Ich habe eine Version von Bram Stokers Dracula vom Anaconda Verlag, da hat es eine gewisse Stasi Kull übersetzt.
Oder ist Stasi ein Männlicher Vorname?
Ich habe eine Version von Bram Stokers Dracula vom Anaconda Verlag, da hat es eine gewisse Stasi Kull übersetzt.
Oder ist Stasi ein Männlicher Vorname?
Ist die Inseltaschenbuch Verlag Reihe auch komplett was Sherlock angeht?
Gestalterisch gefallen mir die Bücher nämlich nicht sooo dolle!
Deshalb wäre so eine schicke Ausgabe von Cross Cult für mich ein Pflichtkauf!
Ja, die Inseltaschenbuch Reihe ist komplett, man muss beim lesen nur auf die richtige Reihenfolge achten. Die Reihenfolge in der die Bücher veröffentlicht wurde ist nämlich nicht die selber in der auch die Handlungen der Bücher spielen.
Ich schreibe dir die Reihenfolge mal auf, so wie man die Bücher lesen sollte:
1. Eine Studie in Scharlachrot (Roman)
2. Das Zeichen der Vier (Roman)
3. Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband)
4. Der Hund der Baskervilles (Roman)
5. Die Memoiren des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband)
6. Die Rückkehr des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband)
7. Das Tal der Angst (Roman)
8. Seine Abschiedsvorstellung (Kurzgeschichtenband)
9. Sherlock Holmes' Buch der Fälle (Kurzgeschichtenband)
Die Memoiren des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband) und Der Hund der Baskervilles (Roman) müssen aber getauscht werden, wenn es nach der Veröffentlichung geht. Die Memoiren sind 1893 erschienen, der Hund ist 1902 erschienen. So ist die richtige Reihenfolge:
1. Eine Studie in Scharlachrot (Roman)
2. Das Zeichen der Vier (Roman)
3. Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband)
4. Die Memoiren des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband)
5. Der Hund der Baskervilles (Roman)
6. Die Rückkehr des Sherlock Holmes (Kurzgeschichtenband)
7. Das Tal der Angst (Roman)
8. Seine Abschiedsvorstellung (Kurzgeschichtenband)
9. Sherlock Holmes' Buch der Fälle (Kurzgeschichtenband)
Im Antiquar/ebay findest du noch die grüne Haffmans-Ausgabe (Haffmans Verlag) von Sherlock Holmes. Diese Ausgabe ist gebunden und sieht sehr schon aus. Ich besitze diese Ausgabe nämlich.
Danach gab es vom Kein & Aber Verlag auch eine gebundene Ausgabe die so aussieht:
Leider sind diese auch vergriffen. Diese gab es auch im Schuber zu kaufen.
Aktuell im Handel befinden sich komplett und ungekürzt nur die Insel-Ausgabe, die identisch mit der Haffmans-Ausgabe und der Kein-&-Aber-Ausgabe ist.
Danke für die Antwort!
Also ich merke schon, so ne richtig Schöne Ausgabe wie der Cross Cult Verlag liefern könnte, gibt es zur Zeit nicht zu kaufen!
@ Knight500: Du hast anscheinend nicht genau gelesen was ich geschrieben habe. Klar ist Der Hund der Baskervilles erst später erschienen, aber es ging mir um die Reihenfolge wie man die Bücher lesen sollte, und nicht wie sie erschienen sind. Die Geschichte des Buches Der Hund von Baskervilles spielt nämlich eindeutig vor Die Memoiren des Sherlock Holmes! Bitte Beiträge immer erst genau lesen bevor man sie Kritisiert.
@Franky-El: Meine Antwort sollte nicht als Kritik bestimmt sein. Ich wollte nur auch die Reihenfolge der Veröffentlichung angeben. Da ich meine, dass es keine "richtige" Reihenfolge gibt und ich immer nach der Veröffentlichung lese (auch bei anderen Büchern, Filmen usw.). Führer als die Bücher herauskamen haben die meisten Menschen sie auch nach der Veröffentlichung gelesen. Jedenfalls ist das meine Meinung und vielleicht teil sie ja jemand; demjenigen wollte ich die jedenfalls die Reihenfolge nach der Veröffentlichung zeigen.
Meiner Meinung nach ist es besser die Bücher in der Reihenfolge zu lesen in der auch die Story's spielen. Am Anfang bei der Erstveröffentlichung der Bücher waren die Leute noch gezwungen sie so zu lesen wie sie erschienen sind, aber jetzt hat man die Möglichkeit die Reihenfolge zu verwenden wie sich die Geschichte auch abspielt. Ich finde dass man diese Gelegenheit nutzen sollte.
Wer sich beeilt, kann auch noch günstig den Weltbildschuber im Laden kaufen, diese Ausgabe entspricht bei den Übersetzungen der Haffsmansausgabe und ist auch illustriert im Gegensatz zum Inseltaschenbuch. Allerdings nicht mit den Originalen aus dem Strand Magazine von Sidney Paget, wie wohl in einer früheren Weltbildausgabe, sondern von Richard Gutschmidt. Die hier angesprochenen Ausgaben enthalten wohl noch die besten Übersetzungen. Woanders droht Ungemach, z.B. zu Irene Adler:
http://ralf-h-comics.de/homepage2/bu...mes/holmes.htmDer Beginn des der ersten Geschichte (Der erste Fall/The "Gloria Scott"):
Arthur Conan Doyle unbekannt R. Lautenbach, U. Kleiner To Sherlock Holmes she is always the woman. I have seldom heard him mention her under any other name. In his eyes she eclipses and predominates the whole of her sex. Für Sherlock Holmes ist sie immer das Weib. Selten hat er sie anders genannt. In seinen Augen verdunkelt und überragt sie ihr ganzes Geschlecht. Ich hatte mich vor kurzem verheiratet und daher in letzter Zeit nur wenig von meinem Freunde Sherlock Holmes gesehen.
Es ist wirklich unglaublich. Einer der bekanntesten ersten Sätze der Weltliteratur - und ausgerechnet in der Gesamtausgabe fehlt der ganze erste Abschnitt (bei Scherz ist das eine halbe Seite).
Hier kann man div. Sherlock Holmes Illustrationen vergleichen: http://www.ignisart.com/camdenhouse/gallery/1-paget.htmSherlock Holmes - Gesamtausgabe der Kurzgeschichten mit Illustrationen der Originalausgabe
The Complete Illustrated Short Stories
Rheingauer Verlagsgesellschaft (1987)
Alle Doyleschen Holmes-Kurzgeschichten. Und dazu noch die Illustrationen von Sidney Paget. Was kann daran falsch sein?
Eigentlich nicht viel: Aus Moriarty wird aus irgend einem finsteren Grund Mariarty, es wimmelt von Rechtschreib- und Satzfehlern (mehrere halbe Seiten Text werden wiederholt), die Titel sind - gelinde gesagt - merkwürdig übersetzt (Aus A scandal in Bohemia wird Ein Skandal im Fürstentum O.... Und trotzdem: Die beste deutschsprachige Gesamtausgabe - wegen der Bilder.
------------------------------------------------------------------------------------
Um einen früher schon im Thread geäußerten Wunsch zu wiederholen, könnte Cross Cult nicht Brandon Grahams Prophet (Remission und Brothers) auf Deutsch herausbringen?
Geändert von Simulacrum (16.01.2014 um 21:27 Uhr) Grund: Illustratoren
Mir ist da gerade durch Zufall noch ein Vorschlag für den Cross Cult Verlag eingefallen. Was haltet ihr davon die Comics von "Geschichten aus der Gruf" (im Original "Tales from thy Crypt") zu veröffentlichen? Ich finde es würde ganz gut in eurem bisherigen Programm rein passen, und soweit ich weiß waren diese Comics bisher noch garnicht in deutscher Sprache erhältlich.
Hier mal ein Link, zur groben Übersicht der Comics von "Tales from the Crypt": http://www.myconsol.net/show/blog/me...tails/id/1085/
Wie wärs mit der Ghostbusters Ongoing Serie von IDW mit dem großartigen Zeichenstil von Dan Shoening und den Geschichten von Erik Burnham?
Da 2014 ja das Franchise sein dreißig-jähriges feiert wärs doch ein passender Zeitpunkt
Das mit den Ghostbusters alle paar Beiträge nimmt langsam schon Turtles-artige Züge an. Ich möchte daher nur noch mal darauf hinweisen, dass die über Sony laufen und die eine Mindestgarantie haben wollen, mit der man bereits um die zehn andere Bücher produzieren kann. Na ja, Cross Cult vielleicht wegen höherer Auflagen nur fünf, ist aber auch dann immer noch sehr teuer.
Ghostbusters hatten wir auch mal überlegt, aber da es gerade ausreichend Comics zu aktuellen Filmen/Serien gibt, muss man das Risiko nicht eingehen, Comics zu nicht nicht ganz so aktuellen Kino- oder TV-Serien zu veröffentlichen.
Die Akte X Comics von Jano sind aber eine feine Sache, das muss ich zugeben.
http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News
Ich bin gerade am lesen von "Beasts of Burden: Animal Rites HC"! Die Bilder von Jill Thompson sind ja einfach nur wunderschön. Und die Geschichten sind abwechslungsreich und gut geschrieben! Wäre das nicht mal was für "zwischendurch"? Ich würde sogar ein zweites mal zuschlagen und die deutsche Ausgabe dazukaufen!
Hunde und Katzen gehen doch eigentlich immer...
C_R
Hatten wir schon öfters mal im Auge. Wir bestellen den Band zum Anschauen.
http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News
Ich mochte ja schon die alten Gold Key Comics, aber der neue modernisierte Turok: Dinosaur Hunter sieht ja wirklich verdammt gut und gelungen aus
http://www.comicbookresources.com/?p...eview&id=20099
Wiederauferstande Gold Key - Serien von Dynamite wie Turok, oder Twilight Zone und hoffentlich auch bald von Magnus oder Mighty Samson wären ja vielleicht etwas für Cross Cult wenn die Orignale schon zu arg angestaubt sind.
Geändert von Huckybear (05.02.2014 um 17:52 Uhr)
Rückblick/Ausblick 2013/14:
http://www.ppm-vertrieb.de/ppm-news/...4:-cross-cult/
Ihr habt nicht zufällig eure Finger an der neuen Dynamite Flash Gordon-Serie oder?
Mark Millar und Frank Quitely --> Jupiter's Legacy!!!
Sollte man auf jeden fall in betracht ziehen. Momentan bin ich total begeistert davon
http://youtu.be/duCEk2vknjE
Matt Fraction und Chip Zdarsky--> Sex Criminals!!
Unglaublich witzig und lesenswerter Comic!
Die erste Ausgabe kann man sich bei Image auf der Homepage auch kostenlos daownloaden
http://youtu.be/3hYBHOYL558
http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News
Da gibt's ja noch nicht viel zu sehen.
http://www.cross-cult.de· Comicshop-Verzeichnis · Online-Shop · Leseproben · aktuelle News
Lesezeichen