Internationales-Welt-Comic-Festival

[cyqle]

Und noch ein neuer Thread! Vom 6. bis zum 7. Oktober 2001 findet Lodz (£ódŸ), in Polen, das zwölfte große internationale Welt-Comic-Festival statt! Wenn ich mir die Website dazu anbgeschaut habe, werde ich euch mehr dazu berichten, vielleicht interessiert das ja jemanden hier! Mehr Informationen gibt es ausserdem per Post unter...

£ódzki Dom Kultury
ul. Traugutta 18
PL-90-113 £ódŸ

Oder telefonisch über die Auslandsnummer, für Deutschland 042-6339-800, oder eben online per Mail unter festiwal@ldk.lodz.pl oder noch besser auf der Website, auf der ich mich gerade befinde unter der Domain www.ldk.lodz.de (http://www.ldk.lodz.pl), die leider nur auf polnisch ist, wie ich gerade sehe!

[cyqle]

So ein Mist, wieso zeigt er die Sonderzeichen nicht an... na ja! :(

[Guido Paul]

wie sieht denn der polnische comicmarkt so aus, gibt es dort auch ami-comics auf polnisch?

[cyqle]

Der polnische Comicmarkt sieht sogar recht gut aus. Zumindest ist er der einzige große Comicmarkt in ganz Osteuropa, da dort nicht nur Comics verkauft, sondern auch produziert werden! Natürlich werden auch in Polen, sowie auch nebenbei in Ungarn, Litauen, der Slowakei und Tschechien (sonst nirgends im Osten Europas) amerikanische Comics verkauft. Darunter auch sehr viele Superhelden Comics von diversen Verlagen wie DC, Marvel oder Image. Polen war ausserdem schon immer ein sehr comicbegeistertes Land. Sogar unter den Sozialisten wurden Comics gezeichnet. Und nicht unbemerkt sollte man die vielen polnischen zeichner im Ausland lassen, man denke da nur an Bill Sienkiewicz (arbeitet für DC Comics), Grzegorz Rosinski (z.B. bekannt durch Thorgal), Tadeusz Christa, Bogus Polch, etc. Wie es zur Zeit dort ausschaut weiss ich nicht genau. Ich weiss nur, dass in den letzten Jahren etwas weniger verlegt wurde und man Comics kaum noch am Kiosk oder im Supermarkt kaufen kann. Man hat eher wieder zurück in die frankobelgische Richtung geziehlt und auch sehr stark auf eigene Comics, die übrigens sehr erfolgreich in Polen verkauft werden, gesetzt! Man kann also sagen, dass der Comicmarkt in Polen fast der selbe ist, wie in Deutschland, nur das halt dort zur zeit eben mehr ALben gebracht werden. Irgendwo habe ich gelesen, dass der Markt dort 1997 ein böses Tief erlebt hat. Man sieht auch auf vielen Pages, dass Listen von Serien oft als Enddatum der Veröffentlichung 1997 haben. Doch irgendwie scheint mir, dass sich der Markt wieder gut erhohlt hat, da man oft auf Serien trifft, die auch bei uns erst letztens erschienen sind oder erst kommen werden.

Nachtrag: Unter www.serwis-komiksowy.pl (http://www.serwis-komiksowy.pl) und www.komiks.w.pl (http://www.komiks.w.pl) (auch auf Englisch) habe ich zwei interessante polnische Comicsites gefunden. Da gibt es recht interessante News, wie auch unetr anderem Neuigkeiten zu aktuellen Projekten. Ausserdem habe ich gelesen, dass in Polen auch Filmadaptionen gemacht werden, wie das auch hier der Fall (allerdings bei Games) ist! Zur Zeit wird z.B. ein Comic gemacht zum neuen film "In Wüste und Savanne" (orig.: W Pustyni I W Puszczy) gemacht. Einem film nach dem Roman von Weltliterat Henryk Sienkiewicz.
Ausserdem habe ich einen Konkurs (also einen Wettbewerb) gefunden. Bei dem Nachwuchskünstler gesucht werden... stark!
Und, am 24. März 2001 findet die grösste Comic Messe Polens in Warschau statt... also doch, der Markt scheint wohl wieder stark OK zu sein!? Werde mich trotzdem noch etwas mehr erkundigen, da ich mich da nicht so gut mit auskenne. Ich bin schon seit 1987 in Deutschland, das ist ein schönes Stückchen, in so einer Zeit verändert sich vieles, vor allem in Polen! :) (Zum Glück...)
Zum Schluß noch einige Links! Unter http://sirius.astrouw.edu.pl/~soszynsk/magazine.html gibt es eine Liste mit allen aktuellen Comicmagazinen, wie also Hit Comics oder Zack, die in Polen erscheinen (oder teilweise erschienen)! Es sind ganze 13 Zeitschriften!!! Und unter http://sirius.astrouw.edu.pl/~soszynsk/links.html gibt es eine kleine, und leider nicht vollständige, Linkliste mit diversen polnischen Comicsites!

[Dieser Beitrag wurde von ckey am 09. März 2001 editiert.]

[Guido Paul]

hört sich ja interessant an, vielen dank für die infos :)
kannst du zufällig rausfinden, welcher verlag dort vor allem amerikanische heftchen auf polnisch bringt, wie z.b. spawn?
wenn ich eine adresse oder mail hätte, könnten wir dem verlag ja mal 'helden' anbieten.

[cyqle]

Jawohl, das könnte ich herausfinden! Wird aber dauern... die Pages verraten nciht so viel, müsste mich also so an jemanden wenden! :)