Marseille wurde von Hitler persönlich ausgezeichnet. Unermüdliche Wehrmacht-Fans ehren ihn auf diversen Websites bis heute dafür, dass er mit technischer Brillanz mehr Gegnern den Tod brachte als jeder andere Flieger und dass er "unbesiegt vom Gegner" starb - sein Tod war ein Unfall in der Luft. [...]
Von Ansätzen zur Differenzierung ist auch in Zumsteins Comic wenig zu spüren. So gesellen sich zwei junge Afrikaner staunend zu den deutschen Soldaten, die Marseilles Landung nach dem Abschuss des Briten dirigieren: "Wir sind hier aus der Gegend und wollten einmal echte Fliegerasse sehen." "Na gut, kommt her", gestattet der deutsche Feldmarschall großzügig. "Aber nur bis zu diesem Punkt. Etwas Ordnung muss sein."
Und Marseille, der Todbringer, bedankt sich bei seinen Mechanikern: "Die Siege gehören genau so gut euch! Gegen die Kiste, die ihr mir hingestellt habt, hat der Tommy einfach keine Chance!"
Aus solchen Szenen spricht die Kumpelhaftigkeit des Trivialfilms, in dem die Realität des Krieges zugunsten einer burschikosen Männerfreundschaft und eines zweifelhaften Ehrbegriffs ausgeblendet werden. Geschieht ja keinem ein Leid, selbst der Feind überlebt am Fallschirm - und die Eingeborenen können freudig staunend zusehen, wie viel Spaß ein so sauber geführter Krieg doch macht.
Zitieren
Zitat von Martin Jurgeit
Aber der Erbsenzähler in mir wollte dann doch seinen Senf dazu geben. Martin wollte ich damit in keiner Weise vors Schienbein treten, aber mich regen diese halbgaren Recherchen von Journalisten zunehmend auf, und wenn diese auch noch als "außerordentlich fundiert" bezeichnet werden ...
her lediglich auf beiläufig eingestreute Zitate wie "...bekommen wir von der Sekretärin - dunkelhaarig und einsilbig wie Marmelada, die Schwester des Comic-Dörflers Waggonlix - nur die knappe Auskunft ..." oder "Mit dem unfehlbaren Orientierungssinn von Stammesführer Osolemirnix, der Asterix und Obelix durch scheinbar undurchdringlichen Kastanienwald führte, zeichnet er einen flüssigen Bleistiftstrich in die Karte", oder auch "... kommen wir uns vor wie die Römer im Kastanienwald ..."
Lesezeichen