Waiting in the Summer (DVD & Blu-ray)

[Knuckles]

Vorhin für Frühjahr 2014 auf DVD und Blu-ray angekündigt.
Wer noch mehr Infos dazu posten will, kann das gerne tun.

Leider ist im Newsletter dann doch ein Fehler! ;)
"Anime House" hat nur "Onegai Teacher" in Deutschland veröffentlicht. "Onegai Twins" fand nie den Weg zu uns.

[Takemoto]

Ich möchte gleich mal die Idee anregen, einen deutschen Titel zu verwenden, wenn möglich. Der englische ist meiner Meinung nach strunzdumm..

[artemis]

Ich möchte gleich mal die Idee anregen, einen deutschen Titel zu verwenden, wenn möglich. Der englische ist meiner Meinung nach strunzdumm..

Warten im Sommer? ^^

Artemis

[Eraclea]

Bei "Waiting in the Summer" musste ich erstmal nachschauen, um welchen Originaltitel es sich überhaupt hierbei handelt... "Ano Natsu de Matteru" also. Leider interessiert mich die Serie nicht sonderlich; bei AnoHana hätte ich eher über einen Kauf nachgedacht.

[CqG]

Warten im Sommer? ^^

Es muss ja keine 1:1 Übersetzung sein. So etwas freieres wie Sommernachtswarten fände ich ganz interessant.

[Luziferin]

Cover von DVDs und Blu-rays

http://ecx.images-amazon.com/images/I/515x6Egg9HL._AA160_.jpghttp://ecx.images-amazon.com/images/I/51e0JO2x8oL._AA160_.jpghttp://ecx.images-amazon.com/images/I/51-nT2XG0QL._AA160_.jpg

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51D9c4V1JwL._AA160_.jpghttp://ecx.images-amazon.com/images/I/51eXO9jjvUL._AA160_.jpghttp://ecx.images-amazon.com/images/I/517b2IML3aL._AA160_.jpg

http://ec2.images-amazon.com/images/I/51B-H3w2UGL._SL500_AA300_.jpg
Complete Collection


Originaltitel: Ano Natsu de Matteru | あの夏で待ってる
Studio: J.C. Staff
Episoden: 12 [abgeschlossen]
Genre: Comedy, Drama, Romance, Sci-Fi, Shōnen
Datum: Frühjahr 2014
Preis: ???

"Während Kaito Kirishima mit seiner Kamera die Sterne von einem Staudamm filmt, schlägt plötzlich in seiner Nähe ein Asteroid ein durch dessen Wucht er schwer verletzt und von der Kaimauer geschleudert wird. Als er am nächsten Morgen unversehrt in seinem Zimmer aufwacht, ist das einzige, an das er sich noch erinnern kann, eine Hand, die ihn griff und ihn vor dem Absturz in die Tiefe rettete.
Noch immer verwirrt, was eigentlich passiert ist, trifft er in der Schule auf die rätselhafte Austauschschülerin Ichika Takatsuki, die allen durch ihre feuerroten Haare auffällt und die Kaitos Freunde für ihr gemeinsames Filmprojekt gewinnen können."

Quelle: anisearch.de

Es gibt noch ein anderes Cover für die Blu-ray-Version:

http://ecx.images-amazon.com/images/I/51CIUCizekL._AA160_.jpg http://www.ichika-ichika.com/img/goods/BD2syokai_outer.jpg http://www.ichika-ichika.com/img/goods/BD3syokai_outer.jpg

http://www.ichika-ichika.com/img/goods/BD4syokai_outer.jpg http://www.ichika-ichika.com/img/goods/BD5syokai_outer.jpg http://www.ichika-ichika.com/img/goods/BD6syokai_outer.jpg


Unsere Aufmachung sieht wahrscheinlich wieder anders aus ... die Serie ist so oder so nichts für mich. ^^"

[Takemoto]

Es muss ja keine 1:1 Übersetzung sein. So etwas freieres wie Sommernachtswarten fände ich ganz interessant.
Sekundiert. Sprachliche Kreativität und einfach mal eine 100%ige (deutsches OP/ED mal außen vorgelassen; auch wenn ich das wirklich mal sehr sehr begrüßen würde) Lokalisierung :3

[CqG]

Film ab für Waiting in the Summer!


http://www.kaze-online.de/typo3temp/pics/cc69383945.jpg

Zirpende Zikaden, strahlendblauer Himmel und eine süße Austauschschülerin … Darauf sind wir schon genauso heiß wie Kaito! (^_~) Und weil wir es auch nicht mehr erwarten konnten, gibt's Waiting in the Summer bereits ab 29. November.
Die luftig-leichte Sommerromanze wird als Mediabook veröffentlicht – sowohl auf DVD als auch auf Blu-ray. Die 12 Episoden erscheinen in zwei Volumes, die als Extra ein 28-seitiges Booklet enthalten.


Die DVDs besitzen diese technischen Daten:


Tonformat: De DD 2.0, Jap DD 2.0
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 16:9

Und so schaut’s bei den Blu-rays aus:


Tonformat: De DTS-HD 2.0, Jap DTS-HD 2.0
Untertitel: Deutsch
Bildformat: 16:9 – 1920 x 1080 p

Das Cover muss noch mit unserem Lizenzgeber abgestimmt werden. Auch die Altersfreigabe ist noch nicht fix, wird aber voraussichtlich eine FSK12.


Zwei Volumes? Im Mediabook? DANKE!

[Masayuki]

Ich kenn die Serie noch gar nicht? oO
Man, durch die Arbeit kam ich kaum noch dazu mir etwas anzuschauen... *seufz*

Vom Charackterdesign erinnter mich die Serie an Toradora. Was mir auf dem ersten Blick zusagt..
Wird es in eine ähnliche Richtung gehen? (Auch wenn ich kaum glaube, dass jemals eine Serie im Bereich ''Romance'' Toradora topen wird ^^)

Aber von der deutschen Aufmachung her gefällt es mir jetzt schon. Blu-Ray und nur zwei Discs?

Dann werd ich einen Kauf mal im Frühjahr wagen ;)

[Shadowguy]

oh wow, mediabook und 2 volumes klingt wirklich gut. bin mal auf den preis gespannt dens dann haben wird. merk ich mir auf jeden fall mal vor

[Efreet]

Vom Charackterdesign erinnter mich die Serie an Toradora. Was mir auf dem ersten Blick zusagt..
Wird es in eine ähnliche Richtung gehen? (Auch wenn ich kaum glaube, dass jemals eine Serie im Bereich ''Romance'' Toradora topen wird ^^)


Kein Wunder es stecken ja auch diesmal wieder das Studio J.C. Staff und der leitende Produzent von Toradora!, Tatsuyuki Nagai (auch AnoHana) dahinter.
Ich weiß von Beschreibungen auch nur soviel, dass es sich auch wieder um eine Romcom handelt mit viel Comedy, Slice of Life und ein wenig Sci-Fi.
Ich denke auch nicht das es Toradora! toppen wird aber genau wegen den vielen Ähnlichkeiten werde ich es mir definitiv holen. Und diese Veröffentlichungsart mit zwei Volumen á 6 Folgen unterstütze ich dankend und hoffentlich erhöhen sich bei entspechenden Verkaufszahlen die Chancen auf Toradora! bei uns :D

[Raki~]

Eigentlich hatte ich die Serie bisher gar nicht so richtig auf dem Zettel. Ich fand es nur schade, dass wir Toradora! nicht bekommen haben... Da es nun aber anscheinend als Mediabook in 2 Volumes veröffentlicht wird, lasse ich mir einen Kauf nochmal durch den Kopf gehen. :)

[TheBeyond]

Mediabook heißt in dem Fall hoffentlich nicht, dass Blu-Ray und DVD in der gleichen VÖ stecken. Wer Blu-Rays kauft, braucht wohl sicher keine DVD und umgekehrt. Das treibt nur den Preis nach oben.

[Smart86]

Mediabook heißt in dem Fall hoffentlich nicht, dass Blu-Ray und DVD in der gleichen VÖ stecken. Wer Blu-Rays kauft, braucht wohl sicher keine DVD und umgekehrt. Das treibt nur den Preis nach oben.

Da es 2 Volumes werden sollen und man bei Kazé i.d.R. nicht mehr als 3 Folgen pro Disc veröffentlicht, tippe ich eher darauf, dass es in jedem Mediabook 2 DVDs bzw. 2 BDs mit je 3 Folgen werden.

~ MfG Smart86 ~

[CqG]

Mediabook heißt in dem Fall hoffentlich nicht, dass Blu-Ray und DVD in der gleichen VÖ stecken. Wer Blu-Rays kauft, braucht wohl sicher keine DVD und umgekehrt. Das treibt nur den Preis nach oben.

Du hast dir wohl weder Kazés "Die Ewigkeit, die du dir wünschst", noch "Princess Princess" oder "Astraea Testament" gekauft, was? Sonst hättest du dir die Frage sparen können. ^^°

Ansonsten wurde die Frage ja schon von Smart86 beantwortet.

[Takemoto]

Wobei auf einer BD von Kazé ja bisher im Schnitt 5-6 Folgen drauf waren, von daher gehe ich mal davon aus, dass es zwei BDs für diese Serie werden (wobei Scheibenhaufen ja auch nichts ungewöhnliches sind) XD

[Cologne]

Wobei auf einer BD von Kazé ja bisher im Schnitt 5-6 Folgen drauf waren, von daher gehe ich mal davon aus, dass es zwei BDs für diese Serie werden (wobei Scheibenhaufen ja auch nichts ungewöhnliches sind) XD

aber nur bei den Vö's die im Digipack als DVD gekommen sind und bei DVD, 2 Discs pro box hatten (Blue Exorcist) oder noch mehr folgen wenn es Kommplet boxen sind (Codea Geass, Sekirei, Black Lagoon), wenn es allerdings einzel disc vö's sind, dann sind es nur 3 folgen / Disc (Kämpfer, Ikki Tousen XX)

[TheBeyond]

Du hast dir wohl weder Kazés "Die Ewigkeit, die du dir wünschst", noch "Princess Princess" oder "Astraea Testament" gekauft, was? Sonst hättest du dir die Frage sparen können. ^^°

Nein, ich habe keine davon gekauft. Allerdings kamen alle genannten auch nur auf DVD, von daher ist die Frage schon berechtigt, weil "Waiting in the Summer" auf Blu-Ray und DVD kommt und viele Labels eben bei Mediabooks immer schön beides reinhauen (Ausnahmen bestätigen die Regel).

Traurigerweise hatte ich mich bei den neuen Lizenzen gerade bei dieser hier auf einen Sammelschuber gefreut, da ich den von der japanischen VÖ optisch sehr schön fand. Aber das sind 1st World Problems. ^^

[CqG]

Cover Vol. 1:

http://i.imagebanana.com/img/v6l4g28n/thumb/WTDVD.jpg (http://www.imagebanana.com/view/v6l4g28n/WTDVD.jpg) http://i.imagebanana.com/img/woufiytm/thumb/WTBD.jpg (http://www.imagebanana.com/view/woufiytm/WTBD.jpg)
http://www.emp.de/waiting-in-the-summer-box-1-2-dvd/art_267537/

[Soul_Silence]

Ich kenn den Anime nicht, hab aber aus Neugier eine Trailer davon angeguckt und ja... Ich würd's wahrscheinlich kaufen, so uninteressant sieht's nicht aus.
Vor allem, weil's mal nur 2 Volumes sind und nicht wieder unnötig in 4 aufgeteilt wie bei K-ON!

[Masayuki]

Das zweite Cover:


http://ecx.images-amazon.com/images/I/71A1F8z3M6L._SL1024_.jpg

[Soul_Silence]

Sehr schönes Cover und irgendwie war es klar, dass man jenes nimmt (da hier wieder dieselben zwei Charas drauf sind, wie auf dem 1. Cover).

[Masayuki]

Und das beste ist, das ist der Abschluss =)
Freu mich schon auf die zwei Blu-Rays.

Ps: Ja, das Cover finde ich auch schön.

[Darkexy]

Hey, ich hab euch zur Blu-ray hier ne Review auf meinem Blog. Mir hat diese Blu-ray wirklich gut gefallen, über weitere solche Veröffentlichungen würde ich mich auf jeden Fall freuen!

[Review] Waiting in the Summer [BD DE] auf aniBlu.de (http://aniblu.de/?p=2341)

[Raki~]

Hey, ich hab euch zur Blu-ray hier ne Review auf meinem Blog. Mir hat diese Blu-ray wirklich gut gefallen, über weitere solche Veröffentlichungen würde ich mich auf jeden Fall freuen!

[Review] Waiting in the Summer [BD DE] auf aniBlu.de (http://aniblu.de/?p=2341)

Mal wieder eine wirklich schön geschriebene Review. Die Aufmachung gefällt mir auch eigentlich richtig gut, nur ist mir das für einen Kauf zu wenig. Hoffentlich wird es weitere Veröffentlichungen in der Art geben und dann auch zu Serien, die mir mehr zusagen. ^^

[Soul_Silence]

Hey, ich hab euch zur Blu-ray hier ne Review auf meinem Blog. Mir hat diese Blu-ray wirklich gut gefallen, über weitere solche Veröffentlichungen würde ich mich auf jeden Fall freuen!

[Review] Waiting in the Summer [BD DE] auf aniBlu.de (http://aniblu.de/?p=2341)
Schöne Review :)
Sieht echt toll aus und das Beste ist wirklich, dass die ganze Serie in nur 2 Volumes erscheint (wieso kann man das mit Btoom! und anderen kurzen Animes nicht auch machen? -.-).

Kann jemand noch verraten, welche deutschen Synchronsprecher bei Waiting in the Summer vertreten sind?

[Zwiebelring]

Kann jemand noch verraten, welche deutschen Synchronsprecher bei Waiting in the Summer vertreten sind?
Informieren kannst du dich diesbezüglich hier (http://www.av-visionen.de/vertrieb.php?order=10&t=neu&alpha=&search=Summer&page=0&art=2397), hier (https://www.synchronkartei.de/index.php?action=show&type=serie&id=26646) oder hier (http://215072.homepagemodules.de/t520056f11776728-Waiting-in-the-Summer-Ano-Natsu-de-Matteru-J.html#msg7329438).

[Masayuki]

So, ich habe vor kurzen alle Folgen von Waiting in the Summer angeguckt und möchte nun etwas zu dieser Veröffentlichung sagen:

Die Aufmachung der zwei Boxen fand ich nicht schlecht. Wirkte zwar bisschen billig, dass das Booklet dort drinne reingeklebt wurde, aber erfüllt seinen Zweck. Aber zu der Blu-Ray möchte ich etwas genauer eingehen: Die erste Volume hatte teilweise eine echt miese Bildqualität, da waren sogar die K-ON DVDs schärfer und farbkräftiger im Detail, als hier. Die Farben waren blass, die Konturen recht unscharf und es gab ziemlich oft Flächenbildung. So ne schlechte HD-Qualität hatte ich von euch noch nie gehabt. Bei der zweiten Volume ging es, aber das Bild wirkte zum größten Teil immer noch eher DVD-Standart. Von HD, selbst Upscaling HD war es jedenfalls weit entfernt...

Ich hoffe, dass es bei Psycho Pass und Btooom besser sein wird.

Die Synchro fand ich auch eher nur mäßig bis an wenigen Stellen gut. Es waren vielemeiner Lieblingssprecher dabei, die ich bei 5 cm pro Sekunde wirklich geliebt habe, aber hier waren die Emotionen in den traurigen Szenen doch recht gefühlslos... Ich weiß zwar nicht woran das lag, vllt hatten die Sprecher nicht genug Zeit um sich in die Serie hineinzufinden oder es wurde immer nur der erste Cut genommen, aber sie haben schon bessere Arbeit abgeliefert.

An und für sich keine schlechte Veröffentlichung, aber von einer guten, wie bei Blue Exorcist oder Magi, kann ich nicht sprechen. Schade...

[Accelerator]

Aber zu der Blu-Ray möchte ich etwas genauer eingehen: Die erste Volume hatte teilweise eine echt miese Bildqualität, da waren sogar die K-ON DVDs schärfer und farbkräftiger im Detail, als hier. Die Farben waren blass, die Konturen recht unscharf und es gab ziemlich oft Flächenbildung. So ne schlechte HD-Qualität hatte ich von euch noch nie gehabt. Bei der zweiten Volume ging es, aber das Bild wirkte zum größten Teil immer noch eher DVD-Standart. Von HD, selbst Upscaling HD war es jedenfalls weit entfernt...

Was die Bildqualität angeht lese ich bei den Reviews von Darkexy/aniblu oder Sakuranet was ganz anderes heraus. :hmm:

Naja werde mir dann wohl nächste Woche mein eigenes Bild machen können und bin schon sehr auf die Synchronisation gespannt. ;)

[Nikuman]

Die Bildqualität auf den Blu-Rays finde ich persönlich ziemlich gut, und deutlich besser als alles was man auf DVD kaufen kann.
Zudem habe nichts erkennen können (wie z.b. blasse Farben, unscharfe Konturen oder Flächenbildung) das mich jetzt gestört hätte.

@Masayuki
Überprüfe mal deine Hardware, vielleicht stimmt da irgendwas nicht.
Denn so viele beschriebene schwächen gleichzeitig, deuten auf einen ziemlich schlecht kalibrierten Fernseher/Monitor hin. (vor allem dann, wenn du der einzige bist der von solchen schwächen berichtet)
Es kann aber auch am Player liegen. (da hilft oft ein Firmware Update)

[Masayuki]

@Dulo

Danke, für den Tipp.
Ich werd das morgen nach der Arbeit überprüfen und nochmal was dazu berichten^^

Ich habe eigentlich immer ein sehr gutes Bild gehabt, auf meinen Samsung LED-TV und den dazu passenden Samsung Blu-Ray-Player.

Vielleicht habe ich wirklich mal unbewusst was umgestellt oder ein Firemware übersehen, ich check das wie gesagt mal...

[TMSIDR]

@Masayuki
Etwas unschärfer könnte die Serie noch aussehen als manch andere Serie von anderen Studios zur gleichen Zeit (z.B. Blue Exorcist), da J.C. Staff irgendwie damals so leicht verschwommen produzierte. Mehr als SD natürlich schon. Seit dem Index-Film produzieren sie aber in ~ Full HD. Das erklärt natürlich keine anderen Macken, die Du erwähnt hattest.

[CqG]

Fortsetzung angekündigt:

http://www.animenewsnetwork.com/news/2014-03-21/waiting-in-the-summer/ano-natsu-de-matteru-gets-new-anime

:)

[Nikuman]

Na dann gibt es hoffentlich einen Simulcast von Kazé. =)

[satyricon]

Kommt die OVA auch zu uns?

[Panthera]

Am 3. September erscheint eine Gesamtausgabe:

https://www.anime2you.de/news/392175/kaze-anime-kuendigt-sechs-weitere-gesamtausgaben-an/