Die Frano-Show - Ein Comic-, Film- und Geekkram-Podcast

[Jano]

Wer noch nicht genug unsinnige Podcasts auf seiner Playlist hat, kann sich jetzt noch einen besonders unsinnigen dazupacken. :D

Ab sofort unterhalten sich Übersetzer Franz (kennen einige sicherlich vom Rumhängen auf Comicmessen :D) und ich uns in der Frano-Show über Comics, Filme, Serien und anderen Geekkram. Nach zwei schon vor einiger Zeit aufgenommenen unaired Pilots, die später mal als Bonusmaterial veröffentlicht werden, wenn wir eine Million Follower haben, gehen wir nun mit unserer ersten offiziellen Episode online, in der wir uns über den Gratis-Comic-Tag unterhalten und ein paar für uns besonders interessante Titel vorstellen. Die Frano-Show ist kein dani-books-Podcast, ich wäre aber natürlich nicht ich, wenn ich nicht trotzdem immer mal schamlos Schleichwerbung für eigene Projekte einfließen lassen würde. :D Vielleicht hat ja jemand Spaß am Zuhören, Feedback ist immer willkommen.

Der Podcast wird in Kürze über alle relevanten Plattformen verfügbar sein, bis dahin findet ihr ihn unter:

https://www.die-frano-show.de
https://twitter.com/franoshow
https://www.facebook.com/franoshow
https://www.youtube.com/channel/UCltw_pTRKjU6EROTUR67lvg/

[frank1960]

Ich bin tatsächlich der der erste Aufrufer. Und relevanter als Youtube wird's nicht.

[Mumpitz]

Hi jano zwei punkte.
-Ich finde die 2:20h absolut abschreckend.
-Ein zeitstrahl wo welches Thema angeschnitten wird wäre nett, vor allem wenn ihr bei dieser Länge bleibt.

[joe ker]

Oh mein gott der Franz :D

[Jano]

Hi jano zwei punkte.
-Ich finde die 2:20h absolut abschreckend.
-Ein zeitstrahl wo welches Thema angeschnitten wird wäre nett, vor allem wenn ihr bei dieser Länge bleibt.

Ja, wird potenziell in Zukunft etwas kürzer, denke ich. Die meisten anderen Comicpodcasts sind zwar auch ewig lang, das bringt mich selbst allerdings ebenfalls dazu, die in der Regel nicht vollständig anzuhören, sondern nur durchzuskippen, was ja nicht so ganz Sinn der Sache ist. :D Und ja, Inhaltsverzeichnis wird noch ergänzt. :cool:

[Jano]

Oh mein gott der Franz :D

Ebendieser. :D

[Simulacrum]

Ich höre mir so lange Podcasts auch nicht am Stück an. Allenfalls mal zum Einschlafen, das passiert dann aber nach 5 - 30 Minuten ...

[Comic_Republic]

Oh mein gott der Franz :DUnser Franz?

[Comic_Republic]

Ach ne... Hatte schon gedacht [emoji28]

[frank1960]

Wenn dieser mysteriöse Franz ganz entspannt nicht versuchen würde, in jedem Satz einen Gag zu versenken, und der Jano ebenso darauf nicht mit der originalen Joe-E.-Brown-Lache reagieren würde, hätts schon ne Stunde gespart.

[joe ker]

Unser Franz?

Hast ja schon gemerkt, nein, aber der ist auch nicht viel normaler :D

Und ja ein Inhaltsverzeichnis wäre wünschenswert. Oder, noch besser, gleich zu Anfang mal die Titel nennen die ihr gleich vorstellen werdet, dann hätt ich mit den ganzen Manga Part etwas sparen können. ;)

[Jano]

Hier jetzt die Inhaltsliste von Folge 1:

00:00:00 - Begrüßung und Vorstellung
00:02:00 - Der Gratis-Comic-Tag 2020
00:06:38 - Berserker Unbound
00:12:55 - Der Club der drei Schwestern
00:22:18 - Die Klingen der Wächter
00:27:42 - Beast Stars
00:30:22 - Delicious in Dungeon
00:32:20 - Demon Slayer
00:42:25 - We Never Learn
00:54:22 - Invincible
01:02:28 - Spider-Man
01:07:12 - Harley Quinn
01:09:51 - Die Campbells
01:15:36 - Bibi & Miyu
01:17:44 - Die Ilias
01:20:44 - ASH Austrian Superheroes
01:23:20 - Tracht Man
01:28:00 - Onkel Dagobert und Donald Duck von Don Rosa
01:39:28 - Teenage Mutant Ninja Turtles (mit Abschweifen zu dani-books-Crossoverbänden)
02:05:49 - Abschweifen: Power Rangers und Transformers

[Huckybear]

Werden zukünftig weiterhin eher jetzt so launig eigene Themen kurz behandelt werden, an denen man eh gemeinsam arbeitet oder selbst für sich Interesse hat weil man sich im unmittelbaren Umfeld befindet ?
Oder könnte es auch sein das man übergreifend auch ernsthaft "große Themen" bzw. Sondersendungen zu einem Thema über nationale Verlage oder Verlagsgrenzen hinaus bei aktuellen Zeitgeschehen und Bedarf angesprochen werden wenn sich das anbietet und auf viel Comicinteressierte auswirkt ?
Sei es bsw. Comics und Verlage in der Coronakrise, Diamond, DC-Warner Aktualität , Trends, Insidernews und Veränderung in der deutschen oder Internationalen Verlagslandschaft , Interviews, Italienische Comicszene, Neues aus dem Übersetzerleben anhand Beispielen The Crow. usw :)
Oder ist Teil 1 so in etwa jetzt die Blaupause für die kommenden Folgen ?

Frage deswegen , weil ähnliche Podcast die die letzten Jahre gestartet sind auch eher klein bescheiden von den Themenspektrum anfingen und sich plötzlich groß übergreifend weiter entwickelten (POW, Hunting Down Comics bsw.)

[Jano]

Wir werden uns vor allem über Comics unterhalten, aber auch Filme, Serien und was uns sonst so interessiert. Ist also kein Verlagspodcast oder nur auf was beschränkt, womit wir selbst zu tun haben. ;)

Wir hatten im Sommer z. B. schon eine Folge zum Thema Batman aufgenommen, als Denny O'Neil gestorben ist, aber die war jetzt schon nicht mehr aktuell genug. Das Thema greifen wir aber sicherlich noch mal auf. Im Laufe der Zeit, wird es auch noch inhaltliche Rubriken geben, z. B. #mustwatch (https://www.comicforum.de/usertag.php?do=list&action=hash&hash=mustwatch) , in dem wir uns gegenseitig für die jeweils nächste Folge was zu lesen/anzuschauen/anzuhören vorgeben, was man selbst gut findet, aber der andere noch nicht kennt. In unseren Testfolgen hatte ich Franz z. B. Carmen Sandiego von Netflix vorgegeben und er mir 8:46 von Dave Chapelle. Das haben wir aber jetzt für den richtigen Start erst mal gelassen, weil wir zeitlich im Moment ziemlich eingespannt sind.

[Comic_Republic]

Zwei Stunden labbert hier da rum? Echt jetzt? Bei mir ist nach 5 Minuten alles gesagt...[emoji28]

[Jano]

Es gab ein paar neue Folgen und wir machen inzwischen die einzelnen Teile auch nicht mehr ganz so übertrieben lang, außerdem weniger dumme Sprüche und weniger Gekicher. :D Darüber hinaus hat jede Episode nun ein ausführliches Inhaltsverzeichnis, sodass man bei Bedarf zu Stellen springen kann, die einen mehr interessieren als andere. ;)

Unter anderem haben wir uns letzte Woche über den interaktiven Batman-Death-in-the-Family-Film unterhalten (https://www.die-frano-show.de/e/0031-batman-death-in-the-family-interaktiver-film/ oder https://www.youtube.com/watch?v=PezczzBezic). Für dani-books-Fans und Comicleser generell dürfte aber besonders die Folge von heute interessant sein, da wir hier u. a. auf aktuelle Projekte, an denen wir tätig sind, eingehen und allgemein einiges zum Thema Comicübersetzen erzählen. Außerdem gibt es einen Einblick in die Arbeit an der The-Crow-Ultimate-Edition und wir verraten euch einen vor längerer Zeit angedachten dani-books-Titel, der es letztlich dann bislang aber leider doch nicht ins Programm geschafft hat. Nächsten Sonntag kommt noch ein zweiter Teil zum Thema Comic-Behind-the-Scenes. :)

Die Folge von dieser Woche findet ihr hier https://www.die-frano-show.de/e/0032-comicubersetzen-behind-the-scenes-teil-1/ oder hier: https://youtu.be/zBRuF0tVuFE

Der Podcast ist zudem nun über alle gängigen Plattformen (iTunes, Google, Amazon, Spotify etc.) auffind- und abonnierbar. :)

Sagt uns gern, über was wir uns bei künftigen Folgen unterhalten sollen, wir wollen gern eine Show machen, die für Hörer interessant ist und auch Themen aufgreift, die man nicht noch bei fünfzig anderen Podcasts findet. ;)

[OK Boomer]

Zu Folge 1: Der ist Übersetzer, traut sich aber nicht, den simplen Namen Munuera auszusprechen? Campbells ist übrigens bereits in 5 Alben abgeschlossen. Warum sprecht ihr über Comics, die euch nicht interessieren? Fake News: Von "01:09:51 - Die Campbells bis 01:15:36" sprecht ihr nicht über den Inhalt von The Campbells, sondern es gibt völlig grundlos einen rasend uninteressanten Exkurs zu Alan Moore. Ersteindruck: Grausam, beide Personen ungeeignet für einen interessanten Podcast, da ihr innerhalb von zwei Sätzen vom Thema abkommt und es paradoxer- uns stellenweise wirkt, als hättet ihr keine Ahnung von Comics.

[Huckybear]

Ist das bei Franjo-Show ein Bild von Kuma Kuma Bär ?
https://www.die-frano-show.de/
https://twitter.com/franoshow
https://www.youtube.com/channel/UCltw_pTRKjU6EROTUR67lvg


Die letzte Folge ist übrigens auch schon wieder ein Jahr her

[Jano]

Nein, damals gab es die Mangapläne noch gar nicht und ich kannte Kuma-Bär auch noch nicht. :D Weitere Folgen sind mangels Zuhörerinteresses und Zeit der Beteiligten erst mal nicht geplant, aber es wird sicher mal wieder Specials geben, wenn z. B. Events wieder möglich sind.