acsive
22.03.2001, 19:03
Hallo
1. Ich glaube die Münze (The Coin) kommt auch in Deutschland in einige wochen aus, fast dieselbe Woche als hier in Dänemark. Ihr wissen wohl das dieses etwas besonderes ist. Die geschichte kam ja schon in oktober 1999 in Frankreich aus, und im Beginnung der 2000 im Finland, und eine Zeit danach auch Im Holland. Ich glaube die Grund das es so lange gedauert hat ins Skandinavien und vielleicht auch in Deutschland, ist das die Redakteur aus Egmont, Byron, die Geschichte schon im 1997 nicht magte, und vielleicht hat er sich dagegen gesetzt das es in Hauptgebiet der Egmont publisier wird. Aber jezt kommt es aber.
2. Die cover zum album 26.
Ich hoffe die richtige persöne wissen das Don ein cover für die 3 Cabelleroen-ausgabe aus Finland machte. Diese hat eine duck-dedikation usw. Die cover aus Micky Maus, glaube ich, haben die redaktion selbst zusammengestezt.
3. Ich hoffe ihr kennt www.duckhunt.de. (http://www.duckhunt.de.) Zu zeit machen wir eine neue Artikel-seite, und ich weis das es seit album 11 artikeln in Rosa-albums gegeben hat, die von Don selbst geschrieben ist. Ich habe selbst album 16, 19, 20 und 24 von diese serie mit komments von Rosa, aber ich fehle die anderen (11-25 minus die genannten.). Ich hoffe es gibt hier welcher die die ganze sammlung haben (auch wenn es vorvorten im album 0 gab, brauchen wir das).
Was ich dann von diese Person fragen wollte ist mir zu helfen die ûbersetzung zu machen, oder leichter, wenn die Person eine Scanner hat, dann kann ich es selbst ins englishe für unserer seite übersetzen.
Ich hoffe auf antwort. Zum privater antwort ist meine email acsive@yahoo.com
1. Ich glaube die Münze (The Coin) kommt auch in Deutschland in einige wochen aus, fast dieselbe Woche als hier in Dänemark. Ihr wissen wohl das dieses etwas besonderes ist. Die geschichte kam ja schon in oktober 1999 in Frankreich aus, und im Beginnung der 2000 im Finland, und eine Zeit danach auch Im Holland. Ich glaube die Grund das es so lange gedauert hat ins Skandinavien und vielleicht auch in Deutschland, ist das die Redakteur aus Egmont, Byron, die Geschichte schon im 1997 nicht magte, und vielleicht hat er sich dagegen gesetzt das es in Hauptgebiet der Egmont publisier wird. Aber jezt kommt es aber.
2. Die cover zum album 26.
Ich hoffe die richtige persöne wissen das Don ein cover für die 3 Cabelleroen-ausgabe aus Finland machte. Diese hat eine duck-dedikation usw. Die cover aus Micky Maus, glaube ich, haben die redaktion selbst zusammengestezt.
3. Ich hoffe ihr kennt www.duckhunt.de. (http://www.duckhunt.de.) Zu zeit machen wir eine neue Artikel-seite, und ich weis das es seit album 11 artikeln in Rosa-albums gegeben hat, die von Don selbst geschrieben ist. Ich habe selbst album 16, 19, 20 und 24 von diese serie mit komments von Rosa, aber ich fehle die anderen (11-25 minus die genannten.). Ich hoffe es gibt hier welcher die die ganze sammlung haben (auch wenn es vorvorten im album 0 gab, brauchen wir das).
Was ich dann von diese Person fragen wollte ist mir zu helfen die ûbersetzung zu machen, oder leichter, wenn die Person eine Scanner hat, dann kann ich es selbst ins englishe für unserer seite übersetzen.
Ich hoffe auf antwort. Zum privater antwort ist meine email acsive@yahoo.com