Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : Bruno Brazil von Louis Albert/Vance
Hier gehts demnächst weiter.
Mick Baxter
29.12.2018, 21:54
Du verkneifst dir die Info schon ein Jahr, und jetzt erst mal nur das?
Manfred G
30.12.2018, 09:13
Tja,man könnte das Verlagsprogramm 1-6/2019 lesen...
Diese Themen (Bruno und Luc) wurden sicher geöffnet um den Stand der Dinge zu posten.
Schaut mal hier:
https://www.comicforum.de/showthread.php?163756-Verlagsprogramm-01-06-2019&p=5492023&viewfull=1#post5492023
das es da neue Alben gibt, ist an mir vorbeigegangen, danke Andrax, ich freu mich drauf.
https://alexandrab65.blogspot.com/2018/12/bruno-brazil-noch-ein-klassiker-beim.html
FrankDrake
30.12.2018, 10:54
Jetzt bin ich platt, Bruno Brazil gab es in der Mickyvision :eek:
wenn ich keiner Falschinfo aufgesessen war, ja
Manfred G
30.12.2018, 18:34
Nein,ist schon richtig. Bruno Brazil gab es in der Mickyvision,die 5 Kurzgeschichten waren Erstveröffentlichungen in diesem Magazin.
frank1960
30.12.2018, 18:54
MV Comix. Mickyvision war wieder eine andere Heftserie.
Manfred G
30.12.2018, 19:12
Da hat der Frank aufgepasst,Recht hast Du!;)
Mick Baxter
30.12.2018, 21:24
MV Comix. Mickyvision war wieder eine andere Heftserie.
Wenn ein andere Serie, dann gab es drei. Mickyvision erschien ab 1962 und wurde dann mehrfach unbenannt (Neue Mickyvision, MV 66, MV 67, COMIX). Und die zweite Serie ab 1967 Serie knüpfte inhaltlich an die ersten Hefte der Mickyvision an, die ausschließlich Disney-Material enthielten (später kamen in der ersten Serie Michael Voss/Michael Vaillant und Karl-May-Fotocomics dazu, dann Dan Cooper und Ende 1967 Asterix, Ric der Meisterdetektiv/Ric Hochet/Rick Master und schließlich Blueberry, Bruno Brazil und Bernhard Prinz/Andy Morgan), allerdings Filmadaptionen, das war bei der zweiten Serie nicht immer so. Und die 3. Serie ab 1982 enthielt Nachdrucke aus der 2. Serie, aber wohl auch vereinzelt neues Material.
Die Neukolorierung von "Kommando Kaiman" ist nicht unumstritten. Welche Farbversion bringt der All Verlag?
Der Lizenzgeber stellt nur die neue Farbfassung zur Verfügung.
Von der alten Farbfassung gibt es meines Wissens nach auch keine digitalen Druckdaten.
Huckybear
09.02.2019, 12:34
Was passiert eigentlich mit der nie vollendeten Roten Kette ?
https://www.comics.org/issue/1298458/
Bonusmaterial oder setzt Aymond die Geschichte fort ?
Die rote Kette werden wir sehr wahrscheinlich in Band 11 abdrucken, der die neueren Kurzgeschichten enthält.
Eine Fortsetzung ist bisher nicht geplant.
Da die ersten beiden Brunos seit gestern in der Druckerei sind, hier schonmal die Cover und die Exlibris.
https://abload.de/img/bruno_brazil_cover_1-y4kj4.png (http://abload.de/image.php?img=bruno_brazil_cover_1-y4kj4.png)
https://abload.de/img/ex-libris_brunobrazilpljm0.jpg (http://abload.de/image.php?img=ex-libris_brunobrazilpljm0.jpg)
https://abload.de/img/bruno_brazil_cover_2-kujhy.png (http://abload.de/image.php?img=bruno_brazil_cover_2-kujhy.png)
https://abload.de/img/ex-libris_brunobrazilqdkr9.jpg (http://abload.de/image.php?img=ex-libris_brunobrazilqdkr9.jpg)
frank1960
26.03.2019, 16:44
Wollt schon sagen: Für beide Bände das gleiche Cover. Sehr äh gewagt, aber warum nicht?!
frank1960
26.03.2019, 17:27
Das Karomuster gefällt mir. Könnte man das noch in die Cover mit einbauen, um das Weiss zu verschönern?
Ich seh kein Karomuster????
frank1960
26.03.2019, 17:42
Das um die Cover drumherum. Wo sie quasi von eingerahmt werden.
Also bei mir ist da alles nur hellgrau.
Clint Barton
26.03.2019, 17:49
Meinst du den Strich, der das Ende des Covers darstellen soll?
frank1960
26.03.2019, 17:53
Ist das tatsächlich nur von mir zu sehen? Eine Art Tischdecke, auf der die Brunos liegen.
OK Boomer
26.03.2019, 17:54
Ja, siehst nur du (vermute ich zumindest).
frank1960
26.03.2019, 17:56
Owei.
Kohlenwolle
26.03.2019, 17:59
Liegt vielleicht an seinem Monitor. :durch:
Clint Barton
26.03.2019, 18:43
Wenn nicht der graue Strich gemeint ist, dann wüsste ich nicht, was gemeint sein soll.
http://marvelarchiv.de/bilder/brunoStrich.jpg
Huckybear
27.03.2019, 00:34
Ich vermute Frank sieht oder meint das hintere Backcover als Teil eines Rahmen vorne auf dem Frontcover zu sehen), anders könnte ich es mir auch nicht erklären.
Das Buch liegt aber ja nicht flach frontal , so könnte man als eine optische Täuschung falls man das glaubt im Frontcover eine Umrahmung vermuten.
frank1960
27.03.2019, 09:48
Stellt euch das so vor: Die Brunos füllen nicht vollständig den Bildschirm meines Smartdings aus, es ist noch Platz drumherum. Nur statt wie üblich in tiefes Schwarz getaucht, diesmal ein Karomuster. Das is alles.
OK Boomer
27.03.2019, 12:51
Wenn du möchest, kannst du mit deinem Smartphone ein Bildschirmoto machen, bei abload.de kostenlos und ohne Anmeldung hochladen und hier posten.
iOS: https://support.apple.com/de-de/HT200289
Android: https://www.androidpit.de/screenshots-mit-android-erstellen
jellyman71
27.03.2019, 17:02
Vom Handy aus hat das bei mir mit abload.de noch nicht funktioniert.
Packt abload die BILD Datenmenge nicht auf dem Handy?
frank1960
27.03.2019, 17:11
Mal sehen, ob das geklappt:
http://abload.de/image.php?img=screenshot_20190327-1s4j02.png
MacGyver
27.03.2019, 17:37
Jetzt ist das Karomuster zu sehen.
frank1960
27.03.2019, 17:43
Natürlich. Ich bin doch nicht verrückt.
Kohlenwolle
27.03.2019, 17:44
Aber vielleicht dein Smartdings.:D
Clint Barton
27.03.2019, 18:40
Ach, das kommt daher, dass der Hintergrund von dem Bild transparent ist. Wenn ich das irgendwo hinkopiere, wird eer Teil, der bei dir ein Karo ist, einfach nur schwarz.
Natürlich. Ich bin doch nicht verrückt.
Also, was ist Trumpf?:)
Ach, das kommt daher, dass der Hintergrund von dem Bild transparent ist. Wenn ich das irgendwo hinkopiere, wird eer Teil, der bei dir ein Karo ist, einfach nur schwarz.
Richtig, dass sind PNG-Dateien mit Transparenzmaske.
Manche Programme erstellen dafür dann selbstständig
das Kastenmuster zur symbolischen Darstellung der Transparenz.
frank1960
28.03.2019, 19:02
Also, was ist Trumpf?:)
Karo ist Trumpf?
Karo ist Trumpf?
Genau. https://www.youtube.com/watch?v=BAHDgh8Ovy0
Sind die neuen Bruno Brazil schon lieferbar bzw. wann werden sie es sein?
Louis Albert ist doch niemand anderes als Greg. Warum steht eigentlich dieses "falsche" Pseudonym auf den Covern?
Kohlenwolle
27.04.2019, 08:17
Vieleicht weil es auf den Originalausgaben auch so stand?
https://www.bedetheque.com/serie-199-BD-Bruno-Brazil.html
Dankeschön. Wieder etwas dazu gelernt.:)
Sind die neuen Bruno Brazil schon lieferbar bzw. wann werden sie es sein?
Band 1 und 2 sind für Mai angekündigt. http://all-comic.de/Vorschau/Mai-2019/
Vorablieferung sollte nächste Woche erfolgen.
Erstmals im Verkauf dann am 04.05. auf der Kölner Börse.
Manfred G
07.05.2019, 06:01
Habe mir in Köln die beiden Bruno Brazil abgeholt und was zunächst auffällt sind die Bonusseiten die so aufgebaut sind wie bei Luc Orient (finde es schön das u.a. die Umschläge der alten Zack-Ausgaben abgebildet werden). Dann gibt es auch eine neue Übersetzung die meiner Meinung nach besser ist als die alte! Aber ich habe keine ausländische Ausgabe,kann nur mit der Gesamtausgabe vergleichen. Die Seiten sind wie bei Luc Orient etwas größer was ich als Vance-Fan klasse finde. Luc und Bruno sind für mich in dieser Aufmachung ein Pflichtkauft.Vielen Dank an andrax für diese Ausgabe die sehr schön neben den Comanche von Splitter und Andy Morgan von Kult passt. Jetzt fehlt nur noch eine schöne Blueberry-Ausgabe...
Jetzt fehlt nur noch eine schöne Blueberry-Ausgabe...
Der "King of the West" (kein Scherz) erscheint demnächst wieder bei EHAPA in einer Neuausgabe.
cass lipter
07.05.2019, 16:12
Der "King of the West" (kein Scherz) erscheint demnächst wieder bei EHAPA in einer Neuausgabe.
Er sprach aber von einer "schönen" Blueberry-Ausgabe.
Manfred G
08.05.2019, 05:54
Dann lassen wir uns bei Blueberry Überraschen,die Gerüchte von Ehapa habe ich auch gehört.Ich besitze zwar die Gesamtausgabe mit den Giraud Alben,finde aber das Papier und das Schriftbild schlecht.Deshalb habe ich immer noch meine "Großen Edelwestern" von Blueberry.
Wiederlesen macht Freunde. Auch in der Normalausgabe eine schöne Ausgabe, die auch allen zu empfehlen ist, die schon eine andere haben. Und natürlich all denen, die Bruno noch nicht kennen.
Da kann ich Gagel nur zustimmen. Bruno macht bei jedem erneuten lesen Spaß. Die Geschichten aus einer Zeit ohne Handy und Internet, aber mit viel Herz und Einsatz sind spannend und originell. Die Zeichnungen von Vance sind eh über jeden Zweifel erhaben. Die Neuausgaben sehen echt klasse aus, und lohnen einen erneuten Kauf. Musste auch lange überlegen, da mir die GA sehr gut gefallen hat, aber das größere Format und die Einzelalben haben mich überzeugt. Ist einfach angenehmer mit einem album in der Hand, als die "Klötze". Eine zeitlose sehr gute Serie.
Die beiden Bruno Alben sind rundherum toll gelungen. Hat viel Spaß gebracht die Geschichten nach Jahrzehnten wieder zu lesen.
Wird der neue Bruno Brazil eigentlich dieses Jahr noch bei Le Lombard erscheinen?Insgeheim hoffe ich ja,dass der Band auch noch ein Thema für das Programm des 2. Halbjahres ist.Aber da ist zugegebenermaßen auch sehr viel Wunschdenken bei😉
areyoureadysteve
05.06.2019, 06:21
Ich habe mich nun doch entschieden neben meinen GAs von Bruno und Luc die All Alben zu kaufen. Toll gemacht und super Format, ich bleibe dabei und geniesse meine ZACK Erinnerungen ein weiteres mal und nun in einer Klasse Ausgabe. Ich hoffe euch geht nicht der Atem aus ;)
Im Moment sieht es ganz gut aus.
Heute ist die Info aus der Druckerei gekommen, dass Luc 3 (und Lady S. 1) nächste Woche angeliefert werden.
Bruno 3 und 4 sind bereits übersetzt und lektoriert. Jetzt steht das lettering an und dann könnte es schon zum Druck gehen.
Sieht also nicht so aus, als ob uns der Atem ausgehen würde.
Wird der neue Bruno Brazil eigentlich dieses Jahr noch bei Le Lombard erscheinen?Insgeheim hoffe ich ja,dass der Band auch noch ein Thema für das Programm des 2. Halbjahres ist.Aber da ist zugegebenermaßen auch sehr viel Wunschdenken bei
Soweit ich weiss, ist die Veröffentlichung in Frankreich für November geplant. Da wir immer noch 2 Programmplätze fürs 2. Halbjahr offen haben, ist nichts auszuschließen.:D
Klein Wanda
05.06.2019, 17:57
Bruno Barzil war ne tolle Serie. Bloß Band 1 kann man sich sparen. Ab dem 2. aber richtig gut.
Bruno 2 und 3 sind bereits übersetzt und lektoriert. Jetzt steht das lettering an und dann könnte es schon zum Druck gehen.
Wird das neu übersetzt oder haben die Franzosen das jetzt neu getextet?
Klein Wanda
05.06.2019, 17:59
Wie war das früher? Da gabs doch auch 2 Übersetzungen, nicht?
Ich hatte mal einen Band, da hieß die eine da Whip Rafale, und dann hieß die Sheila Norton, oder so. Stimmt doch. Komisch.
Bruno 2 und 3? Du meinst 3 und 4? Den 2. Band habe ich von Euch doch bereits käuflich erworben😉
Manfred G
06.06.2019, 09:08
Wird das neu übersetzt oder haben die Franzosen das jetzt neu getextet?
Ich hatte auch die Gesamtausgabe von Ehapa und habe festgestellt dass dies eine neue Übersetzung ist (siehe Beitrag 54).
Natürlich 3 und 4.
Ich hab wohl schon leicht den Überblick verloren.:rolleyes:
Bruno 2 und 3? Du meinst 3 und 4? Den 2. Band habe ich von Euch doch bereits käuflich erworben
Wir haben ein paar Seiten zur Probe neu übersetzen lassen. Dabei haben wir festgestellt, dass man in den 70er-Jahren teilweise sehr salopp übersetzt und auch gerne mal was weggelassen hat.
Um die bestmögliche Version, auch was den Text betrifft, zu produzieren, haben wir neu übersetzen lassen und versuchen möglichst genau am Original zu bleiben. Wenn man die alte und die neue Übersetzung vergleicht, stellt man teilweise schon eklatante Unterschiede fest.
Ich hatte auch die Gesamtausgabe von Ehapa und habe festgestellt dass dies eine neue Übersetzung ist (siehe Beitrag 54).
wie sieht es bei euch eigentlich mit Le Chain aus?? hat das inzwischen jemand weitergezeichnet??
Die Kette wurde nicht weitergezeichnet. Und ich denke, die Kette wird auch nie weitergezeichnet werden. Das Fragment werden wir aber selbstverständlich auch in unserer Edition veröffentlichen.
areyoureadysteve
13.06.2019, 13:37
Im Band 2 hat es einige Seiten die deutlich blass gedruckt sind (sind wohl die Farben ausgegangen). Ich werde ihn bei meinem Dealer austauschen.
Da es aber einige von euch gibt, welche die Alben verschweisst lassen, wollte ich euch warnen. Gehe davon aus, dass es noch einige Fehldrucke gibt.....
Da es bald mit Bruno Brazil weitergeht hier schonmal die Cover und Exlibris.
Im 3. Band gibt es übrigens 3 Poster. Das Zack Superposter aus Heft 38 und 39/1974 würfte wohl vielen nicht bekannt sein. Außerdem gibt es noch ein Poster das man 1977 bei Lombard bestellen konnte und in Deutschland erstmals gezeigt wird.
https://abload.de/img/bruno_brazil_cover_3-8qjap.png (https://abload.de/image.php?img=bruno_brazil_cover_3-8qjap.png)
(https://abload.de/image.php?img=brunobrazilexlibris_3haj78.jpg)https ://abload.de/img/brunobrazilexlibris_3haj78.jpg (https://abload.de/image.php?img=brunobrazilexlibris_3haj78.jpg)
https://abload.de/img/brunobrazil_04_cover_usjf3.png (https://abload.de/image.php?img=brunobrazil_04_cover_usjf3.png)
https://abload.de/img/brunobrazilexlibris_46rkxz.jpg (https://abload.de/image.php?img=brunobrazilexlibris_46rkxz.jpg)
Manfred G
29.07.2019, 11:37
Im 3. Band gibt es übrigens 3 Poster.
Finde ich sehr gut und freue mich schon sehr auf diese neuen Bände! Und obwohl ich diese Geschichten schon öfter gelesen habe werde ich die Alben (wie auch die Luc Orient) wieder zuerst lesen!
Die neue Übersetzung liest sich deutlich besser. Freue mich auf Band 3 + 4.
danke, da ich die Ehapa GA habe, fange ich erstmal mit dem Neuen Abenteuer an.
Wann genau werden die Bände 3+4 erscheinen?
Alle Neuerscheinungen für August und September sind seit ca. 2 Wochen im Druck.
Wann die Druckerei anliefert, weiss Gott allein.
Wenn ich raten müsste, würde ich auf Ende August tippen.
Bob Morane
12.08.2019, 17:29
Wieso ist eigentlich das Bild mit Rebelle und Gaucho in Band 3 schwarz, weiß, grau wie in der Gesamtausgabe von Egmont? In den früheren Alben der Zack Box und Carlsen war das Bild mit sehr schöner Farbgebung hervorgehoben.
Wieso ist eigentlich das Bild mit Rebelle und Gaucho in Band 3 schwarz, weiß, grau wie in der Gesamtausgabe von Egmont? In den früheren Alben der Zack Box und Carlsen war das Bild mit sehr schöner Farbgebung hervorgehoben.
Nach der Neukolorierung wird das Bild so wie es jetzt ist zum Gesamtkonzept gehören, und man bekommt als Lizenznehmer nur noch dieses Bild zum Abdruck.
Im Bonusmaterial bilden wir aber selbstverständlich auch die farbige Version dieses Bildes ab.
Bob Morane
13.08.2019, 21:46
Schöner Service;)
Oh Mann, mir gefallen alle vier Exlibris gerade so richtig gut! Seufz.
Dann wirst du dir wohl die Vorzugsausgaben kaufen müssen.:lolha:
Auslieferung von 3+ 4 bei ppm für nächste Woche angekündigt! :)
Endlich. Das Warten ist vorbei. :)
frnck1960
07.09.2019, 20:21
https://reader.izneo.com/read/9782803675425?exiturl=https://www.izneo.com/fr/jeunesse/action/les-nouvelles-aventures-de-bruno-brazil-26546/les-nouvelles-aventures-de-bruno-brazil-tome-1-black-program-61170
Endlich habe ich bei meinem CH die Bände 3 und 4 bekommen. Hat was gedauert.
Die Bände sehen Super aus, eine Augenweide, allerdings ist die Colorierung eine Katastrophe!
Wo sind die Farben hin? Zu über 90% ist alles Braun, Grau und Schwarz. Auf den Seiten 14 und 15 des dritten Bandes kann man die Originalseiten und Farben bewundern, ähnlich sahen diese auch in Zack aus.
Aus dem Grün/Blauen/Karierten Jacket wurde ein Grau/Schwarz/Kariertes, aus dem Sandfarbenen Jacket wurde ein Dunkelgraues, die bläulich-glänzenden Mäntel der Polizei und von Bronco wurden Grauschwarz, der Polizeiwagen von Blau in Schwarz, die Möbel der Bank von Beige in Grau u.s.w. - die Liste ist schier endlos.
Ich hatte ja schon ähnliches in den ersten Luc Orient-Bänden bemängelt, aber hier ist das nun schlimm.
Wie gesagt, die Aufmachung der Bände, Papier, Zusatzmaterial, alles Super, aber nicht die Colorierung.
Ich werde mir auch die nächsten Bände vorbestellen, und hoffe das es besser wird. Da allerdings hier niemand sonst die Colorierung bemängelt bin ich wohl der einzige den das stört.
Wie war eigentlich die Colorierung in den Carlsen-Alben? Mehr oder gleich wie das Original? Die würden ich mir dann noch besorgen, kosten nur kleines Geld, auch wenn die Qualität des Papiers und des Drucks bekannterweise grottig sind. Eben wie die Luc Orient Alben von Carlsen.
Bad Company
29.09.2019, 16:29
Siehe Post. 14. ALL kann bei der Kolorierung nichts ändern.
Bob Morane
29.09.2019, 17:20
Ich habe die Carlsen Ausgaben noch und da sieht die Kolorierung so ziemlich wie in den Zack Ausgaben aus, kann jetzt nicht direkt vergleichen, da ich die alten Zack Hefte alle verkauft habe.
Da allerdings hier niemand sonst die Colorierung bemängelt bin ich wohl der einzige den das stört.
Wollte dazu auch schon was schreiben, aber du hast dazu alles gesagt. Mit diesem Braun und Grau wurde alles zugekleistert. Der Flair der 60er, 70er Jahre geht vollkommen verloren Es ist furchtbar. Das lässt sich leider wohl auch nicht mehr ändern. Die Aufmachung ist wie gesagt natürlich absolute Spitze!
Manfred G
30.09.2019, 06:02
Ich habe die Carlsen Ausgaben noch und da sieht die Kolorierung so ziemlich wie in den Zack Ausgaben aus
Die Zack haben (wie auch die Carlsen Alben)die alte,ursprüngliche Kolorierung. Als in Frankreich vor einiger Zeit eine Neuausgabe von Bruno Brazil erschien entschloss man sich die Alben neu zu kolorieren. Dies geschah durch Vance Schwägerin (oder Frau?) Petra und es kann bei Neuausgaben grundsätzlich nur noch diese Farbgebung verwendet werden. Aus diesem Grund hatte die Gesamtausgabe von Ehapa auch schon die neue Kolorierung. Manchmal hat diese neue Kolorierung zu viele Braun/Grau-Töne, aber im großen und ganzen finde ich diese besser.
jellyman71
30.09.2019, 13:44
Wollte dazu auch schon was schreiben, aber du hast dazu alles gesagt. Mit diesem Braun und Grau wurde alles zugekleistert. Der Flair der 60er, 70er Jahre geht vollkommen verloren Es ist furchtbar. Das lässt sich leider wohl auch nicht mehr ändern. Die Aufmachung ist wie gesagt natürlich absolute Spitze!
Word!
Huckybear
30.09.2019, 15:57
Preview des Bruno Brazil Vol. 2.0 von Aymond
https://www.bdgest.com/preview-2812-BD-bruno-brazil-les-nouvelles-aventures-de-black-program.html
Die deutsche Version ist bereits in der Druckerei.
Bob Morane
30.09.2019, 18:49
Der neue Bruno sieht nicht schlecht aus, Zeichnungen kommen aber für mich nicht an Vance ran und Rebelle hätte ich nicht sterben lassen, mit der Figur wäre sicher noch was möglich gewesen.
Pedrinho
01.10.2019, 07:23
Rebelle hätte ich nicht sterben lassen, mit der Figur wäre sicher noch was möglich gewesen.
Ach, da würde ich jetzt noch keine voreiligen Schlüsse ziehen... ;)
Wieviel Alben werden das insgesamt?
cass lipter
24.11.2019, 14:26
Wieviel Alben werden das insgesamt?
11 Bände, laut Backcover.
Vielleicht meint er die neuen Abenteuer?
Ab wann werden Bruno Brazil Band 5 und 6 im Handel verfügbar sein?
Das kann ich noch nicht sagen.
Eigentlich sollten die Bücher in dieser Woche geliefert werden, aber wegen einer "Reorganisation" in der Druckerei verzögert sich das leider noch. Ich denke aber, dass es nächste Woche soweit ist. Im Handel dann hoffentlich übernächste Woche.
Bei uns sind die Nummern 5 und 6 bisher nicht im Comic Shop angekommen. Wurden die Alben wirklich im Februar ausgeliefert?
OK Boomer
07.03.2020, 08:54
BB 5 und 6 kommen im März (zusammen mit Hombre, Malefosse und Alwilda), siehe https://www.ppm-vertrieb.de/vorschau.html&filter=monat1
Das kann ich noch nicht sagen.
Eigentlich sollten die Bücher in dieser Woche geliefert werden, aber wegen einer "Reorganisation" in der Druckerei verzögert sich das leider noch. Ich denke aber, dass es nächste Woche soweit ist. Im Handel dann hoffentlich übernächste Woche.
Der Bruno lässt irgendwie auf sich warten.:)
Hummelcomic meldet mir heute: Bruno Brazil 5 und 6 noch nicht da. Nachlieferung!? Ansgar: Wann kommen die Bände?
Frag' dich lieber mal, ob du nächste Woche noch in einen Laden gehen darfst. Ich denke mal die Auslieferungspläne der Verlage werden bald nur noch Makulatur sein, da wird manches gestoppt werden müssen.
Bad Company
14.03.2020, 14:03
So schlimm dürfte es nicht werden, es gibt schließlich (für Interessierte) einige Versandhändler und zudem die Möglichkeit direkt bei den Verlagen zu ordern.
Hummelcomic meldet mir heute: Bruno Brazil 5 und 6 noch nicht da. Nachlieferung!? Ansgar: Wann kommen die Bände?
Wie bereits an anderer Stelle geschrieben, gibt es die Info der Druckerei, dass die Bücher fertig sind, aber noch keinen konkreten Liefertermin. Da wir mit der Kommunikation der Druckerei sehr unzufrieden sind, werden wir sie für die nächste Produktion auf jeden Fall wechseln.
Wir gehen jetzt stramm auf den April zu und keine Spur von Bruno. Ansgar, wie ist denn die Großwetterlage?
Hier mal ein kleiner Ausschnitt aus der letzten E-Mail der Druckerei:
First I would like to appologize You so much. I was sure that coronavirus will not influence on production but it is. Almost we are done but the government obliged us to minimalize people who work at the same place. As You know we also had many problems inside, which sould not influence but as well it did. But from last week we work with double power ( soon will explain details) but production is really strong.
Mehr weiss ich auch nicht.
Danke dir.
Jetzt ist also Corona schuld.
Wo kommen die Bücher denn her?
Schon mal über Druck in D nachgedacht?
Schon mal über Druck in D nachgedacht?
Dürfte eine Kostenfrage sein.
Splitter druckt auch in D. Kann also nicht entscheidend sein.
Splitter geht es, so mutmaße ich einmal, wirtschaftlich besser.
Splitter druckt auch in D. Kann also nicht entscheidend sein.
Splitter kann sich das nur leisten, weil sie 15+ Alben gleichzeitig im Monat drucken und dadurch der komplette Produktionsprozess auf sie ausgelegt ist (einschließlich riesige Mengen Papier auf Vorrat kaufen etc.), was zu entsprechend günstigen Stückpreisen führt. Bei deutlich kleineren Mengen lohnt sich Drucken in Deutschland nicht, da liegen die Kosten im Vergleich zum Druck im Ausland zwischen doppelt und achtmal so hoch pro Exemplar.
MacGyver
23.03.2020, 19:14
He Jano, vielen Dank für diese Hintergrundinformationen. ;) Ich finde so etwas immer sehr interessant.
scarpino
24.03.2020, 17:08
Nun ja, wenn denn der Auftrag mit mehreren Bänden gleichzeitig es dem Ansgar gut ermöglicht, diese Bücher in kleiner Auflage für uns Fans auf den Markt zu bringen, dann sind besondere Bedingungen in anderen Landen einzurechnen. Natürlich auch für mich letztlich eine Sache der Finanzierung, wenn ich viele VZA's habe, die dann auf einen Schlag beim Händler zu bezahlen sind.
Die Bücher werden kommen und erscheinen. Wie's danach weitergehen soll, in der "Post-COVID-Ära", wenn's das in absehbarer Zeit überhaupt dergestalt geben wird, ist eh unbekannt. Ich denke hier durchaus an meine US-Verlage wie z.B. Fantagraphics, wo Ausgaben mit doch enormen Vorlaufzeiten (Druck, Container-Verschiffung von China/Südkorea/Malaysia) in den ganzen Jahren schon mit Verspätungen behaftet waren. Und Fehler dürfen dann keine passieren, Band 7, glaublich war's, von der Don-Rosa-Ausgabe, war der Band 2 mm zu groß, passte damit später mit Band 8 nicht in den darauf folgenden Schuber, musste dann erneut nur für die Schuber-Ausgabe neu hergestellt werden, Verschiebunge, Verspätungen … (oder waren's doch Bände 9+10?), egal.
Mal sehen, wie das dann mit den TASCHEN-Bänden zu "EC" und "Fantasy-Art" werden wird. 5kg-Bücher mit Mutationen in verschiedenen Sprachen … Aber die Frage ist doch: Ich bin ja auch auf Kurzarbeit, die Einkommensverluste sind spürbar, mag gar nicht daran denken, den Job zu verlieren - da isses dann nix mehr mit dem Chevallier, da wäre ich schon froh, mind. den Malefosse fertig zu kriegen.
Ansgar, Kopf hoch. Seit "Algier 1937" die beste Entwicklung, best work ever! Und wenn's denn später wird … die Olympischen Spiele Tokyo wurden auch verschoben. Was mit Erlangen 2020 wird … hoffen wir alle ja bald mal zu erfahren.
Wie jeder gute Unternehmer haben wir natürlich schon vorgesorgt. Sollten die Bücher bis zum Ende dieser Woche nicht eintreffen, werden wir eine andere Druckerei mit der Produktion beauftragen. Die neue Druckerei steht sozusagen schon Gewehr bei Fuss und legt los, wenn ich das "go" gebe.
Allerdings muss man dann mit nochmal ca. 4 Wochen rechnen bis die Bücher fertig sind.
Ansgar, könntest du uns bitte kurz den aktuellen Sachstand mitteilen?
Ich wüßte schon gern, wann wir mit den neuen Bänden von Bruno rechnen dürfen.:)
Anselm Blocher
06.04.2020, 13:37
Ich bin mir zienlich sicher, dass Ansgar sich äußert, sobald er belastbare Infos hat.
Und wenn er Zeit dafür findet, schließlich nähern sich mit Lady S Band 2 und Valentin Band 1 aktuell zwei Schwergewichte der Ziellinie auf dem Weg zum Drucker, gleich auf mit Luc Orient 6 und 7 und Alain Chevallier 1 und 2.
Und wenn er Zeit dafür findet, schließlich nähern sich mit Lady S Band 2 und Valentin Band 1 aktuell zwei Schwergewichte der Ziellinie auf dem Weg zum Drucker, gleich auf mit Luc Orient 6 und 7 und Alain Chevallier 1 und 2.
Genau. Auch hier wäre es toll zu erfahren, wie der Stand der Dinge ist. Kann der Termin gehalten werden oder kommt es zu Verzögerungen?
Das ist glaube ich aktuell Glaskugelseherei, da sich zu viel zu schnell ändern kann. Was heute gilt, kann morgen schon anders sein/anders bewertet werden.
OK Boomer
06.04.2020, 14:22
Entschleunigung ist das Gebot der Stunde.
Gut möglich und auch verständlich.
Wie ist denn aktuell die Lage bei Bruno Brazil 5 und 6 Normalausgabe?
Gemäß PPM noch diesen Monat.
Nachdem ich zu meiner unausprechlichen Freude auf "Die neuen Abenteuer" meines Helden Nr.1 aus der Kindheit gestoßen bin, habe ich rasch gemerkt, dass der All-Verlag die alten Alben nicht nur neu heraus bringt, sondern auch neu übersetzt. Eine neue Übersetzung ist ein neues Buch, also her damit in die Sammlung (gibt nur sehr wenig von Bruno Brazil, was ich nicht habe). Ich bin ein Fan der alten Zack-Übersetzungen. Wie weit weg sie wirklich vom Original sind, kann ich meistens nicht beurteilen. Bisher habe ich lediglich "Kommando Kaiman" zum Vergleich auf Französisch gelesen und da war der Unterschied nicht soooo groß. Aber sprachlich sind sie einfach gut. Das sind gute, einprägsame und auch unterhaltsame Dialoge. Sowohl die Bastei als auch die Carlsen Ausgaben waren nicht auf demselben Level imhO. UNd nun allso All-Verlag. Band 3." Augen ohne Gesicht."
Zum Beispiel: Warum duzt eigentlich Bruno den Rest des Kommandos, Whip, Texas und Big Boy, siezen ihn, Gaucho wechselt zwischen Sie und Du? Das stört die familiäre Atmosphäre, die gerade in diesem Abenteuer betont wird (S.25 Bild 3 v.r.o.)
Oder S. 54 Bild 8 v.r.o. - Bruno zu Billy "Hat's dich schwer erwischt?". Ich habe dieses Bild gerade jetzt in vier verschiedenen Übersetzungen vor mir liegen. In der Egmont-Gesamtausgabe sagt Bruno "Mit dir alles okay?", In der Bastei-Ausgabe "Bist du verletzt?" und in der Zack-Comic Box "Wie geht's, Kleiner?". Zusammen mit dem geradezu paternalistisch-ironischen Zeigefinger, mit dem er seinen kleinen Bruder anstupst, passt diese letzte Übersetzung atmosphärisch am besten. "Hat's dich schwer erwischt" kann man nur deuten als noch heftigere Ironie - immerhin sitzt Billy nahezu unversehrt vor ihm - oder als suboptimale Einschätzung der Lage. Auch Billys Antwort, dass er jetzt sehr schlechter Laune sei, passt nicht. In den anderen Versionen nimmt er Bezug auf den gerade von seinen Kollegen überwältigten Gegner,dieser sei "zäher, als er aussah". Aber wie gesagt, ich habe die Originalausgabe hierzu nicht. Noch nicht.
An die All-Verlag-Mitarbeiter hier im Forum: Ja, ich bin penibel! Aber ich werde die neuen Übersetzungen alle kaufen! :-D
Zum Beispiel: Warum duzt eigentlich Bruno den Rest des Kommandos, Whip, Texas und Big Boy, siezen ihn, Gaucho wechselt zwischen Sie und Du?
Das entwickelt sich. Zu Beginn der Serie steckt das Kommando in militärischen Strukturen, je mehr es zur Familie wird, desto vertrauter die Anrede. Und Gaucho ist einfach unorthodox und erlaubt sich schon mal das eine oder andere.
Hmm, ja, aber... �� Bruno stellt das Kommando aus lauter Leuten zusammen, die er schon von früher her kennt. Darin dürfte auch die Basis für die sich später entwickelnde Familiarität liegen. Im allerersten "Kommando-Abenteuer" - Kommando Kaiman - wechselt die Anrede auch dauernd. Im Trainingscamp duzt Bruno die meisten, wird aber von allen außer Billy (und ein oder zweimal, glaube ich, Gaucho) gesiezt. Später im Dschungel wird grundsätzlich gesiezt. Und zwar auch im französischen Original. Die in "Die Augen ohne Gesicht" erzählte Geschichte spielt im Anschluss an "Kommando Kaiman" (Texas laboriert noch an seinem doppelten Beinbruch), die Familiarität wird bereits betont (s.o.), obwohl die Truppe noch nicht durch mehrere Einsätze zusammengeschweißt worden sein kann.
Das ist überhaupt ein interessanter Aspekt. Den 4 offiziellen Einsätzen in Kommando Kaiman, Akashitos Vermächtnis, Bewährung für das KK und Die Myxin Formel stehen 4 inoffizielle gegenüber (Augen ohne Gesicht, Versteinerten Stadt, Nacht der Schakale und Höllentanz in Sacramento), in denen sich das Kommando aus eigener Initiative engagiert. Weil einer von ihnen angegriffen wurde oder weil Zivilisten in Gefahr sind. Damit rangiert das KK irgendwo zwischen James Bond, dem A-Team und den 5 Freunden. �� Sie waren schon immer mehr als Stereotypen, die Kaimane.
frank1960
23.05.2020, 20:39
Da sieht man mal, wie lange es schon her ist, dass Ich Bruno B. und seine Bande
gelesen hab. Über 4 Dekaden. Den Fünef Freunde Bezug hatt Ich total vergessen.
Mein Beitrag wird sich in wenigen Sekunden selbst zerstören.
Hallo!
Ich möchte mich in den kommenden Monaten gerne mit Bruno Brazil beschäftigen. Da ich bisher keinerlei Material besitze, wollte ich jedoch vorher um euren Rat fragen.
Eigentlich tendiere ich immer zu den gebunden Gesamtausgaben, da mich auch die Sekundärteile und Entstehungsgeschichten etc. sehr interessieren. Allerdings scheint es solche Teile auch bei den Alben des All-Verlags zu geben? Daher wollte ich fragen, was ihr empfehlen würdet? Verpasst man etwas, wenn man die Einzelbände kauft und man sollte lieber versuchen die Egmont GA antiquarisch aufzutreiben oder sind die Einzelalben eventuell sogar besser (Druck/Format) und die Sekundärteile kumuliert equivalent? Wäre für Hinweise sehr dankbar, da ich auf jeden Fall nur eine Ausgabe kaufen kann.
nein kaufe die aktuelle EinzelAusgaben GA vom All Verlag.
Klare Empfehlung: die All Verlag Alben. Habe meine Egmont GAs sogar dafür verkauft. Die sind übrigens sehr sehr teuer. Schon allein daher die neuen Alben. Ich fand die Egmont GAs nicht optimal. Das ist aber Ansichtssache.
Klare Empfehlung: All Verlag!
Vielen Dank für eure eindeutigen Hinweise. Was genau machen den die Einzelbände so viel besser als die GA?
Vor allem der Sekundärteil war nicht optimal. Und manchmal sind Einzelalben reizvoller als GAs. Das war hier so.
Hallo!
Ich möchte mich in den kommenden Monaten gerne mit Bruno Brazil beschäftigen. Da ich bisher keinerlei Material besitze, wollte ich jedoch vorher um euren Rat fragen.
Eigentlich tendiere ich immer zu den gebunden Gesamtausgaben, da mich auch die Sekundärteile und Entstehungsgeschichten etc. sehr interessieren. Allerdings scheint es solche Teile auch bei den Alben des All-Verlags zu geben? Daher wollte ich fragen, was ihr empfehlen würdet? Verpasst man etwas, wenn man die Einzelbände kauft und man sollte lieber versuchen die Egmont GA antiquarisch aufzutreiben oder sind die Einzelalben eventuell sogar besser (Druck/Format) und die Sekundärteile kumuliert equivalent? Wäre für Hinweise sehr dankbar, da ich auf jeden Fall nur eine Ausgabe kaufen kann.
Meine erstellte Checkliste:
Die Ehapa-Ausgabe fehlt sowie die Alben vom All Verlag
Bruno Brazil
Text und Zeichnung: William Vance, Louis Albert
Das Gold der Mafia (Zack 2 – 7/73)
Das Karussel des Todes (Bastei 1, 1985)
Der Hai, der zweimal starb (Carlsen 2, 1990)
Le Requin qui Mourut Deux Fois, 1969
Kommando Kaiman (Zack 39 – 45/72)
Kommando Kaiman (Bastei 2, 1985)
Kommando Kaiman (Carlsen 1, 1991)
Commando Caiman, 1969
Die teuflischen Augen (Zack Comic Box 11, Koralle 1974)
Der eiskalte Engel (Bastei 3, 1985)
Die teuflischen Augen (Carlsen 3, 1991)
Les Yeux sans Visage, 1970
Die versteinerte Stadt (Zack 19 – 25/73)
Die versteinerte Stadt (Carlsen 4, 1987)
La Cite Petrifiee, 1971
Nacht der Schakale (Zack 51/73 – 4/74)
Die Nacht der Schakale (Carlsen 5, 1987)
La Nuit des Chacals, 1973
Die Mafia schlägt zu (Zack 14 – 21/74)
Höllentanz in Sacramento (Carlsen 6, 1988)
Sarabande a Sacramento, 1974
Duell in Bangkok (Zack 35 – 37/74)
Akashitos Vermächtnis (Carlsen 7, 1988)
Des Caimans dans la Riziere, 1975
Kommando Kaiman hetzt Kopfgeldjäger (Zack 3/76)
Bewährung für das Kommando Kaiman (Carlsen 8, 1989)
Orage aux Aleoutiennes, 1976
Entscheidung in Madagaskar (Zack 6 – 10/76)
Die Myxin-Formel (Carlsen 9, 1989)
Quitte ou Double pour Alak 6, 1977
Dossier Brazil (Carlsen 10, 1990)
Sag`s durch die Blume (Mickyvision 26/69)
Keine Rose ohne Dornen (Zack 16/77)
Die Rose im Knopfloch (Carlsen 10, 1990)
Fleur pour cible, 1967
Vor Gebrauch schütteln (Mickyvision 1/70)
Souvenir aus Paris (Zack 1/77)
Tödlicher Schnee (Carlsen 10, 1990)
Piege sous Globe, 1967
Doppeltes Spiel(Mickyvision 2/70)
Das Diamantennetz (Zack 6/77)
Das Diamantennetz (Carlsen 10,1990)
Reseau Diamant 1967
Backe, backe Kuchen… (Mickyvision 4/70)
Ein Rolls ist kein Panzerschrank (Zack 25/76)
Der kugelsichere Rolls Royce (Carlsen 10, 1990)
Le Bouclier de Verre, 1967
Auch ein Puppenspiel (Mickyvision 5/70)
Puppen aus dem Orient (Zack 8/77)
Puppen aus dem Orient (Carlsen 10, 1990)
Les Poupees ont La Vie Dure, 1967
Ein verwegenes Spiel (Zack 22/77)
Dossier Brazil (Carlsen 10, 1990)
Dossier Brazil 1977
Die Rückkehr des Bruno Brazil (Edition Stripspiegel 11, 1994)
Um Haaresbreite (Comicforum 13, Comicothek 1981)
Um Haaresbreite (Edition Stripspiegel 11, 1994)
A Un Poil, Pres, 1978
Schieß nicht auf Unsterbliche (Comicforum 18, Comicothek 1983)
Schieß nicht auf Unsterbliche (Edition Stripspiegel 11, 1994)
Ne Tuez pas les Immortels, 1982
La Fin…!??, 1995
Die Rote Kette (Zack-Sonderheft 2, 2001)
La chain rouge, 1977
frank1960
11.06.2020, 18:34
Eins is klar: MV Comix (nicht zu verwechseln mit Mickyvision 2. Serie - da sucht man lange -) hatte die schönsten Titel.
cass lipter
12.06.2020, 01:13
Vielen Dank für eure eindeutigen Hinweise. Was genau machen den die Einzelbände so viel besser als die GA?
Ganz klar das Überformat und der umfangreiche Sekundärteil in jedem Einzelalbum.
Carlsen....wegen der einfach schoeneren Originalfarben.
All zur Ergaenzung fuer Sekundaermaterial.
Interview mit Philippe Aymond auf ppm https://www.ppm-vertrieb.de/news/2668/Ein-Interview-mit-Zeichner-Philippe-Aymond.html
das Interview wurde in Zack 250 abgedruckt
was ich vermisse ist die Frage nach einer evt. Beendigung des letzten Abenteuers "Rote Kette"
Ganz klar das Überformat und der umfangreiche Sekundärteil in jedem Einzelalbum.
Super, die Aussage hat mir sehr weitergeholfen. Dann werden es wohl die "All"-Alben. (Sobald ich es mir leisten kann. Es gibt einfach zu viele Comics die man lesen will wenn man noch nicht so lange dabei ist... :D)
Super, die Aussage hat mir sehr weitergeholfen. Dann werden es wohl die "All"-Alben. (Sobald ich es mir leisten kann. Es gibt einfach zu viele Comics die man lesen will wenn man noch nicht so lange dabei ist... :D)
dann kannst Du dir die Ehapa GA erst recht nicht leisten :D
Es gibt einfach zu viele Comics die man lesen will wenn man noch nicht so lange dabei ist... :D)
Wir sind alle einmal angefangen. Das wird schon werden. Du kannst dir auch mit den öffentlichen Büchereien erstmal behelfen.:)
Ich würde mir auch die unterschiedlichen Übersetzungen anschauen. Ich finde die von Zack sprachlich immer noch die besten. Und die intensivste Review der Serie, die ich je gefunden habe, ist diese hier: https://dalspace.library.dal.ca/xmlui/bitstream/handle/10222/28724/frigerio_v_belphegor_2006d_fr.pdf?sequence=1&isAllowed=y
ich habe die Seite 2012 gefunden und mich - auf Englisch 😅- mit dem Autor in Verbindung gesetzt, weil meine Analyse der Serie doch in einigen Punkten von seiner abweicht. Es wurde ein sehr interessanter Austausch.
Bände 5+6 sind jetzt verschoben auf 8/2020 bei PPM
Band 5 und 6 sind zum erneuten Druck in der Druckerei. Band 7 und 8 sind auch (fast) fertig und gehen nächste Woche zum Druck. Es werden also im August / September 4 neue Brunos erscheinen.
Hoffentlich klappt es diesmal.
Wann genau dürfen wir mit Bruno Brazil 5 und 6 rechnen?:)
Die neue Druckerei hat die Lieferung von BB 5-8 für nächste Woche angekündigt.
scarpino
09.08.2020, 13:03
Und wann wird Band 2 der Neuen Abenteuer eingeplant?
http://www.stripspeciaalzaak.be/StripFacts.php#Bruno-Brazil
Bad Company
09.08.2020, 13:16
Alles andere als 1.Halbjahr 2021 wäre inakzeptabel.;)
Bad Company
14.08.2020, 12:37
Aha, kommt im Februar 2021.
Brazil 5 und 6 werden lt. PPM ab 18.08.2020 ausgeliefert.
herzbube
12.09.2020, 19:45
Was war denn da los? Habe mir gestern bei meinen Comichändler die VZA 5 - 8
geholt, und was entdecke ich zu Hause - bei 5 und 6 ist das gleiche "Bildchen"
beigelegt.
Schöne Grüße vom Herzbuben
Huckybear
26.09.2020, 10:51
Die neuen Abenteuer Band 2
https://www.amazon.de/Nouvelles-aventures-Bruno-Brazil-NVELLES/dp/2803677083
Zut alors! Mein Französisch ist so eher rudimentaire. Hilft nichts! Ich bin immer noch auf der Suche nach der besten Übersetzung und muss die Originale kennen. Heute kamen Bände 5,6 und 7, und meine Lieblingszitate aus den Zack-Übersetzungen haben natürlich nicht "überlebt", aber objektiv find ich die All-Verlag Übersetzungen gefällig. Jedenfalls mehr so als Carlsen.
frank1960
30.09.2020, 15:34
Tut alohr wui.
Die neuen Abenteuer Band 2
https://www.amazon.de/Nouvelles-aventures-Bruno-Brazil-NVELLES/dp/2803677083
Dann können wir ja nächstes Jahr mit dem Band rechnen. Freu.
Hier mal wieder die Übersetzungen-Junkie. Im Album 6, im wie immer sehr interessanten Vorwort, fiel mir die Abschnittesüberschrift „Ein Wiedertäufet in der Zack-Redaktion“ auf. Es ging dann zwar nur um umbenannte Charaktere, aber in der Gesamtausgabe von Egmont wird aus Pater Hogans Kirche tatsächlich die „Wiedertäuferkirche“. Für eine Theologin ist das ein beinahe unverzeihlicher Lapsus. Pater Hogan könnte auch ein Priester der Episkopalkirche sein, aber eigentlich deutet alles (z.B. die Beichtstühle) auf eine katholische Kirche hin. Die Nachfahren der historischen Wiedertäufer (protestantische Sekten wie die Mennoniten) hatten und haben keine großen Kirchen mit Beichtstühlen.
In Zack hieß die Kirche „Erlösergemeinde“, was zwar evangelisch klingt, aber immer noch glaubhafter als „Wiedertäuferkirche“. Übrigens auch glaubhafter als die „Kirche der Erlösung“, für die sich der All Verlag entschieden hat. So könnte eine Pfingstlergemeinde heißen, aber die haben auch keine Beichtstühle oder Schränke mit Messgewändern. Eine katholische Kirche hieße „Kirche vom allerheiligsten Erlöser“, in Sacramento aber noch wahrscheinlicher Santa Maria.
scarpino
25.10.2020, 18:23
Und hier ein schönes Dossier von SAGA:
http://www.sagauitgaven.be/dossier+promotie+nieuwsbrief/BrunoBrazil.pdf
Bad Company
25.10.2020, 20:20
Auf deutsch ist dieses Dossier in den 3 Bänden der BRAZIL-GA von EGMONT ( 2014) enthlten.
Und hier ein schönes Dossier von SAGA:
http://www.sagauitgaven.be/dossier+promotie+nieuwsbrief/BrunoBrazil.pdf
Wow, danke dir für den link. Ich liebe so nen Zeug...
Heute auf comicleser.de:
http://www.comicleser.de/?p=8895
Die französische Ausgabe von Black Program 2 ist da. Und soweit ich das nach dem ersten Durchblättern im Stehen sagen kann - es wird heftig! Sehr heftig!
Und eine dicke Dosis Nostalgie ist auch dabei! Die Zeichnungen ahmen bewusst den Band "Kommando Kaiman" nach.
und ich bin extrem interessiert an der Meinung anderer Hard Core Fans zu diesem Plottwist. ( Spoiler auf Anfrage)
Huckybear
09.04.2021, 21:25
Serienkompass Bruno Brazil
https://comix-online.com/albert-vance-aymond-bollee-serienkompass-bruno-brazil/
Martin 37
24.06.2023, 18:26
Bruno gibt´s jetzt wohl schon länger. Aber trotzdem noch meinen knappen Senf dazu:
Bruno Brazil - Der Hai der zweimal starb - All Verlag - Band 1 (https://www.comicforum.de/showthread.php?70882-Welche-Comics-habt-ihr-heute-gelesen-Der-gro%C3%9Fe-Review-Thread&p=5855497#post5855497)
Ciao
Martin
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 Copyright ©2024 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.