Jason Lutes' "Berlin"

[spon]

Wie sieht's aus? Wann kommt "Berlin"??

Ich hoffe doch sehr, dass der Band "nur" verschoben wurde...

[L.N. Muhr]

kommt zur buchmesse.

ach, wie ich diese ewige panikschieberei wegen sowas hasse. mir ist kein fall bekannt, in dem carlsen einen im laufenden halbjahresprogramm angekündigten titel gecancelt hat! insofern finde ich diese sorgen immer so dermassen grundlos.

[spon]

Armes Hascherl...

Immer mit der Ruhe. Vor allem wollte ich hier mal einen Thread über "Berlin" eröffnen, weil es für mich einer der interessantesten Comics dieses Halbjahresprogrammes ist. Von Panik keine Spur. Bin nur gespannt und daher ungeduldig. :rolling:

[Kai Schwarz]

Deine Ungeduld hat bald ein Ende - BERLIN erscheint nämlich sogar schon am 19. September, zusammen mit unseren Oktober-neuheiten. Also auch schon vor der Buchmesse. Wir sind sehr gespannt, wie der Band aufgenommen wird - wir haben ein preisgünstiges Paperback-Format mit Klappbroschur gewählt: über 200 Seiten für (D) 14,-. Ein Spitzencomic! Weitersagen!
;)

[L.N. Muhr]

so, berlin war heute in der post. das zur beruhigung aller anwesenden.

[Kai Schwarz]

An dieser Stelle übrigens mal ein herzliches Dankeschön allen Lesern: BERLIN verkauft sich immer besser, und wir müssen aller Voraussicht nach in Kürze nachdrucken!
;)

[XVIII]

Ist ja auch ein guter zeitgeschichtlicher Comic !!! Wann kommt evtl. Band 2 heraus ? Ist eine Fortsetzung bei Carlsen geplant ?

[L.N. Muhr]

band 2 ist derzeit leider immer noch im entstehen - derzeit sitzt jason ca. an kapitel 12, wobei alle zwei bis drei monate ein kapitel entsteht. vor 2005 wird das also wohl nix. :(

[Kai Schwarz]

Dafür wird es, wenn nichts mehr dazwischen kommt, in Kürze andere erfreuliche News zu BERLIN geben, noch in den nächsten Wochen. Stay tuned... :roll:

[L.N. Muhr]

ich ahne ja schon was... :D

[Kai Schwarz]

Zu dem, was L.N. Muhr möglicherweise ahnt, könnte evtl. neulich schon im Berliner Stadtmagazin ZITTY etwas gestanden haben, das vielleicht im März passiert. Doch einstweilen gebe ich lieber Ruhe, bis wir konkreter werden können... ;)

[Kai Schwarz]

BERLIN-Ausstellung im März: im Kulturkaufhaus Dussmann in Berlin. Genauere Details folgen in Kürze auf den üblichen Kanälen!
Nur soviel: die Reise wird sich lohnen.
;)

[Kai Schwarz]

Getsern wurde die BERLIN-Ausstellung mit ausgewählten Originalen und Hintergrund-Material im Beisein von Jason Lutes (der auch fleißig signierte) und reger Medien- und Publikumsbeteiligung eröffnet! Zu sehen sind die Exponate beim Kulturkaufhaus DUSSMANN in Berlin, Friedrichstr. (siehe dazu auch http://www.carlsencomics.de/cc/cc_artikel/show.php3?id=329&nodeid=2). Die Ausstellung wird noch den ganzen März lang bei DUSSMANN zu sehen sein - der Besuch lohnt, unbedingt anschauen, ist wirklich sehr sehr schön geworden! ;)
Jason Lutes ist auch Mittwoch und Donnerstag noch auf zwei Veranstaltungen in Berlin (vgl. Infos auf unserer Homepage).

Aktuelle Meldungen und Beiträge sind u.a. zu finden in der aktuellen ZITTY, der Berliner Tagespresse incl. der BILD-Zeitung (Berlin-Ausgabe) von heute (Seite 6) u.v.a. Zeitungen. Diverse TV-Beiträge sind in Vorbereitung, stay tuned.

[michael groenewald]

Am Mittwoch, den 10.3., läuft in der TV-Sendung "Arte Kultur" auf ARTE ein Beitrag über Jason Lutes, der in der letzten Woche in Berlin entstanden ist. Ab 20:00 Uhr.

[L.N. Muhr]

was lange währt....

http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,302597,00.html


US-COMICZEICHNER JASON LUTES

"Das Hakenkreuz ist in den Köpfen der Menschen"

In seiner noch unvollendeten Comic-Saga "Berlin" verwebt Jason Lutes die Lebenswege unterschiedlicher Charaktere in den Monaten vor der Machtergreifung Hitlers. Mit SPIEGEL ONLINE sprach er über die Vermeidung von Nazi-Stereotypen und die Herausforderung, als Amerikaner die Wirren der Weimarer Republik akkurat darzustellen.

[Borusse1]

Bei den VÖ-Terminen des Herrn Lutes wird sicher das Herz eines jeden Carlsen-Vertrieblers höher schlagen... :D

[Kai Schwarz]

Vielleicht können wir Jasons Arbeit ja beschleunigen, indem wir ihm unterstützend unter die Arme greifen, mal schauen. ;)

Übrigens: die BERLIN-Ausstellung wird ab Donnerstag, 10. Juni bis 1. Juli in Erlangen zu sehen sein - im Siemens-Forum in unmittelbarer Nähe des Comic-Salons! Mehr dazu unter www.carlsencomics.de, www.comic-salon.de (Rubrik Ausstellungen) und in der neuen COMIXENE (der Katalogausgabe zum Comicsalon).
Kommt alle nach Erlangen, lohnt sich!

:))

[Kai Schwarz]

Und YES, es hat sich gelohnt - war ein schöööner Comicsalon. Auch die BERLIN-Ausstellung ist im Siemens-Forum (unweit der Heinrich-Lades-Halle) toll gehängt, noch dazu mit Jazzmusik im Hintergrund und Filmecke, in der man BERLIN ALEXANDERPLATZ sehen kann. Anschauen und weitersagen!

[imported_Schock]

Hallo,

kann mir jemand sagen, warum die Hakenkreuze retuschiert wurden?
Solch primitive Arten der Zensur kenne ich sonst nur von Kioskcomics.
Ich hab leider nur die 2. Auflage. Ist die Erstauflage evtl. nicht zensiert?
Ist schon bekannt, wann Band 2 erscheinen soll?

Gruss
Markus

[L.N. Muhr]

die hakenkreuze sind nicht retuschiert, sondern sehen auch im original so aus.

der 2. band ist leider noch nicht fertig.

[Kai Schwarz]

Die Frage wäre vielmehr auch: welche Hakenkreuze genau? Wie Jason Lutes im o.a. Interview erzählt, gibt es in BERLIN nämlich keine - sie existieren beim Lesen nur in den Köpfen... (Das habe ich nach dem Lesen des Interviews auch zuerst nicht geglaubt und habe den Band komplett danach durchsucht - natürlich ohne welche zu finden.) Wären sie in den Zeichnungen drin gewesen, hätte es für uns auch keinen Grund gegeben, sie zu retuschieren, da der historische Kontext ja gegeben wäre.

Inhaltlich gibt es übrigens auch keine Unterschiede zwischen den einzelnen Auflagen.

[imported_Schock]

ja, das hab ich mir fast gedacht, war mir aber nicht ganz sicher.
irgendwie ist das aber schon komisch....
besonders für einen geschichtscomic!!!!
scheinbar hat der lutes irgendwie ein problem mit der deutschen geschichte.
hoffentlich schlägt sich das nicht auf die authentität nieder...

[L.N. Muhr]

siehe das interview weiter oben.

er hat kein problem, sondern da steckt ein sehr gut durchdachtes künstlerisches konzept dahinter.

die entstellten hakenkreuze sind daher im künstlerischen kontext um einiges authentischer als die echten.

[Taipy]

Ist inzwischen was neues bekannt, wann Band 2 ungefähr (im engl Original?) erscheinen wird?

TIA und Gruß

Taipy

[L.N. Muhr]

aktuell liegt ca. die hälfte des zweiten bandes vor. (und um die zu produzieren, hat er knapp 4 jahre gebraucht.)

[Taipy]

Danke für die Antwort. Dann frage ich 2010 nochmal nach.

[L.N. Muhr]

... vielleicht rappelt jason sich auch endlich mal auf und kommt zu potte. wünschenswert wär's ja.

[Taipy]

Wollte nur mal drauf hinweisen, dass Bd. 2 aktuell für den 1.5.08 angekündigt wird. *freu*

Siehe hier (http://www.carlsen.de/web/comic/buch?tn=176676)

[L.N. Muhr]

zeit wird's - gell (
[URL=http://www.comicforum.de/showpost.php?p=2397582&postcount=1502), michael. ;)

bei jasons aktuellem tempo würde ich mich aber auch auf diesen termin noch nicht verlassen.

[michael groenewald]

Auf Jason Lutes' aktuelles Arbeitstempo lässt sich (gottlob) zumindest nicht durch die bei Drawn & Quarterly veröffentlichten Einzelhefte schließen. Dennoch macht er die Arbeit an "Berlin" 2 zugegebenermaßen spannender als mir lieb wäre.

[Taipy]

Hab mir den ersten Band nochmal durchgeblättert und festgestellt, dass Lutes' Kennntnisse über Berlin offenbar wirklich etwas dürftig sind. Er hat ja schon mal in einem Interview gesagt, dass er den Bahnhof am Alex ganz anders machen musste, weil er nicht wusste, wie der aussieht.
Die Rosa-Luxemburg-Brücke sieht im Comic auch ganz anders aus, als in der Realität. Ich glaube auch nicht, dass da in den 20ern so eine enge Bebauung war, wie im Comic zu sehen.

[Hate]

Die Arbeit kommt im Moment gut voran:
http://www.drawnandquarterly.com/blog/2008_01_01_archive.php#7191145305365552604

[L.N. Muhr]

das läßt eine deutsche erscheinung im herbst vermuten.

[michael groenewald]

"Berlin" 2 ist pünktlich zur Messe in Frankfurt aus der Druckerei gekommen. Und Jason Lutes ist pünktlich zur Messe aus den USA gekommen. Beides hat uns eine sehr schöne Messe beschert.

Wer sich einen Eindruck vom sehr sympathischen Jason Lutes machen möchte und einige stets ebenso durchdachte und hörenswerte wie unterhaltsame Antworten aus seinem Munde hören möchte, kann dies hier tun:

- Jason Lutes' erste Tat in Frankfurt: Videointerview mit Splashcomics: http://www.splashcomics.de/php/messen/berichte/518/interview_mit_jason_lutes

- Auf dem Podium: Jason Lutes im Gespräch mit Andreas Platthaus: http://www.splashcomics.de/php/messen/berichte/529/gezeichnete_geschichte___berlin_von_jason_lutes

Hier noch mal der Hinweis auf Jason Lutes' Veranstaltung in Berlin am kommenden Dienstag: Um 18 Uhr ist er zu Gast im Kulturkaufhaus Dussmann und spricht hier mit Denis Scheck über das neue Buch. Im Anschluss wird er signieren. Ein Besuch lohnt sich!

[likhary]

Die Rosa-Luxemburg-Brücke sieht im Comic auch ganz anders aus, als in der Realität. Ich glaube auch nicht, dass da in den 20ern so eine enge Bebauung war.

[michael groenewald]

Ein sehenswerter Videobericht inklusive Interview mit Jason Lutes von der Frankfurter Messe findet hier (plus Interview mit Sascha Hommer):

http://www.faz.net/s/Rub1E099ABD77C848C49F0DC1101383BF0B/Doc~E9775B09471D94D65886C49571DB38E3C~ATpl~Ecommon ~Scontent.html?rss_aktuell

[michael groenewald]

Für das Büchermagazin "Seite EINS" auf radio eins hat sich Knut Elstermann in Frankfurt mit Jason Lutes unterhalten. Das schöne Interview lässt nun auch online anhören: http://www.radio-eins.de/programm/sendungen/seite_eins/letzte_sendung/sondersendung_fankfurter.html

[michael groenewald]

In Berlin hat sich am vergangenen Dienstag die Journalistin Brigitte Preissler mit Jason Lutes unterhalten. Ihr lesenswertes Interview kommt heute in der "Welt" zum Abdruck.

Online nachlesen lässt es sich hier: http://www.welt.de/welt_print/article2618487/Es-geht-auch-ohne-Hakenkreuze.html

[michael groenewald]

Ein weiteres Gespräch mit Jason Lutes findet sich im heutigen "Tagesspiegel" - Lars von Törne hat sich als Ort für sein Interview mit Lutes das Berliner Zille-Museum ausgesucht.

"So schöne Köpfe zeichnet keiner mehr"

Sein Epos "Berlin" feiert das Milljöh: mit US-Comiczeichner Jason Lutes im Heinrich-Zille-Museum. Der Amerikaner arbeitet an einem auf 600 Seiten angelegtem Gesellschaftspanorama der Weimarer Republik.

Seit zwölf Jahren arbeitet Lutes an seinem Berlin-Epos, veröffentlicht alle paar Monate neue Kapitel als Comic-Heft. In Deutschland stellte er nun den zweiten ins Deutsche übersetzte Band vor. Mit "Berlin - Bleierne Stadt" ist dem Autor und Zeichner ein grafisches wie erzählerisches Meisterwerk gelungen, das die hohen Erwartungen des vor vier Jahren erschienenen ersten Albums noch übertrifft.

Mehr: http://www.tagesspiegel.de/kultur/Heinrich-Zille-Jason-Lutes;art772,2643734

[michael groenewald]

Der Berliner Fernsehsender TV Berlin hat anlässlich von Jason Lutes' Besuch in Berlin einen Beitrag über ihn gedreht, den man sich nun auch online ansehen kann: http://www.tvbvideo.de/video/iLyROoafYlPM.html

[michael groenewald]

Für alle Interessierten aus dem Raum Leipzig sei auf die Ausstellung zu "Berlin - Bleierne Stadt" hingewiesen, die am 5. November in der Leipziger Moritzbastei ihre Pforten öffnet:

"Berlin-Bleierne Stadt"-Ausstellung in Moritzbastei Leipzig

Von Mittwoch, 5. November bis Sonntag, 21. Dezember 2008 findet die Ausstellung zu Jason Lutes' Graphic Novel "Berlin - Bleierne Stadt" in der Moritzbastei Leipzig statt.
Auftakt der Ausstellung ist ein Vortrag des Journalisten Stefan Pannor am 5. November 2008 um 20.30 Uhr.
Moritzbastei
Universitätsstraße 9
04109 Leipzig
Tel.: 0341 - 70 25 90
Fax.: 0341 - 70 25 95 9
Weitere Informationen zur Ausstellung finden Sie auf der Internetseite der Moritzbastei: http://www.moritzbastei.de/site/startseite/index.php

[michael groenewald]

Einen schönen, kleinen Einblick in Jason Lutes' Arbeitsweise findet man momentan in seinem Blog: "Das Wall Street Journal" hat ihn nämlich ausnahmsweise nicht in Berlin getroffen, sondern am heimischen Zeichentisch: http://jlutes.wordpress.com/

[michael groenewald]

Für das Magazin "Glanz und Elend" hat Thomas Hummitzsch eine ausführliche Besprechung zu "Bleierne Stadt" verfasst.

Comic sprengt Unterhaltungsgrenzen

Dem Amerikaner Jason Lutes gelingt es in seinem zweiten Berlin-Band, die Faszination des Untergangs der ersten deutschen Republik in all seinen Facetten darzustellen. Dabei kratzt er nicht nur an der historischen Oberfläche, sondern erforscht die Untiefen einer Gesellschaft am Abgrund.

Endlich ist es soweit. Fünf Jahre mussten die Comicfans darauf warten, bis Jason Lutes Berlin-Trilogie nun mit Berlin. Bleierne Stadt ihre Fortsetzung erhält. Wie schon im ersten Band entwirft Lutes ein vielschichtiges Panorama auf die Stadt in einer Zeit radikaler Umbrüche.

Mehr: http://www.glanzundelend.de/Artikel/jasonlutes.htm

[michael groenewald]

Die einführenden Worte, die Stefan Pannor im Rahmen der Eröffnung der Ausstellung "Berlin - Bleierne Stadt" in der Leipziger Moritzbastei gehalten hat, sind nun auf seiner Website nachzulesen: http://www.pannor.de/?p=248

[michael groenewald]

Auch "Radio 1 Live" berichtet anlässlich des zweiten Bandes über Jason Lutes' "Berlin"Trilogie.

Zwischen "Sugarfoot Stomp" und "Horst-Wessel-Lied"

Historische Comics? Wer dabei an piefige Unterrichtsmaterialien denkt, liegt völlig daneben. Mit seiner Berlin-Trilogie zeichnet der Amerikaner Jason Lutes ein beeindruckendes Bild vom Berlin der 20er und 30er Jahre einer Metropole zwischen Jazz und Nazi-Terror.

MEhr: http://www.einslive.de/magazin/literatur/2008/11/historische_comics_berlin.jsp

[michael groenewald]

Frerk Lintz hat die Frankfurter Buchmesse dazu genutzt, um ein ausführliches Gespräch mit Jason Lutes zu führen. Das äußerst sehenswerte Video-Interview, in dem Lutes u.a. über seine Motivation spricht, als Amerikaner lange Jahre an einem umfangreichen Comic-Roman über die späte Weimarer Republik zu arbeiten, ist nun als neueste Folge des Online-Video-Magazins Folge anzusehen. Lutes, der nach Schauspieler Axel Prahl oder Radiomoderator Klaus Fiehe der erste Comiczeichner ist, dem eine der toll gemachten "Folge"-Folge gewidmet ist, erläutert vor der Kamera zudem die Vorzüge, die das Erzählen in Text und Bild für ihn ausmachen.

http://www.folge-mag.com/

[michael groenewald]

Peer Göbel bespricht "Bleierne Stadt" für "zoomer.de" (er beschäftigt sich hier zudem mit Isabel Kreitz' Band "Die Sache mit Sorge" und "Insel Bourbon 1730" von Apollo und Lewis Trondheim).

Sex, Drugs und das Ende der Weimarer Republik

Seit über zehn Jahren zeichnet Jason Lutes an seinem "Berlin"-Epos - eine schillernde und abgründige Geschichte, die in den Jahren 1928 bis 1933 in der Hauptstadt der Weimarer Republik spielt.

Mehr: http://www.zoomer.de/news/topthema/neue-comics/neue-comics/artikel/agenten-piraten-und-jazz/?page=1

[michael groenewald]

Im Rahmen der Literatursendung "Bücher" auf WDR 5 hat Christian Möller am 15.11. "Bleierne Stadt" vorgestellt. Zudem widmet sich der Beitrag Manu Larcenets Comic "Die wundersamen Abenteuer von Vincent Van Gogh".

Nachhören lässt sich die Sendung nun auch online unter http://www.wdr5.de/nachhoeren/buecher-da...turmagazin.html

[michael groenewald]

Lars Banhold bespricht "Bleierne Stadt" für "jetzt.de", die "junge" Webseite der "Süddeutschen Zeitung".

Berlin, du kaputte Metropole

Jason Lutes malt Berlin in den 30ern und veröffentlicht den zweiten Band seiner Hauptstadt-Comic-Trilogie. Das ist: Literatur in Bildern. Wow. Und gar nicht so unaktuell!

Die Finanzkrise greift aus den USA auf Europa über, im Pateiengezänk will sich die SPD von den Linken distanzieren, die in der Krise den Beweis für die Widersprüche des Kapitalismus sehen und mittendrin: Berlin als eine der schillernsten, aber auch kaputtesten Metropolen Europas.

Mehr: http://jetzt.sueddeutsche.de/texte/anzeigen/455030

[michael groenewald]

Swen Waskönig empfiehlt in der "Arte Kultur"-Sendung vom 18.11. "Bleierne Stadt" und auch Jason Lutes' "Houdini" (auch Sascha Hommers und J. F. Bandels "Im Museum" kommt zur Sprache).

Online jetzt hier anzusehen:

http://www.arte.tv/de/Videos-auf-ARTE-TV/2151166,CmC=2318166.html?tab=tab3&page=2&sort=1&ascending=false

[MAQZ]

zu Band 2:

http://www.comicradioshow.com/Article2842.html

"(...)Die deutsche Ausgabe ist in zumindest einem Aspekt der amerikanischen Originalausgabe überlegen. Die Entscheidung Berliner Dialekt für die, vereinfacht gesagt, Menschen der Arbeiterklasse zu nutzen bringt dem Comic eine zusätzliche Wirkung. Zwar ist auch im Original eine leicht unterschiedliche Sprache der verschiedenen Klassen festzustellen, aber nicht in dieser Konsequenz und Vielfalt.

Auf der anderen Seite verlieren die englischsprachigen Dialoge der Cocoa Kids in der Übersetzung etwas. Auch das Schnitty, der lokale Manager der Band, Englisch mit einem gewissen deutschen Akzent spricht ist schwerlich zu übersetzen. Aber dieser Nachteil ist zu verschmerzen gegenüber dem gewonnen Berliner Lokalkolorit. Vielleicht sollte trotzdem ein Verlag sich nach
dem dritten Band von Berlin in ein paar Jahren an eine gemischtsprachige Gesamtausgabe wagen... "

[michael groenewald]

Einen schönen Beitrag über "Bleierne Stadt" gab es soeben in der "3sat Kulturzeit" zu sehen, gefolgt von einem Gespräch über den Band mit Denis Scheck, für den der Band "die Entdeckung des Jahres ist". Schön auch sein Lob an die Übersetzungsarbeit von Heinrich Anders und Lutz Göllner. Der Beitrag ist sicherlich in den kommenden Tagen auch online anzuschauen: http://www.3sat.de/

[Lola65]

wird morgen früh um ca 9 uhr wiederholt

[L.N. Muhr]

Original von Michael Groenewald
Die einführenden Worte, die Stefan Pannor im Rahmen der Eröffnung der Ausstellung "Berlin - Bleierne Stadt" in der Leipziger Moritzbastei gehalten hat, sind nun auf seiner Website nachzulesen: http://www.pannor.de/?p=248

Und hier steht jetzt auch der Artikel von Frank Schubert aus der "Leipziger Volkszeitung":

http://www.pannor.de/?p=250

[michael groenewald]

Thomas Kögel bespricht "Bleierne Stadt" für "Comicgate.de":

Der erste Band von Jason Lutes' Berlin-Saga erschien im September 2003 in Deutschland. Ganze fünf Jahre vergingen, bis nun endlich der Folgeband vorliegt. Weil Zeichner und Autor Lutes nicht allein von der Produktion seiner Berlin-Comics leben kann, ist das Veröffentlichungstempo sehr gemächlich. In den USA erscheint jedes Kapitel als einzelnes Heft, der Carlsen Verlag wartete dagegen ab, bis er einen Sammelband veröffentlichen konnte. Das Warten hat sich gelohnt.

Mehr: http://www.comicgate.de/content/view/1172/51/

[michael groenewald]

Christopher Pramstaller bespricht "Bleierne Stadt" für "satt.org".

Jason Lutes lässt Geschichte lebendig werden

Es ist soweit, und man möchte sagen: endlich! Mit Bleierne Stadt hat Jason Lutes den zweiten Band seiner als Trilogie angelegten Erzählung um das Berlin der Weimarer Republik vorgelegt (zumindest auf Deutsch, im Original erscheint die Serie vorab im Heftchenformat). Fünf lange Jahre sind vergangen, seitdem 2003 der erste Band, Steinerne Stadt, von den Kritikern der Feuilletons gefeiert wurde und Lutes zu einem der Großen unter den Comic-Künstlern machte. Immer wieder musste der Veröffentlichungstermin verschoben werden, nahezu endlos schien die Zeit - doch das Warten hat nun ein Ende, und es hat sich gelohnt.

Mehr: http://www.satt.org/comic/09_01_berlin.html

[michael groenewald]

Denis Scheck empfiehlt "Berlin" noch einmal auf "tagesspiegel.de".

Bittersüße Liebesgeschichten

Zu den gelungensten Beispielen der neudeutsch "Graphic Novel" genannten langen Comicerzählung zählt diese wunderbare Geschichte aus dem historischen Berlin.

Mehr: http://www.tagesspiegel.de/kultur/comics/Comics-Berlin-Jason-Lutes-Denis-Scheck;art18281,2686635

[spon]

Eine ausführliche und durchaus kritische Besprechung von Kai Schlieter in der taz:

http://www.taz.de/1/leben/buch/artikel/1/tanz-der-marionetten/

[Rolo Tomassi]

Wie ist der aktuelle Arbeitsstand von Mr. Lutes?

[L.N. Muhr]

Heft 17 (Kap. 1 von Band 3) war im vorletzten Previews angekündigt. Aber das hat nichts zu sagen.

Ich denke mal, vor 2014 müssen wir da mit keiner Buchausgabe rechnen.

[Rolo Tomassi]

Na, aber das ist ja schonmal was. Besten Dank!

[SabineWitkowski]

Von mir auch lieben Dank, L.N. Muhr! Ehrlich gesagt, fürchten wir das auch. Aber wir hoffen noch, dass es früher wird, denn Jason Lutes hat für den Herbst schon die ersten drei Kapitel angekündigt. Manche Autoren und Zeichner brauchen einfach viel Zeit für ein Album, und bei Jason Lutes hat sich das Warten immer gelohnt.

[Manx cat]

Kürzlich war in der "Zeit" ein Artikel in dem sinngemäß stand, dass "Berlin" wegen seiner Detailverliebtheit und seinem Streben nach akkurater Abbildung scheitert. Was für ein Unfug. Ich finde "Berlin" absolut großartig.

Und was die Wartezeit angeht: Ich habe "From Hell" und "Lost Girls" von der ersten Stunde an mitverfolgt. Das hat auch gedauert, aber das weiß keiner mehr, wenn das fertige Produkt erst mal im Regal steht.

[Breedstorm]

Mir hat Band 1 sehr gut gefallen. Nummer 2 ist schon geordert.

Kurze Rezi:

http://www.comic-community.net/f13t499-berlin-steinerne-stadt.html

[L.N. Muhr]

Berlin #18 ist beim Drucker:

http://drawnandquarterly.blogspot.com/2012/01/jason-lutes-artwork-is-in-building.html

Das ist das zweite (von acht) Kapiteln des dritten Buches. Die Hefte erscheinen damit knapp jährlich, die Serie könnte also 2018 beendet sein. Ursprünglich wollte Lutes "2010, spätestens 2012" fertig sein.

[Manx cat]

Bei "From Hell" und "Lost Girls" hat auch keiner an einen Abschluss geglaubt. Heute kann sich keiner mehr an die ewige Warterei erinnern. Das wird schon. Und sicherlich arbeitet JAson Lutes aufs Ende zu zügiger. Und hoffentlich verliert er nicht den Elan.

[L.N. Muhr]

Und sicherlich arbeitet JAson Lutes aufs Ende zu zügiger.

Da spricht aber nix für. Aktuell nehmen die Abstände zwischen den Heften zu.

[Schninkel]

Wovon lebt der Mann eigentlich ?

[L.N. Muhr]

Wie nahezu jeder Indie-Comiczeichner: nicht von Comics.

In seinem Fall afaik Lehrtätigkeit. Ausserdem kann man annehmen, dass "Berlin" recht akzeptable internationale Tantiemen reinspült. Nicht astronomisch, aber da bleibt was hängen.

Fragt doch bei Craig Thompson auch keiner, wovon der zwischen Carnet und Habibi gelebt hat.

[Schninkel]

Fragt doch bei Craig Thompson auch keiner, wovon der zwischen Carnet und Habibi gelebt hat.

Nö - würde mich auch interessieren, aber da es sich um geschlossen Bände handelte ist`s wurscht.;)

I.Ü. war meine Frage nicht polemisch gemeint.

[L.N. Muhr]

Hat doch auch keiner behauptet?

[Kai Schwarz]

Ein neues Interview mit Jason Lutes - Lars von Törne hat ihn für den TAGESSPIEGEL befragt: http://www.tagesspiegel.de/kultur/comics/interview-berlin-ist-voller-unbegrenzter-moeglichkeiten/6538006.html

[LuG]

Und kaum sind ein paar Jahre vergangen, da erscheint in dieser Woche schon "Berlin" #19.

Mehr noch: Jason hat auf FB neue Pläne verkündet. Demnach will er die Serie nicht wie jahrelang geplant mit #24 beenden, sondern bereits mit #22 (also nur noch drei - allerdings extradicke - Ausgaben! Das schafft Jason in den nächsten sechs Jahren!).

Ich bin gespannt.

[Hieronymus B.]

Ich habe ein paar Lutes-Comics besprochen:

Berlin 1
https://zwieklugscheisser.wordpress.com/2015/06/17/zuletzt-gelesen-035-berlin-1-steinerne-stadt-von-jason-lutes/

Berlin 2
https://zwieklugscheisser.wordpress.com/2015/07/08/zuletzt-gelesen-039-berlin-2-bleierne-stadt-von-jason-lutes/

Narren
https://zwieklugscheisser.wordpress.com/2015/07/21/zuletzt-gelesen-046-narren-von-jason-lutes/

[kabuki1]

Eine Frage an die Experten, rückt Band 3 näher? Wie ist der Stand der Hefte?

[LuG]

So richtig ernsthaft kann niemand Deine Frage beantworten.
Ich kann Dir sagen, wie Jasons Plan im Moment aussieht, aber nicht, ob das auch alles klappen wird.
Nach über zwei Jahren Pause ist im Mai Heft #20 erschienen, für September ist das Heft #21 bereits angekündigt und zum Jahreswechsel soll dann das letzte Heft erscheinen (ja, Jason hat von 24 geplanten Heften runter auf 22 geplant; ursprünglich sollten die beiden letzten Hefte mal doppelt so dick sein, davon ist er aber wieder ab gekommen).
Letzte Woche ist ein großes Radio-Interview mit Jason online gestellt worden und es gab ein Riesenporträt in der Lit-Beilage der WaPo, in beiden Texten erklärt Mr. Lutes, dass er vorhat nun schnell zum Schluss zu kommen. Wir werden sehen ...
Also: Ja, Band 3 rückt näher, aber ich denke mal niemand aus dem team fängt ernsthaft an zu planen, bevor das letzte Heft nicht angekündigt ist.

[El Duderino]

Der dritte Band kommt nun im September 2018, lt. neuem Katalog! https://www.carlsen.de/sites/default/files/ComicMangavorschau_FJ18.pdf

Dann wird es mal Zeit, die ersten beiden zu holen. :D

[LuG]

Ich geb' das mal so weiter: Heute, am 1. Dezember 2017, hat Jason Lutes die letzte Seite fertig gezeichnet,

[Gagel]

Und jetzt sind sowohl Band 3 als auch die Gesamtausgabe da.
Hier die Rezension auf comickunst:
https://comickunst.wordpress.com/2019/01/31/berlin/

[Gagel]

Und hier eine Besprechung im Spiegel: http://www.spiegel.de/kultur/literatur/berlin-comic-trilogie-von-jason-lutes-im-strudel-der-lust-a-1253827.html

[jellyman71]

So Berlin in die letzte Lücke im Bunker reingewuchtet. Erste Risse sind in den Trägerwänden sichtbar.
Beim nächsten Paket das kommt muss evakuiert werden und es darf nicht ein Stück mehr gekauft werden bevor alles gelesen ist und aussortiert.
Berlin - das wars.
Jason Lutes hat mir den Rest gegeben