PDA

Archiv verlassen und diese Seite im Standarddesign anzeigen : A Silent Voice (Eiga Koe no Katachi) [DVD & Blu-Ray]



Yang Xing Ho
14.02.2017, 12:54
AV-Visionen hat sich während der Berlinale 2017 die Rechte an A Silent Voice gesichert.

Info: Anisearch (http://www.anisearch.de/anime/9981,eiga-koe-no-katachi)
Originalquelle: http://www.mediabiz.de/video/news/av-visionen-mit-berlinale-abschluessen/415467
Quelle: https://sumikai.com/mangaanime/av-vision-holt-anime-film-a-silent-voice-und-realfilm-tokyo-ghoul-nach-deutschland-169793/

Annerose
14.02.2017, 18:29
Auf den Film freue ich mich.:D Hoffentlich dann mit ordentlicher Synchro.

Ayur
15.02.2017, 09:39
Darauf freue ich mich sehr :) Hoffe wir erhalten bald ein Erscheinungstermin.

Sheena
16.02.2017, 15:14
OMG, den Film hole ich mir sowas von. Der Manga ist wirklich erste Sahne. Aber Kaze sollte sich Zeit lassen, wegen der Synchro und so. Ich freu mich schon.
Danke, Kaze

Claire van Cat
17.02.2017, 12:39
Omg! Ein absoluter Anime - Wunsch geht in Erfüllung! Ich hab ihn mir auch hier im Wünschethread gewünscht aber das der tatsächlich lisziniert wird ist eine wirklich schöne Überraschung! Wird gekauft! Danke 💕😻🌌

LemonToni
17.02.2017, 19:05
Omg! Ein absoluter Anime - Wunsch geht in Erfüllung! Ich hab ihn mir auch hier im Wünschethread gewünscht aber das der tatsächlich lisziniert wird ist eine wirklich schöne Überraschung! Wird gekauft! Danke Allein der Manga ist klasse und der Trailer ist einfach nur geil!
Hier zum Trailer:
https://www.youtube.com/watch?v=twUSlecQpGQ

Panthera
19.02.2017, 17:37
Wow, das scheint ja ein schöner Film zu sein. Bin sehr interessiert =).

RyuDragon
10.03.2017, 19:58
Scheint ein sehr schöner Film zu sein, freue ich mich frauf. :)

Aline
20.04.2017, 21:58
Endlich kommt dieser grandioser Film nach Deutschland. Wird auf jeden Fall gekauft.:hach:

Ayumi-sama
27.08.2017, 15:25
Diejenigen von euch, die die Disc Veröffentlichung bevorzugen oder generell den Flm auf Disc haben möchten, werden sich leider noch gedulden müssen.
KAZÉ künditgte im heutigen Newsletter an, dass die DVD und Blu-ray erst am 16. März 2018 erscheinen wird.
Wer den Film jedoch vorab sehen möchte, kann diesen am 29. September in einem der ausgewählten Kinos sehen.


Stille Ostern (https://deref-gmx.net/mail/client/gIszMVA5F2o/dereferrer/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fnews.kaze-online.de%2Fgo%2F7%2F2CHOOUK2-2C5UY1S0-2CCA23UM-14QX51C.html)














Die gehörlose Shoko kommt mitten im Schuljahr neu in die Klasse. Ihre Beeinträchtigung stellt ihre Mitschüler vor eine ziemliche Herausforderung. Einerseits sind sie interessiert, andererseits beginnen sie die Kommunikationsprobleme zu frustrieren. Besonders der Raufbold Shoya fängt an, sie gezielt zu mobben und zu verfolgen, bis sie aufgibt und die Schule verlässt. Doch was Shoya nicht ahnt: Sein Verhalten wird Konsequenzen haben …

Das einfühlsame Drama A Silent Voice läuft im Rahmen der KAZÉ Anime Nights am 29. September in über (https://deref-gmx.net/mail/client/Q_OODE6Cr3A/dereferrer/?redirectUrl=http%3A%2F%2Fnews.kaze-online.de%2Fgo%2F7%2F2CHOOUK2-2C5UY1S0-21YIOPOE-WFB6E.html)140 Kinos in Deutschland und Österreich.

Wer es nicht ins Kino schafft, kann sich auf das Frühjahr freuen: Pünktlich zu Ostern veröffentlichen wir den Film am 16. März 2018 auf DVD und Blu-ray. Mit enthalten ist natürlich auch die Untertitelfassung für Gehörlose.


Quelle: http://news.kaze-online.de/ov?mailing=2C5UY1S0-MUWX


Da ich nicht ins Kino gehen will, ist es etwas bitter so lange auf die Disc zu warten. Schade.
Dabei hatte ich grade Feuer für den Titel gefangen :(

Ran_Mori
28.08.2017, 14:45
Ich werde den Film wahrscheinlich auch nicht im Kino schauen und auf die Blu-ray warten, auch wenn ich den Anime eigentlich unbedingt sehen möchte....
Aber freut mich das nun endlich ein Release feststeht ^^

LemonToni
07.09.2017, 19:22
Man kann den Film auf Amazon schon nun vorbestellen: https://www.amazon.de/gp/product/B0757KK6VK/ref=oh_aui_detailpage_o00_s00?ie=UTF8&psc=1

Robbl
08.09.2017, 09:06
Keine CE oder LE?

Spike
09.09.2017, 17:41
Der Trailer ist echt toll und sehr bewegend. Den Film muss ich mir unbedingt anschauen! Echt schade, das der Anime erst 2018 auf DVD veröffentlicht wird :(
Aber da werde ich wohl zuschlagen, und mir den Film kaufen. Auch wenn ich den Manga nicht gelesen habe, aber der Trailer war echt sehr überzeugend :)

Ayumi-sama
09.09.2017, 18:01
Es sind im übrigen nun auch die deutschen Sprecher bekannt
Die Sprecher findet ihr in der Synchronkartei: https://www.synchronkartei.de/film/38406

Ich persönlich kann jetzt erstmal nix dazu sagen wie gut die passen, aber namentlich scheint man hier Abwechslung zu bekommen.
Bevor der Film in den Kinos anläuft, wäre ein deutschsprachiger Trailer schön.

SoulxSilence
09.09.2017, 18:19
Jill Schulz für Shouko könnte durchaus eine passende Besetzung sein. Nicolàs Artajo als Shouya - ich kann mir schon vorstellen, dass er passt.

Ein deutscher Trailer vorher wäre aber wirklich nett.

LemonToni
09.09.2017, 22:46
den deutschen Trailer wird es bestimmt bald vor Kinopremiere geben
:tatschel:

nano
10.09.2017, 10:05
Ich werde mir den Film auf jeden Fall ansehen. Warte schon sehr lange darauf. Werde aber wahrscheinlich alleine ins Kino gehen müssen, da meine Freunde Dienstags nicht ins Kino wollen, weil sie Mittwoch sehr früh wieder zur Arbeit müssen. :'(

LemonToni
10.09.2017, 14:35
@nano , der Film beginnt ca. 20Uhr - 22Uhr, da sollten deine freunde doch Zeit für haben :)

nano
10.09.2017, 15:23
Wenn man 5 Uhr oder so schon wieder aufstehen muss, ist das trotzdem recht spät. :(

artemis
10.09.2017, 19:54
Ich finde den Wochentag problematischer, Freitag wär angenehmer ....

Das nächste Kino is von mir (exklusive Öffi Fahrzeit in der Stadt) 2 Stunden entfernt, für die, welche bei den jeweiligen Städten wohnen ists schön, aber alle die etwas mehr anfahrt haben ists nicht mehr so toll, bei mir würd das bedeuten, das ich ~2,5 Stunden vorher anreise also von da wo ich bin weg fahre und zurück ... fährt nichts ^^

Ansich ne tolle Sache aber leider nicht für alle die gerne hin wollen würden auch machbar.

Gruß
Artemis

Claire van Cat
12.09.2017, 18:09
(*aus Sommerschlaf erwach*)

Oh, das ist irgendwie bitter, das die DvD erst im März 2018 erscheint...
Dabei war ich schon so Feuer und Flamme weswegen ich es kaum abwarten konnte, diesen zu kaufen & in Ruhe anzuschauen...
Aber naja, was solls - toll ist aber, dass nun der Release-Termin feststeht! =)

LemonToni
13.09.2017, 19:19
Der deutsche Trailer ist da
https://vimeo.com/233361012

Ayumi-sama
13.09.2017, 19:44
Man hört zwar fast nur Shouya, klingt aber schonmal für den Anfang gut.

Hab ich das richtig verstanden, dass sie
'Love You'
oder so sagen wollte?

LemonToni
13.09.2017, 21:28
@Ayumi-sama Wenn ich dir deine Frage beantworte, gehe ich mal davon aus, das du den Manga kennst, will dich nicht spoilern. Meine Antwort zu deiner Frage: ja

Ayumi-sama
13.09.2017, 21:37
Ich kenne den Manga nicht, aber den japanischen Trailer.
Und dort gab es in der Szene
suki 'ich liebe dich' => tsuki 'Mond'
Ich war mir einfach nur unsicher im Hörverständnis bezogen auf das passende zu 'The Moon'

LemonToni
14.09.2017, 06:14
Ich kenne den Manga nicht, aber den japanischen Trailer.
Und dort gab es in der Szene
suki 'ich liebe dich' => tsuki 'Mond'
Ich war mir einfach nur unsicher im Hörverständnis bezogen auf das passende zu 'The Moon'

Ich glaube, diese Szene konnte man nicht 1:1 übersetzten, was oft in passieren kann ��

Claire van Cat
26.09.2017, 22:07
Puh, komme gerade von meiner ersten Animenight und ich muss sagen:

So ein schöner Film! Wirklich toll!
Tolle Animationen, Charaktere, Musik, Story mit viel Herz & Realismus!!
Einfach einzigartig!

Ein ganz fettes Lob an die deutsche Synchro; die war einfach nur göttlich ( ̄﹃ ̄)
Besonders gut besetzt wurden meiner Meinung nach Shoya und die kleine Schwester von Shoko ~

Kann es kaum erwarten, ihn auf DvD zu besitzen ♥

Danke Kazé, dass ihr diesen Film rausgebracht habt *knuddel*

...und jetzt Gute Nacht (-.-) zzzz

Swizzie
26.09.2017, 22:35
War heute auch im Kino zur Anime Night und ich war von der Synchro einfach nur echt positiv überrascht, wirklich Top Leistung!
Blu-Ray landet bei mir zu Haus <3

R.I.P.
26.09.2017, 22:48
Ich fand den Film auch klasse.

Einiges gefiel mir im Film besser und manche Dinge empfand ich im Manga besser umgesetz. Es lohnt sich hier wirklich beides zu kennen.

So ein Film im Kino hat schon was. War auch sehr gut besucht, was ich nicht erwartet hatte.

Savy
27.09.2017, 08:02
Mir hat der Film insgesamt auch sehr gut gefallen. Ich habe mir seit langem keinen Anime mehr mit deutscher Synchronisation angeschaut und war eigentlich recht zufrieden. Mein Mitpublikum war nur leider etwas unangenehm.

Ich fand es ein bisschen schade, dass der Handlungsstrang mit dem gemeinsamen Film komplett weggebügelt wurde,
der Tod der Oma und Shokos Selbstmordversuch bzw. die Zeit danach
insgesamt etwas zu kurz kamen.

Ayumi-sama
07.10.2017, 14:41
Einem Eintrag auf AV Visionen nach bekommt der Film eine Deluxe Version spendiert.
Diese erscheint am gleichen Tag wie die Standard Version. Was genau die Deluxe enthält, ist jedoch noch nicht bekannt.

http://www.av-visionen.de/vertrieb.php?order=10&t=anime&alpha=&search=&page=0&art=4305

Robbl
08.10.2017, 14:53
Wahrscheinlich etwas ähnliches wie die Anime Limited collector's edition.
76 Seiten booklet mit:


An introduction about A Silent Voice
Character profiles
Gallery
Storyboards
Plus we have articles included analysing A Silent Voice written by Andrew Osmond (author of 100 Japanese Animated Feature Films) and Jonathan Clements (author of Anime: A History)


On-disc extras are as follows

Music Video: “Koi wo Shita no wa” by AKIO
Music Video: “Koe no Katachi (A Silent Voice)” by Speed of Youth
Trailer and TV Spots
UK TV Spot (NOTE: this is a shorter version of our theatrical trailer)
Real-Life Locations
Interview with Director Naoko Yamada
Interview with Character Designer Futoshi Nishiya
Interview with Art Director Mutsuo Shinohara
Interview with Music Composer Kensuke Ushio


http://blog.alltheanime.com/wp-content/uploads/2017/09/aSilentVoice_collector-3D-open-PO.jpg

LemonToni
08.10.2017, 19:33
Wahrscheinlich etwas ähnliches wie die Anime Limited collector's edition.
76 Seiten booklet mit:


An introduction about A Silent Voice
Character profiles
Gallery
Storyboards
Plus we have articles included analysing A Silent Voice written by Andrew Osmond (author of 100 Japanese Animated Feature Films) and Jonathan Clements (author of Anime: A History)


On-disc extras are as follows

Music Video: “Koi wo Shita no wa” by AKIO
Music Video: “Koe no Katachi (A Silent Voice)” by Speed of Youth
Trailer and TV Spots
UK TV Spot (NOTE: this is a shorter version of our theatrical trailer)
Real-Life Locations
Interview with Director Naoko Yamada
Interview with Character Designer Futoshi Nishiya
Interview with Art Director Mutsuo Shinohara
Interview with Music Composer Kensuke Ushio


http://blog.alltheanime.com/wp-content/uploads/2017/09/aSilentVoice_collector-3D-open-PO.jpg

Dann für 29,99€ (Bluray) ist das echt ein Schnäppchen :)

Panthera
08.10.2017, 20:54
Ist der Film denn eigentlich auch Leuten, die den Manga nicht gelesen haben zu empfehlen, oder macht das eher wenig Sinn?

nano
09.10.2017, 10:27
Ich habe den Manga noch nicht gelesen und ich fand den Film sehr schön :)

Toki Code 04
09.10.2017, 18:53
Da sich der Film größtenteils sehr nah an den Manga hält kann man den auf jeden Fall auch jemandem empfehlen, der den Manga nicht gelesen hat würde ich sagen. ;)

Panthera
09.10.2017, 20:10
Alles klar, danke! Und er wirkt auch nicht irgendwie zusammengestaucht von der Story her? Wobei nano den Film ja trotzdem gut fand, ist also schon mal beruhigend =).

EDIT: Mensch, 3 Posts hintereinander von 3 verschiedenen Personen, die allesamt 1.2xx Beiträge geschrieben haben, erlebt man auch nicht alle Tage^^.

TMSIDR
10.10.2017, 10:33
Alles klar, danke! Und er wirkt auch nicht irgendwie zusammengestaucht von der Story her? Wobei nano den Film ja trotzdem gut fand, ist also schon mal beruhigend =).
Eine Stelle kommt mir als Mangakenner etwas gehetzt, aber ein Nicht-Manga-Kenner meinte danach zu mir, das fiel nicht auf. Der Mangaursprung fällt eher durch den Ablauf der Handlung auf, der etwas weniger ist wie ein Standardfilm (also weniger "Anfang-Mitte-Finale"). Aber wie gesagt, die Handlung ist ohne Probleme verständlich, nur Manga-Kennern fehlt vielleicht das ein oder andere.

Annerose
10.10.2017, 13:29
Bin gespannt, wie die Deluxe Edition ausfallen wird *__*

Panthera
10.10.2017, 20:09
Eine Stelle kommt mir als Mangakenner etwas gehetzt, aber ein Nicht-Manga-Kenner meinte danach zu mir, das fiel nicht auf. Der Mangaursprung fällt eher durch den Ablauf der Handlung auf, der etwas weniger ist wie ein Standardfilm (also weniger "Anfang-Mitte-Finale"). Aber wie gesagt, die Handlung ist ohne Probleme verständlich, nur Manga-Kennern fehlt vielleicht das ein oder andere.

Wunderbar, danke!

Robbl
10.10.2017, 20:39
Dann für 29,99€ (Bluray) ist das echt ein Schnäppchen :)
Ist die Deluxe Edition schon irgendwo vorbestellbar oder woher hast du den Preis?

Sterling Archer
10.10.2017, 21:08
Bei Kazé selbst kann man die schon vorbestellen, dort stehen dann auch die finalen Preise (UVP).
BD http://www.kaze-online.de/Programm/Anime/A-Silent-Voice-Blu-ray-Deluxe-Edition.html (http://www.kaze-online.de/Programm/Anime/A-Silent-Voice-Blu-ray-Deluxe-Edition.html?listtype=search&searchparam=A%20Silent%20Voice)
DVD: http://www.kaze-online.de/Programm/Anime/A-Silent-Voice-DVD-Deluxe-Edition.html?&listtype=search&searchparam=A%20Silent%20Voice&&listtype=search&searchparam=A%20Silent%20Voice

Toki Code 04
11.10.2017, 21:15
Für den Preis werde ich mir die Deluxe Edition sicher holen, bin ebenfalls schon sehr auf die Extras gespannt. :]


EDIT: Mensch, 3 Posts hintereinander von 3 verschiedenen Personen, die allesamt 1.2xx Beiträge geschrieben haben, erlebt man auch nicht alle Tage^^.

Oh stimmt und dann auch noch nano mit 1.252 und ich danach mit 1.253 Beiträgen, das ist ja lustig! :lol3:

LemonToni
31.10.2017, 16:50
Demnach enthält die Deluxe-Edition als Extras vier Interviews mit Mitarbeitern, Location-Bilder (Anime/Original), zwei Musik-Clips, drei Artboards und ein Poster. Die Standard-Edition enthält mit Ausnahme der drei Artboards und des Posters dieselben Extras.

Quelle: https://www.anime2you.de/news/173537/a-silent-voice-extras-der-standard-und-deluxe-edition/

Robbl
01.11.2017, 09:05
Digipak mit dürren Pappschuber und weniger Extras :/ Bleib ich wohl bei dem Anime Limited Release.

Champloo
15.03.2018, 19:07
https://abload.de/thumb/img_0124fyud3.jpg (http://abload.de/image.php?img=img_0124fyud3.jpg)

:)

AnimeGirl
17.03.2018, 09:38
Ich finde es doof das man nicht alle Handzeichen untertitelt hat.
Manchmal versteht man nicht was sie sagt im Gegensatz zu ihrem Gegenüber.
Denken die nicht daran das nicht jeder Zeichensprache kann?

Panthera
17.03.2018, 09:45
Mmh, ist das jetzt ein Fehler oder wurden manche Dinge auch absichtlich nicht untertitelt (wie im Original?), eben damit man wie der Gegenüber nicht verstehen soll, was sie ausdrücken möchte? Oder versteht derjenige in den Szenen immer, was sie sagt? Denn dann hört es sich eher wie ein Fehler an.

AnimeGirl
17.03.2018, 14:06
Also in den meisten Fällen versteht der jenige mit dem sie reden was sie sagt.

nano
18.03.2018, 09:17
Aber wenn es im Original auch keine Untertitel an den Stellen gab (davon gehe ich jetzt mal aus, sonst hätte Kaze sie bestimmt übersetzt), dann finde ich es richtig, sie nicht zu untertiteln. Denn die Macher werden damit eine bestimmte Wirkung erzielt haben wollen. Ich möchte, dass der Film auf mich als deutscher Zuschauer möglichst die gleiche Wirkung hat wie auf die japanischen Zuschauer.

Shadowrun20
26.03.2018, 16:41
Eben den Film fertig gesehen und fand ihn verdammt gut, sogar so gut das mir eine Träne entwischen ist.:D

Was ich blöd finde bei der Deluxe Edition, ist die Verpackung:rolleyes: also für eine Deluxe Edition erwarte ich eine etwas festere Verpackung und nicht so ein billig Schman... :(
Die Location-Bilder und das Poster sehen cool aus.;)

Chrno
26.03.2018, 22:57
Was ich blöd finde bei der Deluxe Edition, ist die Verpackung:rolleyes: also für eine Deluxe Edition erwarte ich eine etwas festere Verpackung und nicht so ein billig Schman... :(

Ja, das Ding ist eine Katastrophe. Wenn man schon so eine Verpackungsart bei dieser sehr beschaulichen Qualität wählt, sollte man zumindest darauf achten, dass die Extras insgesamt so dick sind, dass das Digipack beim zuklappen eben ist, also man einen 90-Grad-Winkel zwischen den Seiten und dem Rücken hat. Drückt es da nur ein bisschen in Nähe des Rückens, knickt dieser gleich unschön ein. Hab nun ein mangelhaftes Exemplar im Müller gekauft, nachdem die Erstlieferung schon allein durch die Folie katastrophal aussah und zurückging. Danke aber auch für sowas bei einem solch tollen Film... -.-