Zitat von
Kulturkerbe
Hallo zusammen,
um vielleicht ein wenig Klarheit zu schaffen. In Japan veröffentlichte Hashimoto-sensei ihr Werk völlig unabhängig, in damals neun Bänden und einem Zusatzabschnitt, eine sog. Gaiden. Darum findet man die japanischen Bände so auch nicht im Laden und kaum Informationen zu der Serie. Der Verlag Glénat hat diese Bände inkl. Extra-Geschichte in sechs französischen Bänden "offiziell" als erster Verlag weltweit verlegt. Dies übrigens im letzten Jahr unter großem Tamtam und es ist seitdem nicht der einzige Titel, der diesen Lizenzierungsweg bei Glénat gegangen ist. Die Tokyopop-Version basiert damit auf der französischen Ausgabe, ob aber auch Glénat der Lizenzgeber dieser Version ist, weiß ich nicht.
(...)
Lesezeichen