Arielle, die Meerjungfrau (1989) | 28. Disney Meisterwerk

[Xenia83]

Bei "Die Schöne und das Biest" wurde der Text ja auch extra für das Musical neuübersetzt. Wahrscheinlich erstellen sie bei Arielle eine neue Übersetzung extra für das Musical.

Neu übersetzt???

Also ich war auch in dem Musical drinne und ich fand das es schon sehr vom Text her dem Original deutschen Film glich.
Oder meinst du was anderes?


LG Xenia

[Xenia83]

Ich habe jetzt einmal meine eigene Version von Hans Christian Andersen's "Die kleine Meerjungfrau" mit dem Computerprogramm Microsoft Paint gezeichnet und koloriert, und wollte mal fragen, wie ihr die so findet:
http://img54.imageshack.us/img54/930...ngfrau2uw5.png
Ich weiß, bin jetzt wirklich nicht gerade ein Top-Zeichner.....

Hey Klasse gemacht!
Ich weiß ja wie schwer das mit dem PC Programm ist (wenn ich jetzt das gleiche meine).


Xenia

[Mortimer]

Danke, Danke!!!
Ich glaube du meinst dasselbe PC-Programm wie ich, denn es ist wirklich schwer mit dem zu zeichnen, da man ja mit der Maus und nicht mit der Hand zeichnet.
Ich habe mit diesem Programm hier gearbeitet.

[Timon]

Neu übersetzt???

Also ich war auch in dem Musical drinne und ich fand das es schon sehr vom Text her dem Original deutschen Film glich.
Oder meinst du was anderes?


LG Xenia

Lies weiter, dann siehst du dass mich Mowgli verbessert hat. Und er hat recht. Es wurden nur einzelne Textstellen anders übersetzt.

[Mat]

Bitte nicht sauer sein, deine Arbeit ist gut geworden. Ich würd sowas net hinkriegen - zumindest nicht am PC!

[Xenia83]

Ja jetzt wird es mir klar, war etwas verwirrt wie du es wohl gemeint haben könntest.

LG Xenia

[Xenia83]

ja genau das Pc Programm meine ich, ich hätte das nicht so hinbekommen dein anderes Bild sieht auch gut aus.
Natürlich ist das schwer mit der Maus zu Zeichnen anstand die Hand zu benutzen, ich kann mit dem Programm gar nicht gut Zeichnen!
Hast du also wirklich für die Verhältnisse gut hinbekommen.
Ich finde es sieht sogar den Bildern aus meinem Märchenbuch sehr ähnlich (Von Hans.C.A.)



LG Xenia

[Mortimer]

Vielen Dank für die vielen Komplimente!!!
Aber glaubt mir, mit ein bisschen Übung würdet ihr das auch hinbekommen!!
Man muss eben erst ein Gefühl mit diesem Programm und der Computermaus entwickeln....
Natürlich geht es mit der Hand viel einfacher.
Leider besitze ich aber kein Computerprogramm, mit dem man eingescannte Zeichnungen, die mit der Hand gezeichnet wurden, digital kolorieren kann. Darum habe ich begonnen mit Paint zu zeichnen.
Leider sehen diese Zeichnungen nicht so toll aus, weil sie gegen jegliche Gesetze der Anatomie, der Proportion und der Kunst verstoßen. Wenn ich mit der Hand zeichne und es dann mit meinen Paint-Zeichnungen vergleiche, dann sehe ich einen großen Unterschied!
(Kann zwar mit der Hand zwar auch nicht so gut zeichnen, aber es sieht immer noch besser aus als mit Paint...)
@Xenia83: Was für ein Märchenbuch von H.C. Andersen ist das? (Gibt's von den Illustrationen darin vielleicht Bilder im Netz zu bestaunen [bei Amazon, oder so]; ich würde gerne sehen ob die wirklich sehr ähnlich aussehen )

Ne net afro.

Bitte keine rassistischen Äußerungen hier im Forum.

[Mowgli]

Leider besitze ich aber kein Computerprogramm, mit dem man eingescannte Zeichnungen, die mit der Hand gezeichnet wurden, digital kolorieren kann.

Corel Draw? Photoshop? Gimp? ---> es müsste AFAIK sogar mit Paint gehen.

Leider sehen diese Zeichnungen nicht so toll aus, weil sie gegen jegliche[s] Gesetz [...] der Kunst verstoßen.

Gäbe es ein solches Gesetz, gäbe es keine Kunst

[Xenia83]

Hallo Mortimer!


Hier ist ein Link zum Buch:


http://www.amazon.de/gro%C3%9Fe-M%C3%A4rchenbuch-Hans-Chr-Andersen/dp/379415049X/ref=pd_bbs_6/30

3-6662158-2299413?ie=UTF8&s=books&qid=1184498889&sr=8-6


Ich hoffe das Klappt mit dem Link?
Wenn nicht musst oder kannst du die Internet Adresse einfach Kopieren und in den Erxlporer bei dir Einfügen dann kommst du auch auf die Seite;-)


LG Xenia

[Mortimer]

@Xenia: Danke, habe Link kopiert. Sieht nicht schlecht aus!
@Mowgli: Besitze leider keines dieser Programme, und mit Paint geht es wirklich nicht. (Theoretisch vielleicht, aber praktisch nicht!)

Gäbe es ein solches Gesetz, gäbe es keine Kunst

Stimmt auch wieder.

[Minnie Maus]

@Mortimer:
Also bei mir funzt das mit Paint... *eben extra ausprobiert hat*
Einfach eine neue Seite öffnen, oben auf "Bearbeiten" gehen, "Einfügen aus" wählen, dein Bild suchen, anklicken und dann bearbeiten.

[Xenia83]

Bitte, bitte Mortimer



Xenia

[Mortimer]

@Mortimer:
Also bei mir funzt das mit Paint... *eben extra ausprobiert hat*
Einfach eine neue Seite öffnen, oben auf "Bearbeiten" gehen, "Einfügen aus" wählen, dein Bild suchen, anklicken und dann bearbeiten.

Das weiß ich doch! Aber trotzdem danke das du es extra ausprobiert hast. Aber da das Weiß am Papier anders ist als das Weiß am Computer müsste man jeden einzelnen Pixel wegmalen. Und das ist mir viel zu viel Arbeit!!!
Siehe hier:

http://img165.imageshack.us/img165/7239/test2yr8.png

Bitte, bitte Mortimer

Danke, danke nochmals, Xenia83

[Huscheli]

Meeensch, man zeichnet doch ned mit Paint!
Aber dafür ist es richtig gut geworden. ^^ Dein Zeichenstil, vor allem auf Papier, sieht irgendwie speziell/cool aus.

Meine Bilder scanne ich alle und bearbeite sie dann in Photoshop. (So, dass sie zuerst komplett schwarz/weiss sind, halt ohne verschiedene "weiss" Farben). Dann wird coloriert. Funzt einwandfrei.

So z.BSp:
Bildli
(Nein ist noch ned fertig)

Naja, ist aber etwas Off-Topic jetz XD

[Mortimer]

Wow! Das sieht richtig toll aus! (Auch wenn es noch nicht fertig ist...)
Tja, da muss ich mir wohl Photoshop zulegen...
Ich nehme an, man koloriert in Photoshop so, in dem man überall eine Maske dort anlegt, wo man die Farbe haben will, oder so ähnlich, oder? Und mit dem Ablichter, oder wie das ganze Zeugs heißt kann man dann Licht und Schatten noch dazumachen, oder?
Na ja, bis dahin werde ich wohl meine Zeichnungen per Hand kolorieren müssen...

[Xenia83]

Mensch hier gibt es ja viele richtige Künstler!

Sehen bis jetzt alle toll aus eure Zeichnungen meine ich



LG Xenia

[Minnie Maus]

@Huscheli:
Yay, Black Jack! ()
*mit Photoshop nur leidlich klar kommt*

[Huscheli]

@Minnie Maus:
OMG du kennst Black Jack? Gehörsu wohl mit zu den Einzigen, die ich kenne haha.

@Mortimer:
Naja, je mehr man Photoshop im Griff hat, desto "leichter" kann mans sich machen und desto besser wirds. Mit Verschiedenen "Schichten" kann man ziemlich viel anfangen!
Von Hand colorieren ist aber auch schön. Tue ich auch immer noch, weil ich mit Photoshop einfach noch nicht viel Übung hab. ^^
Ich hätte ja gerne n Graphic Tablet. *_*

[Mortimer]

Ja, ein Graphic Tablet wär' nicht schlecht...

[Athena1711]

hi! woher kommt die info, dass 3 musketiere abgesetzt wird? gibts dafür nen grund?

Das hat der Geschäftsführer vor einer Vorstellung höchstpersönlich gesagt - und inzwischen ist es auch durch die Press gegangen. Inzwischen sind kurze Spielzeiten ja nicht mehr selten.

Gemunkelt wird in Fankreisen ja, dass Dirty Dancing ins Apollo kommt ... bäh!

[Mat]

Echt? Geil!

[Xenia83]

Hallo,

das haben wir alles hinter uns die Unterschriften Aktion und so.



LG Xenia

[Mowgli]

Lol, besagte Firma hört auf den Namen Buena Vista...

[kevin3005]

Hallo,

das haben wir alles hinter uns die Unterschriften Aktion und so.



LG Xenia

Sorry .. aber das verstehe ich jetzt nich so ganz .. ;D
LG Kev