Seite 2 von 17 ErsteErste 123456789101112 ... LetzteLetzte
Ergebnis 26 bis 50 von 425

Thema: Gesamtausgabe der Blauen Boys

  1. #26
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2010
    Ort
    Saarbrücken
    Beiträge
    279
    Nachrichten
    0
    Eine gute Nachricht. Ich werde mir auf jeden Fall die GA zulegen.

  2. #27
    Mitglied Avatar von New-York23
    Registriert seit
    03.2004
    Ort
    Geldspeicher, Entenhausen
    Beiträge
    929
    Nachrichten
    0


    Das ist ja mal die beste Nachricht seit langem, ich hatte die Hoffnung schon aufgegeben.

    Ich bin dabei und kaufe alle Bände.

  3. #28
    Moderator Salleck Publications
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    67319 Wattenheim, Rheinla
    Beiträge
    2.857
    Nachrichten
    0
    Ich tue, was ich kann, um Serien zu komplettieren. Und eine Blaue Boys GA dürfte auch im Buchhandel gut laufen.
    Bis bald,
    Eckart

  4. #29
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2005
    Beiträge
    609
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von Eckart Schott Beitrag anzeigen
    Ich tue, was ich kann, um Serien zu komplettieren. Und eine Blaue Boys GA dürfte auch im Buchhandel gut laufen.
    Bis bald,
    Eckart
    Expandiert Dein Verlag, @Eckart?

    Neben der Blauen Boys GA mit über 50 Einzelalben willst Du ab 2011 ja auch die Buck Danny GA, auch mit über 50 Alben, bringen!

    Ich bin sehr gespannt, wünsche Dir aber auf jeden Fall, dass es klappt!!!

  5. #30
    Mitglied Avatar von Mr. Brown
    Registriert seit
    01.2002
    Ort
    Braunschweig
    Beiträge
    1.396
    Nachrichten
    0
    Folgendes Statement hört sich für mich schon ein wenig nach Expansion an:

    Zitat Zitat von Eckart Schott Beitrag anzeigen
    ...Ich habe mir immerhin dafür einen neuen, alten Übersetzer eingestellt. Es ist mir also sehr ernst damit...

  6. #31
    Mitglied Avatar von FrankDrake
    Registriert seit
    04.2007
    Beiträge
    253
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von Francis Beitrag anzeigen
    Neben der Blauen Boys GA mit über 50 Einzelalben willst Du ab 2011 ja auch die Buck Danny GA, auch mit über 50 Alben, bringen!
    Beide GA stehen bei mir ganz oben auf der Liste

  7. #32
    Mitglied
    Registriert seit
    02.2007
    Beiträge
    2.624
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von Bad Company Beitrag anzeigen
    So haben alle, die das Material aus den BASTEI-Heften NICHT haben oder es gerne in Albenformat wünschen, <...>
    ... Oder Wert auf eine ordentliche Übersetzung legen...

  8. #33
    Mitglied
    Registriert seit
    02.2007
    Beiträge
    2.624
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von Eckart Schott Beitrag anzeigen
    Ich tue, was ich kann, um Serien zu komplettieren. Und eine Blaue Boys GA dürfte auch im Buchhandel gut laufen.
    Bis bald,
    Eckart
    Büchereien nicht zu vergessen

  9. #34
    Junior Mitglied
    Registriert seit
    02.2009
    Beiträge
    21
    Nachrichten
    0
    Ich freue mich auch schon riesig auf den Tag wo man die GA von Buck Danny und den blauen Boys bestellen kann, bzw. dann irgendwann mal in der Hand hat.

  10. #35
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2008
    Beiträge
    454
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von montanajoe Beitrag anzeigen
    Ich freue mich auch schon riesig auf den Tag wo man die GA von Buck Danny und den blauen Boys bestellen kann.
    Richtig - und noch mehr freue ich mich auf den fernen Tag, wenn die GA von Buck Danny irgendwann KOMPLETT vorliegt. Wenn man sieht, daß vergangene Woche bei Ebay eine Danny-Komplettsammlung aller 46+6 Carlsen/Salleck-Alben für über 1.000 Euro weggegangen ist, stimmt es tröstlich, daß uns die Danny-GA NEU "nur" knapp über 500 Euro kosten wird (ich unterstelle mal 3er-HC à 29,90). Was preislich immer noch nichts ist im Vergleich zur teuren Barks-GA. [Nebenbei: welcher Verleger macht endlich mal eine Rick-Master-Gesamtausgabe ?]

    Was die "Blauen Boys" angeht, bin ich selbst wohl nur bis zum Band 6 der GA (bei unterstellten 3er-HC) mit dabei, d.h. bis alle Bastei-Hefte neu erschienen sind. Zwar habe ich auch schon alle 17 Bastei seit Erscheinen, aber wegen der einheitlicheren Übersetzung (diese unsäglichen Namen!!) würde ich sie mir sofort nochmal neu zulegen. Die Carlsen-Alben ab Orig.Nr. 18 halte ich für so ordentlich, daß ich sie mir nicht nochmal als GA zulegen würde.

    Noch lieber wären mir die Bastei-Hefte neu editiert allerdings als Einzelalben gewesen, gerne auch in einer - neu numerierten - Extrareihe à la "Boule & Bill Classic" oder "Cubitus Classic". Wäre wegen der Einheitlichkeit schöner, alles in SC nebeneinander im Schrank stehen zu haben.
    Aber ich will nicht meckern: mir ist schon klar, daß - wenn überhaupt - man die ersten 17 Alben neu editiert nur als GA-HC erleben wird. Eine Einzelausgabe aller 17 Altalben wäre wohl ein viel zu großes verlegerisches Risiko, vom voraussichtlich langen Erscheinungszeitraum überhaupt ganz zu schweigen.

  11. #36
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2008
    Beiträge
    454
    Nachrichten
    0
    Frage an Eckart: Auf was für 'nem Papier wird denn eigentlich die Blaue-Boys-GA gedruckt werden? À la Jeff Jordan oder à la Trent?

  12. #37
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2005
    Beiträge
    609
    Nachrichten
    0
    Wie ist überhaupt der Stand der Planung?

  13. #38
    Moderator Salleck Publications
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    67319 Wattenheim, Rheinla
    Beiträge
    2.857
    Nachrichten
    0
    Hallo,
    Papier: Eher auf dem Trent-Papier.
    Stand der Dinge: Mein Übersetzer sollte jetzt Zeit haben, an das Projekt zu gehen.
    Bis bald,
    Eckart

  14. #39
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2009
    Beiträge
    1.487
    Nachrichten
    0
    Sehr gute Nachrichten. Tolles Papier und hoffentlich geht es schnell.
    Für mich mit die wichtigste GA überhaupt!

  15. #40
    Mitglied Avatar von TheDuck
    Registriert seit
    01.2009
    Beiträge
    834
    Nachrichten
    0
    Gibt es schon neues zu der Blauen Boys GA?

  16. #41
    Mitglied Avatar von Mr. Brown
    Registriert seit
    01.2002
    Ort
    Braunschweig
    Beiträge
    1.396
    Nachrichten
    0
    Die letzte Aussage zu diesem Thema von Eckart stammt von Anfang Feb. '11 und lautete wie folgt:

    Harald Sachse arbeitet am 1. Band der GA von Die Blauen Boys

  17. #42
    Moderator Salleck Publications
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    67319 Wattenheim, Rheinla
    Beiträge
    2.857
    Nachrichten
    0
    Genau. Und das ist auch noch der aktuelle Stand.
    Aber ich denke und hoffe, dass er bald fertig wird - aber immerhin übersetzt er drei Bände am Stück und ist ein sehr, sehr gründlicher Übersetzer.
    Bis bald,
    Eckart

  18. #43
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2008
    Beiträge
    454
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von Eckart Schott Beitrag anzeigen
    ... aber immerhin übersetzt er drei Bände am Stück
    Er sollte sich doch vielleicht erstmal nur auf den ersten Integralband beschränken, statt gleich drei davon zeitgleich abliefern zu wollen.
    (Aber umso schöner für uns, schon hoffentlich bald drei dicke Wälzer der "Blauen Boys" im Regal zu haben.)

  19. #44
    Mitglied Avatar von robert 3000
    Registriert seit
    06.2005
    Beiträge
    2.246
    Nachrichten
    0
    Fängt die GA eigentlich mit den BASTEI Heften an?

  20. #45
    Mitglied
    Registriert seit
    01.2009
    Beiträge
    1.487
    Nachrichten
    0
    Zitat Zitat von robert 3000 Beitrag anzeigen
    Fängt die GA eigentlich mit den BASTEI Heften an?
    Das wäre Genial!
    Wird das so ?

  21. #46
    Mitglied Avatar von Johnny_Hazard
    Registriert seit
    03.2004
    Beiträge
    1.770
    Nachrichten
    0
    Blog-Einträge
    1
    Ja die Bastei Hefte waren ja die ersten Ausgaben , in welchen tlw. Louis Salvérius noch der Zeichner war.Wenn ich mich nicht täusche hat Willy Lambil die Serie als Zeichner übernommen nachdem Salverius starb.Die ersten vier Alben sollen von Salverius sein. Und ich glaube Eckart folgt den französischen Integralbänden, welche wohl chronologisch sind, d.h. es fängt auf jeden Fall mit den Bastei geschichten an.Irgendwo hatte Eckart auch was dazu geschrieben.

  22. #47
    Mitglied
    Registriert seit
    08.2008
    Beiträge
    454
    Nachrichten
    0

    Post Übersicht - Liste deutsch-französ.

    Damit die Übersicht der "Blauen Boys" und die voraussichtliche Verteilung (je 3 Originalbände pro GA-Integralband) klarer wird, poste ich hier mal meine eigene Vergleichsliste dt-frz. :

    BASTEI / Frz. Original-Band von "Les tuniques bleues":

    1 Kein Skalp für Häuptling Messerschnitt 1 Un chariot dans l'ouest *
    2 Ein Schlitzohr macht sich dünne 2 Du Nord au Sud *
    3 Der texanische Seiltrick 3 Et pour 1500 dollars en plus *
    ----
    5 Der Badewannen-Tango von Utah 4 Outlaw *
    4 Der wilde Ritt nach Bröckelstone 5 Les déserteurs
    13 Zwei Himmelhunde auf dem Weg nach Hause 6 La prison de Robertsonville
    ----
    6 Zwei Cowboys auf dem Mississippi 7 Les bleus de la marine
    7 Die Testpiloten der Kavallerie 8 Les cavaliers du ciel
    17 Grüße aus dem Hinterhalt 9 La grande patrouille *
    ----
    15 Ein Mustang kratzt die Kurve 10 Des bleus et des tuniques *
    8 Der Prärie-Reporter von Laramy 11 Des bleus en noir et blanc
    9 Die Don-Kosaken von Colorado 12 Les bleus tournent Cosaques
    ----
    10 Die Schlammschlacht von Sacramento 13 Les bleus dans la gadoue
    11 Der Lady-Killer von Bröckelstone 14 Le blanc Bec
    12 Die Rebellen von Karacho-City 15 Rumberley
    ----
    14 Abwurf frei für Bronco Benny 16 Bronco Benny
    16 Ein Halleluja für Don Chester 17 El Padre



    CARLSEN + SALLECK (neue Numerierung!) / Frz. Original-Band:

    1 Die Feuertaufe 18 Blue rétro
    ----
    2 Die Geheimwaffe 19 Le David
    3 Black Face 20 Black face
    4 Fünf schwere Jungs 21 Les cinq salopards
    ----
    5 Die Soldatenbraut 22 Des bleus et des dentelles
    6 Feindliche Vettern 23 Les cousins d'en face
    7 Baby Blue 24 Baby blue
    ----
    8 Mit List und Tücke 25 Des bleus et des bosses
    9 Das Gold von Quebec 26 L'or du Quebec
    10 Die Schlacht von Bull Run 27 Bull Run
    ----
    11 Die Stimmungskanonen 28 Les bleus de la balle
    26 Erinnere dich, Blutch (SALLECK!!) 29 En avant l'amnésique
    12 Der Staatsfeind 30 La rose de Bantry
    ----
    13 Drummer Boy 31 Drummer boy
    14 Ein irrer Einsatz 32 Les bleus en folie
    15 Die Friedensengel 33 Grumbler et fils
    ----
    16 Ein väterlicher Freund 34 Vertes années
    17 Aufruhr in Fort Bow 35 Captain Nepel
    18 Quantrills Bande 36 Quantrill
    ----
    19 Duell auf hoher See 37 Duel dans la manche
    20 Die Drückeberger 38 Les planqués
    21 Täuschungsmanöver 39 Puppet blues
    ----
    22 Strohmänner 40 Les hommes de paille
    23 Zirkusreif 41 Les bleus en cavale
    24 Der Attentäter 42 Qui veut la peau du Général
    ----
    25 ... haben den Blues (AB HIER SALLECK) 43 Des bleus et du blues
    27 Lincolns Lauscher 44 L'oreille de Lincoln
    28 Aufruhr in New York 45 Emeutes a New York
    ----
    29 Requiem für einen Blauen Boy 46 Requiem pour un Bleu
    30 Nancy Hart 47 Les Nancy Hart
    31 Arabeske 48 Arabesque
    ----
    32 Hochzeit in Fort Bow 49 Mariage a Fort Bow
    33 (n.n.) 50 La Traque
    34 Ein Captain mit Nadel und Faden 51 Stark sous toutes les coutures
    ----
    35 Die Schlacht im Nebel 52 Les Bleus dans le brouillard
    36 Der Blaublüter 53 Sang bleu chez les Bleus
    37 (n.n.) 54 Miss Walker


    * Die franz. Bände 1-4 wurden von Louis Salvérius gezeichnet, ab Band 5 sind alle von Lambil. Louis Salvérius starb leider schon 1972 mit erst 37 Jahren. Die letzten acht Seiten von Band 4 wurden von Lambil zu Ende gebracht. Von Salvérius sind außerdem Geschichten in Band 9+10 (erkennbar am Zeichenstil).

    Man beachte, daß Carlsen den frz. Band 29 übersprungen hatte!
    Der wurde erst von Salleck als Nr.26 nachgereicht.

    Wenn die 3er-Aufteilung beibehalten wird, dürften es 18 Integral-Bände für 54 Alben werden.
    Geändert von francisblake (09.03.2011 um 09:35 Uhr)

  23. #48
    Mitglied Avatar von Mr. Brown
    Registriert seit
    01.2002
    Ort
    Braunschweig
    Beiträge
    1.396
    Nachrichten
    0
    Wirklich eine klasse Übersicht!

    Zitat Zitat von francisblake Beitrag anzeigen
    ...* Von Salvérius sind außerdem Geschichten in Band 9+10 (erkennbar am Zeichenstil)....
    Zu Deiner entsprechenden Fußnote möchte ich noch hinzufügen, dass in diesen beiden Alben (nr. 9+10) einige Kurzgeschichten zusammengefaßt wurden, unter anderem Salverius' Frühwerke aus Spirou der Jahre 1968 bis 1970.

  24. #49
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2004
    Beiträge
    4.310
    Nachrichten
    0
    ... woran sich meine Frage anschließt: Werden die Blauen Boys in der kommenden GA in Alben- oder Originalreihenfolge publiziert?

    Bastei-Heft Nr. 17/Dupuis-Album Nr. 9 beinhalten die erste längere Story der Boys, die chronologisch betrachtet in der Nr. 1 der GA zu finden sein müsste.

  25. #50
    Moderator Salleck Publications
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    67319 Wattenheim, Rheinla
    Beiträge
    2.857
    Nachrichten
    0
    Ja, das sind 3 Salverius-Bände. Und die Übersetzung ist fertig.
    Bis bald,
    Eckart

Seite 2 von 17 ErsteErste 123456789101112 ... LetzteLetzte

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •