Im Land der viereckigen Bilder

[frank1960]

Bumm macht das Rennen. Nein, Spaß. Keinen blassen Schimmer.

[felix da cat]

Dann seiest Du erhellt.
Sorry, dass es so lange gedauert hat, aber ich bin momentan nicht jeden Tag zuhause.
Wahrscheinlich bin ich auch erst wieder übermorgen hier präsent. (Schock kann ja in der Zwischenzeit Tipps geben, der scheint ja alles zu wissen! )

Denn jetzt reise ich nach Braslavie.
Wer war vor mir dort?
In den Sechzigern ...

[Markus_1969]

Tipp: falls sie noch leben, würden sie sagen: "Ach, wären wir doch noch die Jungs von einst"

[frank1960]

Verdammich. Davon hab Ich noch nicht mal ein einziges Panel gelesen. Kein heiterer Fridolin oder Verlag mit der Zinne.

[franque]

Da gab's auch mal einen Song von Pop Will Eat Itself zu:

https://www.youtube.com/watch?v=O_UcKbqVSeg

Es ist ein Cover eines obskuren Sixties-Songs (von den Wilde Knights); die Comicserie hieß auf Englisch jedenfalls so.

[felix da cat]

Zitat von Schock:
Tipp: falls sie noch leben, würden sie sagen: "Ach, wären wir doch noch die Jungs von einst"

Falls sie noch leben, nennen sie sich mittlerweile "Die grauen Panther".

Zitat von frank1960:
Verdammich. Davon hab Ich noch nicht mal ein einziges Panel gelesen. Kein heiterer Fridolin oder Verlag mit der Zinne.

Ich hatte die Hefte mit der Zinne. Hatte. Drum kann ich nicht mehr nachgucken, wie das Land Braslavie auf Deutsch genannt wurde.
Da das Wappentier des Landes eine Fledermaus ist, vielleicht Bacardie??

franque: Was es nicht alles gibt! Hab mir gerade mal den Text reingezogen. Hat mit der Castor-Patrouille natürlich rein gar nix zu tun ...


O.k., für die, die's noch nicht gemerkt haben: wir sprechen von der Patrouille des Castors, hierzulande auch als blaue Panther bekannt. Das fragliche, zwei Alben umfassende Abenteuer müsste in der gleichnamigen Bastei-Reihe in den Heften 13 und 14 veröffentlicht worden sein (Titelbild und Titel im Guide betrachtend gehe ich einfach mal davon aus).
Braslavie ist ein Königreich und Nachbarstaat von Österreich.
Irgendwann mal mehr dazu.

Jetzt reise ich erst mal nach Grand Kudpein?
1971 waren da ein paar Comic-Helden. Einige Jahre später erschien deren Abenteuer in dem Fantasieland auf Deutsch.
Wer waren die Helden?

[frank1960]

Unfassbar. Auch spuurlos an mir vorbei gegangen. Obwohl ebenfalls wie die Panther meine Kragenweite. Denk Ich mal.

[affentanz]

wie das Land Braslavie auf Deutsch genannt wurde.

In Band 13 sind sie im Königswald in Wolchistan.

Das wäre auf jeden Fall Franks Kragenweite.

[Markus_1969]

Jetzt reise ich erst mal nach Grand Kudpein?

(er meint natürlich das Großherzogtum Prutzenburg!)

[felix da cat]

Zitat von frank1960:
Unfassbar. Auch spuurlos an mir vorbei gegangen.

Mein Gott, in welcher Reform-Schule hattest du denn Geografie?

Zitat von affentanz:
In Band 13 sind sie im Königswald in Wolchistan.

Das wäre auf jeden Fall Franks Kragenweite.

Eine gemütliche kleine Monarchie, jetzt, wo die Panther den Fiesling gestürzt haben.
Danke für die Info!

Schock:
Nur gut, dass du geflüstert hast. So hat Google das Großherzogtum noch nicht gefunden.

[affentanz]

Jetzt reise ich erst mal nach Grand Kudpein?

Grüß die 4 von mir, falls du sie triffst.

[felix da cat]

Bin ich zu leicht oder seid Ihr zu klug?

O.k., Auflösung für die, die noch ein Fragezeichen über dem Kopf haben: von Kudpein/Prutzenburg erfahrt ihr hier drin.

Aber jetzt krieg ich Euch. Jetzt geht's nach Westlandie! Das kennt KEINER!



oder?

[affentanz]

In Westlandie waren die Panther auch schon mal, die Gegend ist total überlaufen. Fahr lieber nach Rocca Negra oder Maquebasta.

[felix da cat]

Rocca Negra? Ich will Meer und keine Berge!

Unglaublich! Wieder richtig! Is mir fast unheimlich ...

In der Story La Bouteille à la Mer der Patrouille des Castors (Blaue Panther) reist die Truppe durch Westlande und ... dann kann ich's ja gleich verraten: Esturie.
Hier passieren sie die Grenze und erreichen über das Gebirge die Stadt Bor (oben) und ein Panel in dem Westlande erwähnt wird.
Hießen die Länder bei Bastei genauso?


Wie geschrieben: ich will Meer, aber in Maquebasta war ich schon, also reise ich nach Drakonie!
Aber wer war vor mir dort????

[affentanz]

Hießen die Länder bei Bastei genauso?

Im betreffenden Panel bei Bastei wird gar kein Name erwähnt.

[Markus_1969]

Das Titelbild des Albums der Geschichte zur gesuchten Serie würde in diese Rubrik passen:

http://www.comicforum.de/showthread....04#post5142404

[felix da cat]

affentanz: Aber Esturie wird im Original häufig erwähnt. Zumindest dem Land wird Bastei doch einen Namen gegeben haben?!? Esturien?

Schock: Lass mich raten: Du hast den "Grand Atlas"?
Den bringst Du bitte in zwei Jahren nach Erlangen - muss ich reinsehen - oder kann man den "blind" kaufen?

[affentanz]

Ich habs jetzt nur mal überflogen... Grönland, Island, Finnland, Norwegen und Dänemark werden erwähnt...und ein Gebiet namens Bör.
Bastei war ja dafür bekannt sich immer nah am Original zu halten. :-)

[felix da cat]

Hm ... aber woher wusstest Du es dann?
Googeln hatte ich vorher geprüft: nix zu finden ...
Oder hast Du auch den Atlas?

[affentanz]

Nein, ich habe den Atlas nicht...aber ich habe Quellen.

[felix da cat]

Wie heißte es in solchen Fällen so schön: "Wie uns aus zuverlässiger Quelle zugetragen wurde ..."

[affentanz]

Google ist schon eine gute Quelle, wenn man richtig sucht...

[Markus_1969]

Ich habs jetzt nur mal überflogen... Grönland, Island, Finnland, Norwegen und Dänemark werden erwähnt...und ein Gebiet namens Bör.
Bastei war ja dafür bekannt sich immer nah am Original zu halten. :-)

stimmt, in der deutschen Version werden die fiktiven Länder nicht genannt.

[felix da cat]

Trotz Fragezeichen: diese Story spielt nicht in Drakonie, sondern in einem anderen Parallelwelt-Staat: Österreich.

Ups, das gibt einen Shitstorm aus Österreich ...

[Markus_1969]

Schock: Lass mich raten: Du hast den "Grand Atlas"?
Den bringst Du bitte in zwei Jahren nach Erlangen - muss ich reinsehen - oder kann man den "blind" kaufen?

Nein, leider nicht - nur die Karte, die ich dir geschickt habe - die ich wiederum (samt Auflösung *hüstel* )von Andreas D. bekommen habe. Ich glaube Andreas hat den Atlas - Emailkontakt kann ich gerne herstellen.