Zitat von
BufferUnderrun
Basieren die Filme auf den Comic-Alben oder sind diese Eigenkreationen der jeweiligen Drehbuchautoren?
Rayén Arns von der Ehapa-Redaktion war so freundlich, mir zu antworten, dass man zwischen den Zeickentrick- und den Realfilmen unterscheidet. Die ersteren basieren auf den Morris-Geschichten, die letzteren nicht. (Bei dieser Gelegenheit möchte ich mich bei Herr Arns für seine freundliche E-Mail bedanken.)
Der Zeichentrickfilm "Lucky Luke - Daisy Town" aus dem Jahre 1971 basiert laut deutscher Wikipedia auf Band 40 "Daisy Town" der Reihe.
"Lucky Luke - Sein größter Trick" von 1978 hingegen scheint als Vorlage für "Die Dalton-Ballade" (Band 49) gedient zu haben.
Auch der erste Realfilm von 1991 mit Terrence Hill in der Hauptrolle scheint in Teilen auf "Daisy Town" zu basieren (hier widerspricht Wikipedia Herrn Arns).
Das Internet-Lexikon (sowohl die deutsche als auch die englische Ausgabe) verlassen mich aber bei den zwei Zeichentrickfilmen "Lucky Luke - Das große Abenteuer" und "Auf in den Westen, Lucky Luke!" (1982 bzw. 2007) sowie bei den Realverfilmungen "Die Daltons gegen Lucky Luke" (2004) und "Lucky Luke" aus dem Jahre 2009.
Ich traue mich nicht in die französische Wikipedia, denn je ne sais pas parler le Francais.
Könnt ihr mir vielleicht weiterhelfen?
Lesezeichen