Urusei Yatsura

[Momoko]

...dass Urusei Yatsura jemals auf deutsch erscheint???

[Zyklotrop]

Hoffnung gibt's wohl. Wird aber noch sehr lange dauern, fürchte ich.

[efwe]

das sehe ich genauso!

efwe

[Zyklotrop]

Seufz...manchmal ist es bitter dass ich immer recht habe...

[Omi]

Ich weiß, die Frage paßt nicht ganz in diesem Thread, aber ich wollte nicht extra deswegen einen neuen aufmachen: wie sieht es denn jetzt mi Fushigi Yuugi aus? Kommt der bald auf Deutsch raus?

[Momoko]

@ Omi:
Im Thread ,KKJ bei Feest?´ sagt efwe auf die
Frage, was Feest denn so eingekauft hätte:
"Das liegt doch auf der Hand:Fushigi Yuugi.."

Na,wenn das keine guten Nachrichten sind,was?

[Mia]

@Momoko
da täuscht du dich...
diese Aussage, bezog sich nämlich auf die Frage hin, um was für Serien denn heiß verhandelt wird..

[Momoko]

Oje..sorry,da hab ich mich wohl in allem Eifer verlesen... *rotwerd*

[efwe]

für fushigi yuugi bin ich guter hoffnung, habe aber noch keine definitive zusage.

efwe

[Kitsuchi]

Was soll das eigentlich immer bedeuten? Ist es Zufall wenn man eine Serie bekommt oder machen die Japaner das als Gücksspiel? Warum sind die nicht froh wenn ihre Serien ins Ausland kommen und sie damit Geld verdienen?!?

[efwe]

natürlich wollen die japaner ihre serien ins ausland verkaufen, aber sie suchen sich selbstredend das beste angebot aus. ausserdem müssen in japan sowohl der verantwortliche redakteur wie auch (natürlich) der künstler selbst so einem deal zustimmen. vorher geht da gar nichts. und bis es da von jedem ein okay gibt, dauert eben seine zeit.

efwe

[Kitsuchi]

Ja, scheint wohl ne dumme Frage gewesen sein! Tut mir leid !

[Omi]

na da hoffe ich doch mal das beste für Feest mit FY!!!