Also die Antwort ist ja bezeichnend, könnte fast von unserem aktuellen Bundeskanzler sein. Wahrscheinlich sind sie jetzt aus allen Wolken gefallen... erst mal doof stellen...
Tokusō Sentai Dekarenjā - Investigation Squadron Detective Ranger - S.W.A.T. Mode
OK, klingt wirklich erst mal wie: "Umgehen wir die Frage mal ganz geschickt, schauen wir mal noch mal nach, und dann entscheiden wir mal". Ich sehe es schon kommen, das dann erst kurz vor knapp ne Meldung kommt, ob es zensiert wird oder nicht, wenn der entsprechende Band in den Handel kommt. Ich hoffe, ich täusche mich...
Wenigstens eine Sache können alle unsere Verlage: Durch die Bank weg ziemlich uninteressante Titel lizenzieren.
Großformat, Hardcover, Neuauflagen, Klassiker und Extrakram nicht zum Standard machen - in Maßen ist vertretbar!
Mangaadaption einer Light Novel ohne Originalwerk zu lizenzieren ist dämlich hoch 3. Nur vollständig umgesetzt oder mit Original ist der richtige Weg!
Suffixe und korrekte Anreden müssen erhalten bleiben - Manga müssen nicht eingedeutscht werden!
Die Antwort ist schon irgendwie zum Lachen Hinterher sagt Egmont, indem sie scholzen: Wir können uns nicht erinnern, dass wir etwas zensiert haben.
lustig , wenn es nicht so traurig wäre, treffender Vergleich mit dem der sich an nichts erinnen kann und viel sagt und doch nichts meint
Ehapa ist vorsichtig geworden nach dem Debakel beim letzten Versprechen bei Stravaganza wo man hinterher blamabel zugeben musste nur die ersten Bände trotz schneller vorheriger Großspurigkeit gelesen zu haben.
Das ist der Nachteil wenn man jung, forsch und hip auf den sozialen Medien versucht cool zu wirken und einfach was raushaut wenn es dann hinterher vom Mutterkonzern oder Vorgesetzten wieder einkassiert wird
Bei einer alten Reihe die aber schon abgeschlossen ist , sollte man aber schon spätestens zum Start der Serie in der Lage sein vorher eine konkrete Aussage zu treffen auch auf die Gefahr einer starken negativen Reaktion der Leserschaft
Das muss man aushalten, alles andere wäre unseriös und unredlich wenn man es bzw. erst nach dem Start tum würde
Noch haben sie etwas Zeit dazu es zu tun, hoffentlich machen sie das auch
Ein
Herz
für Hardcover
Hör mir bloß auf mit stravaganza!!!
Was habe ich mich, sogar immer noch, darüber geärgert und geschimpft. Musste ihn mir extra auf Japanisch holen und ihn mir von meiner Frau grob vorlesen lassen. Die Szene darin war sowieso lächerlich, in meinen Augen.
Lächerlich einfach lächerlich was die machen, der reinste Gummibärchen Laden.
Stimme leider mit ein: Das klingt irgendwie eher nach bewusster Ausweichung, womit man sich seinen Teil denken kann, aber mal schauen...
Bei Egmont ist das doch eh nen Würfelspiel, ob jetzt die Zensur bekanntgegeben wird, oder nicht. Manchmal wird es gesagt (wenn der Band gerade frisch draussen ist), oder totgeschwiegen und Leute finden es dann selber heraus. Vielleicht ist es hier ja nicht anders.
Wünsche: 7 Seeds - Arasa Quest - Mama wa Maria-sama - Lock Up - Shijou Saikyou no Deshi Kenichi - Freezing - Sekirei - Wolfsmund- Kuro Kuro - Detroit Metal City - Densetsu no Yuusha no Densetsu - Hawkwood - Manyuu Hikenchou - The Arms Peddler - Senran Kagura - Crows Reihe - Schaferhund - Otome Sensou - Aiki+Aiki S - Witch Hunter - Needless - Doronkyu - Seto no Hanayome - Akumetsu - Seikon no Qwaser - Gun x Clover - Ura Joshi - Hakumei to Mikochi
Um solche Antworten geben zu können, müsste der Mann überhaupt erst mal den Mund aufmachen Der wird bestimmt in die Geschichte eingehen als der stumme Kanzler, wenn nicht sogar als der unsichtbare Kanzler. Meanwhile spielt sich der Gesundheitsminister auf, als würde ER das Land regieren. Aber das wird zu off-topic...
Entwarnung so eben habe ich eine sehr ausführliche Antwort von Marco erhalten. Es wird nix zensiert werden.
Also können nun alle ein wenig runter kommen einen Beruhigungstee trinken und sich auf den Release freuen. Ich selber der kein großer Fan von Horror ist, freue mich die Reihe dann zu lesen.
OK, dann glauben wir ihnen mal. Komplett überzeugt bin ich zwar dann erst, wenn ich den entsprechenden Band in der Hand habe, aber nehmen wir den Verlag mal beim Wort
Wenigstens eine Sache können alle unsere Verlage: Durch die Bank weg ziemlich uninteressante Titel lizenzieren.
Großformat, Hardcover, Neuauflagen, Klassiker und Extrakram nicht zum Standard machen - in Maßen ist vertretbar!
Mangaadaption einer Light Novel ohne Originalwerk zu lizenzieren ist dämlich hoch 3. Nur vollständig umgesetzt oder mit Original ist der richtige Weg!
Suffixe und korrekte Anreden müssen erhalten bleiben - Manga müssen nicht eingedeutscht werden!
eine schöne Nachricht
A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter |Blood on the Tracks| Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori |Twittering Birds never Fly| Uwasa no Midori-kun!! | Watamote |Zetman
Ausblasen wir müssen sparen, u. a. für den Manga.
Blöd nur, dass die Zensuren in manch anderen Titeln damit als um so lächerlicher erscheinen und die totale Willkür veranschaulichen. Ich würde hier aber noch nix drauf geben, hinterher sagen sie eben einfach, die Rechtsabteilung - oder zur Not die Putzfrau/mann/* - hat es noch mal geprüft und doch kalte Füße bekommen.
Edit: Ich habe die Bände mir nochmal angeschaut, hatte die Teile schon länger nicht mehr in der Hand. Also das geht schon in Band 5 los und erstreckt sich bis zur Mitte von Band 6. Sind doch mehr als 100 Seiten,
Mich würde die ausführliche Antwort da interessieren, weshalb sie das unzensiert gedenken zu bringen. Weit harmlosere Sachen heutzutage aber der Schere zum Opfer fallen. Aber wie schon gesagt wurde, dass wird wohl gewürfelt.
Geändert von Dekaranger (14.09.2022 um 22:40 Uhr)
Tokusō Sentai Dekarenjā - Investigation Squadron Detective Ranger - S.W.A.T. Mode
Freue mich über den Neu-Release des Titels und kann jedem nur ans Herz legen mal reinzuschauen.
Bin noch ein wenig unentschlossen was ich nun mit meinen alten Bänden mache, aber denke mal sie bleiben bei mir, wie schon bei Berserk, Knights of Sidonia, Blame und ähnlichen Titeln
Lesezeichen