Reprodukt Programm - Vorschläge

[Dirk Rehm]

Da können wir es doch dem guten Beispiel von Cross Cult gleich mal nachtun, und ein Thema "Titelvorschläge" eröffnen...

@Matbs: Nein, von Duchazeau haben wir zumindest für die nähere Zukunft keine Titel in Planung. Bislang haben mich seine Arbeiten nicht komplett überzeugt, den neuen Titel habe ich aber noch nicht gelesen.

Allerdings muss ich dazu von vornherein sagen, dass durch die Anzahl an Autoren und Serien, die wir derzeit veröffentlichen, bereits viele zukünftige Programmplätze immer "automatisch" besetzt sind.

So erscheint zu Beispiel im kommenden Frühjahrsprogramm ein neuer Titel von Mawil, ein neues Buch von Anke Feuchtenberger, ein neuer "Didi & Stulle", "Donjon", Larcenet usw. Und mit 10 bis 12 Titeln in sechs Monaten sind wir an der Grenze dessen, was wir - zumindest zum jetzigen Zeitpunkt - veröffentlichen können und wollen. Viel Spielraum bleibt also nicht...

[kiki_magic]

Zugegeben, nicht unbedingt sehr verkaufsträchtige Vorschläge:

Hok Tak Yeung - How blue was my valley
Ron Rege Jr. - Skibber Bee Bye
Irgendwas von Marko Turunen

[Dirk Rehm]

Jepp, Adressen der Sponsoren hattest du geschickt?

[LeGuy]

"Goodbye Chunky Rice" von Craig Thompson wäre schön.

[Nemo]

Hallo Dirk Rehm,

ein wunderbares Angebot. Mein Wunsch wäre: "Ibicus" von Rabate.
Ich habe mal begeistert in der französischen Ausgabe geblättert. Aber Comics lesen mit Wörterbuch daneben, noch dazu wenn man von drei Wörtern zwei nachschauen muss, macht keinen Spaß.

[Spong]

ALEX oder MAIL ORDER BRIDE von Mark Kalesniko
Ein zweiter Sammelband von Adrian Tomine mit der verbleibenden Geschichte aus SUMMER BLONDE und einem Best of aus ECHO AV.
Vielleicht ist ja eine der S/W-Geschichten von Sam Kieth bei ONI was ... ein grösseres Format würde Wunder wirken.

Ich wäre ja auch endlich mal für Alex Robinson auf Deutsch, aber die Ästhetik ist wohl zu sperrig um sich gut zu verkaufen ... or so I'm told.

[Dirk Rehm]

Na, da kann ich ja schon zu fast allem etwas sagen:

"Goodbye Chunky Rice" von Craig Thompson wird nicht bei uns erscheinen. Wir haben das im Rahmen der Veröffentlichung von "Tagebuch einer Reise" diskutiert, uns aber letztendlich dagegen entschieden.

"Ibicus" von Rabaté und auch andere Arbeiten von Rabaté finde ich auch sehr interessant. Aber noch ist nichts konkret...


Ein zweiter Sammelband von Adrian Tomine mit der verbleibenden Geschichte aus SUMMER BLONDE und einem Best of aus ECHO AV.
Das haben wir genau so in Planung, aber ein Termin steht noch nicht fest.

Die Arbeiten von Mark Kalesniko und Alex Robinson haben wir in der Vergangenheit intern diskutiert und uns leider dagegen entschieden. Hautpsächlich aufgrund des Arguments, dass es uns, wie du schon sagst, grafisch "zu sperrig" erscheint, um halbwegs vernünftige Verkaufszahlen zu erreichen.

Sam Kieth wird nicht bei Reprodukt veröffentlicht werden. Aber vielleicht wäre das ja was für Modern Tales, die ja schon andere Comics von Oni Press vorgelegt haben...

[Spong]

Das haben wir genau so in Planung, aber ein Termin steht noch nicht fest.


:rock:

Schade um Mark Kalesniko und Robinson, aber das sind wohl wirklich Fälle für Verlage, die zuviel Geld haben.

Für Amiland gibt diese Anthologie wohl einen sehr guten ÜBerblick (http://www.houghtonmifflinbooks.com/catalog/titledetail.cfm?texttype=toc&titlenumber=689837), vielleicht ist da was dabei, was passt ... andererseits wüsste ich (und ihr sicher auch) aus dem Stand sicher ein Dutzend phantastischer deutscher Zeichner, die mit ein bisschen redaktioneller Begleitung allesamt sehr schöne (lange) Geschichten machen könnten. Das ist ja auch der Weg, den ihr bislang, und recht erfolgreich, gegangen seid. Besorgt euch alle PANIK ELEKTROs :D und sprecht die Leute an, dessen Zeug ihr mochtet.

[Ben82]

"Goodbye Chunky Rice" von Craig Thompson wird nicht bei uns erscheinen. Wir haben das im Rahmen der Veröffentlichung von "Tagebuch einer Reise" diskutiert, uns aber letztendlich dagegen entschieden.



Kannst du auch was zu dem Grund verraten? War das Tagebuch verkaufstechnisch nicht rentabel genug?:(

[reversi]

ach bitte nicht noch mehr von craig thompson, ha ha! ich würde mich auf jeden fall über den killofer band freuen und bei adrian tomine....wartet doch einfach bis er seine neue geschichte fertig gestellt hat (da fehlt ja nur noch ein band?), das ist dann endlich mal ein geschlossenes album von ihm (obwohl inhaltlich vielleicht nicht seine beste geschichte). "keepingt two" von jordan crane finde ich sehr gut erzählt, aber das ist auch noch nicht abgeschlossen. ansonsten finde ich es immer gut sachen aus dem asiatischen raum auf deutsch zu sehen, weil man sie im original einfach nicht lesen/verstehen kann. skibber bee bye von ron regé ist natürlich auch toll, erscheint jetzt aber auch als neuauflage bei drawn and quarterly und bei diesen sachen denke ich, dass es vielleicht wirklich zu speziell ist und die interessierten sich das dann eh im original kaufen.

[Spong]

Ich finde einige der verbleibenden Kurzgeschichten fantastisch, es wäre zu schade, sie aussen vor zu lassen, und ich finde einiges davon auch besser als die beiden Teile seiner aktuellen Novella. Und wer weiss, wann der dritte Teil kommt.

Mich hat CHUNKY etwas ratlos hinterlassen, aber nicht cool-ratlos, sondern doof-ratlos. Ich glaube, er hatte seinen erzählerischen Ton noch nicht gefunden. Es ist Thompson-sentimental und Clowes-verstörend. Unausgewogene Mischung.

[Spong]

Das hier würde ins thematisch et al passen:

http://www.forbiddenplanet.co.uk/index.php?main_page=product_music_info&cPath=388_1248_4953&products_id=32897

Is die Frage, ob es taugt ...

[Dirk Rehm]

@Ben82: Ich sehe es ähnlich wie Spong: Keine runde Sache.

Mit Lewis Trondheims "Lapinot et les carottes de Patagonie" zum Beispiel habe ich ein ähnliches Problem...

[Spong]

BTW: Am allerdringensten: IVAN TROPOTKIN von FiL! Extrem trashig gezeichnet, aber SEHR SEHR SEHR komisch. Und ne endlose Fortsetzung! Der Mann braucht endlich seine Graphic Novel! :D

Ich habe mein Exemplar einem Freund geliehen, mit dem ich mich drei Monate später zerstritten habe, deswegen büüüütte ..... x-trem-Dackelblicking ...

[Arminius]

Meinem Eindruck nach halten sich die meisten hier mit Vorschlägen zurück, was wohl daran liegen mag, dass das Verlagsprogramm von Reprodukt bisher keine Wünsche offen lässt?!

Deshalb sei an dieser Stelle den Verantwortlichen mal gedankt, Comics wie „Isaak der Pirat“, „Der Alltägliche Kampf“, „Donjon“ und „Monsieur Jean“ herauszubringen, um nur einige Beispiele eines rundum gelungenen Verlagsprogramms zu nennen. Weiter so!

Dennoch möchte ich die Chance ergreifen, weitere Titel vorzuschlagen, wobei Pascal Rabaté wirklich großartig wäre, stehen doch "Ibicus" (http://www.bedetheque.com/serie-288-BD-Ibicus.html) oder " Le Pieds Dedans" (http://www.bedetheque.com/serie-1737-BD-Pieds-dedans-(Les).html) seit langem auf meiner ewigen Wunschliste ganz weit oben.

Weitere Vorschläge:

"Night Fisher" (http://www.fantagraphics.com/artist/rkjohnson/rkj.html) von R. Kikuo Johnson (Fantagraphics) Beispielseiten (http://www.amazon.com/Night-Fisher-R-Kikuo-Johnson/dp/1560977191)

"The Golem´s Might Swing" (http://www.bedetheque.com/serie-7682-BD-Swing-du-golem-(Le).html) von James Sturm (Drawn and Quaterly) Beispielseiten (http://www.amazon.com/Golems-Mighty-Swing-James-Sturm/dp/1896597718/sr=1-1/qid=1162202456/ref=pd_bbs_sr_1/002-8387640-0635237?ie=UTF8&s=books)

"Journal" (http://www.bedetheque.com/serie-2088-BD-Journal.html) von Fabrice Neaud (Ego Comme X)

"Louis Riel" (http://www.drawnandquarterly.com/shopCatalogLong.php?st=art&art=a3dff7dd51fc01) von Chester Brown (Drawn and Quaterly)

"Paul Moves Out" (http://www.drawnandquarterly.com/shopCatalogLong.php?st=art&art=a3e4e9282482ce) von Michel Rabagliati (Drawn and Quaterly)

"León la Came" (http://bd.casterman.com/isbn/2-203-33609-9/) von Nicholas de Crécy und Sylvain Chomet (Casterman)

"Le Bibendum céleste" (http://www.bedetheque.com/serie-292-BD-Bibendum-celeste-(Le).html) von Nicholas de Crécy

"Peblum" (http://www.bedetheque.com/serie-2166-BD-Peplum.html) von Blutch (Cornélius)

"Panna Maria" (http://www.bedetheque.com/serie-3207-BD-Panna-maria.html) von Jerôme Charyn und José Munoz (Casterman) – vermutlich eher ein Kandidat für die Edition Moderne?

[Matbs]

The Golem´s Mighty Swing ist in der Tat ein sehr guter und interessanter Comic, allerdings besteht er zu einem nicht unerheblichen Teil aus der ausführlichen Beschreibung von Baseballspielen samt den entsprechenden Fachbegriffen, für Baseball-Laien etwas schwer verständlich.

[Spong]

Und LOUIS RIEL ist wohl auch, bei aller Qualität, zu speziell. Ich denke, ein Name wie Chester Brown ist sicher schon considered worden.

[lapinot]

kosmonauten der zukunft band 3, zwar eher unwahrscheinlich, da die ersten zwei bände bei ehapa erschienen und nach dem dritten die geschichte sowieso abgeschloßen, aber man darf ja hoffen :D

[Matbs]

So unwahrscheinlich klingt das jetzt erst mal nicht, schließlich verlegt man bei Reprodukt ja schon Larcenet, und irgendwer muss den Band ja mal machen...

[Sebastian Oehler]

The Golem´s mighty swing ist toll, wie weiter oben schon gesagt, wahrscheinlich eher schwer in Deutschland unters Volk zu bringen. Night Fisher hat mir auch gut gefallen, mal schauen, was er als nächstes bringt und die Paul-Serie ist nett...

[embe]

[quote=Arminius;2434247]
Deshalb sei an dieser Stelle den Verantwortlichen mal gedankt, Comics wie „Isaak der Pirat“, „Der Alltägliche Kampf“, „Donjon“ und „Monsieur Jean“ herauszubringen, um nur einige Beispiele eines rundum gelungenen Verlagsprogramms zu nennen. Weiter so!

quote]

unterstützt!!
die bände sind bester stoff für nen gemütlichen abend im ohrensessel!!
:lesen:
vielleicht gibt es in die richtung ja noch was veröffentlichenswertes.

[Dirk Rehm]

Vielen Dank für die vielen Vorschläge! Die meisten erwähnten Titel sind von uns schon für eine Veröffentlichung in Betracht gezogen und zumeist leider auch als "schwierig" eingestuft worden.

"Louis Riel" beispielsweise hat die Geschichte eines kanadischen Nationalhelden zum Thema. Ohne Frage ein interessanter Stoff für Chester Browns heimisches Publikum, aber ich bezweifle, dass sich hierzulande eine nennenswerte Anzahl von Interessenten fände. So ein Titel ist ohne öffentliche Förderungsgelder praktisch nicht zu produzieren...

Von Manu Larcenet folgt im Frühjahrsprogramm zunächst "Die wundersamen Abenteuer des Vincent van Gogh". Der dritte Band von "Die Kosmonauten der Zukunft" wird - zumindest im kommenden Jahr - bei uns nicht erscheinen.

Ein Titel von Blutch soll kommendes Jahr erscheinen (oder vielleicht sogar zwei). Allerdings nicht "Peplum"...

Nicolas de Crecy und Pascal Rabaté sind ebenfalls leider in nächster Zukunft nicht geplant... werden aber noch "considered".

Im kommenden Jahr wird der Schwerpunkt voraussichtlich auf der Veröffentlichung von neuen Titeln und auch der Wiederveröffentlichung von vergriffenen Titeln deutscher Autoren liegen. Im Moment sprechen wir mit Arne Bellstorf, Katrin de Vries & Anke Feuchtenberger, Fil, Sascha Hommer, Mawil, Nicolas Mahler, Dirk Schwieger und Martin tom Dieck schon sehr konkret über neue Projekte. Und das ist ja schon eine ganze Menge...

[J. Mand]

"brass tack" wär vielleicht was:
http://www.topshelfcomix.com/catalog/covers/brasstack_lg.gif
von vincent stall:
http://www.kingmini.com

[Matbs]

Der dritte Band von "Die Kosmonauten der Zukunft" wird - zumindest im kommenden Jahr - bei uns nicht erscheinen.
Ähm, bedeutet das jetzt sowas wie "wir sind nur noch nicht dazu gekommen", oder eher sowas wie "das Teil machen machen wir ganz bestimmt nie, aber diplomatisch wie wir sind sagen wir das erstmal nicht so"?

Nur so um rauszufinden, ob es sich überhaupt lohnt, hin und wieder mal nachzufragen ;)...

[Dirk Rehm]

Es bedeutet vieles... aber auf jeden Fall, dass ich diese Frage eigentlich nicht beantworten möchte.

Hmm... Wenn ich eine Reihenfolge erstellen sollte, nach der ich die Arbeiten von Manu Larcenet in deutscher Sprache vorlegen möchte, dann käme zunächst "Le retour à la terre" (bislang vier Bände in Frankreich), "Robin des Bois", dann "Nic Oumok" und dazwischen sicher noch ein Dutzend Alben, die er für Albin Michel und andere Verlage gemacht hat. Und irgendwo dazwischen auch der letzte Band von "Die Kosmonauten der Zukunft".

Aber das ist auch das ist noch nicht das letzte Wort, weil zum Beispiel in Kürze in Frankreich ein neuer "Donjon Parade" erscheinen soll, den wir auf jeden Fall so schnell wie möglich machen werden und, und, und...

[Spong]

Nicolas Mahler beklagt doch in seiner KUNSTTHEORIE, dass für einen Sammelband seiner Witzzeichnungen kein Geld da sei, ihm sie aber alles hinterherschmeissen, sobald er Animation macht. So ein Band mit gesammelten SHORTS aus seinen frühen Heften und Einzelbeiträge wäre schon RICHTIG cool.

Sieht ja wohl fast so aus als hättet ihr genug zu tun die näxten Jahre.

[Spong]

Nicolas Mahler beklagt doch in seiner KUNSTTHEORIE, dass für einen Sammelband seiner Witzzeichnungen kein Geld da sei, ihm sie aber alles hinterherschmeissen, sobald er Animation macht. So ein (richtig dicker :D) Band mit gesammelten SHORTS aus seinen frühen Heften und Einzelbeiträge wäre schon RICHTIG cool.

Sieht ja wohl fast so aus als hättet ihr genug zu tun die näxten Jahre.

[Christian Maiwald]

Es ist wirklich nicht so, dass wir dringendst neue, unentdeckte Juwelen suchen um das Programm voll zu bekommen...

Und die Kunsttheorie erscheint bei Reprodukt im nächsten Frühjahr in einer Neuauflage und neuer Aufmachung.

[Spong]

:rock:

Wieder NUR gute Nachrichten heute.

[Thomas Rainer]

wäre chester brown ein thema? soweit ich weiss, sind damals drei titel bei jochen erschienen. die dürften mittlerweile schon länger vergriffen sein und neueres material wäre ja auch vorhanden.

[Dirk Rehm]

Zu "Louis Riel", dem aktuellen Titel von Chester Brown, hatte ich mich ja oben schon geäußert. "Ed the Happy Clown" ist im Comic-Fachhandel noch zu haben - die Tatsache, dass Jochen seit einigen Jahren nicht mehr produziert, bedeutet ja nicht, dass die Comics nicht mehr erhältlich sind.

Neben "The Playboy Stories" und "I never liked you" ist bei Drawn & Quarterly nur noch "Underwater" erschienen. Die Serie hat Chester Brown aber schon vor einigen Jahren abgebrochen und es sieht nicht danach aus, als würde er sie in absehbarer Zeit fortführen.

[parole-ae]

hat eigentlich schon irgendein verlag ein album von helge reumann produziert, bzw. wäre das nicht auch ein möglicher acker für reprodukt ?

[Dirk Rehm]

Ohne Frage ist Helge Reumann ein hervorragender Künstler, der - häufig zusammen mit Xavier Robel als Elvis Studio - schon viele Comics produziert hat. "Elvis Road" zum Beispiel ist bei Pipifax (Zürich) erschienen, andere Titel bei Drozophile, B.ü.l.b., in "Bile Noire", "Strapazin", "Kramers Ergot"... Zumeist sind seine Geschichten ja ohne Worte, daher liegt eine "deutschsprachige" Veröffentlichung nicht wirklich auf der Hand.

[Gaffer]

Ich möchte hier mal den Comicautor und Zeichner Christophe Chabouté nennen: Beispiele seiner Arbeiten kann man u. a. hier betrachten

http://colombine65.free.fr/chaboute/

und hier hat arte ihn interviewt:

http://www.arte.tv/de/kunst-musik/ARTE-Kultur/1379606.html

Ich persönlich bin begeistert von seinem Zeichenstil.

[Botticelli]

Auch mein Blick und meine Wünsche gehen mehr Richtung Frankreich:
Was haltet ihr von
- Les Passe-Murailles (Cornette/Oiry), Humano http://www.humano.com/catalogue/fiche_catal.php?id=35204&page=fiche_tome
- Lincoln (Jouvray), Ed. Paquet http://www.bd-lincoln.com/

[Matbs]

Auch mein Blick und meine Wünsche gehen mehr Richtung Frankreich:
Was haltet ihr von
- Les Passe-Murailles (Cornette/Oiry), Humano http://www.humano.com/catalogue/fiche_catal.php?id=35204&page=fiche_tome
- Lincoln (Jouvray), Ed. Paquet http://www.bd-lincoln.com/ Würde ich beides unterstützen, auch Chabouté fände ich gut.
Ebenfalls sehr interessant finde ich auch "Pourquoi j´ai tué Pierre" (http://www.editions-delcourt.fr/album.php?id=1518) von Olivier Ka und Alfred

[parole-ae]

Ohne Frage ist Helge Reumann ein hervorragender Künstler, der - häufig zusammen mit Xavier Robel als Elvis Studio - schon viele Comics produziert hat. "Elvis Road" zum Beispiel ist bei Pipifax (Zürich) erschienen, andere Titel bei Drozophile, B.ü.l.b., in "Bile Noire", "Strapazin", "Kramers Ergot"... Zumeist sind seine Geschichten ja ohne Worte, daher liegt eine "deutschsprachige" Veröffentlichung nicht wirklich auf der Hand.

und da liegt eben leider der haken...
´ne menge franko-schweizer-ösi-o.ä. kleinverlage, die hierzulande kaum bzw. garnicht aufzutreiben sind, oder halt auch einfach vom umfang her sehr klein sind...
ein ganzes, volles album, daß tät ich mir prima vorstellen können im reprodukt (oder avant oder...ach nee, mehr gibts nicht) rahmen... nuja, egal...

[Dirk Rehm]

Hier nun unser aktuelles Programm für die Monate März bis August 2007, wobei sich schon noch die eine oder andere Änderung ergeben kann...


Reprodukt - Frühjahr 2007

- Guy Delisle – Pjöngjang (April)
- Dupuy-Berberian – Monsieur Jean 6 (August)
- Katrin de Vries & Anke Feuchtenberger – Die Hure H wirft den Handschuh (März)
- Fil – Didi & Stulle 7 (April 2007)
- Fil – Didi & Stulle: Danger in Moskau (Juni)
- Killoffer – 676 Erscheinungen von Killoffer (März)
- Nicolas Mahler – Kunsttheorie versus Frau Goldgruber (März)
- Mawil – Action Sorgenkind (Juni)
- Joann Sfar & Lewis Trondheim – Donjon 1 (Neuauflage, Mai)
- Joann Sfar, Lewis Trondheim & Christophe Blain – Donjon -84 (Juli)
- Martin tom Dieck – Der unschuldige Passagier (März)
- Lewis Trondheim – Außer Dienst (Mai)

[Spong]

Heiliger Moses! Da lohnt sich ja FAST das Abo ... was ist denn alles zu München geplant, von wegen Juni?

[Dirk Rehm]

Na, dann sollte alles da sein, bis auf einen "Donjon" und den neuen "Monsieur Jean".

Aber vor allem natürlich "Danger in Moskau", das erste "Didi & Stulle"-Mundart-Album (äh, nein, nicht berlinerisch, eher so ein süddeutscher Akzent) und "Action Sorgenkind"! Und - offiziell für den Herbst geplant, deshalb steht´s hier noch nicht drin, darf aber auch schon verraten werden - Dirk Schwiegers "Moresukine": http://tokyoblog.livejournal.com/

[monsieur-jean]

-

[Dirk Rehm]

Nächstes Frühjahr. Mehr "Donjon", Larcenets "Vincent van Gogh" etc. kommen im Herbst.

[Spong]

"Paul has a summer job" von öh ... erschienen bei D&Q ist sehr erfreulich. Das würde supste ins Oevre passen.

[Arminius]

"Paul has a summer job" von öh ...

...von Michel Rabagliati wie auch
…"Paul Moves Out" (http://www.drawnandquarterly.com/shopCatalogLong.php?st=art&art=a3e4e9282482ce)…

Tja, scheint so, als ob wir uns darauf freuen dürfen:

http://www.splashcomics.de/php/aktuelles/news/16186 (http://www.splashcomics.de/php/aktuelles/news/16186)

So schnell kann ´s gehen. :happy2:

[Spong]

Hups.

Ich muss aufhören die Jungs zu unterschätzen.

[msteets]

Und noch keiner hat die äußerst erfreuliche Tatsache einer Neuauflage des "Unschuldigen Passagiers" (ich hoffe doch schwer, im Original-(Quer-)Format) erwähnt...!

[Dirk Rehm]

Genau, wir orientieren uns an Format und Umfang der Originalausgabe im Querformat, und nicht an der französischen Taschenbuchausgabe, die bei Seuil Jeunesse erschienen ist.

[msteets]

Dann hat endlich die äußerst mühselige und bisher vergebliche Suche nach der Originalausgabe ein Ende....!

[triton]

ich habe auch probleme hier vorschläge zu machen...hat bei dem überzeugenden reproduktprogramm irgendwie was blasphemisches...

prinzipiell finde ich es auch gut, eher frz. übersetzungen zu planen als anglo-amerikanische. Die englischen sachen hole ich mir häufig im original. Ich kann sie dadurch früher lesen und meistens sind sie auch preislich konkurrenzlos. Japanische sachen erscheinen wiederrum häufig eher als engl. Ausgabe und damit finde ich es auch riskant sie dann nochmals hier rauszubringen.
Der speed verlag hatte einmal begonnen die ersten beiden bände von liberges „monsieur mardi-gras descendres“ rauszubringen. Eine wunderbare geschichte! Plötzlich ist dann alles schief gegangen und die beiden verbliebenden bände werden wohl nie in dtl. rauskommen. Oder? Ich finde diese geschichte verdient es wirklich komplett auf deutsch zu erscheinen. Und das ist nicht so eine ahhh-ich-habe-eine-unvollständige-geschichte-bei-mir-rumstehen-und-das-muss-sich-ändern sache. Meiner ansicht nach paßt das schon auch ins reprodukt programm. Ein problem ist natürlich, dass die beiden speedalben noch erhältlich sind. Aber man könnte doch auch mit dem dritten fortfahren, oder einen dicken sammelband rausbringen.

Ist dieser wunsch sehr abwegig?

[Dirk Rehm]

Nein, abwegig ist der Vorschlag überhaupt nicht. Und ich bin auch deiner Meinung, "Unter Knochen" würde meines Erachtens sehr gut neben die Arbeiten von Mathieu passen. Problematisch finde ich eben die Tatsache, dass bereits zwei Alben bei Speed erschienen sind.

Also darüber nachdenken werden wir auf jeden Fall, aber es hat zunächst keine Priorität. Ich habe die Fortsetzungen noch nicht gelesen, werde das dann aber mal in Angriff nehmen...

[jochen schmidt]

"mother, come home" von paul hornschemeier ist graphisch ein echtes kunstwerk und als geschichte sagenhaft traurig. und es ist kein großer übersetzungsaufwand, rel. wenig text.

[LeGuy]

Erscheint bei Carlsen: http://www.carlsen.de/web/comic/buch?tn=174877

[Shikeishu]

Ich würde gerne "NonNonBâ" von Shigeru Mizuki (oder andere Arbeiten von Mizuki) vorschlagen. Seine Werke beschäftigen sich meist mit Geistern und Dämonen aus der japanischen Mythologie. NonNonBâ hat 2007 den Preis für das beste Album in Angoulême erhalten.

[Dirk Rehm]

Ein großartiges Buch, aber davon kann man in Deutschland vermutlich gerade mal 200 Exemplare verkaufen...

[reversi]

Ich würde wohl eines von den 200 kaufen. Ähnlich gern würde ich die zwei "Tensui" Bände von Kazuichi Hanawa lesen. Die sind wohl leider nur auf Französisch erschienen. Kennt das Jemand? Ist es an Kinder gerichtet und handelt es tatsächlich von den Abenteuern eines Mädchens und ihres Frosch-Freundes?

[Shikeishu]

Schade, NonNonBâ wäre auch für mich ein absoluter Pflichtkauf. - Dann muss wohl die französische Ausgabe herhalten.


Ist es an Kinder gerichtet und handelt es tatsächlich von den Abenteuern eines Mädchens und ihres Frosch-Freundes?

An Kinder gerichtet ist Tensui definitiv nicht. Kazuichi Hanawa ist einer der bekanntesten Underground-Zeichner Japans und hat unter anderem für Garo gearbeitet. Tensui ist im "Afternoon" bei Kodansha erschienen, das sich ebenfalls an eine erwachsene Leserschaft richtet. (Darin sind unter anderem auch Eden und Naru Taru erschienen.)
Mit dem Frosch und dem Mädchen dürftest du aber Recht haben.
Tensui würde ich übrigens auch kaufen. ;)

EDIT: Mir ist gerade noch ein Manga-Vorschlag eingefallen, weil mich der Zeichenstil von Frederik Peeters ein wenig daran erinnert hat. Und zwar orso e intellettuale bzw. "Kuma to interi" der Zeichnerin/des Zeichners "basso". Der Einzelband besteht aus mehreren Kurzgeschichten, in denen es um angesehene italienische Politiker und ihre Affären zu gleichgeschlechtlichen Partnern geht. Der Manga ist 2006 bei Akane Shinsha erschienen.
Da "orso e intellettuale" dem Yaoi-Genre zuzuordnen ist (sich also Liebesbeziehungen zwischen Männern widmet) und das Genre momentan in Deutschland ja boomt, dürften die Verkaufszahlen recht gut ausfallen, auch wenn das weniger klischeehafter und weniger mainstreamiger ist als alles, was bisher an Yaoi-Manga im deutschsprachigen Raum ist.
Das Cover findet man hier. (http://www.akaneshinsha.co.jp/cgi-bin/menu.cgi?ISBN=4-87182-760-7) Hier (http://ec1.images-amazon.com/images/P/4871828107.09._SCLZZZZZZZ_V46510059_SS500_.jpg) noch ein zweites Bild.

basso zeichnet unter dem Namen Natsume Ono auch für das alternative Manga-Magazin Ikki.

[Dirk Rehm]

Sieht großartig aus, soweit man es von den wenigen Illustrationen her beurteilen kann!

Dass wir unser Engagement in Sachen Manga nach "Der lachende Vampir" leider so gut wie eingestellt haben, liegt umgekehrt an der Vielzahl von Veröffentlichungen von französischen (und deutschen) Autoren seit 2003. Im Grunde hatten wir vor ein paar Jahren die Option, den Anteil von japanischen oder den von französischen Comics auszubauen und haben uns für letztere enschieden.

Im Prinzip würden wir gerne mehr alternative Manga - oder Manga für eine erwachsene Leserschaft - vorlegen, aber es mangelt aufgrund des aktuellen Arbeitsaufkommens schlicht an der Zeit, einen weiteren Zweig des Verlagsprogramms sinnvoll auszubauen. Auch zum Beispiel von Kiriko Nananan oder von einigen der Autoren, die Jaqueline Berndt, Heike Drescher und ich in der Manga-Ausgabe des "Strapazin" vorgestellt haben, hätten wir gerne Bücher veröffentlicht... letztlich dann aber wie gesagt eine andere Priorität gesetzt.

[Shikeishu]

Auch zum Beispiel von Kiriko Nananan oder von einigen der Autoren, die Jaqueline Berndt, Heike Drescher und ich in der Manga-Ausgabe des "Strapazin" vorgestellt haben, hätten wir gerne Bücher veröffentlicht...
Yoshiharu Tsuge wäre der erste, den ich mir auf Deutsch wünschen würde. Aber da würden ein alternativer Yaoi-Manga und ein Angoulême-Preisträger wohl besser abschneiden, weswegen ich die beiden Titel vorgeschlagen hab.

Schreiber und Leser erfüllt mit der Sparte "shodoku" ja ungefähr das, was man sich an Manga-Programm bei euch vorstellen hätte können. Aber es ist natürlich trotzdem noch genug äußerst genialer Stoff aus Japan da, den man veröffentlichen könnte.

Naja, vielleicht irgendwann in der Zukunft. :)

[Dirk Rehm]

Tatsächlich wollten wir Yoshiharu Tsuge sehr gerne auf Deutsch vorlegen, haben auch wiederholt Anläufe genommen, aber so wie ich es verstehe, hat Tsuge schlichtweg kein Interesse an fremdsprachigen Veröffentlichungen...

Mit Shogakukkan, der Verlag, der die meiner Meinung nach interessantesten Manga von Jiro Taniguchi im Programm hat, hatten wir das Problem, dass sie sich einen größeren Verlag als Kooperationspartner vorgestellt haben... und so weiter... Aber es stimmt natürlich, dass es trotzdem noch viel interessantes Material gibt. Ja, vielleicht irgendwann...

[ottomat3000]

die essex county- trilogie von jeff lemire hat mich bis jetzt schwer begeistert. dieses jahr kommt die saga zum abschluss...
http://www.topshelfcomix.com/catalog.php?type=12&title=537

[korintherchen]

Les funerailles de Luce von Springer hab ich aus dem Frankreich Urlaub mitgebracht und bin begeistert.

[Camshots]

Clumsy von Jeffrey Brown ist klasse.

[Spong]

MISTER WONDERFUL von Daniel Clowes als Farbheft, eventuell aufgefüllt mit ein paar schicken Klassikern von dunnemal ...

[monsieur-jean]

-

[Dirk Rehm]

Nein, der zweite "Kaput & Zösky" wird bei uns nicht erscheinen, ganz einfach, weil uns die Zeichnungen von Éric Cartier nicht überzeugt haben. Sie erreichen bei weitem nicht den Charme und die Lebendigkeit, die Lewis Trondheim im ersten Band vorgelegt hat.

Ein paar der hier vorgeschlagenen Kandidaten rücken aber in unserer Wunschliste immer weiter nach vorne: "Prosopous" von Nicolas de Crécy ist ja bereits für den Herbst angekündigt. Weitere Titel von ihm werden mit Sicherheit folgen, und auch von Pascal Rabaté dürfte spätestens in 2010 ein erstes Buch erscheinen.

[moebius1900]

Wäre doch todschick, Mœbius im Reprodukt-Programm zu haben. Anbieten würden sich seine Inside Moebius-Bände. Will die niemand auf Deutsch herausbringen? Erstaunlich. Mittlerweile gibt’s fünf davon, und, ja, alle sind großartig. Flott gezeichnete Reflexionen über Mœbius’ respektive Jean Girauds Comicfiguren, sein Leben, seine Ängste, seine Freuden; der Autor im Dialog mit seinen Charakteren (etwa mit Blueberry, Major Grubert oder Arzach) und mit sich selbst als Kind, als Mittzwanziger und -dreißiger. So was ist in der Literatur ja nicht selten, im Comic aber schon und bei Mœbius überdies höchst faszinierend.

Der erste Teil wurde 2003 in Schwarz-Weiß als »Fumetti« in Andreas Platthaus’ Moebius. Zeichenwelt auf Deutsch veröffentlicht. Die französische Edition startete ein Jahr später, in Farbe, mit zahlreichen komplett neu gezeichneten Bildern, und umfasst bis jetzt, wie erwähnt, fünf »tomes«. Auf Deutsch oder Englisch: nix. Jene meiner Freunde, die kein Französisch verstehen, aber Mœbius mögen, sind wenig erfreut, genauer: grün vor Neid.

Inside Moebius ist das Beste, was Giraud seit zumindest zwei Dekaden gemacht hat – auf der Höhe der Zeit, äußerst unterhaltsam, grafisch wie immer brillant –, und gibt Lewis Trondheim überzeugend Recht, der 2005 in seinem Comic-Essay Désœuvré meinte: »Na sicher, Mœbius, er macht immer noch gute Sachen. Er war stets neugierig und hat sich dauernd gewandelt.«

[Dirk Rehm]

Hmm, jaaa... wir überlegen. Andere auch, soweit ich weiß, daher wird es über kurz oder lang schon in deutscher Sprache erscheinen.

[moebius1900]

Ja, danke für die prompte Antwort. Mir scheint jedoch, die Begeisterung hält sich sehr in Grenzen. Da Neugierde nicht nur Katzen killt: Wer sind denn die »anderen, die überlegen«? Oder ist das zu indiskret?

[Dirk Rehm]

Ja, das ist auf jeden Fall zu indiskret, die "anderen" werden sich zu gegebener Zeit schon äußern. Aber eben weil von anderer Seite Interesse besteht, warten wir vorerst ab, wie sich die Situation entwickelt.

PS: Ich hab das Thema mal woanders einsortiert, hoffe, das ist okay.

[moebius1900]

Oh ja, danke fürs Einsortieren in die richtige Kategorie. Als Anfänger habe ich hier noch Orientierungsschwierigkeiten.

[teilzeitgigant]

Swallow Me Whole (http://www.topshelfcomix.com/catalog.php?title=567&type=30) von Nate Powell und Skyscrapers Of The Midwest< (http://www.adhousebooks.com/books/skyscrapers.html) von Josh Cotter waren zwei der beeindruckendsten Bücher des letzten Jahres.

[Christian Maiwald]

Das sind beides sehr schöne Bücher, keine Frage, aber derzeit befinden sie sich nicht in der engeren Auswahl für eine Veröffentlichung bei Reprodukt. Wir bereiten derzeit das Herbstprogramm vor und freuen uns schon darauf, die Neuheiten ankündigen zu können.

[Dishwasher]

Mir fehlt auf Deutsch auch noch ein Autor: Tom Gauld.

Der Schotte hat einen unglaubliches Gespür für Humor und bastelt sich kleine Welten aus Papier, die man mal als Sammelband zusammenfügen müsste. Oder vielleicht ne deutsche Übersetzung von "Hunter and Painter" War ja bereits Artist in Residence beim Fumetto.

http://www.flickr.com/photos/tomgauld/

Grüße,
Daniel

[Christian Maiwald]

Stimmt, Tom Gauld ist ein interessanter Autor - intelligent und hochkomisch mit feinem Understatement. Leider sind seine bisherigen Veröffentlichungen vor allem vom Format her zu heterogen um daraus ein ganzes Buch zu machen. Von Zigarettenschachtelgröße bis zum Poster ist da ja alles dabei.
Warten wir mal ab, womit es uns in Zukunft überraschen wird.

[Thomasi]

Habe gerade LAIKA von Nick Abadzis gelesen (in englischer Sprache, Verlag: First Second). Es hat mir wirklich gut gefallen und muss sagen, dass - wenn dieses Buch in deutscher Sprache erscheinen sollte - euer Verlag in meinen Augen dafür am besten geeignet wäre. Kennt ihr das Buch?

[Sebastian Oehler]

"Laika" habe ich gelesen, aber das Buch wird nicht bei uns erscheinen... Trotzdem vielen Dank für den Vorschlag!

[riff-raff]

wie sieht es mit diesem buch von ancco aus: http://blog.naver.com/choiancco/150080930746 ?
alles was ich davon sehe macht mich neugierig darauf, was da wohl geschrieben stehen mag.
es ist so schön gezeichnet und ab und an ein liebhaber-projekt, warum nicht?

[Dirk Rehm]

Ja, Ancco macht hervorragende Comics. Mal schauen, es gibt gerade ein neues Buch von ihr bei Cornélius: "Aujourd´hui n´existe pas" (http://www.cornelius.fr/blog/index.php?2009/09/30/336-aujourd-hui-n-existe-pas-d-ancco). Auch in "Orang" 8 (http://www.reprodukt.com/product_info.php?products_id=330) ist eine Geschichte von ihr zu finden.

[Clint Barton]

Da der fanfreundliche Verlag aus Hamburg ja die hervorragende Serie Aya gekillt hat, wollte ich fragen, ob's eine Chance gibt, daß ihr die weiteren Bände bringt oder ob ich auf euer kanadisches Pendant hoffen muss, daß die die englische Ausgabe fortsetzen?

[Lola65]

vielleicht hat sich diese für dich hervorragende Serie gar nicht so hervorragend verkauft wie Du vielleicht meinst und mangels Verkäufe der Verlag diese Reihe nicht mehr fortsetzen will????

[Dirk Rehm]

Dazu kann ich noch nichts sagen. Wir haben es intern jedenfalls noch nicht diskutiert und unser Programm ist für dieses Jahr schon fest verplant. Vor 2011/2012 würde bei uns also mit Sicherheit keine "Aya" erscheinen.

[s.hügg.]

Und der 2 Band von R.G. würde bei euch auch gut passen.

[Schninkel]

vielleicht hat sich diese für dich hervorragende Serie gar nicht so hervorragend verkauft wie Du vielleicht meinst und mangels Verkäufe der Verlag diese Reihe nicht mehr fortsetzen will????

Wie so manch anderes auch :( oder was er trotz Ankündigung garnicht erst bringt. Aber manche reden ja alles schön, was auch immer
der fanfreundliche Verlag aus Hamburg macht.:o

Aber mal im Ernst: Nur weil ein Ex-und-Hopp-Verlag etwas nicht (mehr) bringt, heißt das noch lange nicht, dass es nicht ein anderer Verlag hinbekommt, dessen Renditeerwartungen andere sind.

[Lola65]

Aber mal im Ernst: Nur weil ein Ex-und-Hopp-Verlag etwas nicht (mehr) bringt, heißt das noch lange nicht, dass es nicht ein anderer Verlag hinbekommt.

schon richtig

[Clint Barton]

Vor 2011/2012 würde bei uns also mit Sicherheit keine "Aya" erscheinen.

Also mit dem Warten hab ich jetzt weniger Probleme. :D
Wäre jedenfalls schön, wenn es bei euch weitergehen würde. :)

[Schninkel]

Sehe ich genauso wie Clint, ansonsten:

Ich habe vollstes Vertrauen in die Programmauswahl von Reprodukt. Zwei Jahre lang nur Perlen :)

[Dirk Rehm]

Und der 2 Band von R.G. würde bei euch auch gut passen.
Gibt es eine offizielle Stellungnahme, dass der Band nicht erscheinen soll? Wäre mir neu...

[s.hügg.]

Gibt es eine offizielle Stellungnahme, dass der Band nicht erscheinen soll? Wäre mir neu...

War als N.R.1 angekündigt und ist ohne Nummer raus gekommenen im Sommer 2009, die N.R.2 ist bisher noch nicht raus, was bei Carlsen eigentlich immer heißt es kommt nichts mehr, wie auch die Fortsetzung von "Der Leuchtturm.

[Manxman]

Schade wegen "Aya". Kaum llegt man sich mal ein Comic nicht sofort zu, wird es gecancelt. Die Zeitfenster, in denen was zu kriegen ist, werden aber auch immer kleiner. Gestern noch im News-Katalog, jetzt schon nicht mehr zu kriegen.... Dabei wollte ich der Reihe auch noch meine Aufmerksamkeit zukommen lassen.

Aber, was mir mehr unter den Nägeln brennt: Kommt irgendwann mal "Der Anfang vom Ende" von Marc Antoine Mathieu"?

[Dirk Rehm]

Aber sicher. Nur nicht sofort, zu Erlangen gibt es zunächst mal "Gott höchstselbst" ("Dieu en personne" (http://www.editions-delcourt.fr/catalogue/bd/dieu_en_personne)).

[Manxman]

Cool. Jetzt müsste nur noch der Zeichner höchstselbst vor Ort sein.

[Sebastian Oehler]

wird er, wenn nichts schief geht, doch sein (http://www.comicforum.de/showthread.php?t=104628).

[Mervyn]

War als N.R.1 angekündigt und ist ohne Nummer raus gekommenen im Sommer 2009, die N.R.2 ist bisher noch nicht raus, was bei Carlsen eigentlich immer heißt es kommt nichts mehr, wie auch die Fortsetzung von "Der Leuchtturm.

Heißt es aber nicht, RG Band 2 erscheint im März 2011!


Schade wegen "Aya". Kaum llegt man sich mal ein Comic nicht sofort zu, wird es gecancelt. Die Zeitfenster, in denen was zu kriegen ist, werden aber auch immer kleiner. Gestern noch im News-Katalog, jetzt schon nicht mehr zu kriegen.... Dabei wollte ich der Reihe auch noch meine Aufmerksamkeit zukommen lassen.


Aya Band 1 bis 3 sind noch komplett von Carlsen lieferbar, Du kannst der Reihe noch gerne noch deine Aufmerksamkeit widmen.

Generell fände ich es schön, wenn hier im Forum nicht ständig Torschlußpanik gemacht würde.
Fehlinformationen helfen keinem weiter!

[Apfelwurm]

Aber sicher. Nur nicht sofort, zu Erlangen gibt es zunächst mal "Gott höchstselbst" ("Dieu en personne" (http://www.editions-delcourt.fr/catalogue/bd/dieu_en_personne)).
Wie sieht denn konkret die weitere Planung fuer Neu- und Erstauflagen von Mathieu aus?

[Dirk Rehm]

Steht noch nicht fest. Eventuell werden wir zu Erlangen noch ein oder zwei Neuauflagen produzieren, aber das wird erst im April entschieden. Vorrang hat zunächst mal "Gott höchstselbst".

[Der Belgier]

Ich habe soeben den Band Le bleu est une couleur chaude gelesen. Ist ein Erstlingswerk von Julie Maroh und für mich mit das beste das ich dieses Jahr bislang gelesen habe. Der Band hat großen Erfolg und geht bereits nach 2 Monaten in die zweite Auflage. Er hat auch schon diverse Preise bekommen und ich glaub da wird noch mehr kommen....

Jedenfalls denke ich, dass der Titel toll in euer Programm passen würde und mit Sicherheit sehr gut verkauft würde. Könnte ein Bestseller werden und dürfte dank des Zeichenstils auch Mangafreunde ansprechen.

http://www.bdgest.com/chronique-4037-BD-Bleu-est-une-couleur-chaude-Le-bleu-est-une-couleur-chaude.html

[riff-raff]

Hat schon jemand von Euch "Terre d’accueil" von Alessandro Tota in Erwägung gezogen? Hier findet sich eine kleine Leseprobe: http://www.boutique.amnesty.fr/bd-terre-d-accueil-editons-sarbacane.html
Ich kenne die Geschichte noch nicht, könnte allein dem Cover aber kaum widerstehen.

[Christian Maiwald]

In Alessandro Totas Buch schauen wir mal rein.
Danke - wie immer - für die Tipps!

[Comic_Republic]

Wäre dies nicht was für euch? Finde die Zeichnungen sehr schön und denke, dass dies passen könnte: http://www.bdgest.com/preview-1068-BD-birdy-s-l-alter-native__1.html :D

C_R:zeitung:

[katinkakatin]

Ich weiß nicht, ob jetzt gleich ein Nein-Geschreie folgt, aber wie wär's, wenn ihr die alten Jonas Valentin Reihe von Carlsen wieder auflegt? Ich find, die passen ganz gut in euer Programm. Aber zum Glück muss ich nicht aus der Flut neuer/alter Comics auswählen :)

[Dirk Rehm]

Oh, ich wusste gar nicht, dass die nicht mehr erhältlich sind. Es ist doch noch nicht so lange her, dass Carlsen die Bände neu aufgelegt hat. Wir behalten es mal im Auge...

[Comic_Republic]

Jason:
http://www.bedetheque.com/serie-14864-BD-Secret-de-la-momie.html

C_R:zeitung:

[Dirk Rehm]

Von Jason sind weitere Bände in Vorbereitung. Anfang nächsten Jahres kommt zunächst mal "Die Insel der hunderttausend Toten" ("L'Île aux cent mille morts" (http://www.glenatbd.com/bd/l-ile-aux-cent-mille-morts-9782723476799.htm)).

[Comic_Republic]

Von Jason sind weitere Bände in Vorbereitung. Anfang nächsten Jahres kommt zunächst mal "Die Insel der hunderttausend Toten" ("L'Île aux cent mille morts" (http://www.glenatbd.com/bd/l-ile-aux-cent-mille-morts-9782723476799.htm)).
Cool! Jason hats voll drauf...! Ist gekauft!

C_R:zeitung:

[Comic_Republic]

Wär das was für euer Programm? Ich finde es sehr schön und würde es dann auch kaufen...:)
http://www.bdgest.com/preview-1083-BD-toby-mon-ami-recit-complet__1.html

C_R:zeitung:

[Christian Maiwald]

Stimmt, das sieht schick aus, aber ist nicht auf unserer umfangreichen Liste von Titeln, die wir in Zukunft machen wollen.

[Jeff Jackson]

Wär das was für euer Programm? Ich finde es sehr schön und würde es dann auch kaufen...:)
http://www.bdgest.com/preview-1083-BD-toby-mon-ami-recit-complet__1.html


Da der Band komplett ohne Text ist, kann man den ja problemlos im Original kaufen, selbst wenn die französischen Sprachkenntnisse (wie bei mir) gegen Null gehen. :)

[Jonah]

Das sieht sehr vielversprechend aus. Hat der Titel in Deutschland schon einen Verlag gefunden?
http://www.amazon.fr/Julia-von-Kleist-Int%C3%A9grale-Allemagne/dp/2848103590/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1341070968&sr=1-1

[Comic_Republic]

Da der Band komplett ohne Text ist, kann man den ja problemlos im Original kaufen, selbst wenn die französischen Sprachkenntnisse (wie bei mir) gegen Null gehen. :)
Hab ihn mir auch tatsächlich bestellt... Mit "Love le tigre". Beides sehr schöne Alben!

C_R:zeitung:

[Jonah]

Das sieht sehr vielversprechend aus. Hat der Titel in Deutschland schon einen Verlag gefunden?
http://www.amazon.fr/Julia-von-Kleist-Int%C3%A9grale-Allemagne/dp/2848103590/ref=sr_1_1?s=books&ie=UTF8&qid=1341070968&sr=1-1

Habt ihr euch die gute "Julia von Kleist" mal angeschaut? Wäre der Titel etwas für Reprodukt?

[Dirk Rehm]

Ich wüsste nicht, dass "Julia von Kleist" schon bei einem deutschen Verlag untergekommen ist, könnte mir aber gut vorstellen, dass der Stoff einen Verlag findet. Mir persönlich gefällt der etwas zu realistische Zeichenstil nicht so sehr. Über den Inhalt kann ich nichts sagen, gelesen habe ich keinen der Bände.

[Comic_Republic]

Habt ihr euch die gute "Julia von Kleist" mal angeschaut? Wäre der Titel etwas für Reprodukt?
Den könnte ich mir gut bei schreiber&leser vorstellen. Würde gut zu "Unter dem Hakenkreuz" passen...

C_R:zeitung:

[Monsieur Zozo]

Ich habe mich bei der Buchmesse am französischen Stand in "Chère Patagonie" von Jorge González verliebt. Vielleicht wär das ja was für euch? Ich bin zwar schon dabei, französisch zu lernen, aber das zieht sich so :)

http://www.dupuis.com/catalogue/UK/al/33309/chere_patagonie.html

[fred]

Mein Programmvorschlag "Juge Bao" von Nie Chongrui. Hier ein kleiner Einblick: http://www.youtube.com/watch?v=P18gmkpvy0U
Beim Flanieren in einem FNAC konnte ich nicht wiederstehen und mußte 2 Exemplare mitnehmen.

[Hate]

"Cul de Sac" von Richard Thompson

Reprodukt macht zwar eigentlich keine Bücher mit US-Zeitungsstrips, aber ich kann mir "Cul de Sac" schlecht bei Lappan oder Carlsen vorstellen.

Richard Thompson war der "Artist's Artist" unter den Stripzeichnern der Gegenwart.

https://en.wikipedia.org/wiki/Cul_de_Sac_%28comic_strip%29

[Dirk Rehm]

Hey, hier ist ja richtig was los! Vielen Dank für die guten Tipps!

- "Chère Patagonie" haben wir hier auf dem Tisch, das ist ein Brocken und muss noch diskutiert werden.
- "Judge Bao" werden wir nicht machen.
- "Cul de Sac" habe ich noch nicht gelesen (ähäm). Werde ich abe nachholen, die Leseprobe sieht sehr gut aus!

[Comic_Republic]

Der sieht auch ganz nett aus. Dürfte aber thematisch nicht ganz euer Fall sein...

http://www.bdgest.com/preview-1187-BD-un-leger-bruit-dans-le-moteur-recit-complet__1.html

C_R:zeitung:

[Stingo]

Veröffentlichungswunsch: "Carnet D'Orient" von Jaques Ferrandez, veröffentlicht als Graphic Novel.

Panorama der Geschichte Algeriens von 1930 bis zur Selbstständigkeit und der Auswanderung vieler Franzosen. Gezählte familiengeschichte der Großeltern und Eltern des Autors.
Wurde von 1987 bis 2009 in 10 Alben veröffentlicht, passt aber m.E. heute besser in die Graphic-Novel-Schublade. Mich würde auch mehr die Veröffentlichung der 2 "Integrales" (jeweils mehr als 300 Seiten) interessieren.

Liegt in Frankreich auch als zwei Integrales zu jeweils gut 300 Seiten vor:
http://www.bedetheque.com/serie-1528-BD-Carnets-d-Orient__1.html#79577

Die ersten drei der 10 Alben hat Carlsen 1988 - 1994 veröffentlicht, danach hat sich nie wieder jemand daran versucht:
Algerisches Tagebuch: http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=164&file=r&display=short
Im Jahr der Flammen: http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=24849&file=h&display=long
Die Söhne des Südens: http://www.comicguide.de/php/detail.php?id=3732&file=r&display=short

Die Geschichte ist persönlich und gibt so einen guten Einblick in die Situation und Entwicklung dieser Zeit in Algerien. Die graphische Darstellung (mehrfacher Wechsel von klassischen Zeichnungen zu Aquarellen oder so) ist ganz große Klasse, ausgesprochen faszinierend. Nachdem ihr auch auf grafisch ansprechende Grafic Novels wie "Portugal" veröffentlicht habt, würden diese Geschichten m.E. auch gut in euer Programm passen.

Zu den Carlsen-Ausgaben gab es hier auch mal einen "Comic-Stammtisch": http://www.comicforum.de/showthread.php?78466-Comic-Stammtisch-Ferrandez-Zyklus

Schaut mal bitte rein, ich würde dieses Juwel sehr gerne komplett in Deutsch erwerben können. :-)

Gruß, Stingo

[fred]

1.) ich wünsch mir zu Weihnachten 2013 den legendären "Bill Baroud" von Larcenet, schön verpackt in einer Gesamtausgabe mit 180 Seiten. Ich weiß, wohl eher unrealistisch. Wäre aber schön.

2.) "Le Syndrome de Warhol" von Cren & Ceroueux. Der Band ist Rock`n Roll, ultra respektlos und lustig, lustig, lustig. P.S. für echte Fans des KING eher unbrauchbar, weil pietätlos. Alles in allem könnte der Band eher zum AVANT Verlag passen.

http://www.bdgest.com/forum/le-syndrome-de-warhol-cren-cerqueux-t42786.html

3.) "Cursed pirate girl" von Jeremy Bastian. Eine Perle unter den Graphic Novels:

http://www.newsarama.com/comics/cursed-pirate-girl-archaia-gallery.html

[the_rooster]

1.) ich wünsch mir zu Weihnachten 2013 den legendären "Bill Baroud" von Larcenet, schön verpackt in einer Gesamtausgabe mit 180 Seiten. Ich weiß, wohl eher unrealistisch. Wäre aber schön.

Da schließ ich mich doch gleich mal an. Larcenet wird blind gekauft. :)

[Dirk Rehm]

Vielen Dank für die neuen Tipps!

• "Un léger bruit dans le moteur" spricht mich persönlich nicht so an und passt vermutlich tatsächlich nicht zu uns. Wäre eventuell ein Titel für Jochen Enterprises gewesen, wenn es den Verlag noch geben würde...

• Eine Ferrandez-Gesamtausgabe sehe ich eher bei Carlsen, Ehapa oder Salleck Publications. Für uns ist Ferrandez' Zeichen- und Erzählstil zu sehr "klassisch frankobelgisch".

• "Bill Baroud" haben wir auf unser langen to do-Liste in Sachen Larcenet. Erst einmal müssen wir uns an "Die Rückkehr aus Land" 2 und "Blast" abarbeiten. (Und bei der Gelegenheit: das Lettering zu "Die Rückkehr aus Land" ist mittlerweile zu zwei Dritteln fertig...)

• Cren & Ceroueux: Ja, vielleicht avant. Passt irgendwo zwischen Winshluss' "Pinocchio" und Wazems & Tiraboscos "Das Ende der Welt". Kann gut sein, dass Johann mehr Rock'n' Roll ist, als wir das sind...

• "Cursed Pirate Girl" von Jeremy Bastian muss ich mir erst mal genauer anschauen.

Übrigens haben wir ein paar unserer Kriterien für die Auswahl von neuen Comics unlängst auf unseren Blog gestellt: Some questions you always wanted to ask Reprodukt (http://blog.reprodukt.com/some-questions-you-always-wanted-to-ask-reprodukt/) + "Reddition" 57 (http://blog.reprodukt.com/reddition-57/)

[the_rooster]

• "Bill Baroud" haben wir auf unser langen to do-Liste in Sachen Larcenet. Erst einmal müssen wir uns an "Die Rückkehr aus Land" 2 und "Blast" abarbeiten. (Und bei der Gelegenheit: das Lettering zu "Die Rückkehr aus Land" ist mittlerweile zu zwei Dritteln fertig...)

Die "lange to do-Liste in Sachen Larcenet" hört sich ja schon mal äußerst gut an. :D

[Stingo]

Vielen Dank für die neuen Tipps!
• Eine Ferrandez-Gesamtausgabe sehe ich eher bei Carlsen, Ehapa oder Salleck Publications. Für uns ist Ferrandez' Zeichen- und Erzählstil zu sehr "klassisch frankobelgisch".

Schade, aber danke für die klare Aussage.

[fred]

hier noch 2 Tip`s die es sicher in unsere deutschen Regale schaffen. Fragt sich nur von wem die Perlen verlegt werden.

1. nach Riff Reb`s spannender "Morgenstern"-Geschichten eine Literaturadaption die es in sich hat:
http://www.bedetheque.com/album-174188-BD-Le-loup-des-mers.html

2. Neben Trondheim/Bonhomme`s "Texas Cowboys" der nicht minder überraschende Western "Loup de pluie" aus der Feder von Pellejero und Dufaux (Pellejero leider nur aufgrund seiner Uralten "Dieter Lumpen" Abenteuer hierzulande bekannt):
http://www.bedetheque.com/serie-34768-BD-Loup-de-pluie.html

[Dirk Rehm]

Danke für die Tipps!

1. Da "An Bord der Morgenstern" bei Carlsen erschienen ist, ist es naheliegend, dass auch "Le Loup de Mers" in Hamburg vorgelegt wird. Wir haben keine Ambitionen, Riff Reb's zu veröffentlichen.

2. "Loup de pluie": Ein möglicher Titel für Splitter, würde ich sagen. Pellejero könnte ich mir allerdings auch bei Cross Cult vorstellen.

[Comic_Republic]

Pellejero könnte ich mir allerdings auch bei Cross Cult vorstellen.

Soviel ich weiß, hat sich CC gegen Francobelgier entschieden, da zuviel schon auf dem Markt sei und sie nicht die Reste vom Kuchen wollen... Aber bei Splitter könnte ich mir den Titel auch vorstellen!

C_R:zeitung:

[Susumu]

Deswegen stürzt man sich lieber auf die "Krümel" des US-Marktes, von dem Panini allein mehr Titel bringt als alle FB-Albenverlage zusammen. :p

Aber ich gebe dir recht, dass der Titel bei Cross Cult eher unwahrscheinlicher ist. Erstens hat man dort glaube ich mit einem Western schon einmal ganz schlimm ins Klo gegriffen und die neueren FB-Titel, die man dort ausgewählt haben liefen wohl auch nicht so toll. Da verlässt man sich jetzt in dem Sektor lieber auf Klassiker, die schon gezeigt haben, dass sie ihre Leser finden. Was aber auch OK ist, freu mich schon auf die neuen Moebius-Bände dort.

Neben Splitter wäre freilich auch Zack ein Kandidat für so einen Western.

[Comic_Republic]

Wäre das was für euch?:
http://www.bdgest.com/preview-1203-BD-johnny-jungle-premiere-partie__1.html

C_R:zeitung:

[Dirk Rehm]

Nein, ich glaube, die "Tarzan"-Variante passt nicht so recht.

[Comic_Republic]

Nein, ich glaube, die "Tarzan"-Variante passt nicht so recht.

Schade, hatte ich mir aber schon fast gedacht...

C_R:zeitung:

[the_rooster]

Wie stehen denn die Chancen auf Le Guide du mauvais père (http://www.bedetheque.com/serie-36561-BD-Guide-du-mauvais-pere.html) von Guy Delisle?

Seine älteren Werke Aline et les autres (http://www.bedetheque.com/serie-1404-BD-Aline-et-les-autres.html) und Albert et les autres (http://www.bedetheque.com/serie-4024-BD-Albert-et-les-autres.html) werden ja eher chancenlos sein, oder?

[Dirk Rehm]

Die "Anleitung für schlechte Väter" kommt im Herbst. "Aline" und "Albert" sind vorerst nicht geplant.

[the_rooster]

Die "Anleitung für schlechte Väter" kommt im Herbst.

:laola:


"Aline" und "Albert" sind vorerst nicht geplant.

Schade, aber damit war zu rechnen.

[the_rooster]

Und der nächste Wunsch:

Von Marc-Antoine Mathieu erscheint in Frankreich gerade ein neuer Julius Corentin Acquefacques-Band (Le décalage (http://www.bdgest.com/expos.php?ClickV=1&IdExpo=54)). Gibt es schon Pläne, ob und wann ihr den bringen wollt?

PS: Nachdem ich des Französischen nicht mächtig bin, würde ich mich besonders freuen wenn das verlinkte Interview irgendwo auf Deutsch erscheinen würde. Vielleicht als Bonusmaterial zu eurer Ausgabe? :)

[Dirk Rehm]

Unser Herbstprogramm ist schon übervoll, daher denke ich, dass wir den neuen JCA erst im kommenden Frühjahr bringen. Dann wird auch "Die 2,333. Dimension" nachgedruckt. "Der Anfang vom Ende" ist übrigens seit knapp einer Woche in Handel erhältlich.

[the_rooster]

Passt schon - Hauptsache es kommt. Und bis dahin hab ich mit dem Anfang vom Ende eh neues JCA-Futter. :)

[Schreibfaul]

Sehe ich genauso.
Überhaupt, JCA ist ein Geniestreich und es gibt wenige, die zu 100% die Möglichkeiten nutzen die das Medium Comic bietet, so wie es Mathieu tut.
Eigentlich Pflichtlektüre für jeden Comicliebhaber.

[Monsieur Zozo]

:laola:



Schade, aber damit war zu rechnen.

Die beiden sind doch ohne Worte... da finde ich eine "deutsche" Veröffentlichung eher unnötig.

[the_rooster]

Die beiden sind doch ohne Worte... da finde ich eine "deutsche" Veröffentlichung eher unnötig.

Fein fein, dann werden sie beim nächsten Frankreichbesuch eingepackt. :)

[ZuW]

Wie wäre es mit Cronache dalla palude (http://www.francescaghermandi.it/work4_1.html) von Francesca Ghermandi? Ihre älteren Sachen waren ja meist ohne Worte, da konnte man problemlos auf das Original zurückgreifen. Dieses jedoch nicht.

[tigermuse]

"Ralph Azham 3"!

[Comanche]

Mich würde interessieren ob Comics von Denis oder Ferrandez für Euch interessant sind.
Hier wären einige schöne Comics und G.N. unveröffentlicht. Und was Zeichnungen,Story,Stil etc.angeht, müßten die beiden Franzosen doch gut in Euer Programm passen, oder?

[Dirk Rehm]

JC Denis' Themen und Geschichten sind in der Regel sehr stark im französischen Alltag und in der französischen Kultur verankert. Unsere Befürchtung ist, dass wir dafür hierzulande kein nennenswertes Publikum finden würden. Und Ferrandez' Zeichenstil ist zu sehr dem klassischen frankobelgischen Realismus verhaftet, als dass wir ihn in unserem Programm sehen würden.

[Hate]

Beim ZDF wird 2014 als "Programm-Höhepunkt" ein Film über die Ehe von Clara Immerwahr und Fritz Haber gesendet.
http://www.dwdl.de/nachrichten/42061/herres_will_mehr_dittrich_und_kritisiert_krimis_im _zdf/

Über das Leben von Fritz Haber gibt es in Frankreich ein Comic:
http://www.bedetheque.com/serie-12359-BD-Fritz-Haber.html

[Comic_Republic]

Wäre "Perkeros" etwas für euch? Mein finnisch ist zwar etwas eingerostet, aber die Zeichnungen sehen echt klasse aus! Mir reichen die langen Haaren und die Gitarre! Also sollte das Thema passen!
http://www.perkeros.com/
https://www.facebook.com/perkeros

C_R:zeitung:

[Schreibfaul]

Wäre "Perkeros" etwas für euch? Mein finnisch ist zwar etwas eingerostet, aber die Zeichnungen sehen echt klasse aus! Mir reichen die langen Haaren und die Gitarre! Also sollte das Thema passen!
http://www.perkeros.com/
https://www.facebook.com/perkeros

C_R:zeitung:

Eigentlich finde ich Gitarren-und-lange-Haare-Stories nicht wirklich interessant; andererseits ist weniger ausschlaggebend WAS erzählt wird, sonder WIE es erzählt wird. Und die Zeichnungen sind wirklich Top.
Also Daumen hoch meinerseits!

[robert 3000]

Wäre das nicht was für Reprodukt?

http://www.bedetheque.com/serie-13072-BD-Matiere-fantome.html

[Dirk Rehm]

Eher für Splitter, würde ich denken.

[Schreibfaul]

Könnt Ihr euch vorstellen Bézian zu veröffentlichen?

http://www.bdgest.com/preview-1412-B...e-savants.html (http://www.bdgest.com/preview-1412-BD-docteur-radar-tueur-de-savants.html)

Die Ähnlichkeit mit Blain ist ja nicht von der Hand zu weisen...

[robert 3000]

Ich bin grad über das hier "gestolpert"

http://www.bedetheque.com/serie-33017-BD-Clown-Mosquito.html

Schaut extrem gut aus.

[Comic_Republic]

Ich bin grad über das hier "gestolpert"

http://www.bedetheque.com/serie-33017-BD-Clown-Mosquito.html

Schaut extrem gut aus.

Ist mir auch schon ins Auge gestochen. Wollte es eigentlich auch vorschlagen, aber das bei reprodukt die Alben nicht so gut laufen, habe ich es gelassen. Vielleicht ja irgendwann mal als kompakte Gesamtausgabe?

C_R:zeitung:

[Hate]

"La Guerra del Profesor Bertenev" von Alfonso Zapico

http://www.dolmeneditorial.com/la-guerra-del-profesor-bertenev/

http://ellectorimpaciente.blogspot.de/2009/09/la-guerra-del-profesor-bertenev-de.html

Ich würde dem Buch einen deutschen Titel mit dem Wort "Krim" geben. Dann ist das Interesse von Presse und Kunden schon mal geweckt.

[Schreibfaul]

"La Guerra del Profesor Bertenev" von Alfonso Zapico

http://www.dolmeneditorial.com/la-guerra-del-profesor-bertenev/

http://ellectorimpaciente.blogspot.de/2009/09/la-guerra-del-profesor-bertenev-de.html

Ich würde dem Buch einen deutschen Titel mit dem Wort "Krim" geben. Dann ist das Interesse von Presse und Kunden schon mal geweckt.

Dafür! Hat auch sehr gute Kritiken bekommen.

[Frank1360]

Ich hab zwar keine Ahnung was das ist, aber das Cover gefällt mir, deswegen schlage ich es einfach mal vor:

http://www.dargaud.com/tranches-de-vie-integrale/album-6892/tranches-de-vie-integrale/

[Dirk Rehm]

Gérard Lauzier gab's in den 80ern und 90ern beim Volksverlag und bei Carlsen. Da kann man sicher noch einiges antiquarisch finden, schau mal nach im "Comicguide" (http://www.comicguide.de/php/suche_p.php?search=G%E9rard+Lauzier).

[Frank1360]

Gérard Lauzier gab's in den 80ern und 90ern beim Volksverlag und bei Carlsen. Da kann man sicher noch einiges antiquarisch finden, schau mal nach im "Comicguide" (http://www.comicguide.de/php/suche_p.php?search=G%E9rard+Lauzier).

Danke!

[Artobi]

Dieser Junge macht auch super Sachen, habe aber leider keine Ahnung ob er auch schon ein Album draussen hat:

http://sammyharkham.com/

oder

http://mikkelsommer.com/de-gale

obwohl der ist glaube ich mehr für den Avant-Verlag, die haben ja auch gerade Burnout rausgebracht. (auch ein super Comic)

[Comic_Republic]

Dieser Junge macht auch super Sachen, habe aber leider keine Ahnung ob er auch schon ein Album draussen hat:

http://sammyharkham.com/

oder

http://mikkelsommer.com/de-gale

obwohl der ist glaube ich mehr für den Avant-Verlag, die haben ja auch gerade Burnout rausgebracht. (auch ein super Comic)

Mikkel Sommer ist doch schon bei "avant" vertreten, oder? Ich glaube mit "Burnout" oder "Lauter Leben"

C_R:zeitung:

[Dirk Rehm]

Hier im Büro gibt es mindestens drei große Fans von Sammy Harkham...!

[Comic_Republic]

Wie sieht es denn mit den Graphic Novels "le Visiteur" und "le retard" von Barbara Yelin aus. Wäre das nicht mal möglich die neu rauszubringen. Die waren, glaube ich, nicht von euch?!?
Verdient hätte sie es!

C_R:zeitung:

[Account gelöscht]

Wenn man sich bei Euch was wünschen darf, dann mehr von Manu Larcenet... zB die beiden fehlenden "wundersamen Abenteuer".
Und wie siehts mit Brodecks Bericht aus, kommt der (wie mal angerissen) im Frühjahr 2017?

Ausserdem würden mich Comics von Rabaté oder Kerascoet interessieren. Kann leider nicht konkreter werden, da ich nicht frankophon bin und den dortigen Markt daher nicht überblicke.

[Schreibfaul]

Wenn man sich bei Euch was wünschen darf, dann mehr von Manu Larcenet... zB die beiden fehlenden "wundersamen Abenteuer". Und wie siehts mit Brodecks Bericht aus, kommt der (wie mal angerissen) im Frühjahr 2017? Bei Larcenet bin ich auch dabei, egal was! Auf Brodecks Bericht warte ich auch schon ganz sehnsüchtig.
Ausserdem würden mich Comics von Rabaté oder Kerascoet interessieren. Von Kerascoet ist ja vor kurzem das erschienen: http://www.bedetheque.com/serie-28715-BD-Voyage-en-Satanie.html Ich gehe mal davon aus, dass ihr das bringt, oder??

[Account gelöscht]

Von Kerascoet ist ja vor kurzem das erschienen: http://www.bedetheque.com/serie-28715-BD-Voyage-en-Satanie.html Ich gehe mal davon aus, dass ihr das bringt, oder??
Wieder mit Vehlmann - da wär ich dabei.

[Dirk Rehm]

"Le visiteur" ist mehr ein Buch mit Illustrationen als ein Comic. Und zumindest zuetzt hat sich Barbara noch geweigert, uns "Le retard" auf Deutsch vorlegen zu lassen, weil sich ihr Stil seither doch sehr gewandelt hat. Aber vielleicht ändert sie ja eines Tages ihre Meinung...

Die französische Ausgabe ist aktuell noch über unsere Website erhältlich (auch eine deutsche Übersetzung hatten wir – zumindest zeitweilig – beiliegen): "Le retard" (http://www.reprodukt.com/produkt/deutscheautoren/le-retard/)

[Comic_Republic]

Schade! Gerade wegen der Entwicklung ist der Titel interessant! Dann werde ich bei der nächsten Signierstunde, bei der ich anwesend bin, sie mal ganz freundlich danach fragen...

C_R:zeitung:

[Huckybear]

Das ist so eine Serie die ich mir später wenn weitere Bände herausgekommen bzw. die Serie beendet ist , sehr gut bei Reprodukt vorstellen könnte
https://www.bdgest.com/preview-2280-BD-esprit-de-lewis-l-tome-1.html

[Account gelöscht]

Könntest Du in ein, zwei Sätzen nicht-frankophonen Lesern wie mir erläutern, worum es in der Serie geht?

[OK Boomer]

Könntest Du in ein, zwei Sätzen nicht-frankophonen Lesern wie mir erläutern, worum es in der Serie geht?

Bing-Übersetzung mit kleinen sprachlichen Korrekturen meinerseits (zugegeben, immer noch recht holprig):
Lewis Pharamond ist ein junger Schriftsteller in Trauer. Erschüttert vom kürzlichen Tod seiner Mutter reist er durch England, um sich in Childwickbury niederzulassen. dem Herrenhaus seiner Kindheit, wo er hofft, seinen ersten Gothic-Roman schreiben zu können. Aber vom Kummer geplagt kann er nicht eine Ziele schreiben...
Bald treten seltsame Phänomene auf... und eines Nacht erscheint die für diese Ereignisse verantwortliche Person. Sie heißt Sarah, ein französischer Geist von bemerkenswerter Schönheit. Lewis und Sarah lernen einander kennen, und im Gegenzug für ein Versprechen der ewigen Liebe bietet der Geist dem jungen Mann das Geschenk des Schreibens. Dies wird nicht ohne Konsequenzen für Lewis bleiben.

[Huckybear]

Ich versuch es einfach mal mit meinen rudimentären Französisch Kenntnissen verständlich zusammen zu fassen ;)

Ein Junger Schriftsteller beschließt nach dem Tod seiner Mutter wieder in das Haus seiner Kindheit nach England zu gehen .
Dort hofft er Inspirationen für seinen ersten Roman zu bekommen.
Doch die tiefe Trauer über den Tod seiner Mutter die Ihn auch dort wieder einholt kann er auch dort keine Zeile schreiben.
Dann beginnen seltsame Phänomene und er begegnet eines Nachts der Französin Sarah , einem wunderschönen Geist...

[jellyman71]

Da hätte ich auch richtig Lust darauf!

[Schreibfaul]

Das ist so eine Serie die ich mir später wenn weitere Bände herausgekommen bzw. die Serie beendet ist , sehr gut bei Reprodukt vorstellen könnte
https://www.bdgest.com/preview-2280-BD-esprit-de-lewis-l-tome-1.html

Sieht sehr gut aus!

[Mimile]

Der zeichner hat einen interessanten Stil

https://www.bedetheque.com/media/Planches/PlancheA_181363.jpg

[OK Boomer]

Das wäre was für Reprodukt: https://www.bdgest.com/preview-2260-BD-ces-jours-qui-disparaissent-recit-complet.html

[Gagel]

Da Reprodukt ja sowohl Trondheim als auch Larcenet im Programm hat, ist mein Vorschlag vielleicht nicht abwegig, sofern die Lizenz frei ist:

"Die Kosmonauten der Zukunft"

gerne als Gesamtausgabe

[Schreibfaul]

Super Vorschlag!!!

[Comic_Republic]

Her damit!!!

C_R:zeitung:

[Dirk Rehm]

Sehr gut Idee! Mal gucken, ob das klappt... ;)

[OK Boomer]

Ui, echt? Super, ich wär auch dabei.

[Huckybear]

Neuer Comic von Frederick Peeters : The Smell of Starving
Hier ist dazu noch ein Interview mit beiden Autoren dazu
https://www.cbr.com/the-smell-of-starving-boys-western-interview/

[OK Boomer]

Ich hoffe doch Pedrosas neues Projekt L’âge d‘or landet bei Reprodukt.

https://www.dupuis.com/l-age-d-or/bd/l-age-d-or-tome-1-l-age-d-or-premiere-partie/76514

https://www.facebook.com/pg/openspace.cyrilpedrosa/photos/?tab=album&album_id=849296398447044

[Schreibfaul]

Ich hoffe doch Pedrosas neues Projekt L’âge d‘or landet bei Reprodukt.




Ich auch!!!!
Sieht unglaublich gut aus!

[OK Boomer]

Das Titelbild von Band 1 ziert ab sofort meinen iPad-Sperrbildschirm. :wow2:

[Dirk Rehm]

@OK + Co.: Höchstwahrscheinlich zum Comicfestival München! Vertrag ist schon unterschrieben...

[Dirk Rehm]

@Huckybear: Nein, "L'Odeur des garçons affamés" erscheint leider nicht bei uns, aber ich hoffe noch, dass sich ein anderer Verlag findet.

[OK Boomer]

:klatsch: :thx:

Wunderschöner Titel, soviel lässt sich jetzt schon sagen. Die Inhaltsangabe ist auch nach meinem Geschmack (eine vom jüngeren Bruder in's Exil gemobbte Königstochter will den Thron erobern).

Hier noch der bdgest-Thread zu dieser neuen Reihe: https://www.bdgest.com/forum/l-age-d-or-c-pedrosa-aire-libre-t81773.html

[Comic_Republic]

Pedrosa! Das geht immer... (Obwohl ich ja immer noch nicht 'Portugal' gelesen, bzw. zu Ende gelesen, habe!)

München plane ich mir diesmal ein ganz fest ein... [emoji4]

C_R:zeitung:

[robert 3000]

Bei Aama verweist ihr auf die Serie "Lupus" von Peeters. Und das diese Serie 2007 zu den Essentiels d'Angouleme" zählte. Rausbringen möchtet ihr die nicht?

[Hate]

Auf KiKA läuft die französische Zeichentrickserie "Marinette"
https://www.fernsehserien.de/marinette

Die basiert auf der Comicserie "Les Souvenirs de Mamette" (bisher 3 Alben)
https://www.bedetheque.com/serie-22102-BD-Mamette-Les-souvenirs-de.html

[Dirk Rehm]

@robert 3000: Mögen unbedingt, aber leisten können wir uns das leider nicht (verrät mir ein Blick auf die Verkaufszahlen von "Âama").

[Schreibfaul]

Echt schade. Âama sollte eigentlich in keiner SF Bibliothek fehlen.

[Comic_Republic]

Echt schade. Âama sollte eigentlich in keiner SF Bibliothek fehlen.Ist Âama eigentlich abgeschlossen? Würde ich nämlich ebenfalls gerne weiterkaufen... Lesen wenn ich mal Zeit habe [emoji4]

C_R:zeitung:

[Schreibfaul]

Ist Âama eigentlich abgeschlossen?

Ja.

[Comic_Republic]

Ja.Dann muss ich mal die Comics vorziehen, damit ich die demnächst mal lesen kannhttps://uploads.tapatalk-cdn.com/20181001/632538665c9f24d68a059de564037680.jpg

C_R:zeitung:

[frnck1960]

https://www.bdgest.com/preview-2580-BD-larcenet-fake-news.html?_ga=2.98135071.1069466244.1544083971-1448720387.1544083971

[frnck1960]

Hector le boucher https://www.bedetheque.com/serie-64054-BD-Hector-le-boucher-Adieu-veau-vache-et-cochon.html

[frnck1960]

Le petit Mozart https://www.bedetheque.com/serie-56503-BD-Petit-Mozart.html

[jellyman71]

Le petit Mozart https://www.bedetheque.com/serie-56503-BD-Petit-Mozart.html

Optisch Emile Bravo

[frnck1960]

Optisch Emile Bravo

Kommt hin. Es gibt noch andere interessante Sachen vom Künstler, z.B. das hier: https://www.bedetheque.com/media/Planches/PlancheA_293511.jpg

Für das Thema Mozart dürte sich hoffentlich ein deutscher Verleger finden. Da könnte man auch ganz entspannt bei der Kika-Serie dafür bewerben: https://de.wikipedia.org/wiki/Little_Amadeus

[OK Boomer]

Das neue Werk von Merwan (Co-Autor/-Zeichner von "Für das Imperium"):

https://www.bedetheque.com/BD-Mecani...te-373155.html (https://www.bedetheque.com/BD-Mecanique-celeste-373155.html)

[Comic_Republic]

Das neue Werk von Merwan (Co-Autor/-Zeichner von "Für das Imperium"):

https://www.bedetheque.com/BD-Mecani...te-373155.html (https://www.bedetheque.com/BD-Mecanique-celeste-373155.html)Sieht gut aus!

C_R:zeitung:

[Huckybear]

Mishima - Ma mort est mon chef d'oeuvre
https://www.bdgest.com/preview-2796-BD-mishima-ma-mort-est-mon-chef-d-oeuvre-biographie.html

[OK Boomer]

Wär das was fürs Kinder-Programm?

https://www.casterman.com/Bande-dessinee/Catalogue/albums-zibeline/zibeline-1-sur-l-autre-rive

[OK Boomer]

Bin gespannt, ob der neue Gipi-Band bei euch oder bei avant kommen wird.

https://www.bdgest.com/preview-2866-BD-aldobrando-recit-complet.html

[Kohlenwolle]

Der würde mir auch gut gefallen.

[Dirk Rehm]

Zukünftige Gipi-Bände werden eher wieder bei avant erscheinen, nicht mehr bei uns.

[OK Boomer]

Dieser tschechische Comic, der am 18.03. in Frankreich erscheint, sieht fantastisch aus (36-seitige Vorschau):

https://www.bdgest.com/preview-2908-BD-le-dragon-ne-dort-jamais-recit-complet.html

[Gagel]

Den würde ich sofort kaufen!

[Zardoz]

Ich auch.

[OK Boomer]

In der deutlich kürzeren Verlagsvorschau sieht man schön das Querformat des Bandes:

https://flipbook.cantook.net/?d=%2F%2Fwww.edenlivres.fr%2Fflipbook%2Fpublicatio ns%2F551564.js&oid=936&c=&m=&l=&r=&f=pdf

Ich glaub den Comic hol ich mir auf französisch und kauf ihn nach, falls er in Zukunft bei einem deutschen Verlag erscheint.

[BuddyBoy]

Darf man "Ginseng Roots" (https://uncivilizedbooks.com/ginseng-roots-subscription-box/) von Craig Thompson bei Reprodukt erwarten, wenn es dann mal abgeschlossen ist?

[Gaucho]

Young Frances von Hartley Lin müsste eigentlich genau eure Kragenweite sein. Tolles Buch.

https://cdn.comicsverse.com/wp-content/uploads/sites/6/2018/05/33116160_231773730924428_5087244283707129856_n.jpg

[Dirk Rehm]

"Young Frances" ist toll, geb ich dir recht. Aber wir befürchten, dass alle potenziell interessierten Leser das schon auf Englisch haben. Genau wie "Love & Rockets"...

[Gaucho]

Ja, da hast du sicher Recht, kann ich für mich jedenfalls bestätigen.

[OK Boomer]

Spanischer Comic, gerade in Frankreich erschienen: https://www.bdgest.com/preview-3031-BD-nous-aurons-toujours-20-ans-recit-complet.html

Gefällt mir sehr gut.

[OK Boomer]

Une aventure de Renée Stone https://www.bedetheque.com/serie-61802-BD-Renee-Stone-Une-aventure-de.html

https://www.dargaud.com/bd-en-ligne/une-aventure-de-renee-stone-tome-1/4417/7d2df025178e0c0b121da1ca08b9b21b

https://www.dargaud.com/bd-en-ligne/une-aventure-de-renee-stone-tome-2/9423/5bc0dbbb24c28189f310fdd44a080d21

Von Birmant/Oubrerie (Pablo, Isadora)

[Dirk Rehm]

... die hab ich hier gerade auf dem Tisch, bin noch nicht ganz überzeugt.

[Stingo]

Ihr habt von Joann Sfar schon zwei Reihen im Programm: Donjon und Sokrates der Halbhund.
Von Emmanuel Guibert habt ihr auch eine Serie veröffentlicht, Ariol.
Ich habe jetzt erst festgestellt, dass es von den "Schwarzen Oliven" (Joann Sfar & Emmanuel Guibert) nicht nur das eine 2004 bei Epsilon erschienene Album gibt, sondern drei Alben. https://www.dupuis.com/auteurbd/UK/sfar/61
Könnt ihr euch vorstellen, diese Serie auch auf Deutsch zu verlegen?
Epsilon hat die Lizenz ja wohl abgegeben. Und die Serie würde m.E. zu euch oder zu Avant passen.

[451858164354]

Hallo, bin hier frisch angemeldet und hätte gleich zwei Vorschläge: Mein Nickname weist den Weg zu meinem ersten Vorschlag: Mehr von Manu Larcenet! Mein zweiter Vorschlag: Die Fortsetzung der Reihe um Juius Corentin Acquefacques von Marc-Antoine Mathieu; der siebte Band sollte ja am französischen Horizont schon bald sichtbar sein...

[Gaucho]

So viel mehr gibt es von Manu Larcenet ja (leider) gar nicht. Aber wie bereits erwähnt, würde ich mich über eine neue Auflage der Kosmonauten der Zukunft sehr freuen.

[451858164354]

In Frankreich gibts wohl schon noch einiges - Die "seltsamen Abenteuer" bestehen dort zB aus (mindestens) fünf Bänden, hier gibt es nur drei. Dann hat er auch noch andere Sachen gemacht, wie zB Therapie de Groupe, Les Eaux Lourdes oder mit seinem Bruder Nic Oumouk. Und noch einiges andere, muss man nur mal bei Amazon seinen Namen eingeben und dabei die Suche nicht auf deutsche Bücher beschränken. Ich wäre aber auf Übersetzungen angewiesen, da ich die Originalsprache nicht kann.

[Gaucho]

Klar, ich habe seine Bibliographie auch schon mehrfach studiert, ein paar Sachen gäbe es noch. Thérapie de Groupe ist ja meine ich noch fast brandneu und wer weiß, vielleicht schon in Planung bei Reprodukt.

[frnck1960]

Das könnte die interessanteste Münchhausen-Adaption seit dem Terry Gilliam-Film werden

https://www.bdgest.com/preview-3071-BD-le-baron-recit-complet.html

[robert 3000]

Ich hab mir heute den Band Bastard von Max de Radigues gegönnt und war begeistert.

Eine Frage - könnt ihr euch vorstellen den Band Weegee von ihm auch zu veröffentlichen? oder auch andere ältere von ihm noch?
https://www.bdgest.com/chronique-7380-BD-Weegee-Serial-Photographer.html

Und werdet ihr den 3ten Band von Stig und Tilde auch noch bringen und ist das dann ein Abschlussband der Serie und die Serie noch laufend?

[Dirk Rehm]

robet3000: Ja, wir wollen weitermachen mit Max de Radiguès – und auch mit Wauter Mannaert, dessen YASMINA nächstes Jahr bei uns erscheint. STIG & TILDE 3 kommt im März 2021.

[frnck1960]

https://www.bedetheque.com/BD-Chanson-de-Renart-Tome-1-Le-seigneur-des-entourloupes-401540.html

https://www.bedetheque.com/media/Couvertures/Couv_401540.jpg

https://www.bdfugue.com/media/catalog/product/cache/1/image/400x/17f82f742ffe127f42dca9de82fb58b1/9/7/9782075134194_p_6.jpg

[frnck1960]

https://www.bdgest.com/preview-3034-BD-grand-voyage-de-rameau-le-recit-complet.html?_ga=2.196560364.1166413014.1604840662-1080284176.1604840662

https://www.bdgest.com/prepages/Couvertures/3034_couv.jpg?v=1599736350

[Dirk Rehm]

Mio Meier Foster: Danke für die Tipps! Joann Sfar betrachte ich als Baustelle vom avant-verlag, das andere schaue ich mir gern mal an...

[Desty]

Ich würde euch sehr gerne die Titel von Yosuke Takahashi ans Herz legen ^^

Der Mann ist neben Junji Ito der Seinen/Gegika Horror Gott schlechthin und würde denke ich mal hervorragend zu euch bzw Reprodukt passen

Hier mal seine 2 ( meiner Meinung nach ) Besten Titel

Man Eater

https://m.media-amazon.com/images/I/51VsDiYWbwL._SY346_.jpg


Storyteller

https://m.media-amazon.com/images/I/51ZWxRKpSGL.jpg

Allgemein denke ich das der Künstler was für euren Verlag wäre ^^
Hier mal eine Auflistung seiner Werke :

https://www.mangaupdates.com/authors.html?id=2491

[OK Boomer]

Ich hoffe doch, ihr habt Tanz! auf der Rechnung?

https://www.bdgest.com/preview-2996-BD-tanz-recit-complet.html (https://www.bdgest.com/preview-2996-BD-tanz-recit-complet.html)

[Huckybear]

Erinnert ganz leicht etwas an den Stil von Christophe Blain
https://www.bdgest.com/preview-3155-BD-peintre-hors-la-loi-le-le-peintre-hors-la-loi.html
https://www.casterman.com/Bande-dessinee/Catalogue/albums/le-peintre-hors-la-loi

[robert 3000]

Habt ihr vor noch weitere Comics von Frederik Peeters zu bringen?

Lupus zb. oder andere ältere Comics?
oder Oleg der im Jänner 2021 erschienen ist.

[Dirk Rehm]

Für den Moment ist leider nix geplant. Wir würden gerne – wir sind Fans – müssen aber eben auch ein bisschen auf die Verkaufszahlen schauen...

[451858164354]

Mir wäre sehr an dem siebten J. C. Acquefacque gelegen...

[Dirk Rehm]

Uns auch. Wird aber in der heutigen Zeit immer schwieriger, Druckereien zu finden, die die Spezifikationen so produzieren können, wie die Orignalausgabe bzw. die Konzeption von Marc-Anoine Mathieu sie vorgibt. Und möglichst bezahlbar. :D Wir suchen weiter...

[451858164354]

Ich kann leider nicht beurteilen, ob sich dem höheren Aufwand beim Druck entsprechende höhere Endpreise auf den Abverkauf der Auflage negativ auswirken würde - ich jedenfalls bin bereit, dies zu würdigen (aber wahrscheinlich ist meine Einstellung dazu eher nicht repräsentativ - oder warum sonst ist "Die Verschiebung" eigentlich noch nicht vergriffen, obwohl sie es m.E. verdient hätte?).

[Schreibfaul]

ich jedenfalls bin bereit, dies zu würdigen

Ich ebenso. Das gleiche trifft auch auf Peeters zu.
Wird ohnehin nur von Liebhabern gekauft. Ich glaube auch nicht, dass ein einziger Neuleser gewonnen wird, nur weil es ein paar Euro günstiger ist.

[Schreibfaul]

Das könnte die interessanteste Münchhausen-Adaption seit dem Terry Gilliam-Film werden

https://www.bdgest.com/preview-3071-BD-le-baron-recit-complet.html


https://www.bedetheque.com/BD-Chanson-de-Renart-Tome-1-Le-seigneur-des-entourloupes-401540.html



https://www.bdgest.com/preview-3034-BD-grand-voyage-de-rameau-le-recit-complet.html?_ga=2.196560364.1166413014.1604840662-1080284176.1604840662




Erinnert ganz leicht etwas an den Stil von Christophe Blain
https://www.bdgest.com/preview-3155-BD-peintre-hors-la-loi-le-le-peintre-hors-la-loi.html


Gefällt mir alles, sehr, sehr gut. Ein Traum. Ich traue mich mittlerweile schon gar nicht mehr so etwas vorzuschlagen.

[Dirk Rehm]

P_Mancini: Warum "Die Verschiebung" noch nicht vergeiffen ist, das weiß ich leider auch nicht. Vielleicht weil es etwas teurer ist als die anderen? :D

Aber bei den möglichen Neuauflagen sprechen wir schon über einen erheblichen Aufpreis. Bis zu 10 EUR mehr, fürchte ich.

[451858164354]

Die Verschiebung hab ich auch an jene, die damit was anfangen können, verschenkt. An mir kanns nicht liegen ;-)

Ich bin zum Glück komplett (nur eine 3-D-Brille musste ich mir anderweitig besorgen, die lag meinem sehr günstig gebraucht erworbenen Exemplar der 2,333. Dimension nicht mehr bei).
Und den 7. Band würde ich mir auch für >30€ kaufen, wenns denn sein müsste ;-)

Wenn man bedenkt, wieviel mehr manche VZA nur wegen eines beigelegten Drucks kostet, darf man hier bei dem idR wirklich anspruchsvollen Herstellungsprozess wirklich nicht kleinlich werden.

[Largo Beutlin]

Mal eine Frage:

Ist geplant die Showa Reihe von Shigeru Mizuki mal zu veröffentlichen?

Sonst besorg ich sie mir demnächst auf Englisch.

[Dirk Rehm]

Largo Beutlin: Nicht in den nächsten zwei Jahren. Es gibt recht viele inhaltliche Überschneidungen mit der dreiteiligen Autobiografie, daher haben wir sie auf die Zeit nach KITARO verschoben.

[Largo Beutlin]

danke für die info

[Kuro80]

Wie viele Bände werden jetzt eigentlich von GeGeGe no Kitarou kommen von euch? Ach ja Band 1 & 2 ist auf dem Weg zu mir. ;)

[Desty]

Dirk Rehm gibt es Pläne von Suehiro Maruo die Titel neu aufzulegen ( der Lachende Vampir ) bzw weiter Titel zu veröffentlichen ?

Ihr hattet ja mal Shoujo Tsubaki angedacht der wurde aber warum auch immer nie veröffentlicht https://mangaguide.de/index.php?include=5&manga_id=1116

Wäre doch super wenn ihr den nun bringen würdet ^^

[Dirk Rehm]

KuroKenshin: Auf 13 Bände ist die Serie bei uns angelegt.
Desty: Wir diskutieren das demnächst...

[Desty]

@Desty (https://www.comicforum.de/member.php?u=43372): Wir diskutieren das demnächst...

Dann hoffe ich mal, solch gelagerte Serien gibt es in D ja leider nicht ....

Und ich denke auch die Szene in Deutschland ist nun bereit für solche Manags ( damals sahs ja leider noch ganz anders aus ... )

[frnck1960]

Die Farben haben was von nem schönen Trip:

https://www.bdgest.com/preview-3315-BD-saint-elme-tome-1.html?_ga=2.5333430.400599176.1633333636-1071106242.1633333636

[451858164354]

Uns auch. Wird aber in der heutigen Zeit immer schwieriger, Druckereien zu finden, die die Spezifikationen so produzieren können, wie die Orignalausgabe bzw. die Konzeption von Marc-Anoine Mathieu sie vorgibt. Und möglichst bezahlbar. :D Wir suchen weiter...

Um das mit dem Julius noch mal aufzugreifen: Wäre es da nicht sinnvoll, sich rechtzeitig mit dem französischen Verlag zusammenzutun und kooperativ mit derselben Druckerei zu arbeiten?

[Dirk Rehm]

Klar, haben wir früher mit den frankobelgischen Alben oft gemacht, bedeutet aber einen immensen Vorlauf in Planung und Herstellung. Im Prinzip ist es häufig so, dass wir noch übersetzen und lettern und scannen und herstellen müssen, wenn die Franzosen ihre Daten fertig oder fast fertig zum Druck haben. Das neben unseren normalen Produktionsplanungen einzuschieben, führt der Erfahrung nach schnell zu Unmut, daher arbeiten wir lieber nach unserem eigenen Rhythmus...

[451858164354]

Aber in der Druckerei, die für die Franzosen druckt, ist doch das Know-How und produktionstechnisch Notwendiges für die Besonderheiten bereits vorhanden - das müsste doch auch später einfacher - und damit günstiger - wieder abrufbar sein, als eine neue Druckerei das alles wieder von vorn nachvollziehen zu lassen.

Oder bin ich da zu naiv?