Ach, die "Es gibt nur 24 Asterix-Alben"-Fraktion habe ich nie so richtig verstanden, ich für meinen Teil habe an einigen Uderzo-Alben mehr Spaß als an ein paar frühen Goscinny-Alben.
Und dieses "Das hätt's bei Goscinny nie gegeben"... ich sag nur "Die 12 Aufgaben des Asterix", an dessen Drehbuch Goscinny mitgeschrieben hat und das u.a. Asterix und Obelix in die Gegenwart versetzt (inklusive U-Bahn), auf Geister treffen und Obelix ein gruseliges Monster verspeisen lässt (wenn auch nicht in der geschnittenen deutschen Version). Ich kann mir Aliens und Micky Maus auch bei Goscinnys "Asterix" gut vorstellen mit dem gravierenden Unterschied, daß es sehr wahrscheinlich lustiger, pointierter, ja einfach besser geworden wäre.
Lesezeichen