Seite 3 von 3 ErsteErste 123
Ergebnis 51 bis 74 von 74
  1. #51
    Mitglied Avatar von amicus
    Registriert seit
    01.2018
    Ort
    In der Nähe der Elbe
    Beiträge
    900
    Ich danke dir.

  2. #52
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    1.214
    Vorablieferung sollte nächste Woche erfolgen.
    Erstmals im Verkauf dann am 04.05. auf der Kölner Börse.
    andrax

  3. #53
    Mitglied Avatar von amicus
    Registriert seit
    01.2018
    Ort
    In der Nähe der Elbe
    Beiträge
    900
    Klasse!

  4. #54
    Mitglied Avatar von Manfred G
    Registriert seit
    02.2005
    Ort
    Bergisches Land
    Beiträge
    1.572
    Habe mir in Köln die beiden Bruno Brazil abgeholt und was zunächst auffällt sind die Bonusseiten die so aufgebaut sind wie bei Luc Orient (finde es schön das u.a. die Umschläge der alten Zack-Ausgaben abgebildet werden). Dann gibt es auch eine neue Übersetzung die meiner Meinung nach besser ist als die alte! Aber ich habe keine ausländische Ausgabe,kann nur mit der Gesamtausgabe vergleichen. Die Seiten sind wie bei Luc Orient etwas größer was ich als Vance-Fan klasse finde. Luc und Bruno sind für mich in dieser Aufmachung ein Pflichtkauft.Vielen Dank an Ansgar für diese Ausgabe die sehr schön neben den Comanche von Splitter und Andy Morgan von Kult passt. Jetzt fehlt nur noch eine schöne Blueberry-Ausgabe...

  5. #55
    Mitglied
    Registriert seit
    02.2003
    Ort
    Aschaffenburg
    Beiträge
    319
    Zitat Zitat von Manfred G Beitrag anzeigen
    Jetzt fehlt nur noch eine schöne Blueberry-Ausgabe...
    Der "King of the West" (kein Scherz) erscheint demnächst wieder bei EHAPA in einer Neuausgabe.

  6. #56
    Moderator Finix Comics Avatar von cass lipter
    Registriert seit
    05.2002
    Beiträge
    1.703
    Zitat Zitat von John Beitrag anzeigen
    Der "King of the West" (kein Scherz) erscheint demnächst wieder bei EHAPA in einer Neuausgabe.
    Er sprach aber von einer "schönen" Blueberry-Ausgabe.

  7. #57
    Mitglied Avatar von Manfred G
    Registriert seit
    02.2005
    Ort
    Bergisches Land
    Beiträge
    1.572
    Dann lassen wir uns bei Blueberry Überraschen,die Gerüchte von Ehapa habe ich auch gehört.Ich besitze zwar die Gesamtausgabe mit den Giraud Alben,finde aber das Papier und das Schriftbild schlecht.Deshalb habe ich immer noch meine "Großen Edelwestern" von Blueberry.

  8. #58
    Mitglied Avatar von Gagel
    Registriert seit
    07.2017
    Ort
    Emschermünde
    Beiträge
    1.027
    Wiederlesen macht Freunde. Auch in der Normalausgabe eine schöne Ausgabe, die auch allen zu empfehlen ist, die schon eine andere haben. Und natürlich all denen, die Bruno noch nicht kennen.

  9. #59
    Mitglied Avatar von Pearl
    Registriert seit
    12.2005
    Beiträge
    271
    Da kann ich Gagel nur zustimmen. Bruno macht bei jedem erneuten lesen Spaß. Die Geschichten aus einer Zeit ohne Handy und Internet, aber mit viel Herz und Einsatz sind spannend und originell. Die Zeichnungen von Vance sind eh über jeden Zweifel erhaben. Die Neuausgaben sehen echt klasse aus, und lohnen einen erneuten Kauf. Musste auch lange überlegen, da mir die GA sehr gut gefallen hat, aber das größere Format und die Einzelalben haben mich überzeugt. Ist einfach angenehmer mit einem album in der Hand, als die "Klötze". Eine zeitlose sehr gute Serie.

  10. #60
    Mitglied Avatar von amicus
    Registriert seit
    01.2018
    Ort
    In der Nähe der Elbe
    Beiträge
    900
    Die beiden Bruno Alben sind rundherum toll gelungen. Hat viel Spaß gebracht die Geschichten nach Jahrzehnten wieder zu lesen.

  11. #61
    Mitglied
    Registriert seit
    04.2002
    Ort
    Tief im Westen
    Beiträge
    39
    Wird der neue Bruno Brazil eigentlich dieses Jahr noch bei Le Lombard erscheinen?Insgeheim hoffe ich ja,dass der Band auch noch ein Thema für das Programm des 2. Halbjahres ist.Aber da ist zugegebenermaßen auch sehr viel Wunschdenken bei😉

  12. #62
    Mitglied Avatar von areyoureadysteve
    Registriert seit
    06.2004
    Beiträge
    1.387
    Blog-Einträge
    1
    Ich habe mich nun doch entschieden neben meinen GAs von Bruno und Luc die All Alben zu kaufen. Toll gemacht und super Format, ich bleibe dabei und geniesse meine ZACK Erinnerungen ein weiteres mal und nun in einer Klasse Ausgabe. Ich hoffe euch geht nicht der Atem aus

  13. #63
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    1.214
    Im Moment sieht es ganz gut aus.
    Heute ist die Info aus der Druckerei gekommen, dass Luc 3 (und Lady S. 1) nächste Woche angeliefert werden.
    Bruno 3 und 4 sind bereits übersetzt und lektoriert. Jetzt steht das lettering an und dann könnte es schon zum Druck gehen.
    Sieht also nicht so aus, als ob uns der Atem ausgehen würde.
    Geändert von andrax (06.06.2019 um 12:30 Uhr)
    andrax

  14. #64
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    1.214
    Zitat Zitat von Flipp Beitrag anzeigen
    Wird der neue Bruno Brazil eigentlich dieses Jahr noch bei Le Lombard erscheinen?Insgeheim hoffe ich ja,dass der Band auch noch ein Thema für das Programm des 2. Halbjahres ist.Aber da ist zugegebenermaßen auch sehr viel Wunschdenken bei
    Soweit ich weiss, ist die Veröffentlichung in Frankreich für November geplant. Da wir immer noch 2 Programmplätze fürs 2. Halbjahr offen haben, ist nichts auszuschließen.
    andrax

  15. #65
    Dauerhaft gesperrt Avatar von Klein Wanda
    Registriert seit
    02.2016
    Beiträge
    546
    Bruno Barzil war ne tolle Serie. Bloß Band 1 kann man sich sparen. Ab dem 2. aber richtig gut.

    Zitat Zitat von andrax Beitrag anzeigen
    Bruno 2 und 3 sind bereits übersetzt und lektoriert. Jetzt steht das lettering an und dann könnte es schon zum Druck gehen.
    Wird das neu übersetzt oder haben die Franzosen das jetzt neu getextet?

  16. #66
    Dauerhaft gesperrt Avatar von Klein Wanda
    Registriert seit
    02.2016
    Beiträge
    546
    Wie war das früher? Da gabs doch auch 2 Übersetzungen, nicht?
    Ich hatte mal einen Band, da hieß die eine da Whip Rafale, und dann hieß die Sheila Norton, oder so. Stimmt doch. Komisch.

  17. #67
    Mitglied
    Registriert seit
    04.2002
    Ort
    Tief im Westen
    Beiträge
    39
    Bruno 2 und 3? Du meinst 3 und 4? Den 2. Band habe ich von Euch doch bereits käuflich erworben😉

  18. #68
    Mitglied Avatar von Manfred G
    Registriert seit
    02.2005
    Ort
    Bergisches Land
    Beiträge
    1.572
    Zitat Zitat von Klein Wanda Beitrag anzeigen
    Wird das neu übersetzt oder haben die Franzosen das jetzt neu getextet?
    Ich hatte auch die Gesamtausgabe von Ehapa und habe festgestellt dass dies eine neue Übersetzung ist (siehe Beitrag 54).

  19. #69
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    1.214
    Natürlich 3 und 4.
    Ich hab wohl schon leicht den Überblick verloren.

    Zitat Zitat von Flipp Beitrag anzeigen
    Bruno 2 und 3? Du meinst 3 und 4? Den 2. Band habe ich von Euch doch bereits käuflich erworben
    andrax

  20. #70
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    1.214
    Wir haben ein paar Seiten zur Probe neu übersetzen lassen. Dabei haben wir festgestellt, dass man in den 70er-Jahren teilweise sehr salopp übersetzt und auch gerne mal was weggelassen hat.
    Um die bestmögliche Version, auch was den Text betrifft, zu produzieren, haben wir neu übersetzen lassen und versuchen möglichst genau am Original zu bleiben. Wenn man die alte und die neue Übersetzung vergleicht, stellt man teilweise schon eklatante Unterschiede fest.



    Zitat Zitat von Manfred G Beitrag anzeigen
    Ich hatte auch die Gesamtausgabe von Ehapa und habe festgestellt dass dies eine neue Übersetzung ist (siehe Beitrag 54).
    andrax

  21. #71
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2000
    Beiträge
    14.664
    Blog-Einträge
    8
    wie sieht es bei euch eigentlich mit Le Chain aus?? hat das inzwischen jemand weitergezeichnet??

  22. #72
    Moderator All Verlag Avatar von andrax
    Registriert seit
    02.2006
    Beiträge
    1.214
    Die Kette wurde nicht weitergezeichnet. Und ich denke, die Kette wird auch nie weitergezeichnet werden. Das Fragment werden wir aber selbstverständlich auch in unserer Edition veröffentlichen.
    andrax

  23. #73
    Mitglied
    Registriert seit
    05.2000
    Beiträge
    14.664
    Blog-Einträge
    8
    danke

  24. #74
    Mitglied Avatar von areyoureadysteve
    Registriert seit
    06.2004
    Beiträge
    1.387
    Blog-Einträge
    1

    Farbfehler in Band 2

    Im Band 2 hat es einige Seiten die deutlich blass gedruckt sind (sind wohl die Farben ausgegangen). Ich werde ihn bei meinem Dealer austauschen.
    Da es aber einige von euch gibt, welche die Alben verschweisst lassen, wollte ich euch warnen. Gehe davon aus, dass es noch einige Fehldrucke gibt.....

Seite 3 von 3 ErsteErste 123

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •