Citrus (Saburouta)

[Daenerys]

Mach dir nichts draus, Xevia, ich dürfte mein Exemplar irgendwann nächste Woche erhalten, wenn die Post auch in der Vorweihnachtszeit denn arbeiten will, während ich aber gleichzeitig in einer Buchhandlung jobbe und ich ganz oft andere mit Citrus 5 beglücken darf.

[Dekaranger]

Mach dir nichts draus, Xevia, ich dürfte mein Exemplar irgendwann nächste Woche erhalten, wenn die Post auch in der Vorweihnachtszeit denn arbeiten will, während ich aber gleichzeitig in einer Buchhandlung jobbe und ich ganz oft andere mit Citrus 5 beglücken darf.

Oh dann bekommst du ja gut mit wie oft so ein Titel sich verkauft. Und liegt Citrus noch gut im Rennen?

Warum hast du den Band denn nicht in deinem Laden gekauft?

[Daenerys]

Oh dann bekommst du ja gut mit wie oft so ein Titel sich verkauft. Und liegt Citrus noch gut im Rennen?

Warum hast du den Band denn nicht in deinem Laden gekauft?

Weil ich die Weihnachtspostkarte haben wollte, und mein Laden die nicht bekommt. :/
Also hab ich schweren Herzens ein paar Novis im Webshop bestellt, die nun länger auf sich warten lassen, als gedacht. Einige andere habe ich aber doch bei "mir" im Laden gekauft.

Neben Citrus schlägt sich übrigens auch Blood Lad 16 und Yona echt gut! Zumindest bei mir.

[Dekaranger]

Ah die Postkarte ist natürlich ein Grund. ^^

Danke für die Info.

[Xevia]

So nun bin ich auch erstmal zufrieden. Das Cover von Band 6 schaut richtig richtig gut aus. Könnte fast mein Favorit werden :3

[Dekaranger]

Sieht schön aus. So umschlungen. Aber das von Band 1 gefällt mir immer noch am besten. ^^

[Nomi]

@Xevia
Es gibt in Japan verschiedene Versionen? Gut, dann eben das erste Solocover, dass ich gesehen hab xD

Das "normale" 6. Cover gefällt mir auch gut^^

[Xevia]

Konnte gestern von ner Kollegin die sich den Band gekauft hat mal reinlesen. Irgendwie musste ich dann doch arg schmunzeln wie paar Stellen übersetzt worden sind und das sie im Extra Wörter wie "shippen" und OTP benutzen

[Dekaranger]

Sind die Übersetzungen nicht gut? Konnte jetzt nix unverständliches groß entdecken.

[Zola]

Es gibt in Japan verschiedene Versionen? ...

Ja, gibt es
Diese "Solo-Cover" sind vom Format her etwas kleiner und somit günstiger.
Zudem lassen sich immer mit einander verbinden (gefällt mir persöhnlich sehr gut *-*)

[Nomi]

Oh ja , die gefallen mir auch sehr gut *-* Besonders 5 und 6 <3

[Xevia]

Sind die Übersetzungen nicht gut? Konnte jetzt nix unverständliches groß entdecken.

Werde mal noch warten bis ich mein Band 5 hab damit ich den direkten Vergleich machen kann. Aber was mir auffiel "liebe Mei" wo Mitsuko aufgetaucht ist. Im Orignial hat sie eigentlich ne eher grobere Redensart und da passt "liebe" halt nicht. Ausserdem eben das letze Bild wo sie im Schulpräsidentenzimmer sind und Mei sagt "Tut mir leid das ich dich hab zappeln lassen" oder so passt nicht wirklich zu Mei finde ich und ist halt ne etwas unpassende Wortwahl. Aber ich glaube wenn man das Orignial liest schaut man das ganze wohl mit etwas anderen Augen an.

[nadelü]

Ich muss hier eben auch meinen Senf dazu geben
Vorhin sah ich im Mangaregal den 5. Band und musste ihn mir sofort kaufen...
Finde nur leider die Story ist etwas fad geworden. Ich kann mich leider nicht so ganz in dieses Schülerpräsidentinnen Zeug etc reinfinden, auch dieser Wusel um die Haarfarbe..
Als Storyline mir persönlich etwas zu lasch. Sooo viel näher gekommen sind sich die beiden auch nicht.
Der Zeichenstil ist wirklich hübsch, die ersten Bänden fand ich ebenso top, aber den nächsten lese ich mir definitiv durch, bevor ich sie kaufe (9€ für einen Manga waren aber auch echt viel
(Selbst mit diesem kleinen Heftchen)
Nicht falsch verstehen, möchte keinem den Spaß o.ä. rauben, sondern nur mal meine Meinung teilen

Dafür sind die japanischen Cover super, schön originell, dass man die Cover zusammenfügen muss

[Dekaranger]

Die Cover lassen einen halt immer mehr erhoffen. ^^

Ob das kleine Heftchen den Aufpreis rechtfertigt, da kann man wohl trefflich drüber streiten. Hätten mir die beiden Geschichten nicht gefallen, wäre ich wohl auch eher etwas verstimmt. Aber ich bin froh sie in der Form präsentiert bekommen zu haben. Lieber so als gar nicht.

[Nomi]

Aber wir wusssten ja vorher, was das für ein Heftchen ist, deswegen konnte man sich das ja überlegen, ob man die 2€ mehr ausgeben will. Vor allem im Laden sieht man ja, wie umfangreich oder nicht umfangreich es ist. Die normale Version kostet ja wie immer 7€....

Band 5

->Spoiler öffnen<-

Hat mir besser gefallen, als Band 3 & 4, weil ich das Gefühl hatte, die Story entwickelt sich weiter... die beiden vorherigen Bände waren ja iwi in sich abgeschlossen und haben kaum zur Geschichte beigetragen, ausser dass Yuzu und Mei jetzt zusammen sind^^ und ennndlich wieder mehr Harumin <3 Sie ist also nicht nur das sorglose Mädchen... Yuzus Dankesrede fand ich sehr schön. Harumins Schwester hat wieder ein bisschen Schwung in die Serie gebracht... Mei hat Yuzu ja immer nur ermahnt ohne, dass irgendwelche Konsequenzen eingetreten sind. Dass Mitsuko die Schulregeln so radikal durchsetzt finde ich passender, da ja immer gesagt wird, die Schule sei so streng... eigentlich hätte Yuzu ja schon gefühlte 10x mal von der Schule fliegen müssen... zuerst hatte ich ja Angst, dass das neue Mädel auch wieder auf Yuzu fliegt, war aber erleichtert, dass sie nur ihr Vorbild ist^^

[Xevia]

Finde nur leider die Story ist etwas fad geworden. Ich kann mich leider nicht so ganz in dieses Schülerpräsidentinnen Zeug etc reinfinden, auch dieser Wusel um die Haarfarbe..
Als Storyline mir persönlich etwas zu lasch. Sooo viel näher gekommen sind sich die beiden auch nicht.

Ich denke das liegt vielleicht daran das dass Schulsystem und alles in Japan einfach so gazn anders ist als unseres. Da ist eben die Sache mit den gefärbten Haaren schon ne ziemlich gewagte Sache. Das sowas hier vielleicht für etwas Unverständnis sorgt ist da leider vorprogrammiert.

Ich kann nur allen sagen die Band 5 mochten. Freut euch auf Band 6 er wird einfach so verdammt gut werden!

[Dekaranger]

Ich denke das liegt vielleicht daran das dass Schulsystem und alles in Japan einfach so gazn anders ist als unseres. Da ist eben die Sache mit den gefärbten Haaren schon ne ziemlich gewagte Sache. Das sowas hier vielleicht für etwas Unverständnis sorgt ist da leider vorprogrammiert.

Ich kann nur allen sagen die Band 5 mochten. Freut euch auf Band 6 er wird einfach so verdammt gut werden!

Da sagst du was richtiges. Da die alle mit ihren Uniformen rumrennen, müssen die Schüler um individuell zu sein, halt auf anderes ausweichen. Seien es die Frisur + Farbe über technische Gerätschaften oder sonstige Statussymbole. Da gab es in der Animania und Koneko schon viel drüber zu lesen. Also ist das in einem Manga wie Citrus auch ein Bestandteil.

Ja heiz uns nur ein.

[Xevia]

Mancher mag vielleicht denken so wie das Leben in Japan in den meisten Manga oder Anime dargestellt wird sind nur Geschichten. Wenn man aber selber schon einige Wochen da war merkt man einfach wie exrem nah an der Realität vieles ist was man so in den Manga usw liest.

[Miss Morpheus]

Mancher mag vielleicht denken so wie das Leben in Japan in den meisten Manga oder Anime dargestellt wird sind nur Geschichten.

Warum sollten sich den die Mangakas das alles den ausdenken? Ergäbe doch gar keinen Sinn.. ^^;
Also verstehe ich eher nicht, warum man denken sollte, dass das alles nur Geschichten seien...

[Xevia]

Weil die meisten Storys eben Fiktion sind. Das man sich dann teils im grossen Stil sehr an die Realität hält ist für mich halt nicht so selbstverständlich.

[Filmfreak]

Die Cover lassen einen halt immer mehr erhoffen. ^^

Ob das kleine Heftchen den Aufpreis rechtfertigt, da kann man wohl trefflich drüber streiten. Hätten mir die beiden Geschichten nicht gefallen, wäre ich wohl auch eher etwas verstimmt. Aber ich bin froh sie in der Form präsentiert bekommen zu haben. Lieber so als gar nicht.

Ich riss die Folie auf, sah das dünne Heftchen und dachte mir: „2,- € Aufpreis für das bißchen?“ (Anmerkung: Dies war mein erstes Zusatzheftchen, ich wollte nur mal schauen, was man da so bekommt). Wenn wenigstens eine Obi die beiden zusammenhalten würde, damit man weiß, das sie zusammengehören und das Heftchen nicht unnötig rumflackt. Es ist doch ne Limited Edition, oder? Also wie eine Limited Edition sieht es nicht aus. Und weil es so ist, gibt’s beim nächsten Mal halt dann wieder die Standardausgabe.

[Dekaranger]

Ich riss die Folie auf, sah das dünne Heftchen und dachte mir: „2,- € Aufpreis für das bißchen?“ (Anmerkung: Dies war mein erstes Zusatzheftchen, ich wollte nur mal schauen, was man da so bekommt). Wenn wenigstens eine Obi die beiden zusammenhalten würde, damit man weiß, das sie zusammengehören und das Heftchen nicht unnötig rumflackt. Es ist doch ne Limited Edition, oder? Also wie eine Limited Edition sieht es nicht aus. Und weil es so ist, gibt’s beim nächsten Mal halt dann wieder die Standardausgabe.

Wie ich schon schrieb. Ich fand die beiden Geschichten sehr niedlich und sie gefielen mir. Aber ich kann dich da auch verstehen. Als Fan zahle ich das gerne. Für einen Gelegenheitsleser der nicht alles braucht wohl eher nix.

[Filmfreak]

Wie ich schon schrieb. Ich fand die beiden Geschichten sehr niedlich und sie gefielen mir. Aber ich kann dich da auch verstehen. Als Fan zahle ich das gerne. Für einen Gelegenheitsleser der nicht alles braucht wohl eher nix.

Die Geschichten sind wohl nicht so wichtig, nehme ich an, sonst wären sie im Band. Alles andere brauche ich nicht, habe ich festgestellt Wie gesagt: Ne Banderole hätte ich für schön gefunden.

[Daenerys]

Hallo lieber Citrus-Fan,

wir haben gute Nachrichten für dich: Du gehörst zu den glücklichen Gewinnern bei unserem großen Citrus-Gewinnspiel und kannst schon bald ein signiertes Shikishi von Saburouta dein eigen nennen!

Sobald die signierten Karten aus Japan bei uns eingetroffen sind, senden wir dir deinen Preis zu.

Mit freundlichen Grüßen
Dein I LOVE SHOJO-Team

[Kristin Eckstein]

Glückwunsch!!