Blitzschwalbes Geheimidentität doch nicht so geheim ?!

[Der_Archivar]

Hallo,

die folgende Frage richtet sich an alle Ehapa-Leser und/oder US-Leser.

Beim Eintragen der Geschichten von "Superman/Batman" Heft 16/1973 in die DC Datenbank ist uns folgendes aufgefallen:

BATMAN redet BLITZSCHWALBE in Anwesenheit von GORDON mit ihrem Vor- und Zunamen an. Ist ihre Identität allgemein bekannt?

Da dies Dinahs erster Auftritt in Deutschland war, gibt es dazu keine Vorgeschichte in deutsch.

Der betroffene Zeitraum zur Klärung der Frage wäre relativ klein: Dinah wechselte auf Erde-I in "Justice League of America" #74 von 1969, die Geschichte in "Superman/Batman" Heft 16/1973 ist im Original auch von 1973.

Ich habe in diesem Zeitraum zwei US-"Brave and Bold"-Ausgaben ausfindig gemacht, in denen Jim Gordon und Dinah mitspielen, die beiden haben aber keinen direkten Kontakt.

Weiss jemand von Euch, wieso Batman hier so offen Dinahs Namen ausspricht ?

Gruß Archi

[franque]

Ich weiß es zwar nicht, aber in der Panini-Version in der "Batman Collection Jim Aparo 1" ist es genauso. Die Bob Haney-Geschichten in "The Brave And The Bold" enthalten allerdings schon mal gerne Logik-Verstöße.