Quetzalcoatl

[hipgnosis]

Quetzalcoatl - Band 7


http://www.finixcomics.de/forum/Comicforum-Flyer/Quetzalcoatl_Flyer.jpg

[Kollege Blech]

Da warte ich gespannt drauf! :)

[rudolpf]

Super! Da bin ich sehr gespannt, wie Mitton das Ende gestaltet hat. Es ist allein schon interessant, ob er sich eng an die geschichtlichen Begebenheiten hält oder mehr die künstlerische Freiheit nutzt.

Aber die bisherige Geschichte war schon so hervorragend erzählt, dass ich nicht daran zweifele, dass ein grossartiges Finale folgt. Hat er bei seiner Wikingersaga und seiner Attila-Reihe ja auch geschafft.

[joox]

Ich hoffe, ich verrate jetzt nicht zuviel, wenn ich sage, dass er das auch bei Quetzalcoatl wieder mit Bravour schafft! Mitton legt eine tolle Saga hin, bei der ich die von dir angesprochene Mischung zwischen Fakt und Fiktion sehr gelungen finde! Freut euch auf einen tollen und überfälligen SERIEN-ABSCHLUSS!!!:)

[Ollih]

Nicht zu vergessen das tolle Wörterglossar, das ich die Ehre hatte nochmals abzutippen. Liest sich wie ein aztekischer Porno. :D

[uwe]

Nicht zu vergessen das tolle Wörterglossar, das ich die Ehre hatte nochmals abzutippen. Liest sich wie ein aztekischer Porno. :D

Dann freue ich mich jetzt schon auf Erlangen 2010, dort könntest du als öffentliche Lesung das Glossar vorlesen ;-)

Uwe

[hipgnosis]

Ich habe mal an erste Stelle dieses Threads hier unseren Flyer gesetzt.


Die Aushänger aus der Druckerei sind mittlerweile auch schon eingetroffen und gecheckt worden, sodaß einer pünktlichen Auslieferung zum geplanten Mai-Termin nichts im Wege stehen sollte. ;)

Quetzalcoatl - Band 7 (Abschlussband)

Hier schon eine grosse Leseprobe:

http://www.finixcomics.de/index.php?option=com_content&view=article&id=168&Itemid=58

[Batman]

Auf den Band freue ich mich ohne Ende.

Batman :asthanos:

[horst]

Die Freude "auf" den Band hat jetzt ein Ende ... - ... denn er ist da! :D

Hoffentlich kommt jetzt die Freude "mit" dem Band! ;)

[Dirk Vormann]

Dann freue ich mich jetzt schon auf Erlangen 2010, dort könntest du als öffentliche Lesung das Glossar vorlesen ;-)Au ja! Das wird bestimmt spaßig! Ernsthaft: Das würde ich ganz dick in meinen Kalender eintragen und mit Freude der Darbietung beiwohnen.

Sollen wir dazu die Staatsanwaltschaft einladen? Die können gleich die sieben Bände beschlagnahmen und zu dem Zweck alle Stände durchsuchen. In Band 4(?) haben wir eine 13jährige, die von ihrer 16jährigen Schwester zur Prostitution angeleitet wird...

Jetzt höre ich aber auf. Sonst landet das Forum noch in der staatlichen Zensur (http://www.heise.de/newsticker/Bundeskabinett-beschliesst-Gesetzesentwurf-zu-Kinderporno-Sperren--/meldung/136556).

[hipgnosis]

Die können gleich die sieben Bände beschlagnahmen und zu dem Zweck alle Stände durchsuchen.

Unseren 7. Band würden sie sicherlich nicht beschlagnahmen - ausser es würde Jahre später noch eine Kollektivschuld geben.

[Pasi711]

...höchstens wegen Gotteslästerung und der unvorteilhaften Darstellung eines notgeilen Mönches...

(sag mal Hip - wann schläfst Du eigentlich?)

[hipgnosis]

...höchstens wegen Gotteslästerung und der unvorteilhaften Darstellung eines notgeilen Mönches...

(sag mal Hip - wann schläfst Du eigentlich?)

Schlafen - was ist das? :D

[FinalSpirit]

ich bin wohl zur zeit einer der wenigen stolzen besitzer von Quetzalcoatl - Band 7 !

[mupfelmann]

Es gibt noch ein paar mehr.

Ich hab den Band gleich gestern verschlungen.
Story findet ein "schönes" Ende; die Übersetzung ist wirklich tadellos, die Aufmachung wunderschön und passt einwandfrei zu den anderen 6 Bänden. Wer die Serie noch nicht hat, muss sie unbedingt kaufen - nicht nur weil wir das Geld brauchen :D

Nur eine Frage: Warum ist auf dem Buchrücken oben ein Symbol statt den Linien bei den Vorgängeralben? Dieses habt ihr ja auch bei der Rückseite zusätzlich über Quetzalcoatl gesetzt.

Ähhh und noch eine: Warum hat der rechte Inquisitor auf der Seite 38, Panel 5, keine weißen Handschuhe an? Ist das auch beim Original so?

[Dirk Vormann]

Warum ist auf dem Buchrücken oben ein Symbol statt den Linien bei den Vorgängeralben?Bände 1-5 haben dort Linien. Bände 6 und 7 das Symbol. Will sagen: Band 7 passt zu Band 6.


Dieses habt ihr ja auch bei der Rückseite zusätzlich über Quetzalcoatl gesetzt.Genau wie bei Band 6.

Die Frage müsste meiner Ansicht nach lauten: Warum hat Kult diese Änderungen von Band 5 zu Band 6 vorgenommen? Vermutung: Die Antwort hat etwas mit der frz. Ausgabe zu tun.

[mupfelmann]

Ich such seit gestern Abend meinen Band 6 und find ihn nicht :weinen2:

[hipgnosis]

Ähhh und noch eine: Warum hat der rechte Inquisitor auf der Seite 38, Panel 5, keine weißen Handschuhe an? Ist das auch beim Original so?


:lol2: Das ist eine lustige Frage!

Wenn sie unser Layouter nicht rausretuschiert hat, dann waren sie im Original wohl auch nicht an den Händen des Inquisitors!

[hipgnosis]

Und ein weiterer Masterstroke, um Klassen besser als das franz. Original. Top !!!


Oh - vielen Dank für das grosse Lob! ;)

Ich hatte auch schon mal heimlich darüber nachgedacht jedes Album mit einer Doppelseite aus dem Original auszustatten, damit jeder Kunde sich ein Bild der "deutlichen" Verbeserungen machen könnte. :D

Da liegen manchmal Welten dazwischen - gerade bei der Füchsin oder beim kommenden Noland war/ist es ganz krass.
Auch bei den Pionieren war es unglaublich - selbst Ersel hatte nachdem Blick in unser/sein Album gesagt - es wäre eine Schande wie manchmal die Orignale in Frankreich verhunzt werden - bei ihm waren Seiten/Panels usw. beschnitten - die wir teilweise wieder herstellen konnten - vor allem beim Cover - aber auch auf bei Innen-Seiten!


Im Prinzip können wir froh sein, daß nicht allzuviele Leute französisch beherrschen. Denn wir wissen ja alle, daß gerne Original US-Ausgaben wegen der oft bemängelten deutschen Übersetzung goutiert werden - ob zu Recht, muss jeder selbst entscheiden.

Wenn das im franko-belgischen Segment auch so stark zuträfe, würden wir ohnehin nicht existieren können, da sich schon jeder Fan die Originale zur Vervollständigung erworben hätte.

Tja - leider würden sie da um die wirklich "tolle" Ausstattung vieler deutscher Produktionen kommen - das kann man eigentlich gar nicht genug manchen Verlagen würdigen - denn das kostet einerseits viel Geld, bei manchmal sehr kleinen Auflagen (verglichen mit dem Original) und vor allem enorm viel Zeit , bezgl. des Arbeitsaufwandes!!

[hipgnosis]

Da sieht man es aber nicht richtig (finde da sogar das Original schärfer!) - das wollten wir mal an ein paar Arbeitsproben irgendwann als Special aufsetzen - kamen wir aber aufgrund der vielen Arbeit noch nicht dazu. ;)

[hipgnosis]

Es ging nur um die Handschuhe beim Vergleich, außerdem ist das mit den Digitalblitzen so eine Sache.


Dachte ich mir im Nachhinein fast - da du ausgerechnet das Bild genommen hattest :D

Denn die Unterschiede würde man an anderen Stellen deutlich sehen - aber Quetzalcoatl war im Original bei weitem nicht der schwächste Abdruck.

Wie gesagt - die Füchsin #5 war glaube ich bisher das Highlight von allem, und zeigte deutlich wie man es als Fachmann nicht machen sollte. :p

[Susumu]

Zur Handschuhfrage: Ich würde meinen, das ist ein Fehler in der Colorierung. Soll heißen: Der Mönch trägt Handschuhe. Sie sind nur irrtümlich fleischfarben.

Davon unabhängig: Die Serie hat mich wirklich positiv überrascht. Nach den ersten Album nervte mich noch die etwas platte und vor allem naive Darstellung des Beichtvaters. Aber die Geschichte bekommt mit der Zeit immer mehr Profil und der Abschluss überzeugt mich völlig.

Lohnt sich definitiv, zumal die ersten Bände ja noch reichlich für schmales Geld verfügbar sind. Also die Ausrede gilt diesmal auch nicht. ;)

[horst]

Zur Handschuhfrage: Ich würde meinen, das ist ein Fehler in der Colorierung. Soll heißen: Der Mönch trägt Handschuhe. Sie sind nur irrtümlich fleischfarben.

Habe die Frage erste jetzt entdeckt ... und kann sagen, dass
dies mit der beigen Hand "ganz sicher" so - wie von Dir beschrieben -
auch ist!

Es ist ein gezeichneter Handschuh und in der analogen
Original-Colorierung wurde er schlicht und einfach mit einem
Beige-Ton übermalt! Die uns vorliegende Druckdatei ist an
dieser Stelle 100% nicht per EBV korrigiert.

Ob diese ein Versehen des Künstlers ist oder ob er
"vielleicht in dieser Szene" den hinteren Handschuh
mit etwas weniger Licht haben wollte, wird sein
Geheimnis bleiben, so lange wir ihn nicht fragen! :)

[Huckybear]

Das 216 Seiten Album "Diejenige die spricht" soll wohl eine Art inhaltliche Weitererzählung einer Figur der Serie Quetzalcoatl nach dessen Tod sein
Basierend auf der historischen Figur "La Malinche", die auch die Heldin in der Serie "Quetzalcoatl" von Jean-Yves Mitton ist.
Die 34-jährige spanische Comiczeichnerin Alicia Jaraba stützte ihre Geschichte über die mittelamerikanische "La Malinche" alias "Doña Marina" oder ihren ursprünglichen Nahuatl-Namen "Malinalli Tenepal" auf historische Quellen und Dokumentationen.
"La Malinche" war ein Dolmetscherin und Liebhaberin des spanischen Konquistadors Hernán Cortés, die viele Dramen erlebte, ihm aber auch strategische Ratschläge gab.
Inhalt :

"Sechzehntes Jahrhundert. Malinalli ist die Tochter eines mittelamerikanischen Häuptlings.
Kurz nach dem Tod ihres Vaters wird sie an einen anderen Stamm verkauft um auf den Feldern zu arbeiten und die Libido ihres neuen Meisters zu befriedigen.
Eines Tages erscheinen riesige Schiffe am Horizont angeführt von Hernán Cortés, der von der Suche nach Gold besessen ist.
Der Konquistador bemerkt Malinalli und ihre Begabung für Sprachen.
Sie wird seine Dolmetscherin und eines der Schlüsselelemente in seiner Hoffnung auf Eroberung.
Sie wird auch diejenige die den Mut hat, ein Wort zu sagen, dass Frauen damals verboten war: Nein!

"Diejenige die spricht" ist die Geschichte von La Malinche, einer lebhaften jungen unerfahrenen Frau , oft überwältigt vor allem menschlich von Ereignissen
Leseprobe:
https://www.bdgest.com/preview-3430-BD-celle-qui-parle-recit-complet.html

Wahrscheinlich aber eher nix für Fans von Mitton Serien ;), aber evtl. interessiert es ja jemand trotzdem inhaltlich
Glaube das das Album noch nicht auf deutsch erschienen ist
https://www.angle.fr/bd/grand_angle/celle_qui_parle/celle_qui_parle_-_histoire_complete/9782818984062