"Der Comic" oder "Das Comic"?

**NikiMaus** · 16.12.2002, 15:03

Naja, der Titel sagt ja eigentlich schon alles.

Ich war immer der Meinung, daß es "das Comic" ist, weil ich den Artikel vermutlich vom Heft als solches abgeleitet habe, bis ich in diesem Forum versunken bin. Für die meisten hier ist der Comic nämlich nicht neutrum, sondern maskulinum ... was aber vielleicht auch einfach nur tief blicken läßt, statt tatsächlich fundiertes Wissen zu sein

.

Zuerst wollte ich eine Abstimmung draus machen, aber vermutlich wäre ich mit meiner Meinung vom sächlichen Artikel schändlich untergegangen, also lasse ich mich lieber von nackten Tatsachen überzeugen, die man mir hier vielleicht präsentieren kann

. Oder aber einfach nur persönliche Meinungen.
... Eine Theorie zur Nutzung von beiden Artikeln kenne ich schon

.

**Theoretiker** · 16.12.2002, 15:22

Nun, die bezeichnung kommt vom englischen "the comic".
Bekanntlich kann "the" sowohl "der", "die " oder "das" heißen. Welches der drei in diesem Fall das Richtige ist, läßt sich leicht deduzieren:
der deutsche Plural ist uns bekannt: "die Comics"
--> der englische Plural lautet "the comics",
hier haben wir plötzlich wieder das "the" wissen aber, daß es mit "die" zu übersetzen ist.
Da sich also Plural und Singular im Englischen nur durch das Plural-S unterscheiden, muß es auch im deutschen Singular "die Comic" heißen.
Quod erat dubitamdum!

**dinter3** · 16.12.2002, 15:32

Original geschrieben von Theoretiker
Nun, die bezeichnung kommt vom englischen "the comic".

genauer, von 'the comic strip' - 'der' streifen.

***s.dinter*** · 16.12.2002, 15:33

exactamente. "der comicstreifen" kam vor "das comicheft" - der comic, der comic, der comic. lüge, alles andere.

**Kendall** · 16.12.2002, 17:11

Es heist _der_ ASM und _das_ VCS - da kenn ich keinen Spaß. Bei Comics ist mir das wurscht. Oder, kurz und knapp:

Wer, wie, was?
Der, die, das!

...
Der Rest ist hoffentlich bekannt

**comicfreak4ever** · 16.12.2002, 18:06

Original geschrieben von Theoretiker
N
Quod erat dubitamdum!

Man s gibt doch noch Leute, die Latein können

**stryx** · 16.12.2002, 18:08

Mein Sprachgefühl sagt auch "der Comic". Und mein Duden gibt mir Recht:

Co|mics Pl Kurzw (Comic strips)
Co|mic strips Pl (komische u. abenteuerl. Bilderfolgen in Streifen); Kurzw Comics; Sg Co|mic strip, der, Gen _ _ (engl)

**cannondale** · 16.12.2002, 18:21

Original geschrieben von comicfreak4ever

Man s gibt doch noch Leute, die Latein können

Ich hoffe c4e, du weißt, wie der übliche Spruch lautet!

**NikiMaus** · 16.12.2002, 18:33

@stryx
Meinen Duden hatte ich auch schon befragt, aber zu seiner Entstehungszeit kannte man wohl noch keine Comics - dabei sah er noch so neu aus

.

Folglich ist Comic nur eine Kurzform von Comic strip? Schade, wenn dieser eloquente Meinungsaustausch schon beendet ist

. Und für c4e hoffe ich auch, daß er weiß, was q.e.d. korrekt bedeutet.

btw, stryx: netter Avatar

.

**Collector** · 16.12.2002, 19:07

Original geschrieben von cannondale

Ich hoffe c4e, du weißt, wie der übliche Spruch lautet!

era humanum est?
vade retro satanas?
nomen est omen?

**comicfreak4ever** · 16.12.2002, 19:34

Original geschrieben von cannondale

Ich hoffe c4e, du weißt, wie der übliche Spruch lautet!

Natürlich, ich habe ja schließlich seit 5 Jahren Latein!
q.e.d. oder auch quod erat demonstrandum
Na, jetzt bist du aber beeindruckt

**Clint Barton** · 16.12.2002, 19:51

Original geschrieben von Collector
era humanum est?
vade retro satanas?
nomen est omen?

Terra pestem teneto - salus hic maneto.

**stryx** · 16.12.2002, 20:07

Original geschrieben von NikiMaus
@stryx
Meinen Duden hatte ich auch schon befragt, aber zu seiner Entstehungszeit kannte man wohl noch keine Comics - dabei sah er noch so neu aus .

Meiner ist von '84. Aber es ist ein Ostduden vom Bibliographischen Institut Leipzig. Vielleicht war der etwas progressiver.

btw, stryx: netter Avatar .

Für dich tue ich doch fast alles.

**Theoretiker** · 16.12.2002, 21:26

Was sagt denn das Nachschlagewerk?
Comics, eigtl. Comic strips (e.; "Kom. Streifen") Pl.: in Westeuropa u. bes. in den USA weitverbreitete Bildergeschichten in Fortsetzungen, die oft an niederste menschl. Instinkte appelieren. Auf die C. sind viele von Jugendlichen begangene Verbrechen in den kapitalist. Ländern zurückzuführen.
( Meyers Taschenlexikon A-Z 1963)

Comics, Pl (Kurzw für Comic strips) Comic strips; Pl (in Westeuropa u. bes. in den USA verbreitete, meist geschmackverbildende u. -verrohende Bilderfolgen in Streifen); Kurzw Comics; Sg Comic strip, der
(Der Große Duden 16. Auflage 1969) & (Kleines Fremdwörterbuch 1975)

Comics (Kurzw für Comic strips; engl.): gezeichnete Bildergeschichten mit Kurztexten, die in Fortsetzungen in Zeitungen und Zeitschriften oder als Fortsetzungshefte (Comic books) erscheinen. C. verherrlichen in kapitalist. Ländern häufig Pornographie, Gewaltverbrechen und imperialist. Kriegsführung.
(BI Lexikon in 2 Bänden 1982)

**NikiMaus** · 16.12.2002, 21:30

.... Ohgott ... Weg mit dem Teufelszeug ....

Aber ein Artikel wurde nur einmal genannt

**Schwarze Katze** · 16.12.2002, 21:32

Leitet man Comic vom deutschen Comicheft ab, dann darf man auch ruhig mal das Comic sagen

Katze

**Hessi** · 16.12.2002, 21:34

Original geschrieben von Clint Barton
Terra pestem teneto - salus hic maneto.

Sukoooooo!!!

**Mick Baxter** · 16.12.2002, 21:42

Es heißt selbstverständlich DER Comic (so gebräuchlich im Deutschen seit 100 Jahren).

Aber der Duden paßt sich ja dem Sprachgebrauch an. Wenn genug Idioten DAS Comic sagen, steht das eines Tages auch so im Duden.

Wenn hier Leute DAS Comic von DAS Comicheft ableiten, sagt das halt nur etwas über ihre bevorzugte Lektüre (nämlich US-Comics).

Und auch etwas über das Alter der Probanten. Niemand über 30 käme überhaupt auf die Idee, DAS Comic zu sagen.

**NikiMaus** · 16.12.2002, 21:49

Original geschrieben von Mick Baxter
Wenn hier Leute DAS Comic von DAs Comicheft ableiten, sagt das halt nur etwas über ihre bevorzugte Lektüre (nämlich US-Comics).

.. Jau ... ähm .... nee

... schon gut .....

*konzentrier* Diese Schlußfolgerung halte ich für einen Irrtum.

Ich sehe gerade, es wurde noch besser .... danke, ich fühle mich so jung

**Schwarze Katze** · 16.12.2002, 21:54

Original geschrieben von Mick Baxter
Aber der Duden paßt sich ja dem Sprachgebrauch an. Wenn genug Idioten DAS Comic sagen, steht das eines Tages auch so im Duden.

Änderungen im Sprachgebrauch haben nichts mit Idiotie, sondern mit sprachlicher Evolution zu tun.

Wenn hier Leute DAS Comic von DAS Comicheft ableiten, sagt das halt nur etwas über ihre bevorzugte Lektüre (nämlich US-Comics).

Und wie kommst Du nun zu dieser glorreichen Schlussfolgerung?

Und auch etwas über das Alter der Probanten. Niemand über 30 käme überhaupt auf die Idee, DAS Comic zu sagen.

Klasse, richte ich gleich meiner Mutter aus, die ich nämlich mal dazu befragt habe. Sie ist 40 und Deutschlehrerin.

Katze

**FilthyAssistant** · 16.12.2002, 22:16

Original geschrieben von Mick Baxter
Es heißt selbstverständlich DER Comic (so gebräuchlich im Deutschen seit 100 Jahren).

wusst gar net, dasses schon so lang comics in d-land gibt

Wenn hier Leute DAS Comic von DAS Comicheft ableiten, sagt das halt nur etwas über ihre bevorzugte Lektüre (nämlich US-Comics).

schon mal was von DAS COMICALBUM gehört?

Und auch etwas über das Alter der Probanten. Niemand über 30 käme überhaupt auf die Idee, DAS Comic zu sagen.

die meisten leute über dreissig kämen nicht mal auf die idee, ein(en) comic überhaupt in die hand zu nehmen

***Der Letter-Man*** · 16.12.2002, 22:19

Rettet DEM Dativ, kann ich da nur sagen. Also ich sag nich "der Comic", ich bin eines von dem Idioten, die wo da das sagen tun, wenn jemand von den Comic sprecht!

**FilthyAssistant** · 16.12.2002, 22:20

übrigens, er machts richtig:

Original geschrieben von batsicomic
Wie wird immer gesagt " ein Erwacksener Mann liest keine Comics das ist doch was für Kinder ". Das sage meistens die Leute die nie einen Comicheft gelesen haben