Seite 10 von 10 ErsteErste 12345678910
Ergebnis 226 bis 236 von 236

Thema: Das Land der Juwelen (Haruko Ichikawa)

  1. #226
    Mitglied Avatar von Ninelpienel
    Registriert seit
    04.2014
    Ort
    Zwickau
    Beiträge
    1.738
    Natürlich ist das durchweg konsequent. Mein Kollege, der das japanische Original liest, meint, dass sich einige Charaktere mit männlichen Anreden ansprechen. Andere Charaktere reden sich auch neutral an, was im Japanischen aber die reguläre, höfliche Form ist. Es wird also keine erzwungene, geschlechtsneutrale Sprache verwendet.

    Besucht unseren Manga-Collector’s-Discordserver!
    Lieblingsanimes: Hunter x Hunter (2011) | K-On!! | One Punch Man
    Lieblingsmangas: Aku no Hana | Oyasumi Punpun | Sun-Ken Rock | Berserk
    Wünsche: Golden Kamuy | Aku no Hana | Rainbow | Eden PE | Homunculus PE

  2. #227
    Mitglied Avatar von Bartomb
    Registriert seit
    11.2014
    Ort
    Saarland
    Beiträge
    2.327
    Oh, sorry, das "sie" habe ich einfach so drin, weil die Edelsteine so weiblich aussehen. Da habe ich beim Schreiben gar nicht groß drüber nachgedacht

    Richtig ist es natürlich, wenn ich sie geschlechtsneutral angesprochen hätte. Ich werde beim nächsten Mal dran denken ^^
    Mangawünsche:
    Bokutachi wa Benkyou ga Dekinai/ Grisaia no Kajitsu/ Gun X Clover/ Hidan no Aria/ Kangoku Jikken/ Keijo!!!/ Medaka Box/ Okusama ga Seito Kaichou/ Parallel Paradise/ Rainbow/ Red Night Eve/ Seikon no Qwaser/ Shikabane Hime/ Shimauma/ Yuruyuri

    Novelwünsche:
    Date a Life/ High School DXD/ Mondaiji-tachi ga isekai kara kuru sou desu yo?/ Musaigen no Phantom World/ Noucome/ Rakudai Kishi no Cavalry/ Rokudenashi Majutsu Koushi to Akashic Records/ Shinmai Maou no Keiyakusha

  3. #228
    Ich find es ja schade das die Guten ( ja ich werde sie als weibchen anreden und ja mir ist bewusst das es Falsch ist, aber ich habe wegen den durch und durch Femininen Darstellungen einfach im Kopf das die Charas Weiblich sind, also akzeptiert es einfach ich werde davon nicht abweichen ( Männer Gedanken halt ^^ ) im Manga S/W sind , das wäre ein Manga gewesen den ich mir in Full Color gewünscht hatte , allein schon wegen den Genialen Haarfarben und um diese ein bissl besser auseinader halten zu können durch die Haarfarbe .

    Die Mädels sind sich stellenweise schon SEHR Ähnlich ^^
    Meine Manga Wünsche : Zetman , Naru Taru ( Uncut HC von Manga Cult ) Parallel Paradise Somali to Mori no Kami-sama Maou no Hajimekata Aoi Horus no Hitomi

  4. #229
    Mitglied Avatar von Huckybear
    Registriert seit
    02.2001
    Ort
    Höhle Plomb du Chantal
    Beiträge
    5.754
    Für mich wegen der Körperlichen Figur und den Haaren sind die Edelsteine auch mindestens zu 95 % Weiblich
    Angenommen die Edelsteine wären im Mangs Transgender oder hätten beide Geschlechtsteile bzw. Merkmale wie würde man die denn ansprechen ?
    Gibt doch jetzt so einen neuen Ausdruck namens Diver meine ich gehört zu haben ?
    Ein
    Herz
    für Hardcover

  5. #230
    Zitat Zitat von Huckybear Beitrag anzeigen
    Für mich wegen der Körperlichen Figur und den Haaren sind die Edelsteine auch mindestens zu 95 % Weiblich
    Angenommen die Edelsteine wären im Mangs Transgender oder hätten beide Geschlechtsteile bzw. Merkmale wie würde man die denn ansprechen ?
    Gibt doch jetzt so einen neuen Ausdruck namens Diver meine ich gehört zu haben ?
    Ich hab mal hier im Diskussionsthread eine (realtiv) kurze, allgemeine Antwort dazu gegeben, die vielleicht durchaus von Interesse für manche sein könnte.
    Avatarcopyright @Guilt|Pleasure/Kahira - Motiv: Poseidon Lynch - for personal use only

    Blogownerin von Mikku-chan / A world full of words
    Manga-Liste:MyAnimeList.net // J-Drama-Liste:MyDramaList.info
    ehem. Rezensentin (2013-2017) bei Leser-Welt, Bereich Manga & homoerot. Lit.
    Lifejournal CF Blog

  6. #231
    Zitat Zitat von Huckybear Beitrag anzeigen
    Für mich wegen der Körperlichen Figur und den Haaren sind die Edelsteine auch mindestens zu 95 % Weiblich
    Geht mir genau so.

    Ich habe die Edelsteine für mich aufgrund ihres femininen Aussehens immer als weiblich definiert und werde dies auch in Zukunft so tun. Das weibliche Pronomen geht für mich ausserdem, auch im Zusammenhang mit den Edelsteinen, so viel leichter von der Zunge.
    Mangawünsche:
    Seikon No Qwaser / Trinity Seven / World's End Harem / Mei No Maiden / Shinju No Nectar / Seifuku No Vampiress Lord ​/ Tachibanakan No Lie Angle / Kyuuketsuki-chan To Kouhai-chan / Black Lily To Sayuri-chan ​/ Keijo!!!!!!!!

    Light Novel Wünsche:
    Date A Live / Seirei Tsukai No Blade Dance / Fremd Torturchen / Seikoku No Dragonar / Masou Gakuen H x H / Madan No Ou To Vanadis / Shinmai Maou No Keiyakusha / Rakudai Kishi No Cavalry / Himekishi Ga Classmate!

  7. #232
    Also ich habe mir bei dem "xier" folgendes gedacht: (bezogen auf die Edelstein, nicht (!) auf Gender Studies oder ähnliches)
    • Die Edelsteine haben kein Geschlecht, aber um übereinander sprechen zu können ohne ihren Namen zu verwenden bedarf es einem Pronomen. Hier: xier; daraus folgt xier wird bei geschlechtslosen Dingen verwendet.

    =>Problem: S.7 Band 1

    "[...] ein unheilvoller Sonnenfleck[...]"
    "[...] wenn er (der Sonnenfleck) klein ist [...]"


    Lösungsansatz:
    Worin liegt der Unterschied zwischen den Edelsteinen und einem Sonnenfleck? => ein Sonnenfleck hat kein Bewusstsein!
    daraus folgt, xier bei geschlechtslosen Existenzen mit Bewusstsein


    • Warum nicht einfach es?

    "es" bezieht sich entweder auf ein Lebewesen z.B. das Baby oder einen Gegenstand ohne Bewusstsein z.B. das Fahrrad


    • Sind die Edelsteine keine Lebewesen?

    Ja, denn Lebewesen leben, was mit sterben einhergeht. Wie im Manga von einem Edelstein erklärt

    sterben sie nicht, auch wenn sie zerbrechen ("Scheintod"). Sie verlieren nur -im zerbrochenen Zustand- ihr Bewusstsein, was sie zu einem Gegenstand macht. => z.B. Schmuck für die Mondbewohner.



    Es stellt sich mir also die Frage:
    Wie viel von sich selbst braucht ein Edelstein um xies Bewusstein aufrecht zu erhalten? Im Manga wird

    Phos von Brilliant zerbrochen, aber xier behält xiem Bewusstsein. Liegt es daran, dass xiem Stücke groß genug für ein Aufrechterhalten des Bewusstseins sind? oder: Die Stücke sind nah beieinander. Also spielt Entfernung eine Rolle? Oder beides? Splittergröße und Entfernung zueinander?
    Oder gibt es einen bestimmten Splitter, in dem sich das Bewusstsein aufhält/sammelt?



    @[email protected] und ich bin gerade mal auf Seite 40...
    Wir sehen uns in der Klapse! xD

    P.S. das Relativpronomen dier, dies, diem und dien fügt sich beim Lesen gut ein. Klingt eben nach einem deutschen Wort. xier, xies, xiem und xien, also das Personalpronomen kommt durch das "x" am Anfang sehr exotisch rüber. Ich hätte das "x" mit einem im deutschen mehr gebräuchlichem Buchstaben ausgetauscht. Z.B. "s", also dann sier, sies, siem und sien. Das geht auch leichter von der Zunge und man hat nicht das Gefühl als würde das Gehirn beim lesen niesen müssen xD. So geht's mir jedenfalls immer. Ich könnte mir vorstellen, dass man sich dann auch eher damit anfreunden kann.

    Ansonsten kann ich nur sagen ist Das Land der Juwelen ein toller Release. Die Aufmachung ist super geworden. Die Karte ist ein nettes Extra, auch wenn sie bei mir einen Druckfehler hat. Wobei ich sagen muss, dass mir die Karten die im Comicladen so zum Mitnehmen auslagen viel besser gefallen. Ist zwar Vorne und Hinten das selbe Motiv drauf aber die Silberfolie (?) ist auf der farbigen Seite. Sieht echt cool aus.

    Mangawünsche
    Omaera Zenin Mendokusai!| Act-age | Arte | Golden Kamuy | Fate/Zero | Ushio To Tora

    Lightnovelwünsche
    My Hero Academia Yuuei White Paper | Grimoire of Zero



  8. #233
    Mitglied Avatar von KlaPhil
    Registriert seit
    09.2014
    Ort
    (bei) Berlin
    Beiträge
    616
    Zitat Zitat von All Might Beitrag anzeigen
    [...]
    =>Problem: S.7 Band 1

    "[...] ein unheilvoller Sonnenfleck[...]"
    "[...] wenn er (der Sonnenfleck) klein ist [...]"


    Lösungsansatz:
    Worin liegt der Unterschied zwischen den Edelsteinen und einem Sonnenfleck? => ein Sonnenfleck hat kein Bewusstsein!
    daraus folgt, xier bei geschlechtslosen Existenzen mit Bewusstsein


    • Warum nicht einfach es?

    "es" bezieht sich entweder auf ein Lebewesen z.B. das Baby oder einen Gegenstand ohne Bewusstsein z.B. das Fahrrad
    Ein philologischer Kommentar: Wir unterscheiden sprachlich zwischen grammatikalischem Geschlecht und natürlichem (evtl. veralteter Begriff) Geschlecht. Der Sonnenfleck ist grammatikalisch männlich. Der Lehrer ist grammatikalisch männlich, kann natürlich männlich sein, aber auch weiblich, wenn ein generisches Masculinum verwendet wird. Da gilt es je nach Addressat aufzupassen, evtl. Lehrkraft, Lehrer*in, etc. zu verwenden.
    Jetzt, da du es sagst, kommt im Personalpronomen auffälligerweise das natürliche Geschlecht durch.

    Zu "es": Ich fürchte, dass mit "es" eher pejorative Assoziationen geweckt werden, das Personalpronomen also negativ konnotiert ist. Wäre dies nicht der Fall, hätten wir eine Lösung, v. a. wenn für Genitiv und Dativ eigene Formen etabliert werden könnten anstelle der Ersatzform durch das Personalpronomen "er". (Momentan: Nom "es", Genitiv "seiner", oft durch Possessivpronomen "sein" ersetzt, Dat. "ihm", Akk. "es".)

    Ansonsten stimme ich auch zu, z. B. dass "dier" nicht so gewöhnungsbedürftig ist wie "xier".

  9. #234
    Zitat Zitat von KlaPhil Beitrag anzeigen
    Ein philologischer Kommentar: Wir unterscheiden sprachlich zwischen grammatikalischem Geschlecht und natürlichem (evtl. veralteter Begriff) Geschlecht. Der Sonnenfleck ist grammatikalisch männlich. Der Lehrer ist grammatikalisch männlich, kann natürlich männlich sein, aber auch weiblich, wenn ein generisches Masculinum verwendet wird. Da gilt es je nach Addressat aufzupassen, evtl. Lehrkraft, Lehrer*in, etc. zu verwenden.
    Jetzt, da du es sagst, kommt im Personalpronomen auffälligerweise das natürliche Geschlecht durch.

    Zu "es": Ich fürchte, dass mit "es" eher pejorative Assoziationen geweckt werden, das Personalpronomen also negativ konnotiert ist. Wäre dies nicht der Fall, hätten wir eine Lösung, v. a. wenn für Genitiv und Dativ eigene Formen etabliert werden könnten anstelle der Ersatzform durch das Personalpronomen "er". (Momentan: Nom "es", Genitiv "seiner", oft durch Possessivpronomen "sein" ersetzt, Dat. "ihm", Akk. "es".)

    Ansonsten stimme ich auch zu, z. B. dass "dier" nicht so gewöhnungsbedürftig ist wie "xier".
    Ich glaube ich hätte mich klarer ausdrücken müssen. Bei meinem Kommentar ging es mir nicht um die deutsche Grammatik. Dass wir grammatikalisches und natürliches Geschlecht voneinander unterscheiden, ist klar. Ich wollte aufführen warum sich nur die Edelsteine mit xier bezeichnen und nicht auch andere geschlechtslose Dinge wie hier z.b. dieser Sonnenfleck. Ich wollte den Unterschied klar machen.
    Bei "es" ist es genauso. Mir ging es nicht um Grammatik oder inwieweit etwas eher negativ behaftet ist.

    Mangawünsche
    Omaera Zenin Mendokusai!| Act-age | Arte | Golden Kamuy | Fate/Zero | Ushio To Tora

    Lightnovelwünsche
    My Hero Academia Yuuei White Paper | Grimoire of Zero



  10. #235
    Mitglied Avatar von Miss Morpheus
    Registriert seit
    10.2014
    Ort
    Kuhdorf in Bayern
    Beiträge
    13.729
    am 12. Dezember erscheint bei uns Band 2


    A Centaur's Life | Boys on the Run | Bread&Butter | Chi no Wadachi | Dai-3 no Gideon | Heartbroken Chocolatier | Honto Yajuu | Ibitsu | Non non Biyori | Shimauma | Tourou no Ori | Twittering Birds never Fly | Uwasa no Midori-kun!! | Watamote | Zetman



  11. #236
    Mitglied Avatar von Millhiore
    Registriert seit
    01.2016
    Ort
    Aachen
    Beiträge
    579
    Schönes Cover...gefällt mir
    GMG V1.10 vom 05.11.2018 (German-Manga-Guide). Format: PDF-Datei (Ca. 132 MB).
    Download: https://www.anisearch.de/member/16453,millhiore

    Mangawünsche:
    Absolute Duo,Amanchu!,Baby Steps,Days, Freezing,Flying Witch.
    Girls and Panzer: Ribbon no Musha,Long Riders.

    Novelwünsche:
    Absolute Duo,Campione,Girls and Panzer,High School DxD.
    Isekai Cheat Magican,Isekai Shokudou,Lord Marksman and Michelia.


Seite 10 von 10 ErsteErste 12345678910

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •