User Tag List

Ergebnis 1 bis 18 von 18
  1. #1
    Mitglied Avatar von Shima
    Registriert seit
    07.2015
    Ort
    Thüringen/Hessen
    Beiträge
    4.807
    Mentioned
    58 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)

    Mein neues Leben als Hexe in einer fremden Welt (sora /Teiru Yuzuhara)


    Deutscher Titel:
    Mein neues Leben als Hexe in einer fremden Welt
    Originaltitel: Tensei Majo Wa Horobi Wo Tsugeru (転生魔女は滅びを告げる)
    Autor/Zeichner: sora (Mizuki) / Teiru Yuzuhara ~ Twitter
    Genre: Fantasy, Romance, Supernatural
    Zielgruppe:
    Shojo
    Jap. Verlag:
    Kadokawa Shoten ~ Magazin: Flos Comic
    Deutscher Verlag: Altraverse
    Bandanzahl:
    2, fortlaufend - Band 3 erscheint am 05.08.20 in Japan
    Preis:
    ? 7,00 EUR
    Aufmachung / Format:
    ? Softcover / 185mm x 120mm
    Extra / Beilagen:
    ?
    Altersempfehlung:
    ?
    Deutsche Erscheinungstermine:
    Band 1:
    Februar 2021
    Band 2:
    Band 3:


    Leseproben: jp_B1 jp_B2

    Inhaltsangabe (von Altra): "Die Studentin Sena Shirai wird Opfer eines Verkehrsunfalls. Als sie wieder zu sich kommt, befindet sie sich in einer Fantasy-Welt. Dort fürchten sie alle als Hexe, woraufhin sie sich in eine einsame Hütte im Wald zurückzieht. Zumindest solange, bis dort eines Tages ein junger Mann auftaucht …"

    Ausführlichere Beschreibung zur Lizenz auf der Altraverse-HP: Klickmich

    Weitere Cover:




    Bereits veröffentlichte Werke (DE):
    Lieb_mich_noch,_bevor_du_stirbst
    Geändert von Shima (16.07.2020 um 11:16 Uhr)

    "...I should have known...In this life, there's no such thing as good fortune. Not for me."
    "Ellin's Solhwa" (Manhwa by Cibeles)

  2. #2
    Mitglied Avatar von Mia
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    Deutschland
    Beiträge
    24.067
    Mentioned
    120 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    128
    Mhm, wirklich optimal finde ich den deutschen Titel jetzt nicht, zu lange und klingt mehr nach Novel bzw gewissen anderen Titeln (aka langweiliger)...man wollte auch wohl eher vom Original abkommen und lieber das mit der fremden Welt drin haben...

    So sagt Googletrans vom direkten jap: Reincarnation witch tells her death
    Bei baka steht auch:
    In Which a Witch Casts the Curse of Death
    The Reborn Witch Foretells Destruction

    Die mögen zwar auch nicht so kurz sein, haben finde ich aber trotzdem eine bessere Aussagekraft bzw klingt ja auch düsterer.


    Was ich auch nicht so passend finde, dass es auf ihrer Seite so klingt als wenns der erste Shojo-Isekai wäre, bei ihnen ja, aber doch nicht allgemein...schließlich gibt es solche genauso schon weitaus länger. Weil schlicht die ganze Idee nichts neues ist nur der Begriff Isekai ist neuer.


    *
    Danke für die Threads @Shima.
    Geändert von Mia (16.07.2020 um 11:41 Uhr)

  3. #3
    Mitglied Avatar von Shima
    Registriert seit
    07.2015
    Ort
    Thüringen/Hessen
    Beiträge
    4.807
    Mentioned
    58 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Hätte noch eine Übersetzung anzubieten: "Die wiedergeborene Hexe erzählt von ihrem Untergang."
    Ich denke mal das Altra sich da an vielen Isekai-Titel orientiert und das so klar zum Ausdruck bringen will was die Geschichte erzählen wird.

    "...I should have known...In this life, there's no such thing as good fortune. Not for me."
    "Ellin's Solhwa" (Manhwa by Cibeles)

  4. #4
    Mitglied Avatar von Nemsengelchen
    Registriert seit
    02.2011
    Ort
    Sachsen
    Beiträge
    4.058
    Mentioned
    2 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Wird bei mir nix. Da kauf ich lieber Solo Leveling nach.

    Es gibt so viele Shojo Isekai und sie nehmen gerade so einen langweiligen.

    Das Isekai spielt so gut wie keine Rolle, vielleicht minimal am Anfang weil sie Angst hat, sondern eigentlich nur die Magie. Und dann auch noch mit einer Heldin die keine sonderlich starke Persönlichkeit hat.
    Zuviel Fan-Girl.


    ♥♥♥ Wünsche: One Piece Ace Novel, Ace 20th Anniversary Manga, Special Episode of Luff, Novel Straw Hat Crew ♥♥♥
    Daiya no Ace, Tokyo Crazy Paradise, Hanasakeru Seishounen, Skip Beat Novel, Nanatsu no Taizai: Seven Days, Kimi to Kore kara, Honto Yajuu, Gakuen Babysitters, Colette Decides to Die, Dororo to Hyakkimaru-den
    Wünsche Deutsch: Twittering Birds Never Fly

  5. #5
    Mitglied Avatar von Manon
    Registriert seit
    03.2018
    Ort
    Weltraumstation
    Beiträge
    941
    Mentioned
    17 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Glaube nicht, dass ich ihn sofort hole. Vielleicht später als Nachkauf, wenn mehr Bände raus sind.

    Yu Yu Hakusho auf Netflix


  6. #6
    Mitglied Avatar von SoulxSilence
    Registriert seit
    11.2014
    Ort
    Schweiz
    Beiträge
    2.599
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Hm, nachdem ich den altralive Stream nachgeholt habe, wo man etwas mehr zum Manga erzählt hat, wird das wahrscheinlich doch eher nix für mich. (oder höchstens dann, wenn es abgeschlossen ist)
    Manga-Wünsche: IS - Otoko demo Onna demo nai sei (!!!) | Boku to Kimi to de Niji ni Naru | Sugars | Hatsu Haru | B Gata H Kei | Rudolf Turkey | Lovely Complex | Sasameki Koto | Bread & Butter | Ad Astra

  7. #7
    Mitglied Avatar von Mia
    Registriert seit
    08.2000
    Ort
    Deutschland
    Beiträge
    24.067
    Mentioned
    120 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    128
    Zitat Zitat von Shima Beitrag anzeigen
    Hätte noch eine Übersetzung anzubieten: "Die wiedergeborene Hexe erzählt von ihrem Untergang."
    Ich denke mal das Altra sich da an vielen Isekai-Titel orientiert und das so klar zum Ausdruck bringen will was die Geschichte erzählen wird.
    So in deutsch wäre es schon schön ja, ich hatte es mal extra in englisch gelassen (obwohl auch so im Kopf gehabt), weil sie den ja wohl eh nicht mehr ändern werden...


    Ehrlichweise muss man aber sagen dass in vielen Isekai das doch nach ner Zeit garnicht mehr soviel ein Thema ist, es ist ja mehr der Ausgang und dann ist es ja eh nur eine andere Welt. Deswegen sind solche Namenstitel doch nichts anders als irreführend bzw mehr auf einen momentanen Hype aufspringen.
    So gesehen hätte man viele auch gleich als richtige Fantasytitel bringen können und hier scheint ja auch das Hexenthema wohl wichtiger zu sein.



    Zitat Zitat von Nemsengelchen Beitrag anzeigen

    Es gibt so viele Shojo Isekai und sie nehmen gerade so einen langweiligen.

    Das Isekai spielt so gut wie keine Rolle, vielleicht minimal am Anfang weil sie Angst hat, sondern eigentlich nur die Magie. Und dann auch noch mit einer Heldin die keine sonderlich starke Persönlichkeit hat.
    Es ist halt schlicht Mangakapflege, dass war wohl noch der wichtigere Grund, da ihr anderer Titel sich ja sehr gut verkauft, sonst hätte man da wohl noch etwas gewartet.
    So gesehen also eher Zufall dass sie da einen Isekai hatte...
    Und wenn man ehrlich ist, bei vielen Isekai ist das mit dem Thema doch heutzutage so, mehr nur die Ausgangslage. Klar wäre es schon längeres (bzw abgeschlossenes noch besser) rein auf Isekai bezogen eh besser gewesen.

    Bei der Persönlichkeit bzw die Infos die ich da bei baka als Tag sah muss ich auch zustimmen, dass klingt ehrlich gesagt nicht so pralle...gerade bei etwas anderen Settings sind ja stärkere weibliche Personen auch normalerweise etwas das man da häufiger findet und sie auch u.a. dadurch mit besser macht.
    Geändert von Mia (16.07.2020 um 13:01 Uhr) Grund: xd

  8. #8
    Mitglied Avatar von Akashaura
    Registriert seit
    08.2014
    Ort
    Bochum
    Beiträge
    935
    Mentioned
    8 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ein klares vielleicht, einerseits sieht er zeichnerisch für mich sehr gut aus . Anderseits klingt die Story doch ein wenig langweilig.
    Mal gucken was die Leseprobe dann sagt und mein Budget

  9. #9
    Mitglied Avatar von Angel of Death
    Registriert seit
    12.2011
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    5.578
    Mentioned
    14 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    @Alita

    Du hast den Manga in deinem Guide unter falschen Namen beim falschen Verlag eingeordnet. ^^"
    Die reinste Form des Wahnsinns ist es, alles beim Alten zu lassen und gleichzeitig zu hoffen, dass sich etwas ändert.

    Menschen sind Monster, mit Monsterfüllung und Monsterguss überzogen.

    Normalität ist eine Illusion. Was für die Spinne normal ist, ist für die Fliege das Chaos.







  10. #10
    Mitglied Avatar von Eraclea
    Registriert seit
    12.2006
    Beiträge
    8.354
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Den Titel konnten sie mir im Stream nicht richtig schmackhaft machen. Ich brauche nicht ständig Isekai, auch nicht zur Abwechslung mal im Shoujo-Gewand. Aber in den anderen Titel der Zeichnerin werde ich wohl demnächst reinschnuppern.
    Manga-Wünsche: Uchuu Kyoudai, Chihayafuru, Historie, Ashita wa Docchi da, Machida-kun no Sekai,
    3-gatsu no Lion, Blue Sky Complex, Rainbow, MPD Psycho,
    My Home Hero, Dogs, Koujitsusei no Tobira,
    Warui Koto Shitai Series, 7 Seeds, Udon no Kuni no Kiniro Kemari, Gakuen Babysitters, Kachou Fuugetsu

    Neuauflagen: Dragon Head, GTO, Eden, Naru Taru, Peace Maker Kurogane,
    Kino no Tabi (LN)

    MyAnimeList ~ MyMangaList

  11. #11
    Mitglied Avatar von Nicole Ebenhöch
    Registriert seit
    04.2013
    Ort
    Hannover
    Beiträge
    5.297
    Mentioned
    7 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    hübsche wird gekauft

  12. #12
    Mitglied Avatar von ferlayla
    Registriert seit
    08.2017
    Beiträge
    1.259
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Kein Kauf mir gefiel bereits lieb mich noch bevor du stirbst nicht daher werde ich diesen auch nicht nehmen. hier sagt mir die Story nicht zu.

  13. #13
    Moderator Anime- und Mangaforum Avatar von Alita
    Registriert seit
    05.2000
    Ort
    28327 Bremen
    Beiträge
    9.375
    Mentioned
    88 Post(s)
    Tagged
    1 Thread(s)
    Zitat Zitat von Angel of Death Beitrag anzeigen
    Du hast den Manga in deinem Guide unter falschen Namen beim falschen Verlag eingeordnet. ^^"
    Danke für den Hinweis. Das mit dem Verlag war ein Fehler. Den Namen habe ich aus dem Stream von gestern.
    Ich werde es noch heute abend korrigieren.

  14. #14
    Mitglied Avatar von Aya-tan
    Registriert seit
    09.2000
    Ort
    Losau/Kulmbach
    Beiträge
    29.101
    Mentioned
    11 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Wird gekauft, ich mag Shoujo-Isekai ganz gerne und ist mal eine Abwechslung zu den ganzen Shounen und Seinen in dem Bereich.

    Mangawünsche:
    7 Seeds/ Aku no Kyouten/ All Out!!/ Amatsuki/ Dendrobates/ Dolls/ Gold/ Husk of Eden/ Ichi/ Ilegenes/ Jojo's Bizarre Adventures/ Juuza Engi/ Kami no Shizuku/ Kitchen Palette/ Kurosagi Shitai Takuhaibin/ Lucky Dog 1 Blast/ Mother Keeper/ MPD Psycho/ Musashi #9/ Ouroboros/ Sengoku Blood/ Shikeisyu 042/ Shimauma/ Shounen Mahoushi/ Silver/ Taimashin: The Red Spider Exorcist/ The Embalmer/ Toxic

  15. #15
    Mitglied Avatar von Zuckersternle
    Registriert seit
    06.2006
    Beiträge
    11.423
    Mentioned
    3 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Ich lese Lieb mich noch, bevor du stirbst sehr gern, daher hab ich die Hexe auf dem Radar.
    Wie viel Isekai es schlussendlich ist, ist mir eigentlich egal, ein "reiner" Fantasy-Titel täte es mir auch.
    Verkaufe diverse Manga/-serien, bei Interesse und für mehr Infos einfach PN an mich

    Angel Sanctuary 1-20~BAA Perfect Edition 1~Blood Hound+Chibi~I am a Hero 1-2+Osaka~In a distant Time 1-11~Naruto Massiv 1~One Week Friends 1-7~Otomen 1-18~Slayers 1-8 + Special~Slayers Special 1-4~Vinland Saga 1-2~Namaiki Zakari 1 (mit MatchMe)~Hoshin Engi 1-23~Fire Punch 1-8~Kamikaze 1-7~Hellsing 1-10~Devil's Bride~Gata Pishi 1-2~Ultraman 1-4~Sweet Revolution~Undead Messiah 1-3 (mit Notizblöckchen)

  16. #16
    Mitglied Avatar von Dekaranger
    Registriert seit
    03.2016
    Ort
    Lincoln Park Santa Monica
    Beiträge
    16.894
    Mentioned
    32 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Die Storyeinstiege sind doch fast wirklich alle gleich bei diesem Genre, oder? Ein wenig bescheuert ist das schon und man fühlt sich veräppelt, aber irgendwie lesen will ich es trotzdem.
    Tokusō Sentai Dekarenjā - Investigation Squadron Detective Ranger - S.W.A.T. Mode

  17. #17
    Mitglied Avatar von Moonsorrow11
    Registriert seit
    05.2013
    Beiträge
    2.737
    Mentioned
    4 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Bei mir wirds auch nix. Ich liebe Isekai, aber ausschliesslich Shounen/Seinen-Isekai. Shoujo-Isekai brauche ich nicht. Ausserdem löscht es mir gleich ab, wenn ich die Tags „Weak Female Lead“, „Dumb Female Lead“ oder „Emotionally Weak Female Lead“ auf baka nur schon lese.

    Denjenigen, die sich auf die Serie freuen, wünsche ich viel Spass. Aber ich bin raus.
    Geändert von Moonsorrow11 (16.07.2020 um 21:24 Uhr)
    Mangawünsche:
    Seikon No Qwaser / Trinity Seven / World's End Harem / Mei No Maiden / Shinju No Nectar / Satanofani / Parallel Paradise / Seifuku No Vampiress Lord ​/ Tachibanakan No Lie Angle / Black Lily To Sayuri-chan ​/ Keijo!!!!!!!!

    Light Novel Wünsche:
    Date A Live / Seirei Tsukai No Blade Dance / Fremd Torturchen / Seikoku No Dragonar / Masou Gakuen H x H / Madan No Ou To Vanadis / Shinmai Maou No Keiyakusha / Rakudai Kishi No Cavalry / Himekishi Ga Classmate!

  18. #18
    Mitglied Avatar von MangaForever
    Registriert seit
    08.2012
    Beiträge
    664
    Mentioned
    1 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Das Cover erinnert mich etwas an The Magician and the Glittering Garden. Hier gefällt mir die Beschreibung gut, sodass ich mir den Band auf jeden Fall holen werde. Ein Shojo Isekai wird eine nette Abwechslung zu den vielen Shonen Isekai sein, die ich sonst lese. Davon gefallen mir auch manche mehr als andere, weshalb ich diesen Manga auch nicht von vorneherein ausschließen werde, bloß weil er als Zielgruppe Shojo gelistet hat. Ich denke, dass mir diese Art von Isekai auch gut gefallen wird.
    Ich unterstüze besonders: 3-gatsu no Lion, Ai no Kusabi (LN), Fukigen na Mononokean,Tourou no Ori, Umineko no Naku Koro ni

  19. #19
    Mitglied Avatar von Tu951
    Registriert seit
    06.2017
    Ort
    Rheinland-Pfalz
    Beiträge
    2.259
    Mentioned
    15 Post(s)
    Tagged
    0 Thread(s)
    Blog-Einträge
    1
    Ich hab noch nie einen Shojo-Isekai gelesen und dann noch von sora! Den muss ich haben. Ich liebe die Cover :3
    YONA / DEMON SLAYER / CCS / FRUITS BASKET / HORIMIYA
    ~ Dr. Stone; Vinland Saga; Food Wars!; My Hero Academia ~
    ☆ — V / Taehyung — Cha Eun Woo☆


Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •