Epsilon in frz. Datenbank!

[ZAQ]

Grade erst ne Handvoll deutscher Titel in einer der grössten, frz. Online-Comic-Katalog-Datenbanken - aber welch exquisite!
Von Epsilon ein Titel, der von mir mit 'zu gut um erfolgreich zu sein' wohl leider treffend beschrieben wurde. - Aber seht selbst! (http://www.bedetheque.com/serie-15667-BD-Schwarze-Oliven.html)

[mschweiz]

Leider wurde der Zyklus auch auf frz. nicht beendet, siehe hier (http://www.bedetheque.com/serie-549-BD-Olives-noires-(Les).html), was zur Zeit der Drucklegung von Band 1 aber nicht abzusehen war.

[Jochen G.]

Woran kann ich da jetzt erkennen, dass da ein Zyklus nicht zu Ende gebracht wurde ?

[mschweiz]

Anhand der Cover nicht. Ich weiß es, weil ich die frz. Alben gelesen habe und Band 3 definitiv kein Abschlussband ist.. Vielleicht ist sein Szenarist Joann Sfar mit der Donjon Saga ausgelastet?

[Jochen G.]

Ah, ich hatte schon befürchtet meine Französisch-Kenntnisse hätten sich stark reduziert. Sind die letzten beiden Bände trotzdem lesenswert, d.h. auch mit offenem Ende ?

Der Zeichner Guibert hat zwischen 2003 und 2006 ja auch am Fotografen (gerade bei Edition Moderne auf Deutsch erschienen, siehe Rezi bei der comicradioshow) gearbeitet, das erklärt sicherlich auch was.

[mschweiz]

Ja, die Bände 2 und 3 sind ebenfalls lesenswert.