Fragen an die Redaktion #1

[Ayiana]

1155)
Ich bin etwas überrascht, das "Vampire Knight" 6€ kosten soll, gibts dafür einen bestimmten Grund?
Immerhin ist es eine Dai-Serie...

[tobi174]

zu 1155)
Alle neueren Daisuki Serien kosten 6 € (sogar Missile Happy hat schon 6 € gekostet und ist nun schon länger aus der Dai verschwunden, da beendet).

[Mc Mad]

1156)
Besteht die Möglichkeit das Carlsen irgendwann mal einen richtig schönen Yuri Manga raus bringt?

[Kai Schwarz]

Zu 1153 und 1154: Wir möchten generell nichts ausschließen - nur an dieser Stelle darauf hinweisen, dass im Mittelpunkt des CHIBI-Konzepts klar die deutschsprachigen Mangaka (bzw. Eigenproduktionen) stehen.

Zu 1155: Wir machen preisliche Unterschiede - die sich aber nicht am DAISUKI-Label orientieren, sondern auch daran, wie wir die Leserschaft einschätzen. 6 Euro wären heute schon "normal". Wenn sich Serien auch für jüngere Leser eignen oder von uns aus marketing-technisch eine "Schwerpunktserie" sind, versuchen wir immer wieder auch die 5 Euro hinzubekommen, wenn möglich (wie z.B. zuletzt bei HANA-KIMI, OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB, bei ALICE ACADEMY oder MIRMO!).

Zu 1156: Schon möglich (gehört eigentlich ins Wunschforum)...

[Sédan]

Die Frage 1121 ist nicht vergessen, oder? In ein paar Tagen ist diese Frage einen Monat alt.

[imported_Roxelane]

1157:

Das soll jetzt hier nicht unfair klingen oder du Unfairnis aufrufen, aber wenn sich ein anderer Verlag so einfach die Fortsetzung einer Serie von EUCH krallen kann, könntet ihr dann nicht auch Serien anderer Verlage aufgreifen und weiter herausbringen?

Ich denk da an COMBINATION von Leeza Sei (eine der Clamp-Autoren)deren ersten 5 Bände bei Planet Manga erschienen sind. Inzwischen ist in Japan schon längst der 6 Band raus und von Planet Manga im FORUM bekommt man nur ein: Band 6 erscheint DEFINITV nicht bei uns. Begründung: KEINE

Könntet ihr euch nicht um diese Serie bemühen, wenn die dort daran kein Interesse mehr haben. Ich finde es sowieso eigenartig dass die immer nur Serien rausbringen um sie dann irgendwann abzubrechen. Bin stinksauer auf Planet Manga.

[align=center]~*~[/align]

1158:

Gibt es schon Neuigkeiten über Love Mode etc.??? Wenigstens klitzekleine?

[Kai Schwarz]

Zu 1121 / @ Sédan: Ich muss mich bei dir wirklich entschuldigen, dass ich das verschlafen habe. Die Details frage ich noch einmal beim Kollegen in der Redaktion ab und melde mich dann hier, sobald möglich.

Zu 1157: Dass dich der Abbruch einer Serie ärgert, kann ich nachvollziehen. Wir wollen unser Programm, dessen Konzeption und wie wir es planen aber nicht davon abhängig machen, wie andere Verlage agieren. Deshalb haben wir auch nicht vor, um laufende oder abgebrochene Serien anderer Anbieter zu buhlen.

Zu 1158: Nein, noch nichts was wir hier vermelden könnten. Das werden wir auch erst dann tun, wenn alles hieb- und stichfest ist.

[imported_Angeldust]

1159: wann kommt denn endlich die ganze monatsübersicht von allen mangas bis herbst?

[Kai Schwarz]

Zu 1159: Voraussichtlich nächste Woche - wie angekündigt dann, wenn unsere Vorschau im Handel eingetroffen ist.

[Suiseiseki]

1160) Wieso fehlt denn Goldenboy 10 auf eurer Seite?
http://www.carlsencomics.de/cc/show....=95&aid=&ak=gr

[Kai Schwarz]

Zu 1121: So, jetzt aber - ich souffliere aus der Redaktion: anfangs noch eingedeutscht, haben wir das nach ein paar Bänden entsprechend geändert. Jetzt ist es so originalgetreu wie möglich, anhand der Erklärungen kann es sich somit jeder "selbst übersetzen". Änderungen bei Nachdrucken der frühen Bände sind allerdings nicht geplant.

Zu 1159: Die Monatsübersicht hat jetzt einen eigenen Ankündigungs-Thread bekommen.

Zu 1160: Danke für den Hinweis, da hat einer was verbockt. Wird geändert (Band 10 ist lieferbar).

[Sédan]

Danke dir für die Antwort.

[*Kiba-chan*]

1161) Warum ist es derzeit nicht möglich die Takumi Kun Serie und die Junjo Romantica Serie bei amazon.de vorzubestellen, haben die nicht genug Bücher zum Verkauf erhalten?

Das hier ist alles, was man zu erfahren bekommt!
Junjo Romantica = Führen wir nicht mehr .....

Takumi Kun

Würde die Bände gerne vorbestellen, aber so :wiry: ???

[SakuyaKira]

1162.)
wie genau ist die wörtlich übersetzung von >Zero No Soukoshi<?

[imported_scribble]

Zu 1162.) Zero ist klar, no ist ein Genitiv-Partikel. Laut einem kurzen Google-Spaziergang bedeutet soukoshi (auch als sokoshi oder sukoshi geschrieben) etwa "wenig", "ein bißchen". Beispielsweise heißt "Mou sukoshi dou?" in etwa "Möchtest Du noch etwas (zu essen)?". Zero no Soukoshi würde ich demnach übersetzen als "Ein wenig Null" oder, etwas schöner, "ein Hauch von Nichts". Das paßt natürlich zu Parfüm, das gießt man sich ja auch nicht literweise über

Bis dann,

scribble

[Kai Schwarz]

Zu 1161: Das wissen wir auch nicht, da alle Händler im Vorfeld informiert wurden. Wir haken dort nochmal nach, danke für den Hinweis.

[Mc Mad]

1163)
Hat Carlsen eigentlich auf der homepage sowas wie einen Vorschau-kalender?

[imported_Angeldust]

1163)
hier
http://www.carlsencomics.de/cc/show....id=322&ps_lo=0

[rubi]

Original von Kai-Steffen Schwarz
Zu 1155: Wir machen preisliche Unterschiede - die sich aber nicht am DAISUKI-Label orientieren, sondern auch daran, wie wir die Leserschaft einschätzen. 6 Euro wären heute schon "normal". Wenn sich Serien auch für jüngere Leser eignen oder von uns aus marketing-technisch eine "Schwerpunktserie" sind, versuchen wir immer wieder auch die 5 Euro hinzubekommen, wenn möglich (wie z.B. zuletzt bei HANA-KIMI, OURAN HIGH SCHOOL HOST CLUB, bei ALICE ACADEMY oder MIRMO!).

1164) Ich glaub mich erinnern zu können, dass ich letztens für Hana-Kimi und für Ouran High School Host Club aber € 6,- bzw. 6,20 (Österreich) gezahlt habe. Haben die Händler von euch nicht den Hinweis bekommen, dass diese Bände € 5,- bzw € 5,20 (Österreich) kosten?

[Kai Schwarz]

Zu 1163: Die Seite muss noch überarbeitet werden...

Zu 1164: Der Preis steht ja hinten drauf - es sind bei beiden Serien je 5,- bzw. 5,20 Euro. Sonst frag beim betreffenden Händler nochmal nach, ob sie evtl. einen falschen Preis in der Warenwirtschaft haben o.ä.

[Mc Mad]

1165)
Ist beim Carlsenverlag bald mal eine Veröffentlichung von einem shojo ai/ yuri manga geplant?

[Zuckersternle]

zu 1165

das komplette frühjahr-/sommer-programm is ja bereits bekannt, außerdem werden fragen zur programmplanung hier generell nicht beantwortet ^^

[Aya-tan]

1166
Wieso wurde 'In a distant Time' auf dreimonatlich umgestellt? Verkauft es sich so schlecht oder liegt das an der neuen Veröffentlichungspolitik in Japan?

[Mia]

1167

Soll man die Liste der Mangas die man für die 50 Punkte haben will, auf die Rückseite des Sammelblattes schreiben o. ein extra Blatt verwenden?

1168

Habt ihr schon was mitbekommen bezüglich eines R2 Animes? (bin da über ne Promo gestolpert und denk mal das wird sicher nicht so gemacht) -da es ja sich schon ewig zieht bis der 3te Band raus kommt und die Serie so kurz ist wundert mich das schon etwas. (ebenso zur Ablegeserie von Erementar Gerad, gibts auch schon ne Promo)

[Kai Schwarz]

Zu 1166: Erscheinungsrhythmen können sich aus den verschiedensten Gründen ändern. Bei IN A DISTANT TIME sind die Zeitabstände zwischen neuen Bänden in Japan inzwischen ziemlich groß, deshalb gehen wir auf dreimonatlich.

Zu 1167: Das ist total wurscht, Hauptsache es ist lesbar geschrieben!

Zu 1168: Zu R2: Konkret noch nicht, ist aber gut möglich. Von EREMENTAR GERAD gibt es auf jeden Fall bereits eine Anime-Serie, die z.B. auch in den USA verwertet wird (übrigens unter dem Titel ELEMENTAL GELADE).