Da muss man aber schon auch zurechtrücken, dass das ursprünglich auch ein originärer SW-Comic war. Erst als um 2000 herum die Serie fortgeführt wurde, wurden die ersten drei, dann auf vier Alben aufgeteilt, in Frankreich koloriert. Die Carlsen-Ausgabe ist aber von 1982! Da kann man dem Verlag, abgesehen davon freilich, dass er die nächsten beiden Alben nicht mehr brachte, keinen Vorwurf draus machen.
Lesezeichen