Wo finde ich die Story "Leviathan Strikes"?

[tophinke123]

Laut Comicvine wurde sie in US Batman Incorporated 5 und 6 veröffentlicht, also ein abgeschlossener 2 Teiler.

http://www.comicvine.com/talia-al-gh...ated/49-36705/

Mir fällt allerdings die Übersetzung sehr schwer.

Aber Laut Paninivorschau sind in Batman Incorporated 1 die Ausgaben 1-5 und in Batman Incorporated 2 die Ausgaben 7-10 enthalten.
Aber das würde doch überhaupt keinen Sinn machen. Manchmal werden ja in den deutschen Sonderbänden US Ausgaben übersprungen weil sie für nicht wichtig gehalten werden.
Aber das von einem 2 Teiler nur der erste Teil veröffentlicht wird, kann ich mir nun wirklich nicht vorstellen.

Vielleicht hat ja auch jemand die deutschen Hefte und kann mir da weiter helfen wo ich diese Story finde.

Würde mich riesig freuen, wenn mir da einer weiter helfen kann.

Lieben Gruß

[QN_Eisenmann]

Ähm, es gibt keine Incorporated-Ausgaben bis 10. Nur 1 - 8 und sodann Leviathan Strikes, der zwei Kapitel enthält, also quasi ein Doppelheft ist. -> gemeint sind die US-Ausgaben, wonach sich auch die Deutschen richten (glaube ich ^^)
Wo es das auf deutsch gibt, kann ich leider nicht sagen.

[batman_himself]

Laut Comicvine wurde sie in US Batman Incorporated 5 und 6 veröffentlicht, also ein abgeschlossener 2 Teiler.

http://www.comicvine.com/talia-al-gh...ated/49-36705/

Mir fällt allerdings die Übersetzung sehr schwer.

Aber Laut Paninivorschau sind in Batman Incorporated 1 die Ausgaben 1-5 und in Batman Incorporated 2 die Ausgaben 7-10 enthalten.
Aber das würde doch überhaupt keinen Sinn machen. Manchmal werden ja in den deutschen Sonderbänden US Ausgaben übersprungen weil sie für nicht wichtig gehalten werden.
Aber das von einem 2 Teiler nur der erste Teil veröffentlicht wird, kann ich mir nun wirklich nicht vorstellen.

Vielleicht hat ja auch jemand die deutschen Hefte und kann mir da weiter helfen wo ich diese Story finde.

Würde mich riesig freuen, wenn mir da einer weiter helfen kann.

Lieben Gruß

Im Text steht, das die Geschichte in Heft 5+6 laufend verschoben wurde, und erst am Schluß des ersten Runs nachgereicht wurde, im Dezember, der Fehler liegt also bei Morrison. Im deutschen Heft wird im Vorwort wahrscheinlich stehen, wo die Geschichte angesiedelt ist. Du verpasst also nichts

[tophinke123]

Erst mal vielen Dank für eure Hilfe, jetzt hab ich ztumindest schon mal den Text verstanden

Aber welche deutschen Batman Incorporated Bände muss ich mir nun zulegen, wenn ich die US Ausgaben 5 und 6 haben möchte?

Paninivorschau verwirrt da mehr als es hilft, da die wahrscheinlich nen Druckfehler gemacht haben.

[batman_himself]

Erst mal vielen Dank für eure Hilfe, jetzt hab ich ztumindest schon mal den Text verstanden

Aber welche deutschen Batman Incorporated Bände muss ich mir nun zulegen, wenn ich die US Ausgaben 5 und 6 haben möchte?

Paninivorschau verwirrt da mehr als es hilft, da die wahrscheinlich nen Druckfehler gemacht haben.

Natürlich der, der noch rauskommt. Ich sagte doch, das der Comic ERST IM DEZEMBER in den USA veröffentlicht wurde, wie soll die Geschichte da schon im September in der #1 enthalten sein?