The Legend of Zelda: A Link to the Past (Shotaro Ishinomori)

[Kristin Eckstein]

(orig. The Legend of Zelda: A Link to the Past)

Shotaro Ishinomi

Überraschung! Heute starten wir mit unserer Ankündigung für das Programm August bis November 2015! Und was eignet sich dafür besser als ein absolutes Highlight von Manga-Legende Shotaro Ishinomori?

Shotaro Ishinomori war einer der berühmtesten und beliebtesten Mangaka Japans. Oft wird sein Name zusammen mit Osamu Tezuka genannt, wenn man von den Wegbereitern des modernen Manga spricht. Zu seinen beliebtesten Werken zählen Cyborg 009, Masked Rider und das unvollendet gebliebene Hotel. 2008 führte das Guinness Buch der Rekorde ihn als den »Comiczeichner mit den meisten Veröffentlichungen weltweit« auf.
Dies verdankt er dem Umstand, dass er über 770 Geschichten in über 500 Büchern veröffentlicht hatte.

Seine vollständig farbige Adaption des berühmten SNES-Klassikers A Link to the Past entstand in den 90er Jahren für das Nintendo Power Magazine. Jeder Videospiel-Fan kennt die Geschichte des tapferen Link, der sich im Kampf gegen Agahnim stellen muss, der sich des legendären Triforce bemächtigt hat. Doch um ihn besiegen und die hübsche Prinzessin Zelda retten zu können, muss sich unser Held erst einmal auf die Suche nach dem Masterschwert machen ...

Die Geschichte folgt einerseits der Handlung des Games, ergänzt sie aber um einige zusätzliche Charaktere und entwickelt so einen ganz eigenen Spannungsbogen. Für Zelda-Fans das ideale Buch, um in wohligen Erinnerungen an eines der besten Games der Reihe zu baden.

In diesem Herbst krönt der Manga unsere Zelda-Reihe!

Einzelband, im September 2015, € 12,00

[SoulxSilence]

Mit Zelda konnte ich noch nie was anfangen, weder Game noch Manga. Kein Kauf!

[Mikku-chan]

Das hier wird nichts, nicht, weil ich Zelda nicht mag, hier gefällt mir der Stil nicht (zu comichaft und die Farben sind zu grell). Aber Fans wirds bestimmt freuen, vllt auch welche, die nur die Games kennen.

[Yagate]

Wird gekauft, auch wenn ich mich über die Zelda Manga von Ataru Cagiva mehr gefreut hätte.
Aber vielleicht kommen die ja auch noch irgendwann.

[VampireNaomi]

Ich habe noch keinen einzigen Zelda-Manga gekauft, obwohl ich ein paar von den älteren Spielen habe und mag. Aber hier gibt es endlich einen ein wenig älteren Manga, genau was ich schon immer gewünscht habe. Der Stil gefällt mir auch gut. Wird gekauft!

[Sujen]

Mit Zelda konnte ich noch nie was anfangen, weder Game noch Manga. Kein Kauf!

Same here.

[SoulxSilence]

Ich habe noch keinen einzigen Zelda-Manga gekauft, obwohl ich ein paar von den älteren Spielen habe und mag. Aber hier gibt es endlich einen ein wenig älteren Manga, genau was ich schon immer gewünscht habe. Der Stil gefällt mir auch gut. Wird gekauft!

Der Manga stammt wohl aus 1992.

Schön und gut, dass man einen älteren Manga lizenziert, aber auch nur, weil es 1. ein Zelda-Manga ist und 2. nur ein Einzelband. Dann geht es natürlich klar, während Mangas Anfang 2000 meist "zu alt" sind . Aber TP entscheidet da wohl eh wie sie wollen, so scheint es mir zumindest.

[Ayumi-sama]

auch wenn mir Himekawas Stil deutlich mehr zusagt....
als Zelda-Fan werd ich wohl zugreifen und vorallem: ich muss nicht zur US Ausgabe greifen, da ich lieber den deutschen Markt unterstütze
danke TOKYOPOP !

[Miss Morpheus]

nichts für mich, aber schön für alle Fans

[VampireNaomi]

Der Manga stammt wohl aus 1992.

...

Dann geht es natürlich klar, während Mangas Anfang 2000 "zu alt" sind .

Genau das habe ich gemeint. Natürlich hätte ich lieber Titel aus den 70ern oder so, aber nachdem ich den Eindruck bekommen habe, dass Verlage sogar Titel, die 10-15 Jahre alt sind, als zu alt betrachten, freue ich mich über den Jahrgang 1992. Natürlich wurde der Manga nur lizenziert, weil er ein Zelda-Titel ist, aber trotzdem.

[R.I.P.]

Was für eine schöne Lizenz. Ich mag ja Link. Kann mich allein schon oben wieder über diese Zipfelmütze beömmeln.
Da die Bücherei hier alle Bände hat, bin ich überzeugt, dass dieser Titel dann dort auch früher oder später auszuleihen ist.

Und Link in Farbe ist etwas besonderes, wie ich finde. Auch das Cover ist toll, wäre ein schönes Postermotiv und könnte doch gut als Poster für die Preview verwendet werden.

Aber TP entscheidet da wohl eh wie sie wollen, so scheint es mir zumindest.

Wie sollen sie denn auch sonst entscheiden .

[SoulxSilence]

Wie sollen sie denn auch sonst entscheiden .

Ich meine einfach, dass viele Mangas, aus meiner Sicht, grundlos keine Chance bekommen wegen des Alters. Bei vielen Titeln merkt man das Alter ned mal am Zeichenstil an (soll heissen, die sind vielleicht etwas unausgereift, aber nicht altbacken).

Wirkliche Klassiker-Manga kann man daher bei TP so ziemlich vergessen wie auch längere Reihen wie Lovely Complex, obwohl sehr gewünscht von den Usern *seufz*.

[Godzilla]

Mit Zelda konnte ich noch nie was anfangen, weder Game noch Manga. Kein Kauf!

Same here.

[Juu]

Mit Zelda konnte ich noch nie was anfangen, weder Game noch Manga. Kein Kauf!

Das unterschreibe ich mal eben

[Mikku-chan]

Ich meine einfach, dass viele Mangas, aus meiner Sicht, grundlos keine Chance bekommen wegen des Alters. Bei vielen Titeln merkt man das Alter ned mal am Zeichenstil an (soll heissen, die sind vielleicht etwas unausgereift, aber nicht altbacken).

Wirkliche Klassiker-Manga kann man daher bei TP so ziemlich vergessen wie auch längere Reihen wie Lovely Complex, obwohl sehr gewünscht von den Usern *seufz*.

Wobei ich mir hier auch die Frage gestellt habe, ob nicht auch die jap. Lizenzgeber den dtsch. Verlagen " nahelegen" aktuelle Titel zu lizensieren, nachdem ich diese Aussage von Kai Schwarz gelesen habe:

Noch bedauerlicher finde ich allerdings, wenn bestimmte Titel - unabhängig vom Verlag - gar nicht (mehr) nach Deutschland lizenziert werden, weil es vom Original-Mangaka nicht gewünscht ist, da "zu alt" oder "deutscher Markt zu klein" (alles schon vorgekommen).

Quelle: Carlsen Fragethread

Das würde so manches auch erklären, denke ich. Es klingt zwar vllt paradox und wird mitnichten auf jeden Mangaka zu beziehen sein, aber so betrachtet, macht es schon durchaus Sinn, dass es auch von der Seite aus "Ablehnung" gibt, und nicht nur vom dtsch. Verlag...

Schade sind so oder so beide Umstände...

[SoulxSilence]

@Mikku

Ja stimmt, die Antwort von Kai Schwarz ist mir auch aufgefallen. Wenn es an den Mangaka liegt, dass wir kaum ältere Werke bekommen, so wäre das echt super schade. Eigentlich enttäuschender als wenn ein Verlag die Mangas selbst für "zu alt" befindet.

Dass mit dem "Deutscher Manga-Markt = zu klein"-Denken mancher Japaner, ist auch nicht gerade toll. Da kann man nur noch mehr die Franzosen beneiden...

[Mikku-chan]

@Mikku

Ja stimmt, die Antwort von Kai Schwarz ist mir auch aufgefallen. Wenn es an den Mangaka liegt, dass wir kaum ältere Werke bekommen, so wäre das echt super schade. Eigentlich enttäuschender als wenn ein Verlag die Mangas selbst für "zu alt" befindet.

Dass mit dem "Deutscher Manga-Markt = zu klein" mancher Japaner, ist auch nicht gerade toll. Da kann man nur noch mehr die Franzosen beneiden...

Kurz nochmal dazu, auch wenn eigl zu dem Thema hier etwas OT, da es ja um Zelda geht

Japp. Das wäre schon so ein Grund wo man denkt: wirklich, zu "alt" für den Mangaka? Ganz ehrlich, bei sowas bin cih dann aber froh, wenn man es nicht mitbekommt, da es einen einfach demotiviert...

Und joa, zweiter Antwortteil... klar, ist auch ärgerlich, aber auch verständlich. Zumindest noch eher "akzeptabel" als das "zu alt", wie ich finde...


So oder so nützt es nichts, da es dann dadurch nicht kommen würde, was eh schade ist...

[BloodyAngelSharon]

Mit Zelda konnte ich noch nie was anfangen, weder Game noch Manga. Kein Kauf!

dem stimme ich zu. kein kauf

[Yamina]

Toll, dass etwas von Shoutaro Ishinomori auf deutsch erscheint, er ist ja wirklich eine Legende. Allerdings habe ich nie Zelda gespielt (bin generell keine Zockerin) und daher ist der Manga leider nichts für mich.
Aber immerhin erscheint überhaupt ein etwas älterer Titel hier.

Dass Mangaka von sich aus sagen, ihr Werk wäre ihnen zu alt/unangenehm, dürfte doch eine seltene Ausnahem sein, und hat sicher nichts damit zu tun, dass etwa LC oder das sehr vermisste Hana yori Dango nicht hier erscheinen.
@ SoulxSilence
ich würde mir an deiner Stelle keine Hoffungen mehr auf LC machen. Den Titel hätte es wenn dann bei EMA oder Kaze gegeben und beide sind in letzter Zeit mit auch nur etwas älteren Titeln (Koukou Debut, Midnight Wolf, Sexy Puzzle) nicht so gut gefahren. ich empfehle dir wirklich die engl. Ausgabe, die eine sich unheimlich gut lesende Übersetzung hat!

[SoulxSilence]

@ SoulxSilence
ich würde mir an deiner Stelle keine Hoffungen mehr auf LC machen. Den Titel hätte es wenn dann bei EMA oder Kaze gegeben und beide sind in letzter Zeit mit auch nur etwas älteren Titeln (Koukou Debut, Midnight Wolf, Sexy Puzzle) nicht so gut gefahren. ich empfehle dir wirklich die engl. Ausgabe, die eine sich unheimlich gut lesende Übersetzung hat!

Ja, ich denke, dass ich wirklich zur englischen Ausgabe nun zugreife. Ich hatte Hoffnungen bei EMA, aber wurde ja nix...

Sorry fürs OT ^^'.

[Ryuko-Chan 1202]

Zelda-Mangas haben mich noch nie angesprochen. Deshalb ein definitiver Nicht-Kauf. Irgendwie ist der Stil auch einfach zu Comichaft und die Farben viel zu grell. Bei Zelda reichen mir auf jeden Fall die Games

[Murasaki]

Auch für mich ist der Manga nichts. Die Zeldamanga haben mir alle nicht besonders zugesagt, aber da gefiel mir zumindest noch der Zeichenstil mehr.

[momo]

Habe zwar die Zelda-Mangas hier stehen (ja,ich mag Zelda),aber hier sagt mir die Coloration nicht zu.
Kein Kauf.

[Zuckersternle]

Ich mag die Zelda Spiele zwar teilweise aber der Kauf der Mangas hat mich nie gereizt.

[synergieeffekt]

Ich wäre gar nicht mal soo abgeneigt. Aber die Colorierung geht gar nicht. Sieht mir zu sehr nach Entenhausen aus (dort wiederum sieht das natürlich wieder passend aus).

// edit: Ausserdem stiess mir ToS als Game-Adaption schon etwas negativ auf, was am extremen Pacing lag. Hier würde ich befürchten, einiges zu verpassen, da ich Zelda nie gezockt habe.