hm... wenn ihr mich fragt, ist der titel *samurai x* nur aus verschiedenen komerziellen gründen gewählt worden... typisch amis:
sie wollen keinen wanderer oder rurouni, sondern einen samurai, vermutlich weil sie das wort mit mehr gewalt und stärke in verbindung setzen und so auch besser ein actiongeladenes publikum ansprechen können.
und selbstverständlich soll auch das *x*... (glücklicherweise hat kenshin ja eine x-förmige narbe auf der backe) mehr leute dazu bewegen sich das ganze anzuschauen... denken wir nur mal in den *x boom*, der sich in den letzten 2, 3 Jahren durch die X-Files (Akte X) entwickelt hat...
also das ist meine meinung.
übrigens: belasst den namen bei Rurouni Kenshin!
Lesezeichen