JLA (1997) gesammelte Ausgaben (US-Hardcover und Trades) - DC hat eine Vollmeise

[Torsten B. Abel]

Seit einiger Zeit lege ich mir Comics aus den späten 90ern und den ersten Jahren des neuen Jahrtausends, die mir positiv in Erinnerung geblieben sind, im englischsprachigen Original in Form von Trade Paperbacks zu. Dazu gehört auch die JLA-Serie unter Grant Morrison und seinem Nachfolger Mark Waid.

Obwohl DC die Serie seit einigen Jahren einigermaßen ambitioniert in Form von Hardcovern und Trade Paperbacks neu auflegt, kann von Vollständigkeit leider keine Rede sein... noch schlimmer wird es, je weiter die Serie fortschreitet. Anfangs sind die Trades (beinahe) das Softcover-Gegenstück zu den Hardcovern, allerdings sind die Hardcover von Anfang an eine reine Grant-Morrison-Reihe, während die Trades ab Band 3 nur noch die durchnummerierte JLA-Serie selbst beinhalten. So entsteht eine Situation, in der Geschichten im Hardcover enthalten sind, jedoch im Trade fehlen, während andere Geschichten nur im Trade zu finden sind.

Hier mal ein Überblick:

JLA: The Deluxe Edition vol. 1 (Hardcover), erschienen im September 2008:
Enthält JLA #1-9 sowie die Hauptgeschichte "Star Seed" aus JLA Secret Files and Origins #1.

JLA vol. 1 (Trade Paperback), erschienen im Oktober 2011:
Enthält JLA #1-9 sowie alle drei Geschichten aus JLA Secret Files and Origins #1.

Soweit benahe deckungsgleich, im Hardcover fehlen lediglich die beiden Kurzgeschichten "Lost Pages: The 'New' Superman meets the JLA!" und "Day in the Life: Martian Manhunter" aus JLA Secret Files #1 (beide geschrieben von Mark Millar, gezeichnet von Don Hillsman). Zu bemäkeln wäre ansonsten lediglich die Auslassung der dreiteiligen Miniserie Justice League: A Midsummer's Nightmare (geschrieben von Mark Waid und Fabian Nicieza, gezeichnet von Jeff Johnson und Darick Robertson), welche die Vorgeschichte zur JLA-Serie enthält. Die Geschichte "Star Seed" aus Secret Files #1 (geschrieben von Grant Morrison und gezeichnet von Howard Porter, dem regulären Team der Serie), gehört chronologisch eigentlich an den Anfang, noch vor JLA #1 (aber nach "A Midsummer's Nightmare"), während "Lost Pages" während (!) JLA #5 einzuordnen ist.

JLA: The Deluxe Edition vol. 2 (Hardcover), erschienen im Juli 2009:
Enthält JLA #10-15, New Year's Evil: Prometheus, JLA #16-17 und JLA/WildC.A.T.s.

JLA vol. 2 (Trade Paperback), erschienen im Juli 2012:
Enthält JLA #10-15, die Hauptgeschichte "Heroes" aus JLA Secret Files and Origins #2, New Year's Evil: Prometheus, JLA #16-17 und JLA/WildC.A.T.s.

"Heroes" aus JLA Secret Files #2 (geschrieben von Christopher Priest, gezeichnet von Yanick Paquette) fehlt im Hardcover. In beiden Fassungen fehlt außerdem die dreiteilige Miniserie JLA: Paradise Lost (geschrieben von Mark Millar, gezeichnet von Ariel Olivetti), die zeitlich zwischen JLA #7 und Secret Files #2 einzuordnen ist.

Wirklich haarig wird es aber ab Band 3:

JLA: The Deluxe Edition vol. 3 (Hardcover), erschienen im Mai 2010:
Enthält JLA #22-23, #1.000.000, #26, und #28-31.

JLA vol. 3 (Trade Paperback), erschienen im Januar 2013:
Enthält JLA #18-31.

Im Hardcover fehlen JLA #18-21 (geschrieben von Mark Waid) und #27 (geschrieben von Mark Millar). Im Trade sind die fünf Hefte zwar enthalten, dafür fehlen die letzten zwei Seiten von JLA #23 (die ins Crossover "DC One Million" überleiten) sowie die Ausgabe JLA #1.000.000, die Teil des Crossovers ist. Man könnte auch sagen, es fehlt ferner die vierteilige Miniserie DC One Million (geschrieben von Grant Morrison, gezeichnet von Val Semeiks). Es gibt zwar ein Trade Paperback von DC One Million (Juni 1999), später neu aufgelegt unter dem Titel JLA One Million (Juni 2004), sowie den Hardcover-Band DC One Million Omnibus (November 2013), welche alle drei die vierteilige Miniserie und JLA #1.000.000 enthalten, jedoch enthält keines davon diese verdammten letzten zwei Seiten von JLA #23, die ausschließlich im JLA-Hardcover enthalten sind. Sogar in der digitalen Version von JLA #23, die bei ComiXology erhältlich ist, fehlen die zwei Seiten! Man könnte fast glauben, DC wolle die Existenz der zwei Seiten mittlerweile leugnen. Ebenfalls noch bemängeln könnte man das Auslassen von JLA: Tomorrow Woman (Teil des Fifth-Week-Events "Girlfrenzy!", geschrieben von Tom Peyer und gezeichnet von Yanick Paquette), das chronologisch während (!) JLA #5 spielt.

Mit Band 4 sind die Überschneidungen schon eher die Ausnahme denn die Regel.

JLA: The Deluxe Edition vol. 4 (Hardcover), erschienen im November 2010:
Enthält JLA #34, 36-41, JLA: Classified #1-3 und JLA: Earth 2.

JLA vol. 4 (Trade Paperback), erschienen im Februar 2014:
Enthält JLA #32-46.

Im Hardcover fehlen JLA #32-33 (geschrieben vom wiederholten Gastautoren Mark Waid, bei Heft 32 unterstützt von seiner damaligen Lebensgefährtin Devin Grayson) und #35 (Tie-In/Epilog zum Crossover "Day of Judgment", geschrieben von J.M. DeMatteis), und die Serie selbst endet mit JLA #41, dem letzten von Morrison geschriebenen Heft und Abschluss des Sechsteilers "World War III". Dafür sind die ersten drei Hefte von JLA: Classified (geschrieben von Morrison) und die 96-seitige Graphic Novel JLA: Earth 2 (ebenfalls von Morrison geschrieben) enthalten. Die Trade-Version verzichtet auf Classified und Earth 2 und enthält statt dessen neben den Heften 32, 33 und 35 auch noch die Fill-in-Ausgabe JLA #42 (geschrieben von D. Curtis Johnson) und den Vierteiler "Tower of Babel" aus JLA #43-46 (geschrieben von Mark Waid, der ab #43 der neue regelmäßige Autor der Serie ist). Damit endet der Trade mit der letzten Ausgabe der Serie, die von Howard Porter (ständiger Zeichner der Serie seit Heft 1) gezeichnet wurde. Heft 42 ist außerdem das letzte Heft vom bis dahin häufigsten Gastzeichner Mark Pajarillo, der außerdem noch die Nummern 26, 27, 32, 33 und 35 gezeichnet hat. (Weitere Gastzeichner waren Oscar Jimenez in JLA #8-9 und Arnie Jorgensen in JLA #17, 20 und 21, von Jorgensen stammt ferner auch New Year's Evil: Prometheus)

Für Juni 2014 ist außerdem der Trade Paperback JLA vol 5 angekündigt. Enthalten soll der Band den Rest des Waid-Runs, also JLA #47-60 und als Bonus die ursprünglich im Überformat veröffentlichte Ausgabe JLA: Heaven's Ladder.

Über die Hälfte der Geschichten (inklusive "Heaven's Ladder") wurde von Bryan Hitch gezeichnet. Ausnahmen sind JLA #48 (teilweise gezeichnet von Hitch, einige Seiten stammen dagegen von J.H. Williams III), #51, #56-58 (alle gezeichnet von Mike S. Miller), #59 (Tie-In zum Crossover "Joker: Last Laugh", geschrieben von Chuck Dixon und gezeichnet von Darryl Banks) und #60 (gezeichnet von Cliff Rathburn).

Wie man sieht, bekommt man nicht mal mit einer Kombination aus Hardcovern und Trades eine "komplette" Sammlung zustande.

[StudioLF]

Wenn man wirklich darauf besteht alle Geschichten in der einen oder anderen Form haben zu wollen, würde ich ausrechnen und versuchen die Hefte, die es im Softcoverformat nicht gibt, nachzukaufen! Ich kann mir kaum vorstellen, dass du einzelne Hefte überteurt finden wirst, auf Comicsalons werden die einem hinterhergeworfen, in Comicläden sind die wohl noch zu kriegen, auch wenn Morrison/Porter mit der JLA-Reihe relativ beliebt waren, sind ja noch keine Sammlerstücke...

Wenn du flexibel mit deutschen und originalen Ausgaben bist, hast du so, glaube ich, gute Chancen alles zu kriegen...