Mathias erzählt

[Huckybear]

Eine schöne Überraschung das diese alte Serie nun wieder neu aufgelegt wird
Hätte ich zwar eher bei Ehapa im Zuge der ganzen GA's erwartet aber Marcel heisst halt nicht Albert ...
http://salleckpublications.de/Gesamtverzeichnis/Mathias-erzaehlt/Mathias-erzaehlt-1-Die-Zaubertrommel.html
Bester Umpah-Pah Stil

[Derma R. Shell]

Ich habs

[Comic_Republic]

Hat jemand das Album schon ? Mein Exemplar, beim Verlag bestellt, ist jetzt seit 10 Tagen unterwegs. Die Entfernung sind immerhin stolze 140 km !!!
Büchersendungen brauchen wahrscheinlich etwas länger, da die Post ja wohl auch noch stellenweise streikt...

C_R:zeitung:

[Eckart Schott]

Raro: schick mir mal ne Mail, oder eine PN. Dann maile ich dir das Rechnungsdatum.
Bis bald,
Eckart

[Eckart Schott]

Meine nächste Poststelle ist im Nachbardorf, entweder 3 oder 5 km weg. Und das Dorf hat nichtmal mehr eine ARt Dorfladen für Brot, usw.
Bis bald,
Eckart

[felix da cat]

Schönes HC-Album.
Von der Größe her n bisschen problematisch für meine Regale (meine Sallecks stehen bei den Feest-Sachen und da passt das Album-Format nur rein, wenn ich's quer lege; scheint, als müsse der Eckart zum horst, also dahin, wo die Splitter-Alben zuhause sind :D)
Sammlerprobleme!

War ja gespannt auf die Neubearbeitung (das alte Album hatte nur 44 Comicseiten, es war also neues Material zu erwarten) und habe nach Erwerb des HC auch gleich mal verglichen. Im ersten Teil hat Marcel Uderzo nur wenige Änderungen vorgenommen, auf den hinteren Seiten ist fast alles rundumerneuert. Da sich sein Zeichenstil in den letzten 30+ Jahren nun doch mehr als ein bissl verändert hat, macht das grafisch einen etwas unausgewogenen Eindruck (als hätte ein anderer Zeichner mitten im Album übernommen).
Inhaltlich wird sich wohl kaum etwas verändert haben, lese das Teil aber erst im Verbund, soll heißen, wenn die Serie komplett ist.

[Borusse]

Das klingt, als ob du die alten Alben behältst?

[felix da cat]

Jepp.
Normalerweise verkaufe ich alles Alte, was ich in einer schöneren Ausgabe bekommen kann (aus Platzgründen nicht anders möglich, Nostalgie kann ich mir nicht leisten*), aber hier wurde so viel verändert, dass man als Comic-Junkie beide Versionen haben sollte ...


*= Ausnahmen bestätigen natürlich auch diese Regel

[Eckart Schott]

Ich habe das französische Überformat übernommen, weil ich eigentlich mitdrucken sollte und wollte. Das ist leider auch büchersendungsfeindlich. Beim Verschicken muss man kreativ sein, wenn man kein Päckchenporto bezahlen will...
Bis bald,
Eckart

[Sammlerfreund]

Was kann ich sagen – einfach ein klasse Comic ?! Zu meiner Schande muss ich gestehen, dass dieser zu damaligen Ehapa-Zeiten völlig an mir vorbei gegangen war und ich mir dessen Existenz nicht einmal bewusst gewesen bin.
Umso mehr jetzt die Freude das durch Salleck diese Perle wieder zu Tage gefördert wurde. Hierzu ein herzliches DANKESCHÖN, Eckart.

Für meinen Geschmack stimmt einfach alles bei dieser ersten Ausgabe und ich bedauere es jetzt bereits das es hiervon nur sehr wenige Alben gegeben hat bzw. geben wird.
Eine nette Geschichte, guter Humor - besonders die Namensgebungen der Figuren – „Köstlich“, die Zeichnungen einfach Uderzo und eine 1A Qualität des Bandes allgemein wie ich finde …

Freue mich bereits auf die Fortführung :)

[Couper]

konkret: Marcel Uderzo. Der Bruder von Asterix-Zeichner Albert Uderzo. Tatsächlich ist Marcel in diesen Geschichten nahe am Umpah Pah / Asterix-Stil seines Bruders. Nicht verwunderlich - war er doch lange für Albert tätig.

[Eckart Schott]

Und ich werde nach München bzw. Friedrichshafen (Klassikwelt Bodensee) an die Übersetzung von Band 2 gehen. Marcel Uderzo kommt übrigens wieder nach Contern in Luxemburg am 18. und 19. Juli zum Signieren, und arbeitet an Band 4 - einem ganz neuen Album der Serie.
Bis bald,
Eckart

[Donovan]

Mathias bei PPM: http://www.ppm-vertrieb.de/ppm-news/1584/moloch-&-marcel-uderzo:-mathias-erzaehlt/

[Orwell]

Die Lebensgeschichte von Mathias ist wirklich ein kleines Schätzchen, das eigentlich noch viel mehr Aufmerksamkeit verdient, als es bekommt. Das Western-Abenteuer hier hat mir sogar viel besser als der olle Umpah-Pah gefallen, nachdem der lustige Indianer schon im ersten Beitrag erwähnt wird. Ich wurde wirklich von der ersten bis zur letzten Seite gut unterhalten, die Zeichnungen weisen Top-Qualität auf. Fans vom großen Uderzo können auch getrost beim kleinen Uderzo zugreifen. Sehr stimmig. Und bei der Frau Igel mit dem Nudelholz und dem schlafwandelnden Hasen musste ich mehr als nur schmunzeln. Ist schon fein, was da alles neu aufgelegt wird. Über die haptische Qualität müssen wir nicht diskutieren. Mathias steht jetzt einträchtig im heiligen Regal neben Mauro Caldi und der Zeitbrigade, daneben schlichtfertig ein paar Splitter-Alben.;)
Freue mich auf die weiteren Bände.

[Eckart Schott]

Marcel Uderzo kommt nach Contern zum Signieren. Danach oder davor muss ich mich mal an die Alben 2 und 3 machen. Vielleicht kriege ich ihn ja doch mal nach Deutschland, wenn er seinen Mathias 4 fertiggezeichnet hat.

Bis bald,
Eckart

[Sammlerfreund]

Marcel Uderzo kommt nach Contern zum Signieren. Danach oder davor muss ich mich mal an die Alben 2 und 3 machen.

??? Die #2 ist doch bei PPM bereits seit Juni gelistet und auf auf dem aktuellen Flyer ist die zweite Ausgabe auch für diesen Monat in der Werbung !?! Wie soll ich das denn jetzt verstehen ?

[Eckart Schott]

Dass es damit noch etwas dauert. Ein Buck Danny und ein Spirit brauchen halt viel Zeit.
Bis bald,
Eckart

[Sammlerfreund]

Wie ist denn der aktuelle Stand ?

[Bad Company]

http://salleckpublications.de/Vorschau/Mathias-erzaehlt-2-Die-Irokesenmaske.html

Der Winter 2015 beginnt am 22.12.2015...;) Hoffen wir mal auf das 1.Quartal 2016.

[Eckart Schott]

Der aktuelle Stand ist, dass ich Band 2 fast komplett grob übersetzt habe und dass Marcel Uderzo nach Erlangen kommen will zum Signieren.
Bis bald,
Eckart

[Orwell]

Eine wunderbare Neubearbeitung von Mathias. Überformat, ganz satte Farben, echt geniale Zeichnungen. Nur das erzählerische Genie fehlt dann leider ein bisschen. Ein echt feiner Augenschmaus, der nur inhaltlich leider nicht in der Champions League oben mitspielt.

[Kohlenwolle]

Eine wunderbare Neubearbeitung von Mathias. Überformat, ganz satte Farben, echt geniale Zeichnungen. Nur das erzählerische Genie fehlt dann leider ein bisschen. Ein echt feiner Augenschmaus, der nur inhaltlich leider nicht in der Champions League oben mitspielt.
100 %ige Zustimmung.
Ich hatte das Glück in Erlangen eine Skizze von Uderzo im Mathias 2 Album zu bekommen.
Meine Hochachtung dafür, wie detailverliebt der 82ig jährige Marcel Uderzo diese Skizzen in der stickigen und schwülen Luft am Salleckstand angefertigt hat.

[Sammlerfreund]

Eine schöne Fortsetzung der Geschichte - habe sie wieder genossen und freue mich auf die kommende Ausgabe. Weiter so, Eckart ... :top:

[Eckart Schott]

Na jaa, immerhin habe ich Gomina-Rock ganz nett mit Wutstock übersetzt, oder?
Und es gibt weit schlechtere Geschichten...
Bis bald,
Eckart

[sascha-x]

Gibt es eventuell schon einen Termin für Band 3?

[Kohlenwolle]

Da warte ich auch schon ewig drauf.

[herzbube]

Kann mich meinen Vorschreibern nur anschließen.

Schöne Grüße vom Herzbuben

[Vauka]

Habe gerade die traurige Nachricht bekommen dass Marcel Uderzo gestern verstorben ist

[scarpino]

Habe gerade die traurige Nachricht bekommen dass Marcel Uderzo gestern verstorben ist

Lt. hier: das nächste Corona-Opfer:
https://de.wikipedia.org/wiki/Marcel_Uderzo

Er überlebte seinen Bruder Albert damit 10 Monate ...

[Bad Company]

Band 4 konnte er noch fertig stellen.

Les mémoires de Mathias -4- Le maître des bisons (bedetheque.com) (https://www.bedetheque.com/BD-Memoires-de-Mathias-Tome-4-Le-maitre-des-bisons-416707.html)

[scarpino]

Band 4 konnte er noch fertig stellen.

Les mémoires de Mathias -4- Le maître des bisons (bedetheque.com) (https://www.bedetheque.com/BD-Memoires-de-Mathias-Tome-4-Le-maitre-des-bisons-416707.html)

Das ist ja erstaunlich! Da muss der Eckart den auch noch machen ...

[Bad Company]

Da Band 3 schon ewig in der Vorschau ist wäre doch ein Doppelband 3+4 zum Abschluss der Reihe überlegenswert.