zu viel zum anschauen! Ich find's auch irgendwie doof, dass DBZ 2 Mal läuft! Naja, manchmal ganz praktisch, wenn's grad spannend ist und man nicht so lang auf die Fortsetzung warten mus, aber naja...

efwe
02.02.2002, 17:55
"crayon shin-chan" wird wohl ab anfang april um 18:30 uhr laufen.

efwe

Yagate
02.02.2002, 18:07
Original geschrieben von efwe
"crayon shin-chan" wird wohl ab anfang april um 18:30 uhr laufen.

efwe

Das ist eine der schönsten nachrichten des tages :D aber hoffentlich schnippeln die nichts an Crayon Shin-Chan

ayu
02.02.2002, 18:48
Damit man sich darauf schon mal einstellen kann: :D

Ein Tag im April des Jahres 2002:

13:25 Taro, the Space alien (neu)
13:50 Doremi (neu, 2te Staffel)
14:15 KKJ
14:40 Ranma (neu)
15:10 Dragonball
15:40 Pokemon (neu)
16:05 Digimon (neu)
16:30 Conan (neu)
18:30 Shin-Chan (neu)
19:00 DBZ (neu)
19:30 DBZ (neu)

Dann noch: Vision of Escaflowne auf MTV

Yagate
02.02.2002, 18:52
und ab Herbst werden bestimmt noch mehr tolle Anime kommen z.B. Card Captor Sakura nur hoffentlich kommt es nicht dann wenn eine der obengenannte serien kommt am besten wäre es am Samstag da RTL2 bestimmt die restliche zeit auch noch irgendwann mit Animes füllen wird und könnte man den sender RTLAnime nennen

Mia
02.02.2002, 19:07
@ayu

durch deine Auflistung fiehl mir jetzt noch mehr auf..das die Shojo Zeit dann ja wieder um einiges eingeschränkt wird..*wird immer weniger, statt sie mal zu erweitern..grumpf*
Esca kommt ja zum Glück abends wohl zu späterer Zeit..
aber wahh..was man hier natürlich nicht als offiziell hinzuschreiben kann aber mitte März kommt ja für alle PW besitzer abends noch Slayers u. Reideen dazu..*na dann Prost..sich schon pleite etc. sieht..bin ich ja eh..seufz*

@Masaru

das will ich aber auch schwer hoffen, dass dann CCS (und wenn anders kommt), es keine Zeit einnimmt, die rtl2 besetzt..
Eine Folge pro Woche von CCS wäre aber schon zu wenig..(und ich denke, wenn sie das machen wollten, würden sie nicht bis Herbst warten, bis es lostgeht...CH kam damals auch und wurde noch dran syn.;))-wenn dann wäre es ganz praktisch, wenn halt an dem jeweiligen Tag, gleich mehere CCS Folgen kommen..am Wochenende ist das ja auch nicht so schlimm..:)
*ob Pro7 da einen mal Auskunft geben wird, wenn man sie mal sowas frage würde? -naja jetzt ist es sicher noch zu früh..*

ayu
02.02.2002, 19:18
Es kommt darauf an, wie ernst Pro7 die Ausstrahlung von Anime nimmt. Sie könnten eine tägliche Schiene machen und ihr Programm in direkte Konkurrenz zu RTL2 stellen. Ich persönlich gehe aber eher von einer Ausstrahlung am Wochenende aus, denn da ist CCS absolut konkurrenzlos, denn da laufen fast keine Animeserien.

Auch MTV vermeidet die gleichzeitige Ausstrahlung ihrer Serien in Konkurrenz zu RTL2, deshalb läuft City Hunter auch um 17:00 Uhr und nicht davor. Pro7 könnte nur auffallen, wenn sie eine oder mehrere Serien am Abend platzieren, so auf dem Futurama/Simpsons-Sendeplatz. Aber da passt CCS wirklich nicht hin. Deshalb frage ich mich, ob Pro7 eine wöchentliche Anime-Serie für eine Abendausstrahlung in Vorbereitung hat. Der Sender verstärkt ab Februar seinen Zeichentrickanteil im Abendprogramm und lässt Futurama und die Simpsons um 21:15-22:15 Uhr laufen. Da die Simpsons mittlerweise mehr Zuschauer haben als TV Total (>2 Millionen Zuschauer), frage ich mich echt, ob es eine Animeserie vor TV Total auch schaffen könnte, Stefan Raab das Quotenleben schwerer zu machen. :D

Yagate
02.02.2002, 19:58
also ich glaube immer noch das es am Samstag kommen wird auch wenn es viele folgen sind Sat1 strahlt ja auch Sailor Moon aus und es kommt 1 mal die woche.Aber entscheidend ist auch die richtige zeit am Samstag nicht so früh.Also in abendprogramm könnte ich mir CCS nicht vorstellen da es ja ein Anime ist der mehr an jüngere gerichtet ist.Aber eins verzeihe ich RTL2 nicht das Ranma1/2 so früh kommt

Mia
02.02.2002, 20:27
@Masrau

find ich auch nicht toll die Zeit.:(

Naja..also CCS lief auch in Japan später, nur weils sich mit an jüngere richtet kommt es deswegen noch lange nicht so früh..;)
*auf dem ausländischen Sender tvci wo ichs mir zur Zeit angucke..da kommt es immer um ca. 18.30 -Freitags 17.55 etwa..*
(und wenns sich nicht so spät rentieren würde, würd es sicher auch eher kommen..)

@ayu

woher weißt du das mit dem Zeichentrickanteil?

Ich hab wie gesagt nix gegen das Wochenende..aber es sollten dann mehrere Folgen kommen..das würde sich sonst zu lange hinziehen..und bei uns ist es leider noch nicht so, dass ne Serie die einmal die Woche kommt also Animeserie jetzt..(da immer schlechte Zeiten bisher etc.) wirklich gut läuft..(irgenwie sind auch viele so vergesslich und vergessen sie dann..komisch..aber auch kein Wunder, wenn keine Werbung dafür kommt..)*und auch ziemlich unbekannt bleibt..also bei Leuts die da nicht schon vorher wissen..*
Und wegen dem Manga würd es wohl auch mehr bringen..:)

Im übrigen wären mehr Folgen aufeinmal wohl auch deswegen besser, weils meiner Meinung etwas lahm losgeht..(ich kenns jetzt zwar nicht ganz von Anfangan..aber mir gefiehls erst nach ner Zeit besser..natürlich eher die Folgen, die sich an den Manga gut halten..)

Yagate
02.02.2002, 22:38
naja hoffen wir das beste für Card Captor Sakura.
Nun aber wieder zu den Anime serien die in den titel stehen:
Also Ranma1/2 kommt wie bereits gesagt zu einer der bescheuerten zeiten naja zum glück muss ich erst nach den Sommerferien arbeiten und bin jetzt den ganzen tag zuhause und kann somit die ersten episoden sehen aber ich wäre gerne jetzt schon in der ausbildung aber auch egal.
Auf Detektiv Conan freue ich mich an meisten da mir auch der Manga gut gefällt und die serie ist in japan anscheinend einer der beliebtesten Anime.Zu Crayon shin-chan lasse ich mal meine mein

Mia
03.02.2002, 02:54
@ayu

hast Recht mit Digi vor Conan entdeckte ich vorhin auf der Digimoncity Site bestätig von rtl2 um 16.10 :)

ayu
04.02.2002, 12:30
@efwe

Ist dir bekannt, wo Ranma/Conan/Shin-Chan synchronisiert werden bzw. von welchem Studio? Die Angabe einer Stadt (München, Berlin, Hamburg...) würde auch weiterhelfen.

Anhand des Synchronstudios lässt sich auch feststellen, was für Sprecher zur Verfügung stehen - wie jeder weiss setzen Studios, die wiederholt Serien für RTL2 umsetzen mitunter auch wieder Sprecher ein, die man bereits aus anderen Serien kennt. Im Falle von Ranma sollten die Sprecher nicht nur gut "sprechen" können, sie sollten zumindest auch eine Gesangsausbildung haben - ein Beispiel wäre da z.B. Sabine Bohlmann. Aber auch Schauspieler, die Bühnenerfahrung haben sind meistens auch hervorragende Synchronsprecher.

Mia
04.02.2002, 12:42
@ayu

mm, eigendlich find ich..hat man in letzter Zeit schon gewisse Sprecher zu oft gehört (naja soo schlimm auch net..aber in der kurzen Zeit wohl zu häufig gewählt)..daher sind mir ein paar/mehr neue lieber:D
(oder welche wo man bisher nur einmal in ner Rolle bei rtl2 hörte..sind ja glaub schon häufiger männliche, die sich nicht so oft wiedh.)

Gegen Sabine B. sag ich aber nix, die mag ich nämlich total, gern:D
(aber die Rolle muss halt passen..ihre Stimme hört man schon sehr raus..)

manga-freak
04.02.2002, 13:51
also ich denk, dass das studio aus münchen (grupe?? - hey heißt nicht die synchronsprecherin von chibi-usa/mari/togepi nicht nicola grupe? fällt euch da was auf? *g*) ziemlich gut dafür wäre! (vorallem wegen sabine bohlmann *lol*)

Heiliges_Engelchen
04.02.2002, 14:14
Ranma 1/2 !!!!
Super, ich bin richtig glücklich...
Wollen wir nur hoffen, dass die Synchronisation gut wird!!!

Civ-sama
04.02.2002, 19:27
Es wird sowieso wieder welche geben, die unzufrieden mit der Synchro von Taro, Shin-chan, Ranma und Conan sein werden!!! :D
Ich hoffe RTL2 strahlt NADIA nochmal aus irgendwann! Oder DIE TOLLEN FUSSBALLSTARS, wenn der Manga bei CARLSEN kommt.

efwe
04.02.2002, 19:41
leider wissen wir nicht, welches studio die serien synchronisiert.

efwe

Sanella
04.02.2002, 23:25
Ich denke das MME Studio!

krümel
04.02.2002, 23:31
Original geschrieben von Sanella
Ich denke das MME Studio!
Das denke ich auch :)
und hoffe es auch ;)

~krümel-kün

Ezekiel81
06.02.2002, 11:51
Ist es denn wirklich sicher das RTL2 Ranma um 14:40 zeigen wird?

Weil da kommen doch wirklich viele Nacktscenen drin vor! Und leider kann ich die Serie dann garnicht sehen, weil ich arbeiten muß!
Ich find sie sollten die Serie auch irgendwann zwischen 18:00 und 20:00 zeigen!
Weil sonst muß ich mir ja bald das ganze Nachmittagsprogramm von RTL2 aufnehmen nur um ein paar Anime zu sehen die ich noch nicht kenne!

J.Felix
06.02.2002, 12:29
Ich denke, die Programmplanung steht fürs erste fest.
Allerdings, bei großem Erfolg... Pokemon wurde ürsprünglich auch um ca. 14:40 gesendet (iirc), erhielt dann aber wegen der phänomenalen Quoten einen zweiten Sendeplatz um 16:30.

Mia
06.02.2002, 20:14
Was ihr immer alle mit den Nacktszenen habt *aber mal hier lesen, wo wir das schon längst mal sagten..grrr*..hey da ist doch garnix schlimmes..in Nadia kommt da auch mal hin und wieder was und in anderen Punkten ist es ja extremer (wieviele da streben etc.) -auch in SM sah man doch mal Szenen in der Bandewanne ..mei das ist doch die Natur des Menschen..und nix superschlimmes:p (außerdem ist es ja genzeichnet..und sieht doch harmloser aus)

Ezekiel81
07.02.2002, 08:31
Original geschrieben von Mia
Was ihr immer alle mit den Nacktszenen habt *aber mal hier lesen, wo wir das schon längst mal sagten..grrr*..hey da ist doch garnix schlimmes..in Nadia kommt da auch mal hin und wieder was und in anderen Punkten ist es ja extremer (wieviele da streben etc.) -auch in SM sah man doch mal Szenen in der Bandewanne ..mei das ist doch die Natur des Menschen..und nix superschlimmes:p (außerdem ist es ja genzeichnet..und sieht doch harmloser aus)

Naja bei Ranma kommen nur sehr viele dieser Szenen vor! Und eigentlich zeigt man sowas eben noch nicht um 14:40!

MTV hat auch Ärger bekommen als die mal GoldenBoy um 17:00 wiederholt hatten! Ok, GoldenBoy ist schlimmer!

Aber verdammt nochmal ich will Ranma auch sehen können und es nicht jeden Tag aufnehmen müssen! Und wenn die deswegen was schneiden ist das Geschrei wieder groß!

Kenshin X
07.02.2002, 10:22
Hi erstmal :)


Original geschrieben von manga-freak
also ich denk, dass das studio aus münchen (grupe?? - hey heißt nicht die synchronsprecherin von chibi-usa/mari/togepi nicht nicola grupe? fällt euch da was auf? *g*) ziemlich gut dafür wäre! (vorallem wegen sabine bohlmann *lol*)

Jau - das Synchrostudio heißt FFF Grupe und die besitzerin (angeblich ein verwandte vom RTL2 Chef) spricht selbst einige Rollen ^^

Aber ich wünsche mir lieber MME für die Synchros (gut DoReMi und Pokemon können dort ja nicht synchronisiert werden) der neuen Serien ... 1. Sind die Sprecher besser und Proffesioneller und 2. ist die Stimmenauswahl besser (Siehe z.B Trunks) und 3. können sie sich schon anstrengen - wenn sie wollen :D

z.B bei DBZ - Die Nameksaga war ja der reinste Horror und jetzt in der Cyborgsaga ist sie eigentlich super.
Kann aber auch daran liegen, dass Dbz sowieso viel besser ist, wenn es unzensiert läuft (tja, RTL2 scheint sich wohl eine Unzensierte Fassung besorgt zu haben weil sie den Stress mit den "Fans" ausweichen wollten :D)

Und auch bei Digimon ja in der 2. Staffel besser geworden..

Alles in allem freu ich mich schon jetzt riesig - Und angst vor einer schlechten Synchro habe ich nicht (nur vor einem miesen OST bei Escaflowne -.-")

Mia
07.02.2002, 11:16
@Ezekiel81

ich fands nicht schlimm, von den Folgen die ich sah...:)
*also falls du das mit dem Manga vergleichst..jemand sagte mir (der halt von beiden was sah), im Manga sei es mehr als in Anime..-das ist ja oft so..(darauf achten die schon..mich wundert totzdem immer, dass man auf Papier gewagtere Dinge zeigen kann als im tv..)

Ach ja...rtl2 scheidet von sich aus doch schon lange nix mehr...
dann hätten sie ja nicht die jap. Fassung kaufen müssen, wenn sie eh was hätten schneiden wollen...:spin:

Klar ist das mit der Zeit nicht so toll..(aber aufnehmen will mans doch eh oder:D?)könnte mir aber auch vorstellen, dass es mal ne Zeit später nach hintern rutscht;)

@Kenshin X

woher weißt du das mit dem Studio etc.? *neugierig sei..*

mm, im übrigen, ist es sicher nicht schlecht auch wieder ein neus Studio zu nehmen..naja, dann kommen wieder mal ein paar neue Stimmen dazu..;)
*sonst kommen in zu kurzer Zeit einfach zu viel Bekannte..:)*

Kenshin X
07.02.2002, 11:26
Original geschrieben von Mia
@Kenshin X

woher weißt du das mit dem Studio etc.? *neugierig sei..*


Öhh... also ich habe da auf irgend einer deutschen Synchroseite gelesen ... ^.^" Nur wo weiß ich jetzt auch nicht mehr ganau - ich müsste mal danach suchen.


mm, im übrigen, ist es sicher nicht schlecht auch wieder ein neus Studio zu nehmen..naja, dann kommen wieder mal ein paar neue Stimmen dazu..;)
*sonst kommen in zu kurzer Zeit einfach zu viel Bekannte..:)*

Kommt drauf an welches ... Es gibt viele gute Studios in Deutschland - aber auch weniger gute (ich denk da nur an Aaron Films *lol*)

Im Prinzip ist es Schnuppe was für ein Studio es ist - wichtig ist der Synchronregiseur...

Namen will ich mal keine nennen - besser so -

Also ich halte es für wichtig, dass der Regiseur auch ein wenig Schimmer von Anime hat und auch gut entscheiden kann welcher dt. Sprecher welchen jap. Seiyuu spricht...

krümel
07.02.2002, 13:19
Original geschrieben von Kenshin X
Hi erstmal

z.B bei DBZ - Die Nameksaga war ja der reinste Horror und jetzt in der Cyborgsaga ist sie eigentlich super.
Kann aber auch daran liegen, dass Dbz sowieso viel besser ist, wenn es unzensiert läuft (tja, RTL2 scheint sich wohl eine Unzensierte Fassung besorgt zu haben weil sie den Stress mit den "Fans" ausweichen wollten :D)

Und auch bei Digimon ja in der 2. Staffel besser geworden..Hii :wavefeet:

sag mal o_O stimmt es was du dort schreibst? oder isses nur ne vermutung von dir? :)
das RTL2 sich die ungeschnittene version von DBZ geholt hat kann aber gut sein ^^
in letzter zeit falln mir keinerlei schnitte mehr auf :)

~krümel-kün

Kenshin X
07.02.2002, 13:43
Original geschrieben von krümel
Hii :wavefeet:

sag mal o_O stimmt es was du dort schreibst? oder isses nur ne vermutung von dir? :)
das RTL2 sich die ungeschnittene version von DBZ geholt hat kann aber gut sein ^^
in letzter zeit falln mir keinerlei schnitte mehr auf :)

~krümel-kün

Naja - eher VERMUTE ich, dass RTL2 die uncut fassung hat... - es ist immerhin seit 19 Folgen uncut - davor waren 8 ungeschnitten...

also das ist IMO ziemlich deutlich, denn viele Szenen hätten sicher gefehlt...

Die schnittangaben: Quelle: www.animedigital.de

krümel
07.02.2002, 14:18
@Kenshin X
achso, ja das ist seltsam ^^
aber mir kanns nur recht sein ;) :D

krümel
09.02.2002, 09:59
Quelle : Animedigital.de
Folge 135: 19:15 Nasenblutenszene mit Muten Roshi wurde entfernt, keine Gewaltszenen. Laufschriftwerbung
Shit :tozey: war wohl nix mit ungeschnittenen DBZ :(

~krümel-kün

Kenshin X
09.02.2002, 12:45
Original geschrieben von krümel

Shit :tozey: war wohl nix mit ungeschnittenen DBZ :(

~krümel-kün

Jo ;_; - naja aber 15 geschnittene sekunden Nasenbluten sind immer noch besser als 234 sekunden Kuririn am Spieß - geschnitten...

Und mir macht das nichts aus - sich darüber audzuregen wäre schon dumm.

krümel
09.02.2002, 13:02
Original geschrieben von Kenshin X
Jo ;_; - naja aber 15 geschnittene sekunden Nasenbluten sind immer noch besser als 234 sekunden Kuririn am Spieß - geschnitten...

Und mir macht das nichts aus - sich darüber audzuregen wäre schon dumm.
genau ;)
aber warum wurde nasenbluten rausgeschnitten ist das so schlimm?:tozey:
versteh einer die Franzosen

~krümel-kün

Mia
09.02.2002, 17:42
Eigendlich sind solche Nasenblultszenen doch immer irgendwie zum totlachen:D
*auch wenns unlogisch ist..*

ayu
11.02.2002, 19:00
Die Ausstrahlung von Crayon Shin-Chan wurde jetzt auch offiziell bestätigt. Ab den 5. April geht es los. Täglich um 18:30 Uhr. Vorerst 52 Folgen.

Hier die Meldung:

http://www.animexx.de/news.phtml?id=2597

manga-freak
11.02.2002, 19:03
oh gott, was alles im april startet! hoffentlich isses kein scherz!

Mia
11.02.2002, 23:27
@mangafreak

das hab ich mir auch schon gedacht..das ist einfach soo viel..*heul..wie soll man da nur mitkommen..*

-mm, jetzt müsste man halt wissen, ob Shin Chan dann erst mal wiederholt wird..:spin:
(irgendwie hätte ich da immer gedacht..die Serie kommt noch später und dann eher einmal die Woche..)
die wird aber eh nicht so mein Ding sein..hab schon ein wenig auf dem ausländischen Sender geguckt..aber nur kurz reingesehen, weil mirs nicht gefiehl..*und ich ja eh nix verstand...:p*

@ayu

nur doof das die Site heut immer fast net geht../ging..:(

Yagate
11.02.2002, 23:33
@Mia
bie dir geht sie auch nicht ???
bei mir auch nicht schon komisch
achja noch was
:birthday:

Mia
12.02.2002, 00:32
@Masaru

dann wolltest du das bei der PN oder?
*dachte ichs mir doch..* :D -danke..;) *deiner ist auch voll..mistest auch immer net aus ne?*

Nee..animexx baut doch irgendwie was um..zumindest stand das mehrmals da..aber zur Zeit kommt es nicht mal mehr dahin..

ayu hatte wohl ne glückliche Zeit erwischt..:)

manga-freak
12.02.2002, 12:55
@mia
alles gute nachträglich zum geburtstag! (jetzt kennma uns - falls man das so sagen kann ^_^ - fast ein jahr und ich habs vergessen *schwitz*)

Janechild
12.02.2002, 13:35
Es wird noch ziemlich viel neues dieses Jahr kommen.

Mal abwarten, wie das der Markt verkraftet.

ayu
12.02.2002, 18:58
@janechild

Mit Anime-Ankündigungen ist aber erst mal Schluß. ;-)
(Vielleicht VOX noch...)

Ich bin schon gespannt auf dein Manga-Projekt....

Mia
13.02.2002, 01:25
@manga-freak

ist ja nicht so schlimm..:) danke;)

@ayu

naja denk ich jetzt mal nicht..klar ne Pause..aber dennoch..es fehlt die Shojo Serie *wos geheißen hat..es komme eine..*..die müsste doch auch bald kommen:)
*hoff* aber andererseits..kommt so viel neues aufeinmal *heul*

Yagate
13.02.2002, 16:38
@Mia
ja wirklich es komtm viel
man muss ja auch bedenken das die serien die z.Z. laufen neue staffeln kriegen.Und besonders wo soll man das ganze geld für die Video´s her bekommen :(

ShaMpoOoooO
17.02.2002, 10:27
Also sacht ma wieso kommt Slayers eigentlich nur auf Premire World und nicht auch normalen tv denn ömm ich hab kein primi und ich würde es trotzdem mal schaun kann mann das nicht mal machen das es auch mal so im tv läuft ??

Sham

krümel
17.02.2002, 12:51
@ShaMpoOoooO
:) vielleicht kommt Slayers ja bald wie CityHunter mal auf MTV
wer weiss...

BTW,
ich hab auch kein Primi *grin* :D

Mia
17.02.2002, 15:31
Eher unwahrscheinlich dass Slayers mal im Free tv kommt..(das mit CH hat auch ewig gendauert, ist schon das reinste Wunder..aber kommen ja eh nur noch 2 Folgen..sprich kommen lange nicht alle dies in dt. gibt..)*zumindest nicht so schnell* -naja..es kommen dazu ja auch die DVDs raus..(und daran will man ja auch verdienen;))

und wer würde sich den PW zulegen, wenn dann alles was dort läuft, auch im Free tv kommt? -sicher keiner..das ist ja auch verständlich...;)
*wenn man schon für was bezahlt..dann muss man auch was gut haben:)*

ShaMpoOoooO
17.02.2002, 17:32
Also kommen die Slayers Epi. auf video oder der Film? den film kenn ich nämlch schon mit Naga ;P wie die lacht oh mein gott ;)

Sham

Mia
17.02.2002, 23:03
Nee erst mal nur die TV..aber ich las jetzt auch wo..das die Filme dann evtl. auch nicht ausgeschlossen sind..*fest steht das aber wohl noch nicht:)*

Also diese Naga mag ich nett besonders..*ich kenn sie so jetzt zwar nicht, von lachen her..aber das aussehen reicht mir schon...typisch für Kerle halt..:err:*

ShaMpoOoooO
18.02.2002, 11:04
bin kein kerl ^^
naja kenn sie nur vom film kauf nur heute mangas
aber trotz thx ;)

sham:engel:

Mia
18.02.2002, 14:02
@ShaMpoOoooO

das Bezog sich ja auf die Allgemeinheit..ist schließlich einShonen- Manga :D

*ich fand den ersten nicht gerad spannend..erst als der Blauman dabei war fand ichs besser:D -in der Serie kommt der ja schon in der 2te Folge..hehe..zum Glück;)*

ShaMpoOoooO
19.02.2002, 18:00
Hehe meinst du Gourry? Ya das Lichtschwert is cool ;)

Sham

ayu
19.02.2002, 18:19
Es gibt eine schöne Nachricht um Ranma! RTL2 zeigt nicht 80 Folgen, sonder gleich alle 161. Ist in der Presselounge für die Vorschau für das Kinderprogramm April 2002 nachzulesen - dürfte auch bald überall nachzulesen sein.

Yagate
19.02.2002, 19:56
Das kommt jetzt eigentlich etwas überraschend das sie gleich alle Episoden eingekauft haben da sie sonst immer nur ein teil eingekauft haben

ayu
19.02.2002, 21:53
Ich schätze mal, das man zunächst nur aus Vorsicht 80 Folgen angekündigt hatte, aber die Option für alle Folgen schon längst hatte. Ranma ist einfach zu hitverdächtig, als das man sich nur auf die Hälfte beschränken sollte (=Ranma 1/2 :D), außerdem ist eine Synchro am Stück billiger.

Das Ranma ein Hit wird steht wohl außer Frage, wenn man sich etwas mit der Thematik und der Entwicklung der Serie beschäftigt hat.

Das gleiche kann auch mit Conan passieren - die Synchronarbeiten werden sicherlich noch laufen während wir bereits Folgen sehen können. Wenn Conan auf Anhieb ein Erfolg wird, kann RTL2 ohne weiteres noch 100 weitere Folgen drauflegen, ohne das erst eine Wiederholung ausgestrahlt werden muss. Der zeitliche Abstand zwischen Fertigstellung einer DBZ-Folge und ihrer Ausstrahlung beträgt ja auch gerade mal 3-4 Wochen. Ich hoffe nur, das bei diesen Fließband-Synchronisationen keine größeren Fehler passieren. Wenn allein mal ein Sprecher ausfallen sollte, und die müssen fast täglich im Studio hocken, um den Zeitplan einzuhalten...

Mia
19.02.2002, 23:02
@ShaMpoOoooO

nene..den seinen namen kenn ich ja..:) *der kommt ja schon in der ersten..*
Der Blauman ist der der blau ist..uns so ziemlich aus Stein..wegen nem Fluch o. sowas..weiß den Namen im Moment nimmer *argh ich mal wieder*

@ayu

aha..:) hatte mich schon gewundert..dass die bei Be schreiben dass es 161 Folgen sind...(als jemand fragte wieviele Folgen Ranma hat..)*irgendwie dachte ich immer die Serie hat über 200 komisch..*

Naja..vielleicht lags bei Ranma auch mit daran..dass sie erst dachten das klappt von der Syn. zeitmässig nicht, wer weiß;)

Ich finds immer noch komisch..das Fragen zu den neuen Serien kommen..aber so noch nix angekündigt wurde in Be..komisch:spin:

ayu
20.02.2002, 07:46
@Mia

Das blöde ist nur, das Ranma auch mit den 161 Folgen nicht wirklich zu Ende erzählt wird, der Anime endete 1992 während der Manga erst 1996 abgeschlossen war. Das gleiche passierte ja auch bei KKJ, der Manga schloss erst nach der TV-Serie ab - deshalb weichen so viele Animeserien auch so sehr von den Manga-Vorlagen ab. Die Mangas bleiben von der Qualität der Geschichte meistens unerreicht gegenüber ihren animierten Versionen.

ShaMpoOoooO
24.02.2002, 18:34
Hehe der heist Zelgadis ;) der blaue bissel golem mässig ;)

Ahhh *FREUt sich mega doll auf die epi.*
Es kommt am 11 april oder so ???

Bei pummeldex.de sind alle intros und endings ;) naja ich hab auch noch eins wo ranma akane eine blume schenkt *romantisch find* ^^

Sham

Mia
25.02.2002, 00:17
@ayu

ja da wollen wir doch mal hoffen, dass die tv dann auch ein gutes Ende bekam..*nicht irgenwie blöde offen endet..nur weil das vor dem Manga ausging..da muss man an so viele andere schlechte Enden denken..:(*
Bin auch mal gespannt ob da alle ops kommen, ich glaub ja, Ranma hat ja ziemlich viele..:spin:

@ShaMpoOoooO

oh vielen dank;) -war zu faul zum selber gucken..hehe..
Der Kerl tut mir auch irgendwie leid..auch wenn er ja totzdem so süß aussieht..*ob der am Ende wieder normal wird? -weiß das wer?*

Ah echt..die sind da alle..sind schon viele oder? *da werd ich doch mal gucken..-wenn ich wacher bin :muede:*

Ach, das mit der Blume kenn ich auch..das ist von ner OVA Reihe:)
(da hab ich irgendwie was auf Video..)

Yagate
25.02.2002, 00:25
@Mia
woher kriegst du immer die geilen Animes auf Video???* ist eine ernstgemeinte frage*

Mia
25.02.2002, 01:20
@Masaru

:D -das sag ich besser nicht hier..:spin:
*gehört ja eh nicht zum Thema..:)*

Yagate
25.02.2002, 01:55
@Mia
wieso gehört das hier nicht hin???
:lol:

Yagate
27.02.2002, 13:59
Hier der Pressetext zu Conan von animexx.de achtung Spoilerwarnung:

"Detektiv Conan" ermittelt bei RTL II !
Hochspannung garantiert: RTL II präsentiert die brandneue Anime-Serie
Start: Mittwoch, 10. April 2002, um 16:30 Uhr

Shinichi Kudo ist ein erfolgreicher junger Detektiv, der für die Polizei schon so manchen kniffligen Kriminalfall gelöst hat. Eines Tages wird er von zwei mysteriösen Männern in Schwarz niedergeschlagen und gezwungen, einen vermeintlich tödlichen Trunk zu sich zu nehmen. Somit soll Shinichi, der dem organisierten Verbrechen schon lange ein Dorn im Auge ist, außer Gefecht gesetzt werden. Doch Shinichi schrumpft lediglich auf Kindergröße zurück. Er legt sich eine neue Identität zu, nennt sich fortan Conan Edogawa – nach seinem Idol, dem Kriminalbuchautoren Sir Arthur Conan Doyle - und nimmt den Kampf gegen das Verbrechen wieder auf.

Die brandneue japanische Anime-Serie "Detektiv Conan" kombiniert raffinierte Kriminalgeschichten mit rasanter Action und Comedy. Die Serie basiert auf der japanischen Manga-Reihe "Mentantei Conan" von Gosho Aoyama, die erstmals 1994 in dem Manga-Magazin "Shonen Sunday" abgedruckt wurde. In Deutschland erscheinen die Manga-Taschenbücher beim Egmont Ehapa Verlag.

RTL II präsentiert: "Detektiv Conan"
102 Episoden, deutsche Erstausstrahlung, RTL II Eigensynchro!
Ab 10. April 2002, Montag bis Freitag täglich um 16:30 Uhr



Charaktere

Conan Edogawa
Nachdem dem 17-jährigen Hobby-Detektiv Shinichi Kudo von seinen Feinden das "Schrumpfgift" eingeflößt wurde, verwandelt er sich in einen kleinen Jungen. Damit niemand davon erfährt, legt er sich eine neue Identität und einen neuen Namen, den Vornamen des weltberühmten Sherlock-Holmes-Autoren, zu. Als Conan lebt er nun bei der Familie seines Jugendschwarms Ran Mori. Von seiner wahren Identität wissen jedoch nur ganz wenige. Natürlich arbeitet er im Verborgenen weiter als Detektiv, doch um seine Tarnung aufrecht zu erhalten und weiterhin die Lösungen der Kriminalfälle präsentieren zu können, muss er sich diverser Tricks bedienen. Mit seinen neuen Freunden Ayumi, Mitsuhiko, Genta und Ai gründet er die "Detective Boys".

Ran Mori
Ran ist Shinichis Klassenkameradin und Freundin seit Kindertagen. Heimlich ist sie in Shinichi verliebt, doch das würde sie nie zugeben. Als Shinichi verschwindet, nimmt ihr Vater den kleinen Conan bei sich auf. Ran schöpft zwar den leisen Verdacht, dass hinter Conan eigentlich Shinichi stecken könnte, doch Conan findet immer neue Tricks, seine Identität geheim zu halten.

Kogoro Mori
Kogoro ist Rans Vater. Der Polizist wurde vom Dienst suspendiert, nachdem er während eines Einsatzes versehentlich seine eigene Frau angeschossen hatte. Seitdem schlägt er sich als erfolgloser Privatdetektiv durchs Leben. Nachdem er Conan bei sich aufnimmt, lösen sich seine Fälle plötzlich wie von allein.

Eri Kisaki
Eri ist Rans Mutter. Sie lebt seit Kogoros unglücklichem Arbeitsunfall getrennt von der Familie. Als Anwältin verfügt sie über erstaunliche Kombinationsfähigkeiten und trägt zur Lösung von Kriminalfällen bei.

Yusaku Kudo
Yusaku ist Shinichis Vater und ein sehr erfolgreicher Autor von Kriminalromanen. Von ihm hat Shinichi/Conan seine phänomenale Kombinationsgabe geerbt.

Yukiko Kudo
Yukiko ist Shinichis Mutter und eine berühmte Schauspielerin. Von der Tatsache, mit Conan plötzlich wieder einen "kleinen" Sohn zu haben, ist sie sehr angetan und sie tut alles, um seine neue Identität zu stützen.

Professor Hiroshi Agasa
Professor Agasa ist Wissenschaftler im Stil von James Bonds "Q". Er war der Erste, der von Shinichis wundersamer Verjüngung erfuhr und dafür sorgte, dass er zur Tarnung von Ran und ihrem Vater aufgenommen wurde. Weiterhin versorgt Agasa Conan mit raffinierten Wunderwaffen wie z.B. einem Stimmverzerrer oder einem superschnellen Skateboard.

Jyuzou Megure
Jyuzou ist der Chef der örtlichen Polizei und kann über Kogoros plötzliche Erfolge nur staunen. Trotz aller Vorfälle sind Jyuzou und Kogoro nach wie vor eng miteinander befreundet.

Sonoko Suzuki
Sonoko ist Rans beste Freundin und zeichnet sich besonders durch übersteigerten Snobismus aus. Den kleinen Conan betrachtet sie als nervtötende Landplage.

Heiji Hattori
Heiji ist genau wie Conan ein begnadeter Ermittler. Ursprünglich kommt er aus Osaka, doch gelegentlich arbeiten er und Conan am gleichen Fall. Zufällig kommt er hinter Conans Geheimnis. Doch bei Heiji ist es gut aufgehoben und die beiden werden gute Freunde.

Ayumi Yoshida
Ayumi geht mit Conan in die gleiche Klasse und ist Mitglied der "Detective Boys". Obwohl sie sehr ängstlich ist, ist sie ein wichtiges Mitglied der Truppe. Heimlich ist sie in Conan verliebt....

Mitsuhiko Tsuburaya
Mitsuhiko ist ein weiteres Mitglied der "Detective Boys", witzig und immer vorne dabei. Allerdings ist er kein großes Talent, wenn es darum geht, Fälle auch tatsächlich zu lösen. Er hat eine Schwäche für Ayumi.

Genta Kojima
Genta gehört ebenfalls zu den "Detective Boys". Er ist ein richtiger Kerl, groß, kräftig und imposant. Sein ausgeprägter Mut bringt ihn oft in missliche Lagen, die Conans Arbeit nicht unbedingt erleichtern. Auch er ist in Ayumi verliebt.

Ai Haibard
Ai ist die Erfinderin des "Schrumpfgiftes" und gehörte einmal zu der finsteren Truppe, die nach Shinichis Leben trachtet. Als sie die Truppe verlassen will, wird sie von ihnen gefangen genommen und schluckt ebenfalls das Gift. Der Erfolg ist der gleiche wie bei Shinichi – sie verwandelt sich wieder in ein Kind. Als kleines Mädchen gelingt es ihr zu flüchten und als Professor Agasa sie findet, beschließt er, sie bei sich aufzunehmen. Sie wird das fünfte Mitglied der "Detective Boys".

Yagate
27.02.2002, 14:00
RTL II präsentiert den Anime-Hit "Ranma ½"
Comedy und Action nonstop in deutscher Erstausstrahlung
Start: Donnerstag, 11. April 2002, um 14:40 Uhr

Der Kampfsport-Fan Ranma Saotome begibt sich gemeinsam mit seinem Vater Genma auf eine Trainingsexpedition nach China. Während des Trainings stoßen sie sich gegenseitig in die sogenannten Verfluchten Quellen - Genma fällt in die "Quelle des ertrunkenen Pandas", Ranma in die "Quelle des ertrunkenen Mädchens". Die Folge: Kommen die beiden jetzt mit kalten Wasser in Berührung, verwandelt sich Genma in einen Panda, Ranma in ein Mädchen. Bei Kontakt mit heißem Wasser verwandeln sie sich zurück. Kurz darauf erfährt Ranma, dass sein Vater ihn gegen seinen Willen mit der jungen Akane verlobt hat. Diese kann Männer nicht leiden und ist natürlich überrascht, dass ihr Verlobter ein halbes Mädchen ist...

Mit "Ranma ½" präsentiert RTL II eine weitere Kult-Anime-Serie aus Japan. Die einmalige Mischung aus haarsträubender Comedy und rasanter Action basiert auf der erfolgreichen Manga-Serie von Rumiko Takahashi, die erstmals 1987 in dem Manga-Magazin "Shonen Sunday" erschien und sich in kurzer Zeit zum Renner entwickelte. Insgesamt umfasst die Manga-Serie 38 Bände, die in Deutschland beim Egmont Ehapa Verlag erscheinen.

Die Anime-TV-Serie, die in Japan von April 1989 bis März 1992 zu sehen war, genießt auf der ganzen Welt Kultstatus. Schon lange fordern Anime-Fans die Ausstrahlung der Serie im deutschen Fernsehen. Nun geht ihr Wunsch endlich in Erfüllung: RTL II präsentiert ab dem 11. April 2002 alle 161 Episoden des Anime-Highlights in deutscher Erstausstrahlung.

RTL II präsentiert: "Ranma ½"
161 Episoden, deutsche Erstausstrahlung, RTL II Eigensynchro!
Ab 11. April 2002, Montag bis Freitag täglich um 14:40 Uhr



Charaktere

Ranma Saotome
Ranma war bis zu dem Tag, als er in die "Quelle des ertrunkenen Mädchens" fiel, ein ganz normaler Teenager - kampfsportfanatisch und ziemlich cool. Die Tatsache, dass er nun je nachdem, ob er mit kaltem oder heißem Wasser in Berührung kommt, sich in ein Mädchen (Ranma-chan) oder einen Jungen (Ranma-kun) verwandelt, hat sein Leben verändert. Er findet sich zwar mit dem Fluch ab, aber so richtig wohl scheint er sich in der Gestalt eines Mädchens nie zu fühlen. Nach wie vor bedeutet ihm der Kampfsport am meisten.

Genma Saotome
ist Ranmas Vater und weder die allerhellste noch die ehrlichste Erscheinung. Insbesondere zeichnet er sich durch Habgier und latente Unehrlichkeit aus. Seitdem der Panda-Fluch auf ihm lastet, spielt er am liebsten Go mit seinem alten Kumpel Soun oder handelt unlautere Eheversprechen für seinen Sohn Ranma aus.

Soun Tendo
Ältester Freund von Genma, Chef des Tendo Trainingszentrums und Vater der drei Schwestern Akane, Kasumi und Nabiki.

Akane Tendo
Akane ist Souns jüngste Tochter und ein kleiner, wilder Haudegen. Obwohl sie es nicht zugeben möchte, ist sie ziemlich in Ranma verliebt. Sie ist eine leidenschaftliche Kämpferin, doch bei ihren Duellen mit Ranma zieht sie meist den Kürzeren. Besondere Erwähnung verdienen auch ihre miserablen Kochkünste, die sich wie ein roter Faden durch die Serie ziehen.

Kasumi Tendo
Kasumi ist Akanes älteste Schwester und führt seit dem Tod ihrer Mutter den Haushalt der gesamten Tendo-Familie. Sie ist freundlich, umgänglich und hilfsbereit. Der gute Geist der Familie.

Nabiki Tendo
Nabiki ist die zweitälteste Schwester, hochintelligent aber skrupellos wie ihr Vater. Ihre größte Freude besteht darin, Ranmas Fluch finanziell auszuschlachten

Ukyo Kuonji
Eine der zahlreichen weiblichen Fans von Ranma. Als Ranma während einer Trainingreise in China ihrem Vater eine Uhr stahl, versprach ihm Genma zur Wiedergutmachung, dass Ranma fortan in seinem Restaurant arbeiten und eines Tages Ukyo heiraten müsse.

Ryoga Hibiki
Ryoga geht mit Ranma zur Schule und ist unsterblich verliebt in Akane. Dass auch auf Ryoga ein Fluch lastet, ist ihm in einer Hinsicht sehr von Vorteil. Er verwandelt sich nämlich bei Kontakt mit Wasser in ein kleines schwarzes Schwein und als solches ist er immer an der Seite von Akane, die nicht weiß, dass es sich dabei um Ryoga handelt. Und so darf er als Schweinchen P-Chan sogar neben ihr im Bett schlafen.

Shampoo
ist eine chinesische Amazone. Von Ranma-chan im Kampf besiegt, beabsichtigte sie eigentlich, einem alten Amazonengesetz folgend, Ranma zu töten. Doch als sich herausstellt, dass es sich bei Ranma eigentlich um einen Jungen handelt, gerät sie in eine Zwickmühle, denn ein weiteres Gesetz besagt, dass eine Amazone, die von einem Mann besiegt wird, diesen heiraten müsse. Da sie ohnehin in ihn verliebt ist, wäre das für sie kein Problem. Auch Shampoo landete einmal in den Verfluchten Quellen, nämlich in der der ertrunkenen Katze...

Mousse
Der ebenfalls fluchbeladene Mousse (er verwandelt sich in eine Ente) kennt Shampoo von Kind auf und liebt sie schon seitdem. Unter der Tatsache, dass Shampoo jedoch in Ranma verliebt ist, leidet er sehr.

Tatewaki Kuno
Kuno ist auf der gleichen Schule wie Akane und Ranma und zeichnet sich besonders durch Unbescheidenheit und Größenwahnsinn aus. Eigentlich ist der versierte Schwertkämpfer in Akane verliebt, doch auch für Ranma-chan zeigt er eine gewisse Schwäche.

Ezekiel81
27.02.2002, 14:37
Ich brech zusammen das die das wirklich um diese Uhrzeit senden wollen! Ich hatte ja noch ein wenig Hoffnung! Aber jetzt spircht wirklich alles für diese Kindersendezeit!:wuerg:

ShaMpoOoooO
27.02.2002, 14:53
naja die vwerschieben das ja bestimmt noch oder so .. Meine lieblings Charakter is Shampoo und dan Ranma & Akane

Sham

Ezekiel81
27.02.2002, 16:39
Original geschrieben von ShaMpoOoooO
naja die vwerschieben das ja bestimmt noch oder so .. Meine lieblings Charakter is Shampoo und dan Ranma & Akane

Sham

Ich kann es nur hoffen das die das verschieben!
Meine lieblings Chara sind auch Shampoo, Ranma und Akane! Besonders alle drei aufeinmal machen den größten Blödsinn!:zwinker:

kgc000
28.02.2002, 00:16
RANMA

Hat eigentlich schon einmal jemand die Beschreibung der Charaktere gelesen?

Speziell Ukyo ist sehr eigentümlich :rolleyes:

Es bleibt zu hoffen, dass man bei der Übersetzung etwas genauer ist.:(