Dirk Vormann
12.03.2002, 13:06
1)
P1: "Komm schon!"
P2: "Auf geht's, <Name P3> ... sonst kommst du zu spät ..."
P3: "Ja, Mama ..."
P4: "Nettes Ding, nicht?"
P5: "Ganz der Vater ..."
P4: "Hmm!"
P3: "Tag, <Name P6> ..."
P6: "Hallo, <Name P3> ..."
P3: "Na, wie war's am Wochenende? ..."
P6: "Wie immer, in die Glotze geguckt ... Mein Alter ist am Wochenende immer ganz kaputt ..."
P3: "Was macht denn dein Vater? ..."
P6: "Ist Beamte ... listet irgendwelche Arbeitslosen auf oder so ..."
Richtig: Lolo uns Sucette (Heinzelmännchen) S. 8
2)
"... Um auf den Baum zurückzukommen, vergiss nicht, dass man aus seinen Brettern die Särge macht! Frohes Fest!"
Richtig: Pin Up 1 (Salleck) S. 8
3)
P1: "Sie machen Ponk, weil sie ganz steif sind. Sie brauchen manchmel ziemlich lange, bis sie auf die Beine kommen."
P2: "Mein Gott, ist der schön! Ist ... ist er wirklich tot?"
P1: "Weiss ich nicht genau!"
Fast richtig: Im Jenseits ist die Hölle los! 2 (Carlsen) S. 16
4)
P1: "Sagen Sie mir den Vornamen jener Dame dort! ..."
P2: "Die Dame heißt Veronika und ist 86 Jahre alt ..."
P1: "Sehr gut, Madame Yamilah ..."
P2: "Der Herr neben ihr ist ihr Mann. Er heißt Eugen, trägt Hosenträger und hat Hämorrh..."
P1: "Äh ... danke! Jetzt sagen Sie mir bitte den Beruf des Herrn dort ..."
P2: "Er ist Chefredakteur in einem Comicverlag ..."
Richtig: Baston 0 (Alpha) S. 32
5)
"Diese prächtigen Oberkörper ... diese aufregenden Schenkel ... diese bebenden Brüste ... miam ... mmmh ... All diese nackte männliche schweissgebadete Haut ... diese knackigen verführerischen Hinterteile, diese Schultern ... diese ... LECHZ! Wartet auf mich! Ich komme!!"
Richtig: Die Missionen des Odilon Verjus 1 (Phoenix) S. 46
6)
P1: "Wenn dein Vater hier wäre, dürftest du nicht in diesem Ton mit mir reden!"
P2: "Papa, ja! ... Aber der ist ja mit dem Dienstmädchen durchgebrannt, als ich vier war!"
Richtig: Bob Marone 1 (Carlsen) S. 18
7)
P1: "Armer Vater ...!"
P2: "Warum sagst du das?"
P1: "Dein Vater! ... Erinnere dich! Man hat ihn heute morgen beerdigt, entsinnst du dich?"
Richtig: Sambre 1 (Carlsen) S. 19
8)
"Sie kehren nicht zurück! ... Ihre Knochen verfaulen irgendwo auf einem Schlachtfeld! ... Das Leben ist kurz! Warum warten wir auf eine eventuelle Rückkehr statt uns zu amüsieren? ... Und der Bauch diese Nutte wölbt sich jeden Tag mehr. Worauf warten wir noch?! ..."
Richtig: Tako (Arboris) S. 21
9)
"I'm a poor lonesome Dalton and it's a long way to school!"
Richtig: Rock Luke (Alpha) S. 43
10)
P1: "Ich ... ich will nicht sterben! Ich bin ein guter Amerikaner! Ich trinke Coke, ich wähle die Republikaner und habe einen Waffenschein!"
P2: "Ein 'close up' auf seine Augen, dann ein 'wide' und nach der Exekution ein 'fade out'."
Richtig: Spoon & White 1 (Phoenix) S. 24
11)
P1: "Und was machen wir mit den achtzehn ... äh ... Traktoren?"
P2: "Derselbe Konvoi! Und dann die 215 Wasserpumpen für Äthiopien und die 130 Nähmaschinen für Syrien ... und vergessen Sie nicht, die Kisten mit den Garnrollen beizulegen ... !"
Lösung:
Leonid & Sputnika 2 (Carlsen) S. 17
12)
P1: "Jetzt haben wir das flammende Inferno! Das widerspricht doch allen Sicherheitsvorkehrungen!"
P2: "Aber, Chef ... Sie haben dem Architekten doch selber gesagt, er soll so realistisch wie möglich sein!"
Lösung:
Die Abenteuer des Marsupilamis 3 (Carlsen) S. 48
Marsupilami 3 (Ehapa) S. 48
13)
"Entschuldigen Sie, Oberst, aber wir könen nicht verstehen, was das Mädchen sagt ... ... Warte! Sie hat sich was um die Zunge gewickelt ..."
Richtig: Helden ohne Skrupel 1 (Carlsen) S. 20
14)
"Ruhe! Alle mal herhören: Ich brauche 250 Liter Diesel und eine Dichtung von 40mm Durchmesser! Die Wissenschaft hat keine Zeit zu verlieren!"
Richtig: Die Abenteuer von Freddy Lombard 2 (Carlsen) S. 17
15) (Zusatzfrage, kein Zitat)
Wer die Antwort verstanden hat darf die Frage formulieren.
Lösung:
Frage: Was haben die obigen Textstellen gemeinsam?
Antwort: Alles hat Yann geschrieben.
P1: "Komm schon!"
P2: "Auf geht's, <Name P3> ... sonst kommst du zu spät ..."
P3: "Ja, Mama ..."
P4: "Nettes Ding, nicht?"
P5: "Ganz der Vater ..."
P4: "Hmm!"
P3: "Tag, <Name P6> ..."
P6: "Hallo, <Name P3> ..."
P3: "Na, wie war's am Wochenende? ..."
P6: "Wie immer, in die Glotze geguckt ... Mein Alter ist am Wochenende immer ganz kaputt ..."
P3: "Was macht denn dein Vater? ..."
P6: "Ist Beamte ... listet irgendwelche Arbeitslosen auf oder so ..."
Richtig: Lolo uns Sucette (Heinzelmännchen) S. 8
2)
"... Um auf den Baum zurückzukommen, vergiss nicht, dass man aus seinen Brettern die Särge macht! Frohes Fest!"
Richtig: Pin Up 1 (Salleck) S. 8
3)
P1: "Sie machen Ponk, weil sie ganz steif sind. Sie brauchen manchmel ziemlich lange, bis sie auf die Beine kommen."
P2: "Mein Gott, ist der schön! Ist ... ist er wirklich tot?"
P1: "Weiss ich nicht genau!"
Fast richtig: Im Jenseits ist die Hölle los! 2 (Carlsen) S. 16
4)
P1: "Sagen Sie mir den Vornamen jener Dame dort! ..."
P2: "Die Dame heißt Veronika und ist 86 Jahre alt ..."
P1: "Sehr gut, Madame Yamilah ..."
P2: "Der Herr neben ihr ist ihr Mann. Er heißt Eugen, trägt Hosenträger und hat Hämorrh..."
P1: "Äh ... danke! Jetzt sagen Sie mir bitte den Beruf des Herrn dort ..."
P2: "Er ist Chefredakteur in einem Comicverlag ..."
Richtig: Baston 0 (Alpha) S. 32
5)
"Diese prächtigen Oberkörper ... diese aufregenden Schenkel ... diese bebenden Brüste ... miam ... mmmh ... All diese nackte männliche schweissgebadete Haut ... diese knackigen verführerischen Hinterteile, diese Schultern ... diese ... LECHZ! Wartet auf mich! Ich komme!!"
Richtig: Die Missionen des Odilon Verjus 1 (Phoenix) S. 46
6)
P1: "Wenn dein Vater hier wäre, dürftest du nicht in diesem Ton mit mir reden!"
P2: "Papa, ja! ... Aber der ist ja mit dem Dienstmädchen durchgebrannt, als ich vier war!"
Richtig: Bob Marone 1 (Carlsen) S. 18
7)
P1: "Armer Vater ...!"
P2: "Warum sagst du das?"
P1: "Dein Vater! ... Erinnere dich! Man hat ihn heute morgen beerdigt, entsinnst du dich?"
Richtig: Sambre 1 (Carlsen) S. 19
8)
"Sie kehren nicht zurück! ... Ihre Knochen verfaulen irgendwo auf einem Schlachtfeld! ... Das Leben ist kurz! Warum warten wir auf eine eventuelle Rückkehr statt uns zu amüsieren? ... Und der Bauch diese Nutte wölbt sich jeden Tag mehr. Worauf warten wir noch?! ..."
Richtig: Tako (Arboris) S. 21
9)
"I'm a poor lonesome Dalton and it's a long way to school!"
Richtig: Rock Luke (Alpha) S. 43
10)
P1: "Ich ... ich will nicht sterben! Ich bin ein guter Amerikaner! Ich trinke Coke, ich wähle die Republikaner und habe einen Waffenschein!"
P2: "Ein 'close up' auf seine Augen, dann ein 'wide' und nach der Exekution ein 'fade out'."
Richtig: Spoon & White 1 (Phoenix) S. 24
11)
P1: "Und was machen wir mit den achtzehn ... äh ... Traktoren?"
P2: "Derselbe Konvoi! Und dann die 215 Wasserpumpen für Äthiopien und die 130 Nähmaschinen für Syrien ... und vergessen Sie nicht, die Kisten mit den Garnrollen beizulegen ... !"
Lösung:
Leonid & Sputnika 2 (Carlsen) S. 17
12)
P1: "Jetzt haben wir das flammende Inferno! Das widerspricht doch allen Sicherheitsvorkehrungen!"
P2: "Aber, Chef ... Sie haben dem Architekten doch selber gesagt, er soll so realistisch wie möglich sein!"
Lösung:
Die Abenteuer des Marsupilamis 3 (Carlsen) S. 48
Marsupilami 3 (Ehapa) S. 48
13)
"Entschuldigen Sie, Oberst, aber wir könen nicht verstehen, was das Mädchen sagt ... ... Warte! Sie hat sich was um die Zunge gewickelt ..."
Richtig: Helden ohne Skrupel 1 (Carlsen) S. 20
14)
"Ruhe! Alle mal herhören: Ich brauche 250 Liter Diesel und eine Dichtung von 40mm Durchmesser! Die Wissenschaft hat keine Zeit zu verlieren!"
Richtig: Die Abenteuer von Freddy Lombard 2 (Carlsen) S. 17
15) (Zusatzfrage, kein Zitat)
Wer die Antwort verstanden hat darf die Frage formulieren.
Lösung:
Frage: Was haben die obigen Textstellen gemeinsam?
Antwort: Alles hat Yann geschrieben.