Habe mir auch die erste Box gekauft. Über die Bildqualität kann ich nichts sagen, da sieht bei mir meist alles gleich aus, es sei denn es liegt was total im argen.
Es ist ein Slimpack mit einem schön stabilem Schuber. Nicht ganz so stabil/hochwertig, wie z.B. der von Gunslinger Girl 1.Staffel, aber immer noch weit stabiler, als die meisten anderen Animeslimboxen (wie Guardian of the Spirit, Naruto oder ganz schlimm Cowboy Bebop von NA). Das Cover gefällt mir auch. Die Cover der Slims sind dieselben, wie die der einzelnen DVDs.
Da hört das richtig gute aber auch schon auf.
Die Synchro wurde übernommen. Da die Uts weiß sind, gehe ich davon aus, dass auch das dieselben sind. Der Vorspann ist leider nicht übersetzt (war er das bei Panini?). Schade, dass war bei Kazeeigenen Titeln bisher immer Standard. Wenn man schon den Rest einfach so übernehmen kann hätte man sich wirklich noch dafür die Mühe machen können. Das wäre wenigstens ein kleines Extra gewesen. Davon haben die vier DVDs nämlich 0,0 in Worten null komma nix. Nicht mal Trailer.
Insgesamt hat man hier scheinbar nur den nötigsten Aufwand betrieben. Dafür ist der UVP viel zu hoch. Der ist ja fast so hoch wie der der ersten Fassung von Panini, obwohl die noch die komplette Synchro bezahlen mussten.
Im Gegensatz zu den meisten Kazeerstveröffentlichungen bin ich ein wenig enttäucht, aber da ich die alten DVDs nicht habe, werde ich mir wohl auch die zweite Box holen, immerhin ist es etwas günstiger als das 8ter Set von NA, aber wer noch die alten DVDs besitzt kann sich einen erneuten Kauf wohl sparen.
Bilder kann ich leider keine machen.
Lesezeichen