Bruce Wayne: Mörder?

[jororo]

Wieso "zurück gekommen"? Es gibt Bat-Mitte im Moment doch auch, er hatte einen Auftritt in LotdK und ein Legend of the Dark Mite Special- Mitefall!! GEschrieben von Alan Grant, herrlich abgedreht... Bat-Mite ist Hush? Hm, würde einiges erklären...

[Spooky]

Original geschrieben von Batman
Gibt es irgendwo eine Auflistung welche Seiten aus welchen Heften in deutsch erschienen sind? Oder eben welche Seiten nicht erschienen sind? Könnte das mal jemand auflisten?

Brauchst du die Auflistung noch? Dann würd ich das mal eben rausschreiben.

[Batman]

Ja, wäre klasse.

Batman

[Koenig Kups]

Das deutsche BRUCE WAYNE: MÖRDER? Tradepaperback 1 enthält folgende Hefte:

- BATMAN: 10-C ADVENTURE The Fool’s Errand 22 Seiten

- DETECTIVE COMICS 766 Procedure (S. 1-21) 21 Seiten

- BATGIRL 24 22 Seiten

- NIGHWING 65 (S. 1-8; 12-14; 18-21) 15 Seiten

- ROBIN 98 (S. 1-6) 6 Seiten

- BATMAN GOTHAM KNIGHTS 25 22 Seiten

- BIRDS OF PREY 39 (S. 8-9; 11-16; 18-22) 14 Seiten

- BIRDS OF PREY 40 (S. 1-4) 4 Seiten

Sodele, das müsste einigermaßen hinkommen.

[idur14]

Großes Lob an Panini, dass sie sich hier die Mühe der Auswahl gemacht haben, auch wenn ich normalerweise ein Ganzheitsfanatiker bin. Hier macht das absolut Sinn. Super!

[Spooky]

Original geschrieben von Holy!
Freut uns, falls das auch Eurer Meinung nach gelungen ist - einfach war die Auswahl nämlich nicht zu treffen.

Original geschrieben von idur14
Großes Lob an Panini, dass sie sich hier die Mühe der Auswahl gemacht haben, auch wenn ich normalerweise ein Ganzheitsfanatiker bin. Hier macht das absolut Sinn. Super!

Yeah, großartig. Besonders da DC in den USA diese Auswahl bereits für Panini getroffen hat. Letzterehaben nämlich einfach die identische Auswahl aus dem US "Murderer?" Paperback übernommen!

[Spooky]

Ich glaub ich hab ein Fehlerchen in Kups Auflistung entdeckt... von Robin #98 wurden nämlich 11 statt 6 Seiten veröffentlicht:

1) Batman: The 10¢ Adventure (22 Seiten)
2) Detective Comics #766 (21 Seiten, Seite 1 - 21)
3) Batgirl #24 (22 Seiten)
4) Nightwing #65 (15 Seiten, Seite 1 - 8, 12 - 14, 18 - 21)
5) Robin #98 (6 Seiten, Seite 1 - 6, s.u.)
6) Gotham Knights #25 (22 Seiten)
7) Robin #98 (5 Seiten, Seite 11 - 13, 15, 17, s.o.)
8) Birds of Prey #39 (13 Seiten, Seite 8, 9, 11 - 16, 18 - 22)
9) Birds of Prey #40 (4 Seiten, Seite 1 - 4, s.u.)
Summe: 130 Seiten

Für Band #2 müßte es dann so aussehen:

1) Batman #599 (22 Seiten)
2) Detective Comics #767 (22 Seiten)
3) Nightwing #66 (14 Seiten, Seite 1 - 5, 10 - 18)
4) Gotham Knights #26 (22 Seiten)
5) Robin #99 (5 Seiten, Seite 7, 8, 12, 15, 17)
6) Birds of Prey #40 (6 Seiten, Seite 9, 10, 19 - 22, s.o.)
7) Batman #600 (32 Seiten)
Summe: 123 Seiten

Anzumerken ist, dass die Backup Stories aus TEC #766/#767, GK #25/#26 und Batman #600 fehlen, da sie nichts mit der Murderer-Storyline zu tun haben. Die Hauptstory aus Bats #600 hatte wegen des Jubiläums 32 Seiten und ist komplett enthalten.
Für die ganz Genauen: Wie man an den veröffentlichten Seitenzahlen sehen kann, springt Chuck Dixon gerne zwischen den verschiedenen Szenen hin und her. Dabei gibt es öfters mal Überblendungen in Form von Textkästchen oder so. Diese wurden ebenfalls angepasst. Man kann also nicht sagen "Seite 8 wurde veröffentlicht", da die veröffentlichte Seite ggf nicht 100% der Ursprungsseite entspricht. In Nightwing #65 z.B. wurde aus einem Panel das Lockhaven Gefängnis rausradiert und dafür ein Nightwingzeichen eingesetzt.
Aber das ist nicht schlecht, DC hat sich da wirklich Mühe gegeben das Event ohne Nebenserienballast in Paperbackform zu präsentieren.

[idur14]

Original geschrieben von Spooky




Yeah, großartig. Besonders da DC in den USA diese Auswahl bereits für Panini getroffen hat. Letzterehaben nämlich einfach die identische Auswahl aus dem US "Murderer?" Paperback übernommen!

Naja, sie hättens aber auch anders herum und vermurksen können.
Vergebe so selten Lobe, dass es mich mal gejuckt hat. Das Lob bleibt absolut aufrecht.

[norbert]

Original geschrieben von Spooky
7) Robin #98 (5 Seiten, Seite 11 - 13, 15, 17, s.o.)

sind diese 5 Seiten (Gespräch Batgirl/Spoiler) bei Dir in der dt. Ausgabe wirklich drin??

In meiner nicht....

[Koenig Kups]

Korrekt. Diese fünf Seiten fielen bei der deutschen Version aus Platzgründen leider raus. Ist aber der einzige Cut.

[Spooky]

Ok, ihr habt recht. Mein Fehler, entschuldigt.

[Commander Schleicher]

Band 1 hat mir gut gefallen, das einzige, was ich schade finde ist, dass Batman im Prinzip nicht auftritt, ansonsten sehr gut.

Nur ich kann nicht glauben, dass unser Bruce ein Mörder sein soll…

[norbert]

Original geschrieben von Koenig Kups
Korrekt. Diese fünf Seiten fielen bei der deutschen Version aus Platzgründen leider raus. Ist aber der einzige Cut.

man könnte sie noch in die 2 nehmen - ohne das der Inhalt leidet....

[Koenig Kups]

Die 2 ist längst im Druck.

Meine Idee war's nicht. Aber lässt sich auch nicht mehr ändern. Wobei einem nicht wirklich Essentielles entgeht.

[LeGuy]

Rezensionen mal anders: Bei www.comicgate.de findet ihr unter dem Titel Stiftung Heldentest einen Vergleich zwischen "Bruce Wayne: Mörder" und dem letzten "Amazing Spider-Man"-Sammelband.

[Frank Castle]

Och, es gibt bessere Geschichten vom Wandkrabbler. ( Lies mal Kravens last hunt ) Nach dem argen Tief des Vorgänger-Teams war das aber schon eine Wohltat. Dito, was die redaktionellen Beiträge angeht.

Ansonsten gefällt mir die Mörder-Storyline bisher recht gut. Nach der IMO etwas schwächelnden neuerlichen Abhandlung der Origin legt die Story aber recht schnell zu. Der Vorteil der Kürzungen der Neben-Serien ist da nicht von der Hand zu weisen, rein was den Bruch des Leseflusses anbelangt. Natürlich sind auch jetzt da noch Handlungsfäden dabei, bei denen ich mich frage inwiefern dass die Geschichte jetzt wirklich vorwärts bringt, die Batgirl-Geschichte z. B. Dennoch bin ich da etwas zwiegespalten, weil ich von solchen "Verstümmelungen" noch nie sonderlich begeistert war. Bin auf jeden Fall gespannt wie es weitergeht.

[Don Fishli]

Also, ich muss sagen, dass diese TPB Sache doch nicht soo schlecht war..ich habe mal in die aktuelle Comixene gekuckt und da meinten sie das sei nur allzu vernünftig...
Ausserdem war das bei Niemandlsland auch unübersichtilig..also doch ein FETTES LOB!

Nur blöd, dass danach die die Serien GK und Tec in TPB´s erscheinen sollen...Naja...ist ja nur mein Geldbeutel...

[Csar]

Original geschrieben von Don Fishli
Ausserdem war das bei Niemandlsland auch unübersichtlich..

Find ich nicht. Neben der regulären Batman Serie gab's noch Batman Special. Und Batman Präsentiert behandelte Serien wie Catwoman zur Zeit des Niemandslandes, die man aber gesondert lesen konnte. Macht zwei Serien, die man zum Lesen benötigt, was ist daran unübersichtlich?

[Torsten B. Abel]

NML erschien in Batman, Batman Special, Batman präsentiert (Huntress, eigentlich aus den reguläen Bat-Reihen; Harley Quinn; Azrael; Nightwing), Batman Sonderausgabe (JLA, YJ Special) und Batman Sonderband (Catwoman).
Außerdem erschienen einige der Batman-Hefte im Time-Warp.

[Csar]

Original geschrieben von Torsten B. Abel
NML erschien in Batman, Batman Special, Batman präsentiert (Huntress, eigentlich aus den reguläen Bat-Reihen; Harley Quinn; Azrael; Nightwing), Batman Sonderausgabe (JLA, YJ Special) und Batman Sonderband (Catwoman).
Außerdem erschienen einige der Batman-Hefte im Time-Warp.

Ich rede aber von den deutschen Ausgaben von Dino.
Und da war es, wenn man den redaktionellen Anmerkungen Folge leistete überhaupt nicht schwer, denn unübersichtlich, der Handlung zu folgen. Der eine Sonderband und das Special mit Young Justice war nicht wichtig für die Rahmenhandlung.

[Torsten B. Abel]

Original geschrieben von Csar
Ich rede aber von den deutschen Ausgaben von Dino.

Ich doch auch?

[Chriszy]

Der Lösung mit dem TimeWarp fand ich damals nicht so optimal. Kam mir so rausgerissen vor. Deswegen und weil es mir ein bißchen zu teuer war, hab ich mir das Teil dann gespart. Obwohl ich die Stories schon gern gelesen hätte.

Da gibt für die TPB-Ausgaben von Bruce Wayne: Mörder ein klares

[The Question]

Original geschrieben von Chriszy
Der Lösung mit dem TimeWarp fand ich damals nicht so optimal. Kam mir so rausgerissen vor. Deswegen und weil es mir ein bißchen zu teuer war, hab ich mir das Teil dann gespart. Obwohl ich die Stories schon gern gelesen hätte.

Da gibt für die TPB-Ausgaben von Bruce Wayne: Mörder ein klares

Wenn es den Time-Warp nicht gegeben hätte, wären wir wegen der Aufgabe des DC-Bereichs bei Dino wohl nie in den Genuß dieses genialen Ausgangs von NML gekommen.

[Chriszy]

War die TimeWarpLösung wirklich nur wegen der DC-Aufgabe von Dino.? Wäre mir neu.

[The Question]

Original geschrieben von Chriszy
War die TimeWarpLösung wirklich nur wegen der DC-Aufgabe von Dino.? Wäre mir neu.

Ich meinte damit, wenn es den TW nicht gegeben hätte, wären die Geschichten auf normale Weise veröffentlicht worden, und hätten damit den DC-Dino-Bruch überschnitten, so daß die Möglichkeit bestanden hätte, daß uns das Ende der NML-Reihe vorenthalten geblieben wäre.

So beschleunigte der TW nur den Vorgang zu Gunsten der Leser.

Allerdings habe ich keine Ahnung, ob der TW nur deswegen installiert wurde, glaube es aber eher nicht. Der TW war ja nur dazu da, um die Batman-Serien selbst zeitnah an die US-Ausgaben zu bringen.